# verses

text:
Ja tämä oli niiden luku: kolmekymmentä kultamaljaa, tuhat hopeamaljaa, kaksikymmentä yhdeksän uhriastiaa,


text:
kolmekymmentä kultapikaria, niitä arvolta lähinnä neljäsataa kymmenen hopeapikaria, tuhat muuta kalua.


text:
Kulta- ja hopeakaluja oli kaikkiaan viisituhatta neljäsataa. Kaikki nämä Sesbassar toi, silloin kun pakkosiirtolaiset tuotiin Baabelista Jerusalemiin.


text:
<pb/><f>ⓓ</f> Ja nämä olivat ne tämän maakunnan asukkaat, jotka lähtivät pakkosiirtolaisten vankeudesta Baabelista, jonne Nebukadnessar, Baabelin kuningas, oli vienyt heidät pakkosiirtolaisuuteen, ja jotka palasivat Jerusalemiin ja Juudaan, kukin kaupunkiinsa,


text:
ne, jotka tulivat Serubbaabelin, Jeesuan, Nehemian, Serajan, Reelajan, Mordekain, Bilsanin, Misparin, Bigvain, Rehumin ja Baanan kanssa. <pb/>Israelin kansan miesten lukumäärä oli:


text:
Pahat-Mooabin jälkeläisiä, nimittäin Jeesuan ja Jooabin jälkeläisiä, kaksituhatta kahdeksansataa kaksitoista;


text:
<pb/>Pappeja oli: Jedajan jälkeläisiä, nimittäin Jeesuan sukua, yhdeksänsataa seitsemänkymmentä kolme;


text:
<pb/>Leeviläisiä oli: Jeesuan ja Kadmielin jälkeläisiä, nimittäin Hoodavjan jälkeläisiä, seitsemänkymmentä neljä.


text:
<pb/>Ovenvartijain jälkeläisiä oli: Sallumin jälkeläisiä, Aaterin jälkeläisiä, Talmonin jälkeläisiä, Akkubin jälkeläisiä, Hatitan jälkeläisiä, Soobain jälkeläisiä, kaikkiaan sata kolmekymmentä yhdeksän.


text:
<pb/>Salomon palvelijain jälkeläisiä oli: Sootain jälkeläiset, Sooferetin jälkeläiset, Perudan jälkeläiset,


text:
<pb/>Temppelipalvelijoita ja Salomon palvelijain jälkeläisiä oli kaikkiaan kolmesataa yhdeksänkymmentä kaksi.


text:
<pb/>Nämä olivat ne, jotka lähtivät Teel-Melahista, Teel-Harsasta, Kerub- Addanista ja Immeristä, voimatta ilmoittaa perhekuntaansa ja syntyperäänsä, olivatko israelilaisia:


text:
<f>ⓔ</f> Ja pappien poikain joukossa olivat Habaijan jälkeläiset, Koosin jälkeläiset ja Barsillain jälkeläiset, sen, joka oli ottanut vaimon gileadilaisen Barsillain tyttäristä ja jota kutsuttiin heidän nimellään.


text:
Nämä etsivät sukuluetteloitaan, niitä löytämättä, ja niin heidät julistettiin pappeuteen kelpaamattomiksi.


text:
<f>ⓕ</f> Maaherra kielsi heitä syömästä korkeasti-pyhää, ennenkuin nousisi pappi, joka voi hoitaa uurimia ja tummimia.


text:
paitsi heidän palvelijoitansa ja palvelijattariansa, joita oli seitsemäntuhatta kolmesataa kolmekymmentä seitsemän. Lisäksi oli heillä kaksisataa mies- ja naisveisaajaa.


text:
<pb/>Perhekunta-päämiehistä muutamat, tullessansa Herran temppelin sijalle, joka on Jerusalemissa, antoivat vapaaehtoisia lahjoja Jumalan temppelille, sen pystyttämiseksi paikallensa.


text:
He antoivat sen mukaan, kuin voivat, rakennusrahastoon: kuusikymmentä yksi tuhatta dareikkia kultaa, viisituhatta miinaa hopeata ja sata papinihokasta.


text:
Sitten papit, leeviläiset ja osa kansaa sekä veisaajat, ovenvartijat ja temppelipalvelijat asettuivat kaupunkeihinsa, ja kaikki muut israelilaiset kaupunkeihinsa.


text:
<pb/><f>ⓖ</f> Kun seitsemäs kuukausi tuli ja israelilaiset jo olivat kaupungeissa, kokoontui kansa yhtenä miehenä Jerusalemiin.


text:
<f>ⓗ</f> Ja Jeesua, Joosadakin poika, ja hänen veljensä, papit, ja Serubbaabel, Sealtielin poika, ja hänen veljensä nousivat rakentamaan Israelin Jumalan alttaria uhrataksensa sen päällä polttouhreja, niinkuin on kirjoitettuna Jumalan miehen Mooseksen laissa.


text:
<f>ⓘ</f> He pystyttivät paikallensa alttarin, sillä he olivat kauhuissaan maan kansojen tähden; ja he uhrasivat alttarilla polttouhreja Herralle, polttouhreja aamuin ja illoin.


text:
<pb/><f>ⓙ</f> Ja he viettivät lehtimajanjuhlaa, niinkuin oli säädetty, ja uhrasivat polttouhreja joka päivä niin paljon, kuin oli säädetty, kunakin päivänä sen päivän uhrit,


text:
<f>ⓚ</f> ja sen jälkeen jokapäiväisen polttouhrin ja uudenkuun päivien ja kaikkien muiden Herran pyhien juhlien uhrit sekä kaikkien niiden uhrit, jotka toivat vapaaehtoisia lahjoja Herralle.


text:
<pb/>Seitsemännen kuun ensimmäisestä päivästä alkaen he uhrasivat polttouhreja Herralle, vaikka temppelin perustusta ei oltu vielä laskettu.


text:
<f>ⓛ</f> Ja he antoivat rahaa kivenhakkaajille ja puusepille sekä ruoka- ja juomatavaroita ja öljyä siidonilaisille ja tyyrolaisille, että nämä kuljettaisivat setripuita Libanonilta meritse Jaafoon, sen valtuuden nojalla, jonka Koores, Persian kuningas, oli heille antanut.


text:
<pb/>Ja toisena vuotena siitä, kun he olivat tulleet Jumalan temppelin sijalle Jerusalemiin, sen toisessa kuussa, ryhtyivät Serubbaabel, Sealtielin poika, ja Jeesua, Joosadakin poika, ja heidän muut veljensä, papit ja leeviläiset, ja kaikki, jotka vankeudesta olivat tulleet Jerusalemiin, työhön ja panivat kaksikymmenvuotiset ja sitä vanhemmat leeviläiset johtamaan Herran temppelin rakennustyötä.


text:
<f>ⓜ</f> Ja Jeesua poikineen ja veljineen ja Kadmiel poikineen, Juudan jälkeläiset, astuivat yhdessä johtamaan niitä, jotka tekivät Herran temppelin rakennustyötä; samoin myöskin Heenadadin pojat poikineen ja veljineen, leeviläiset.


text:
<pb/><f>ⓝ</f> Ja kun rakentajat laskivat Herran temppelin perustusta, asetettiin papit virkapuvuissaan torvilla ja leeviläiset, Aasafin jälkeläiset, kymbaaleilla ylistämään Herraa, Israelin kuninkaan Daavidin järjestelyn mukaan.


text:
<f>ⓞ</f> Ja he virittivät ylistys- ja kiitosvirren Herralle: <pb/><t>"Sillä hän on hyvä,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti</t> <t>Israelia kohtaan".</t> <pb/>Ja kaikki kansa nosti suuren riemuhuudon ylistäen Herraa siitä, että Herran temppelin perustus oli laskettu.


text:
<f>ⓟ</f> Mutta monet papit, leeviläiset ja perhekunta-päämiehet, vanhukset, jotka olivat nähneet edellisen temppelin, itkivät suurella äänellä, kun tämän temppelin perustus laskettiin heidän nähtensä. Monet taas korottivat äänensä riemuiten ja iloiten.


text:
Eikä voitu erottaa raikuvaa riemuhuutoa kansan äänekkäästä itkusta; sillä kansa nosti suuren huudon, niin että huuto kuului kauas.


text:
<pb/>Mutta kun Juudan ja Benjaminin vastustajat kuulivat, että pakkosiirtolaiset rakensivat temppeliä Herralle, Israelin Jumalalle,


text:
<f>ⓠ</f> astuivat he Serubbaabelin ja perhekunta-päämiesten luo ja sanoivat heille: "Me tahdomme rakentaa yhdessä teidän kanssanne, sillä me etsimme teidän Jumalaanne, niinkuin tekin, ja hänelle me olemme uhranneet Eesarhaddonin, Assurin kuninkaan, päivistä asti, hänen, joka toi meidät tänne".


text:
<f>ⓡ</f> Mutta Serubbaabel ja Jeesua ja muut Israelin perhekunta-päämiehet sanoivat heille: "Ei sovi teidän ja meidän yhdessä rakentaa temppeliä meidän Jumalallemme, vaan me yksin rakennamme Herralle, Israelin Jumalalle, niinkuin kuningas Koores, Persian kuningas, on meitä käskenyt".


text:
Ja ne palkkasivat heitä vastaan neuvonantajia, jotka tekivät heidän hankkeensa tyhjäksi, niin kauan kuin Koores, Persian kuningas, eli, ja aina Daarejaveksen, Persian kuninkaan, hallitusaikaan asti.


text:
<pb/>Ahasveroksen hallituksen aikana, hänen hallituksensa alussa, he kirjoittivat syytöskirjan Juudan ja Jerusalemin asukkaita vastaan.


text:
<pb/>Ja Artahsastan aikana kirjoittivat Bislam, Mitredat ja Taabeel ynnä näiden muut virkatoverit Artahsastalle, Persian kuninkaalle. Kirje oli kirjoitettu aramin kirjoituksella ja käännetty araminkielelle.


text:
<pb/>Käskynhaltija Rehum ja kirjuri Simsai kirjoittivat kuningas Artahsastalle Jerusalemia vastaan kirjeen, joka kuului näin:


text:
Silloin ja silloin. "Käskynhaltija Rehum ja kirjuri Simsai ynnä muut heidän virkatoverinsa, tuomarit, järjestysmiehet, tarpelilaiset, afarsilaiset, erekiläiset, babylonialaiset, suusanilaiset, dehavilaiset, eelamilaiset,


text:
ja muut kansat, jotka suuri ja mainehikas Aasenappar vei pakkosiirtolaisuuteen ja sijoitti Samarian kaupunkiin ja muualle, tälle puolelle Eufrat-virran," ja niin edespäin.


text:
Tämä on jäljennös kirjeestä, jonka he lähettivät hänelle: "Kuningas Artahsastalle sinun palvelijasi, miehet tältä puolelta Eufrat-virran," ja niin edespäin.


text:
"Tietäköön kuningas, että ne juutalaiset, jotka lähtivät sinun luotasi meidän luoksemme, ovat tulleet Jerusalemiin. He ovat nyt rakentamassa tuota kapinallista ja pahaa kaupunkia ja panemassa kuntoon muureja ja korjaamassa perustuksia.


text:
Niin tietäköön kuningas, että jos se kaupunki rakennetaan ja muurit pannaan kuntoon, he eivät suorita rahaveroa, eivät luonnontuotteita eivätkä tierahaa, ja siitä kärsivät kuningasten tulot.


text:
Koska kerran me syömme palatsin suolaa eikä meidän sovi nähdä kuninkaan häpäisemistä, sentähden me lähetämme ja ilmoitamme tämän kuninkaalle,


text:
että hän tutkituttaisi sinun isiesi aikakirjaa; sillä aikakirjasta sinä huomaat ja saat tietää, että se kaupunki on ollut kapinallinen kaupunki, joka on tuottanut kuninkaille ja maakunnille vahinkoa ja jossa ammoisista ajoista on pantu toimeen levottomuuksia. Sentähden se kaupunki on hävitetty.


text:
Me ilmoitamme siis kuninkaalle, että jos se kaupunki rakennetaan ja muurit pannaan kuntoon, ei sinulla ole oleva mitään osaa tällä puolella Eufrat-virran olevaan maahan."


text:
<pb/>Kuningas lähetti vastauksen käskynhaltija Rehumille ja kirjuri Simsaille ja muille heidän virkatovereilleen, jotka asuivat Samariassa ja muualla tällä puolella Eufrat-virran: "Rauhaa" ja niin edespäin.


text:
Minä annoin käskyn tutkia asiaa, ja huomattiin, että se kaupunki ammoisista ajoista asti on noussut kuninkaita vastaan ja että siellä on pantu toimeen kapinoita ja levottomuuksia.


text:
<f>ⓢ</f> Jerusalemissa on ollut mahtavia kuninkaita, jotka ovat hallinneet kaikkea Eufrat-virran senpuoleista maata ja joille on suoritettu rahaveroa, luonnontuotteita ja tierahaa.


text:
Antakaa siis käsky, että ne miehet on estettävä työstään ja että se kaupunki on jätettävä rakentamatta, kunnes minulta tulee käsky.


text:
Ja varokaa, ettette lyö laimin mitään tässä asiassa, etteivät kuninkaat kärsisi siitä suurta vahinkoa."


text:
<pb/>Niin pian kuin kuningas Artahsastan kirjelmän jäljennös oli luettu Rehumille, kirjuri Simsaille ja heidän virkatovereilleen, menivät he kiiruusti Jerusalemiin juutalaisten luo ja estivät väkivoimalla heidät työtä tekemästä.


text:
<pb/>Silloin pysähtyi Jumalan temppelin rakennustyö Jerusalemissa ja oli pysähdyksissä Daarejaveksen, Persian kuninkaan, toiseen hallitusvuoteen asti.


text:
<pb/><f>ⓣ</f> Mutta profeetta Haggai ja Sakarja, Iddon poika, profeetat, ennustivat Juudassa ja Jerusalemissa oleville juutalaisille Israelin Jumalan nimeen, hänen, jonka nimiin he olivat otetut.


text:
Niin Serubbaabel, Sealtielin poika, ja Jeesua, Joosadakin poika, nousivat ja alkoivat rakentaa Jumalan temppeliä Jerusalemissa, ja heidän kanssansa Jumalan profeetat, jotka tukivat heitä.


text:
Siihen aikaan tulivat heidän luoksensa Tattenai, Eufrat-virran tämänpuoleisen maan käskynhaltija, ja Setar-Boosenai sekä heidän virkatoverinsa ja sanoivat heille näin: "Kuka on käskenyt teitä rakentamaan tätä temppeliä ja panemaan kuntoon tätä muuria?"


text:
<f>ⓤ</f> Ja juutalaisten vanhinten yllä oli heidän Jumalansa silmä, niin ettei heitä estetty työstä, vaan meni kertomus asiasta Daarejavekselle ja odotettiin sitä koskevan kirjoituksen tuloa sieltä takaisin.


text:
<pb/>Jäljennös kirjeestä, jonka Tattenai, Eufrat-virran tämänpuoleisen maan käskynhaltija, ja Setar-Boosenai sekä tämän virkatoverit, ne afarsakilaiset, jotka olivat tällä puolella Eufrat-virran, lähettivät kuningas Daarejavekselle;


text:
he näet lähettivät hänelle kertomuksen, ja siihen oli kirjoitettu näin: "Kuningas Daarejavekselle kaikkea rauhaa!


text:
Tietäköön kuningas, että me menimme Juudan maakuntaan, suuren Jumalan temppelille. Sitä rakennetaan suurista kivistä, ja hirsiä pannaan seiniin. Työ tehdään tarkasti ja sujuu heidän käsissään.


text:
Sitten me kysyimme vanhimmilta ja sanoimme heille näin: 'Kuka on käskenyt teitä rakentamaan tätä temppeliä ja panemaan kuntoon tätä muuria?'


text:
Me kysyimme heiltä myöskin heidän nimiänsä ilmoittaaksemme ne sinulle ja kirjoitimme muistiin niiden miesten nimet, jotka ovat heitä johtamassa.


text:
<f>ⓥ</f> Ja he antoivat meille tämän vastauksen: 'Me olemme taivaan ja maan Jumalan palvelijoita, ja me rakennamme uudestaan temppeliä, joka oli rakennettu monta vuotta sitten. Suuri Israelin kuningas sen rakensi ja sai sen valmiiksi.


text:
<f>ⓦ</f> Mutta koska meidän isämme vihoittivat taivaan Jumalan, antoi hän heidät kaldealaisen Nebukadnessarin, Baabelin kuninkaan, käsiin; ja hän hävitti tämän temppelin ja vei kansan pakkosiirtolaisuuteen Baabeliin.


text:
<f>ⓧ</f> Mutta Kooreksen, Baabelin kuninkaan, ensimmäisenä hallitusvuotena antoi kuningas Koores käskyn rakentaa uudestaan tämän Jumalan temppelin.


text:
<f>ⓨ</f> Kuningas Koores antoi myös tuoda Baabelin temppelistä esiin Jumalan temppelin kulta- ja hopeakalut, jotka Nebukadnessar oli vienyt pois Jerusalemin temppelistä ja tuonut Baabelin temppeliin; ja ne annettiin Sesbassar-nimiselle miehelle, jonka hän oli asettanut käskynhaltijaksi.


text:
Ja hän sanoi tälle: Ota nämä kalut, mene ja pane ne Jerusalemin temppeliin. Ja Jumalan temppeli rakennettakoon entiselle paikallensa.


text:
Niin tämä Sesbassar tuli ja laski Jumalan temppelin perustuksen Jerusalemissa. Ja siitä ajasta alkaen tähän saakka sitä on rakennettu, eikä se vieläkään ole valmis.'


text:
Jos kuningas siis hyväksi näkee, niin tutkittakoon kuninkaan aarrekammiossa siellä Baabelissa, onko niin, että kuningas Koores on antanut käskyn rakentaa tämän Jumalan temppelin Jerusalemissa; ja lähettänee kuningas meille tiedon tahdostansa tässä asiassa."


text:
<pb/>Niin kuningas Daarejaves antoi käskyn, että asiaa tutkittaisiin Baabelin arkistossa, jonne myös aarteet koottiin.


text:
Ja Ahmetan linnasta, Meedian maakunnasta, löydettiin kirjakäärö, johon oli kirjoitettu seuraavasti: "Muistettava tapahtuma:


text:
<f>ⓩ</f> Kuningas Kooreksen ensimmäisenä hallitusvuotena kuningas Koores antoi käskyn: Jumalan temppeli Jerusalemissa, se temppeli rakennettakoon paikaksi, jossa uhreja uhrataan. Sen perustukset laskettakoon lujiksi, sen korkeus olkoon kuusikymmentä kyynärää ja leveys kuusikymmentä kyynärää.


text:
<f>ⓐ</f> Siinä olkoon aina rinnakkain kolme kivikertaa suuria kiviä ja yksi hirsikerta uusia hirsiä; ja kustannukset suoritettakoon kuninkaan hovista.


text:
<f>ⓑ</f> Ja myös Jumalan temppelin kulta- ja hopeakalut, jotka Nebukadnessar vei pois Jerusalemin temppelistä ja toi Baabeliin, annettakoon takaisin. Ne tulkoot paikoilleen Jerusalemin temppeliin, pantakoon ne Jumalan temppeliin."


text:
<f>ⓒ</f> — "Niinmuodoin on sinun, Tattenai, joka olet Eufrat-virran tuonpuoleisen maan käskynhaltija, sinun, Setar-Boosenai, ja teidän virkatoverienne, niiden afarsakilaisten, jotka ovat tuolla puolella Eufrat-virran, pysyttävä siitä erillänne.


text:
Antakaa Jumalan temppelin rakennustyön olla rauhassa. Juutalaisten käskynhaltija ja juutalaisten vanhimmat rakentakoot Jumalan temppelin paikallensa.


text:
Ja minä annan käskyn, mitä teidän on tehtävä juutalaisten vanhimmille heidän rakentaessaan Jumalan temppeliä: tuolta puolelta Eufrat-virran tulevista kuninkaan verotuloista suoritettakoon niille miehille tarkasti ja viivyttelemättä kustannukset.


text:
Ja mitä tarvitaan, mullikoita, oinaita ja karitsoita polttouhreiksi taivaan Jumalalle, nisuja, suolaa, viiniä ja öljyä, se annettakoon heille Jerusalemin pappien esityksestä joka päivä, laiminlyömättä,


text:
että he uhraisivat suloisesti tuoksuvia uhreja taivaan Jumalalle ja rukoilisivat kuninkaan ja hänen poikiensa hengen puolesta.


text:
Ja minä annan käskyn, että kuka ikinä rikkoo tämän määräyksen, hänen talostaan revittäköön hirsi, ja hänet ripustettakoon ja naulittakoon siihen, ja hänen talostaan tehtäköön siitä syystä soraläjä.


text:
Ja Jumala, joka on asettanut nimensä siihen, kukistakoon jokaisen kuninkaan ja kansan, joka ojentaa kätensä rikkomaan tätä määräystä hävittämällä Jumalan temppelin Jerusalemissa. Minä Daarejaves olen antanut tämän käskyn; se tarkoin täytettäköön."


text:
<pb/>Silloin Tattenai, Eufrat-virran tämänpuoleisen maan käskynhaltija, Setar-Boosenai ja heidän virkatoverinsa täyttivät tarkoin käskyn, jonka kuningas Daarejaves oli heille lähettänyt.


text:
<f>ⓓ</f> Niin juutalaisten vanhimmat rakensivat, ja työ onnistui heille profeetta Haggain ja Sakarjan, Iddon pojan, ennustuksen tukemana. Ja he saivat sen valmiiksi Israelin Jumalan käskyn ja Kooreksen, Daarejaveksen ja Artahsastan, Persian kuninkaan, käskyn mukaan.


text:
Tämä temppeli valmistui adar-kuun kolmanneksi päiväksi, nimittäin kuningas Daarejaveksen kuudentena hallitusvuotena.


text:
<pb/>Silloin israelilaiset, papit ja leeviläiset ja muut pakkosiirtolaiset, viettivät Jumalan temppelin vihkiäisiä iloiten


text:
<f>ⓔ</f> ja uhrasivat Jumalan temppelin vihkiäisissä sata härkää, kaksisataa oinasta ja neljäsataa karitsaa sekä syntiuhriksi koko Israelin puolesta kaksitoista kaurista, Israelin sukukuntien luvun mukaan.


text:
<f>ⓕ</f> Ja he asettivat papit ryhmittäin ja leeviläiset osastoittain Jumalan palvelukseen Jerusalemissa, niinkuin on kirjoitettuna Mooseksen kirjassa.


text:
<pb/><f>ⓖ</f> Sitten pakkosiirtolaiset viettivät pääsiäistä ensimmäisen kuun neljäntenätoista päivänä.


text:
Sillä papit ja leeviläiset olivat yhtenä miehenä puhdistautuneet, niin että he kaikki olivat puhtaat. Ja he teurastivat pääsiäislampaan kaikille pakkosiirtolaisille, veljillensä papeille ja itsellensä.


text:
Ja sitä söivät kaikki pakkosiirtolaisuudesta palanneet israelilaiset sekä kaikki, jotka olivat eristäytyneet maassa asuvien pakanain saastaisuudesta ja liittyneet heihin etsiäkseen Herraa, Israelin Jumalaa.


text:
Ja he viettivät happamattoman leivän juhlaa seitsemän päivää iloiten, sillä Herra oli ilahuttanut heitä, kun oli kääntänyt Assurin kuninkaan sydämen heidän puolellensa, niin että hän avusti heitä Jumalan, Israelin Jumalan, temppelin rakentamistyössä.


text:
<pb/>Näiden tapausten jälkeen, Persian kuninkaan Artahsastan hallituksen aikana, lähti Esra, Serajan poika, joka oli Asarjan poika, joka Hilkian poika,


text:
joka Abisuan poika, joka Piinehaan poika, joka Eleasarin poika, joka Aaronin, ylimmäisen papin, poika —


text:
tämä Esra lähti Baabelista. Hän oli kirjanoppinut, perehtynyt Mooseksen lakiin, jonka Herra, Israelin Jumala, oli antanut. Ja kuningas antoi hänelle kaikki, mitä hän halusi, koska Esran päällä oli Herran, hänen Jumalansa, käsi.


text:
Myös israelilaisia ja pappeja, leeviläisiä, veisaajia, ovenvartijoita ja temppelipalvelijoita lähti Jerusalemiin kuningas Artahsastan seitsemäntenä hallitusvuotena.


text:
<f>ⓗ</f> Sillä ensimmäisen kuun ensimmäisenä päivänä alkoi lähtö Baabelista; ja viidennen kuun ensimmäisenä päivänä hän tuli Jerusalemiin, koska Jumalan hyvä käsi oli hänen päällänsä.


text:
Sillä Esra oli kiinnittänyt sydämensä Herran lain tutkimiseen, seuratakseen sitä ja opettaakseen Israelissa lakia ja oikeutta.


text:
<pb/>Tämä on jäljennös kirjeestä, jonka kuningas Artahsasta antoi pappi Esralle, kirjanoppineelle, joka oli Herran Israelille antamien käskyjen ja ohjeitten tuntija:


text:
<pb/>"Artahsasta, kuningasten kuningas, pappi Esralle, taivaan Jumalan lain tuntijalle", ja niin edespäin.


text:
"Minä annan käskyn, että minun valtakunnassani jokainen Israelin kansan jäsen ja sen papit ja leeviläiset, jotka ovat halukkaat lähtemään Jerusalemiin, lähtekööt sinun kanssasi,


text:
<f>ⓘ</f> koska kuningas ja hänen seitsemän neuvonantajaansa ovat lähettäneet sinut tarkastamaan, ovatko olot Juudassa ja Jerusalemissa sinun Jumalasi lain mukaiset, joka on sinun kädessäsi,


text:
<f>ⓙ</f> ja viemään sinne hopean ja kullan, minkä kuningas ja hänen neuvonantajansa ovat antaneet vapaaehtoisena lahjana Israelin Jumalalle, jonka asumus on Jerusalemissa,


text:
ja myös kaiken hopean ja kullan, minkä saat koko Baabelin maakunnasta, sekä ne vapaaehtoiset lahjat, jotka kansa ja papit antavat Jumalansa temppeliin Jerusalemiin.


text:
<f>ⓚ</f> Osta siis näillä rahoilla mitä tunnollisimmin härkiä, oinaita ja karitsoita ynnä niihin kuuluvia ruoka- ja juomauhreja; ja uhraa ne teidän Jumalanne temppelin alttarilla Jerusalemissa.


text:
Ja mitä sinä ja sinun veljesi näette hyväksi tehdä hopean ja kullan tähteillä, se tehkää Jumalanne tahdon mukaan.


text:
Ne kalut, jotka sinulle annetaan jumalanpalvelusta varten sinun Jumalasi temppelissä, jätä Jerusalemin Jumalan eteen.


text:
Ja muut Jumalasi temppelin tarpeet, joita joudut suorittamaan, sinä saat suorittaa kuninkaan aarrekammiosta.


text:
Ja minä, kuningas Artahsasta, annan käskyn kaikille aarteistojen vartijoille tuolla puolella Eufrat-virran: 'Kaikki, mitä pappi Esra, taivaan Jumalan lain tuntija, teiltä pyytää, se tunnollisesti toimitettakoon:


text:
hopeata aina sataan talenttiin, nisuja sataan koor-mittaan, viiniä sataan bat-mittaan, öljyä sataan bat-mittaan saakka, niin myös suoloja ilman määrää.


text:
Kaikki, mitä taivaan Jumala käskee, tehtäköön taivaan Jumalan temppelille täsmällisesti, ettei viha kohtaisi kuninkaan ja hänen poikiensa valtakuntaa.


text:
Vielä tehdään teille tiettäväksi, ettei kukaan ole oikeutettu vaatimaan rahaveroa, luonnontuotteita tai tierahoja yhdeltäkään papilta tai leeviläiseltä, veisaajalta, ovenvartijalta, temppelipalvelijalta tai muulta tämän Jumalan temppelin tehtäviä toimittavalta.'


text:
<pb/><f>ⓛ</f> Ja sinä, Esra, aseta Jumalasi viisauden mukaan, joka on sinun kädessäsi, tuomareita ja lakimiehiä tuomitsemaan kaikkea kansaa tuolla puolella Eufrat-virran, kaikkia, jotka tuntevat sinun Jumalasi lain; ja niille, jotka eivät sitä tunne, opettakaa sitä.


text:
Ja jokainen, joka ei seuraa sinun Jumalasi lakia ja kuninkaan lakia, tuomittakoon tarkoin harkiten joko kuolemaan tai karkoitukseen, rahasakkoon tai vankeuteen."


text:
<pb/>Kiitetty olkoon Herra, meidän isiemme Jumala, joka on pannut kuninkaan sydämeen, että hänen on kaunistettava Herran temppeliä Jerusalemissa


text:
ja joka on suonut minun saavuttaa kuninkaan, hänen neuvonantajainsa ja kaikkien kuninkaan mahtavain ruhtinasten suosion. <pb/>Ja minä rohkaisin mieleni, koska Herran, minun Jumalani, käsi oli minun päälläni, ja minä kokosin Israelista päämiehiä lähtemään kanssani.


text:
<pb/><f>ⓜ</f> Nämä olivat ne heidän perhekunta-päämiehensä ja heidän sukuluetteloihinsa merkityt, jotka kuningas Artahsastan hallituksen aikana lähtivät minun kanssani Baabelista:


text:
Sekanjan jälkeläisiä, Paroksen jälkeläisiä, Sakarja ja hänen kanssaan sata viisikymmentä sukuluetteloihin merkittyä miestä;


text:
Adonikamin jälkeläisiä myöhemmin tulleet, joiden nimet olivat Elifelet, Jeguel ja Semaja, ja heidän kanssaan kuusikymmentä miestä;


text:
<pb/>Ja minä kokosin heidät joelle, joka juoksee Ahavaan päin, ja me olimme siellä leiriytyneinä kolme päivää. Mutta kun minä tarkkasin kansaa ja pappeja, en löytänyt sieltä yhtään leeviläistä.


text:
Silloin minä lähetin päämiehet Elieserin, Arielin, Semajan, Elnatanin, Jaaribin, Elnatanin, Naatanin, Sakarjan ja Mesullamin sekä opettajat Joojaribin ja Elnatanin


text:
ja käskin heidän mennä päämies Iddon luo Kaasifjan paikkakunnalle; ja minä panin heidän suuhunsa sanat, jotka heidän oli puhuttava veljilleen Iddolle ja temppelipalvelijoille, Kaasifjan paikkakunnalla, että he toisivat meille palvelijoita meidän Jumalamme temppeliä varten.


text:
Ja koska meidän Jumalamme hyvä käsi oli meidän päällämme, toivat he meille ymmärtäväisen miehen, joka oli Mahlin, Leevin pojan ja Israelin pojan pojan, jälkeläisiä, ja Seerebjan poikineen ja veljineen, kahdeksantoista miestä,


text:
ja Hasabjan ja hänen kanssaan Jesajan, joka oli Merarin jälkeläisiä, veljineen ja poikineen, kaksikymmentä,


text:
niin myös temppelipalvelijoista, jotka Daavid ja päämiehet olivat antaneet leeviläisille palvelemaan heitä, kaksisataa kaksikymmentä temppelipalvelijaa, kaikki nimeltä mainittuja.


text:
<pb/>Minä kuulutin siellä Ahava-joella paaston, että me nöyrtyisimme Jumalamme edessä ja anoisimme häneltä suotuisaa matkaa itsellemme, vaimoillemme ja lapsillemme ja kaikelle omaisuudellemme.


text:
Sillä minua hävetti pyytää kuninkaalta sotaväkeä ja ratsumiehiä auttamaan meitä vihollisia vastaan matkalla, koska me olimme sanoneet kuninkaalle näin: "Meidän Jumalamme käsi on kaikkien päällä, jotka etsivät häntä, heidän parhaakseen; mutta hänen voimansa ja vihansa on kaikkia vastaan, jotka hylkäävät hänet".


text:
<pb/>Ja minä valitsin pappien päämiehistä kaksitoista, nimittäin Seerebjan ja Hasabjan ja heidän kanssaan kymmenen heidän veljistään,


text:
<f>ⓝ</f> ja punnitsin heille hopean ja kullan ja kalut, sen antimen, jonka kuningas ja hänen neuvonantajansa ja ruhtinaansa ja kaikki siellä olevat israelilaiset olivat antaneet meidän Jumalamme temppeliä varten.


text:
Minä punnitsin heille käteen hopeata kuusisataa viisikymmentä talenttia sekä hopeakaluja sata talenttia ja kultaa sata talenttia,


text:
kaksikymmentä kultapikaria, arvoltaan tuhat dareikkia, sekä kaksi hienoa, kullankiiltävää vaskiastiaa, kallisarvoista kuin kulta.


text:
Ja minä sanoin heille: "Te olette pyhitetyt Herralle, ja kalut ovat pyhitetyt; ja hopea ja kulta on vapaaehtoinen lahja Herralle, teidän isienne Jumalalle.


text:
<f>ⓞ</f> Vartioikaa siis niitä ja säilyttäkää ne, kunnes punnitsette ne pappien päämiesten ja leeviläisten ja Israelin perhekunta-päämiesten edessä Jerusalemissa, Herran temppelin kammioissa.


text:
Niin papit ja leeviläiset ottivat vastaan punnitun hopean ja kullan ja kalut viedäkseen ne Jerusalemiin, meidän Jumalamme temppeliin.


text:
<pb/>Sitten me lähdimme liikkeelle Ahava-joelta ensimmäisen kuun kahdentenatoista päivänä mennäksemme Jerusalemiin. Ja meidän Jumalamme käsi oli meidän päällämme, ja hän pelasti meidät vihollisten käsistä ja väijytyksistä tiellä.


text:
Mutta neljäntenä päivänä punnittiin hopea ja kulta ja kalut meidän Jumalamme temppelissä pappi Meremotille, Uurian pojalle, käteen; ja hänen kanssaan oli Eleasar, Piinehaan poika, ja heidän kanssansa leeviläiset Joosabad, Jeesuan poika, ja Nooadja, Binnuin poika.


text:
<pb/><f>ⓟ</f> Ja vankeudesta tulleet pakkosiirtolaiset uhrasivat polttouhreiksi Israelin Jumalalle kaksitoista härkää koko Israelin puolesta, yhdeksänkymmentä kuusi oinasta, seitsemänkymmentä seitsemän karitsaa ja kaksitoista syntiuhrikaurista, kaikki polttouhriksi Herralle.


text:
Ja he jättivät kuninkaan määräykset kuninkaan satraapeille ja käskynhaltijoille, jotka olivat tällä puolella Eufrat-virran, ja nämä avustivat kansaa ja Jumalan temppeliä.


text:
<pb/>Kun tämä oli suoritettu loppuun, astuivat päämiehet minun tyköni ja sanoivat: "Ei kansa, ei Israel eivätkä papit ja leeviläiset ole eristäytyneet maan kansoista ja niiden kauhistavista teoista — ei kanaanilaisista, heettiläisistä, perissiläisistä, jebusilaisista, ammonilaisista, mooabilaisista, egyptiläisistä eikä amorilaisista.


text:
<f>ⓠ</f> Sillä näiden tyttäriä he ovat ottaneet itsellensä ja pojillensa vaimoiksi, ja niin on pyhä siemen sekaantunut maan kansoihin. Ja päämiesten ja esimiesten käsi on ollut ensimmäisenä tässä uskottomassa menossa."


text:
Kun minä tämän kuulin, repäisin minä vaatteeni ja viittani, revin pääni hiuksia ja partaani ja istuin tyrmistyneenä.


text:
Ja minun luokseni kokoontuivat kaikki, jotka pelkäsivät sitä, mitä Israelin Jumala oli puhunut pakkosiirtolaisten uskottomuudesta, ja minä jäin istumaan tyrmistyneenä ehtoouhriin asti.


text:
<pb/>Mutta ehtoouhrin aikana minä nousin nöyryyttämästä itseäni ja polvistuin, repäisin vaatteeni ja viittani ja ojensin käteni Herran, Jumalani, puoleen,


text:
<f>ⓡ</f> ja minä sanoin: "Jumalani, minä olen häpeissäni enkä kehtaa kohottaa kasvojani sinun puoleesi, minun Jumalani; sillä meidän rikkomuksemme ovat nousseet päämme ylitse ja meidän syyllisyytemme on kohonnut taivaaseen asti.


text:
Isiemme päivistä aina tähän päivään asti on meidän syyllisyytemme ollut suuri; ja rikkomustemme tähden on meidät, meidän kuninkaamme ja pappimme annettu maan kuningasten käsiin miekan, vankeuden, ryöstön ja häpeän alaisiksi, niinkuin tähän päivään saakka on tapahtunut.


text:
Mutta nyt on meille hetkiseksi tullut armo Herralta, meidän Jumalaltamme, koska hän on sallinut pelastuneen joukon meistä jäädä jäljelle ja antanut meille jalansijan pyhässä paikassansa, että hän, meidän Jumalamme, valaisisi meidän silmämme ja soisi meidän hiukan hengähtää orjuudessamme.


text:
Sillä orjia me olemme; mutta orjuudessamme ei meidän Jumalamme ole meitä hyljännyt, vaan on suonut meidän saavuttaa Persian kuningasten suosion ja hengähtää, pystyttääksemme Jumalamme temppelin ja kohottaaksemme sen raunioistaan, ja on antanut meille suojatun paikan Juudassa ja Jerusalemissa.


text:
<f>ⓢ</f> jotka sinä olet antanut palvelijaisi, profeettain, kautta, sanoen: 'Maa, jota te menette ottamaan omaksenne, se maa on saastainen maan kansojen saastaisuuden tähden ja niitten kauhistavien tekojen tähden, joilla he saastaisuudessansa ovat täyttäneet sen äärestä ääreen.


text:
<f>ⓣ</f> Älkää siis antako tyttäriänne heidän pojillensa älkääkä ottako heidän tyttäriänsä pojillenne vaimoiksi. Älkää myös koskaan harrastako heidän menestystään ja onneansa, että te vahvistuisitte ja saisitte syödä parasta, mitä maassa on, ja jättäisitte sen perinnöksi lapsillenne ikuisiksi ajoiksi.'


text:
Kaiken sen jälkeen, mikä on meitä kohdannut pahojen tekojemme ja suuren syyllisyytemme tähden — ja kuitenkin sinä, Jumalamme, olet jättänyt huomioon ottamatta meidän rikkomuksiamme ja olet sallinut meistä tämmöisen joukon pelastua —


text:
kävisimmekö me nyt jälleen rikkomaan sinun käskyjäsi ja lankoutumaan kansojen kanssa, joiden teot ovat kauhistavaiset? Etkö sinä silloin vihastuisi meihin siihen asti, että tekisit meistä lopun, niin ettei ketään jäisi jäljelle eikä kukaan pelastuisi?


text:
Herra, Israelin Jumala, sinä olet vanhurskas, sillä meistä on jäljellä pelastuneita vain sen verran, kuin tänä päivänä on. Katso, me olemme sinun edessäsi syyllisyydessämme; emmekä me tämän tähden voi sinun edessäsi kestää."


text:
<pb/>Kun Esra näin rukoili ja tunnusti, itkien ja maahan langeten, Jumalan temppelin edustalla, kokoontui hänen luoksensa sangen suuri joukko Israelin miehiä, naisia ja lapsia; sillä kansakin itki katkerasti.


text:
Ja Sekanja, Jehielin poika, Eelamin jälkeläisiä, puhkesi puhumaan ja sanoi Esralle: "Me olemme olleet uskottomat Jumalaamme kohtaan, kun olemme ottaneet muukalaisia vaimoja maan kansoista. Mutta kuitenkin on Israelilla vielä toivoa.


text:
Niin tehkäämme nyt Jumalamme kanssa liitto, että me Herran neuvon mukaan ja niiden neuvon mukaan, jotka pelkäävät meidän Jumalamme käskyä, toimitamme pois kaikki ne vaimot ja heistä syntyneet lapset; tehtäköön lain mukaan.


text:
<pb/>Niin Esra nousi ja vannotti pappien päämiehet, leeviläiset ja kaiken Israelin tekemään näin. Ja he vannoivat.


text:
Niin Esra nousi Jumalan temppelin edustalta ja meni Joohananin, Eljasibin pojan, kammioon. Sinne tultuaan hän ei syönyt leipää eikä juonut vettä, sillä niin hän suri pakkosiirtolaisten uskottomuutta.


text:
<pb/>Ja kaikille pakkosiirtolaisille kuulutettiin Juudassa ja Jerusalemissa, että heidän tuli kokoontua Jerusalemiin;


text:
<f>ⓤ</f> ja joka ei tullut kolmen päivän kuluessa, päämiesten ja vanhinten päätöksen mukaan, sen koko omaisuus oli vihittävä tuhon omaksi ja hän itse tuleva erotetuksi pakkosiirtolaisten seurakunnasta.


text:
Niin kaikki Juudan ja Benjaminin miehet kokoontuivat Jerusalemiin kolmanneksi päiväksi, joka oli yhdeksännen kuun kahdeskymmenes päivä. Ja kaikki kansa asettui Jumalan temppelin aukealle, vavisten sekä asian tähden että rankkasateen vuoksi.


text:
Ja pappi Esra nousi ja sanoi heille: "Te olette olleet uskottomat, kun olette ottaneet muukalaisia vaimoja, ja niin te olette lisänneet Israelin syyllisyyttä.


text:
Mutta antakaa nyt Herralle, isienne Jumalalle, kunnia ja tehkää hänen tahtonsa: eristäytykää maan kansoista ja muukalaisista vaimoista."


text:
Niin koko seurakunta vastasi ja sanoi suurella äänellä: "Niinkuin sinä olet puhunut, niin on meidän tehtävä.


text:
Mutta kansaa on paljon, ja on sadeaika, niin ettei voida seisoa ulkona. Eikä tämä ole yhden tai kahden päivän toimitus, sillä me olemme paljon siinä asiassa rikkoneet.


text:
Käykööt meidän päämiehemme esiin koko seurakunnan puolesta, ja kaikki, jotka kaupungeissamme ovat ottaneet muukalaisia vaimoja, tulkoot tänne määrättyinä aikoina ja heidän kanssansa kunkin kaupungin vanhimmat ja tuomarit, kunnes meistä on käännetty pois Jumalan viha, joka on syttynyt tämän asian tähden."


text:
Ainoastaan Joonatan, Asaelin poika, ja Jahseja, Tikvan poika, nousivat tätä vastustamaan, ja Mesullam ja leeviläinen Sabbetai kannattivat heitä.


text:
Mutta pakkosiirtolaiset tekivät näin, ja valittiin pappi Esra sekä miehiä, perhekunta-päämiehiä, perhekuntien mukaan, kaikki nimeltään mainittuja. Kymmenennen kuun ensimmäisenä päivänä he istuivat tutkimaan asiaa,


text:
ja ensimmäisen kuun ensimmäiseen päivään he olivat selvillä kaikista miehistä, jotka olivat ottaneet muukalaisia vaimoja.


text:
<pb/>Pappien poikia, jotka olivat ottaneet muukalaisia vaimoja, havaittiin olevan: Jeesuan, Joosadakin pojan, jälkeläisiä ja hänen veljiään: Maaseja, Elieser, Jaarib ja Gedalja,


text:
jotka kättä lyöden lupasivat toimittaa pois vaimonsa ja syyllisinä uhrata oinaan syyllisyytensä sovittamiseksi;


text:
<pb/>Nehemian, Hakaljan pojan, kertomus. <pb/>Kislev-kuussa, kahdentenakymmenentenä vuotena, minun ollessani Suusanin linnassa,


text:
tuli Hanani, eräs minun veljistäni, ja muita miehiä Juudasta. Ja minä kyselin heiltä juutalaisista, siitä pelastuneesta joukosta, joka vankeudesta palanneena oli jäljellä, ja Jerusalemista.


text:
<f>ⓐ</f> Ja he sanoivat minulle: "Jotka vankeudesta palanneina ovat jäljellä siinä maakunnassa, ne ovat suuressa kurjuudessa ja häväistyksen alaisina; ja Jerusalemin muuri on revitty maahan, ja sen portit ovat tulella poltetut".


text:
<pb/>Tämän kuultuani minä istuin monta päivää itkien ja murehtien, ja minä paastosin ja rukoilin taivaan Jumalan edessä.


text:
<f>ⓑ</f> Minä sanoin: "Oi Herra, taivaan Jumala, sinä suuri ja peljättävä Jumala, joka pidät liiton ja säilytät laupeuden niille, jotka sinua rakastavat ja noudattavat sinun käskyjäsi,


text:
olkoon sinun korvasi tarkkaavainen ja silmäsi avoin kuullaksesi palvelijasi rukoukset, joita minä nyt päivät ja yöt rukoilen sinun edessäsi palvelijaisi, israelilaisten, puolesta, tunnustaen israelilaisten synnit, jotka me olemme tehneet sinua vastaan; sillä minäkin ja minun perhekuntani olemme syntiä tehneet!


text:
Me olemme pahoin tehneet sinua vastaan; emme ole noudattaneet käskyjä, säädöksiä ja oikeuksia, jotka sinä annoit palvelijallesi Moosekselle.


text:
<f>ⓒ</f> Muista sana, jonka sinä annoit palvelijallesi Moosekselle, sanoen: 'Jos te tulette uskottomiksi, niin minä hajotan teidät kansojen sekaan;


text:
<f>ⓓ</f> mutta jos te palajatte minun tyköni, noudatatte minun käskyjäni ja seuraatte niitä, niin vaikka teidän karkoitettunne olisivat taivaan ääressä, minä heidät sieltäkin kokoan ja tuon heidät siihen paikkaan, jonka minä olen valinnut nimeni asuinsijaksi'.


text:
Ovathan he sinun palvelijasi ja sinun kansasi, jotka sinä vapahdit suurella voimallasi ja väkevällä kädelläsi.


text:
Oi Herra, tarkatkoon sinun korvasi palvelijasi rukousta ja niiden palvelijaisi rukousta, jotka tahtovat peljätä sinun nimeäsi! Anna tänä päivänä palvelijasi hankkeen menestyä ja suo hänen saada armo sen miehen edessä." <pb/>Minä olin näet kuninkaan juomanlaskija.


text:
<pb/>Niisan-kuussa, kuningas Artahsastan kahdentenakymmenentenä hallitusvuotena, kun viini oli hänen edessään, otin minä viinin ja annoin sen kuninkaalle. Kun minä en ollut ennen ollut hänen edessään murheellisena,


text:
sanoi kuningas minulle: "Minkätähden sinä olet niin murheellisen näköinen? Ethän ole sairas; sinulla on varmaan jokin sydämensuru." Silloin minä peljästyin kovin,


text:
<f>ⓔ</f> mutta minä sanoin kuninkaalle: "Eläköön kuningas iankaikkisesti. Kuinka minä en olisi murheellisen näköinen, kun se kaupunki, jossa minun isieni haudat ovat, on autio ja sen portit tulella poltetut?"


text:
ja sanoin kuninkaalle: "Jos kuningas hyväksi näkee ja jos olet mielistynyt palvelijaasi, niin lähetä minut Juudaan, siihen kaupunkiin, jossa minun isieni haudat ovat, rakentamaan sitä uudestaan".


text:
Niin kuningas kysyi minulta, kuningattaren istuessa hänen vieressään: "Kuinka kauan sinun matkasi kestäisi ja milloin voisit palata?" Kun siis kuningas näki hyväksi lähettää minut, ilmoitin minä hänelle määrätyn ajan.


text:
Ja minä sanoin kuninkaalle: "Jos kuningas hyväksi näkee, niin annettakoon minun mukaani kirjeet Eufrat-virran tuonpuoleisen maan käskynhaltijoille, että he sallivat minun kulkea sen kautta perille Juudaan asti,


text:
samoin kirje Aasafille, kuninkaan puiston vartijalle, että hän antaa minulle hirsiä temppelilinnan porttien kattamista varten sekä kaupungin muuria ja sitä taloa varten, johon menen asumaan". Ja kuningas myönsi minulle sen, koska minun Jumalani hyvä käsi oli minun päälläni.


text:
<pb/>Kun minä sitten tulin Eufrat-virran tämänpuoleisen maan käskynhaltijain luo, annoin minä heille kuninkaan kirjeet. Ja kuningas oli lähettänyt minun kanssani sotapäälliköitä ja ratsumiehiä.


text:
Mutta kun hooronilainen Sanballat ja ammonilainen virkamies Tobia sen kuulivat, pahastuivat he kovin siitä, että oli tullut joku, joka harrasti israelilaisten parasta.


text:
minä nousin yöllä, ja muutamat miehet minun kanssani, ilmoittamatta kenellekään, mitä Jumalani oli pannut minun sydämeeni ja määrännyt tehtäväksi Jerusalemille. Eikä minulla ollut mukanani muuta juhtaakaan kuin se juhta, jolla minä ratsastin.


text:
Ja minä lähdin yöllä Laaksoportista Lohikäärmelähteelle päin ja Lantaportille ja tarkastelin Jerusalemin maahanrevittyjä muureja ja sen tulella poltettuja portteja.


text:
Ja minä kuljin eteenpäin Lähdeportille ja Kuninkaanlammikolle; mutta siellä ei ollut juhdalla, jonka selässä minä istuin, tilaa päästä eteenpäin.


text:
Silloin minä menin yöllä laaksoa myöten ylöspäin ja tarkastin muuria. Sitten minä palasin taas Laaksoportin kautta ja tulin takaisin.


text:
Mutta esimiehet eivät tietäneet, mihin minä olin mennyt ja mitä tein, sillä minä en ollut vielä ilmaissut mitään kenellekään, en juutalaisille, en papeille, ylimyksille, esimiehille enkä muille, joiden oli oltava mukana siinä työssä.


text:
Mutta nyt minä sanoin heille: "Te näette, missä kurjuudessa me olemme, kun Jerusalem on autio ja sen portit tulella poltetut. Tulkaa, rakentakaamme uudestaan Jerusalemin muuri, ettemme enää olisi häväistyksen alaiset."


text:
Ja minä kerroin heille, kuinka minun Jumalani hyvä käsi oli ollut minun päälläni ja myös mitä kuningas oli minulle sanonut. Niin he sanoivat: "Nouskaamme ja rakentakaamme". Ja he saivat rohkeuden käydä käsiksi tähän hyvään työhön.


text:
<pb/><f>ⓕ</f> Mutta kun hooronilainen Sanballat ja ammonilainen virkamies Tobia ja arabialainen Gesem sen kuulivat, pilkkasivat he meitä, osoittivat meille halveksumistaan ja sanoivat: "Mitä te siinä teette? Kapinoitteko te kuningasta vastaan?"


text:
Silloin minä vastasin ja sanoin heille: "Taivaan Jumala on antava meille menestystä, ja me, hänen palvelijansa, nousemme ja rakennamme. Mutta teillä ei ole mitään osuutta eikä oikeutta Jerusalemiin, eikä teidän muistonne ole siellä pysyvä."


text:
<pb/><f>ⓖ</f> Ylimmäinen pappi Eljasib ja hänen veljensä, papit, nousivat ja rakensivat Lammasportin, jonka he pyhittivät ja jonka ovet he asettivat paikoilleen, edelleen Hammea-torniin asti, jonka he pyhittivät, ja edelleen Hananelin-torniin asti.


text:
Ja Kalaportin rakensivat senaalaiset; he kattoivat sen ja asettivat paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat.


text:
Heistä eteenpäin korjasi muuria Meremot, Uurian poika, joka oli Koosin poika; hänestä eteenpäin korjasi Mesullam, Berekjan poika, joka oli Mesesabelin poika; ja hänestä eteenpäin korjasi Saadok, Baanan poika.


text:
Hänestä eteenpäin korjasivat muuria tekoalaiset; mutta heidän ylhäisensä eivät notkistaneet niskaansa Herransa palvelukseen.


text:
Vanhan portin korjasivat Joojada, Paaseahin poika, ja Mesullam, Besodjan poika; he kattoivat sen ja asettivat paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat.


text:
Heistä eteenpäin korjasivat muuria gibeonilainen Melatja ja meeronotilainen Jaadon sekä Gibeonin ja Mispan miehet, jotka olivat Eufrat-virran tämänpuoleisen käskynhaltijan vallan alaisia.


text:
Heistä eteenpäin korjasi muuria Ussiel, Harhajan poika, yksi kultasepistä, ja hänestä eteenpäin korjasi Hananja, yksi voiteensekoittajista; he panivat kuntoon Jerusalemia Leveään muuriin saakka.


text:
Hänestä eteenpäin korjasi Jedaja, Harumafin poika, oman talonsa kohdalta; hänestä eteenpäin korjasi Hattus, Hasabnejan poika.


text:
Toisen osan korjasivat Malkia, Haarimin poika, ja Hassub, Pahat-Mooabin poika, sekä sen lisäksi Uunitornin.


text:
Heistä eteenpäin korjasi Sallum, Looheksen poika, Jerusalemin piirin toisen puolen päällikkö, hän ja hänen tyttärensä.


text:
Laaksoportin korjasivat Haanun ja Saanoahin asukkaat; he rakensivat sen ja asettivat paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat. Sen lisäksi he korjasivat tuhat kyynärää muuria, Lantaporttiin saakka.


text:
Lantaportin korjasi Malkia, Reekabin poika, Beet-Keremin piirin päällikkö; hän rakensi sen ja asetti paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat.


text:
<f>ⓗ</f> Lähdeportin korjasi Sallum, Kolhoosen poika, Mispan piirin päällikkö; hän rakensi sen, teki siihen katon ja asetti paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat. Sen lisäksi hän korjasi Vesijohtolammikon muurin, kuninkaan puutarhan luota, aina niihin portaisiin saakka, jotka laskeutuvat Daavidin kaupungista.


text:
Hänen jälkeensä korjasi Nehemia, Asbukin poika, Beet-Suurin piirin toisen puolen päällikkö, aina Daavidin hautojen kohdalle ja Tekolammikolle ja Urhojentalolle saakka.


text:
Hänen jälkeensä korjasivat muuria leeviläiset: Rehum, Baanin poika; hänestä eteenpäin korjasi Hasabja, Kegilan piirin toisen puolen päällikkö, piirinsä puolesta.


text:
Hänen jälkeensä korjasivat heidän veljensä: Bavvai, Heenadadin poika, joka oli Kegilan piirin toisen puolen päällikkö.


text:
<f>ⓘ</f> Hänestä eteenpäin korjasi Eeser, Jeesuan poika, Mispan päällikkö, toisen osan, siltä kohdalta, mistä noustaan asehuoneeseen, joka on Kulmauksessa.


text:
Hänen jälkeensä korjasi Baaruk, Sabbain poika, suurella innolla toisen osan, Kulmauksesta aina ylimmäisen papin Eljasibin talon oveen saakka.


text:
Hänen jälkeensä korjasi Meremot, Uurian poika, joka oli Koosin poika, toisen osan, Eljasibin talon ovesta Eljasibin talon päähän.


text:
Heidän jälkeensä korjasivat Benjamin ja Hassub oman talonsa kohdalta; heidän jälkeensä korjasi Asarja, Maasejan poika, joka oli Ananjan poika, talonsa viereltä.


text:
Hänen jälkeensä korjasi Binnui, Heenadadin poika, toisen osan, Asarjan talosta aina Kulmaukseen ja kulmaan saakka.


text:
<f>ⓙ</f> Paalal, Uusain poika, korjasi Kulmauksen ja Ylätornin kohdalta, joka ulkonee kuninkaan linnasta vankilan pihaan päin; hänen jälkeensä Pedaja, Paroksen poika


text:
Hänen jälkeensä korjasivat tekoalaiset toisen osan, suuren, ulkonevan tornin kohdalta aina Oofelin muuriin saakka.


text:
Heidän jälkeensä korjasi Saadok, Immerin poika, oman talonsa kohdalta. Ja hänen jälkeensä korjasi Semaja, Sekanjan poika, Itäportin vartija.


text:
Hänen jälkeensä korjasivat Hananja, Selemjan poika, ja Haanun, Saalafin kuudes poika, toisen osan; hänen jälkeensä korjasi Mesullam, Berekjan poika, yliskammionsa kohdalta.


text:
Hänen jälkeensä korjasi Malkia, yksi kultasepistä, temppelipalvelijain ja kauppiasten taloon asti, Vartiotornin kohdalta, ja aina Kulmasaliin saakka.


text:
<pb/><n>(3:33)</n> <f>ⓚ</f> Kun Sanballat kuuli meidän rakentavan muuria, vihastui hän ja närkästyi kovin. Ja hän pilkkasi juutalaisia


text:
<n>(34)</n> ja puhui veljilleen ja Samarian sotaväelle ja sanoi: "Mitä nuo viheliäiset juutalaiset tekevät? Jätetäänkö heidät omiin valtoihinsa? Tulevatko he uhraamaan? Saavatko he työnsä kohta valmiiksi? Voivatko he tehdä eläviksi poltetut kivet tuhkaläjissä?"


text:
<n>(35)</n> Ja ammonilainen Tobia seisoi hänen vieressään ja sanoi: "Rakentakoot vain! Kettukin saa heidän kivimuurinsa hajoamaan, jos hyppää sen päälle."


text:
<pb/><n>(36)</n> Kuule, Jumalamme, kuinka halveksitut me olemme. Käännä heidän häpäisynsä heidän omaan päähänsä. Saata heidät ryöstetyiksi vankeuden maassa.


text:
<n>(37)</n> Älä peitä heidän rikkomustansa, älköönkä heidän syntiänsä pyyhittäkö pois sinun kasvojesi edestä, koska he ovat vihoittaneet sinut kohtelemalla noin rakentajia.


text:
<n>(38)</n> Mutta me rakensimme muuria; ja koko muuri tuli valmiiksi puoleen korkeuteensa asti, ja siitä kansa sai rohkeutta työhön.


text:
<pb/><n>(4:1)</n> Mutta kun Sanballat, Tobia, arabialaiset, ammonilaiset ja asdodilaiset kuulivat, että Jerusalemin muurien korjaus edistyi, niin että niiden aukot alkoivat täyttyä, vihastuivat he kovin.


text:
<n>(2)</n> Ja he kaikki tekivät liiton keskenään käydäksensä taisteluun Jerusalemia vastaan ja tehdäkseen siellä häiriötä.


text:
<n>(3)</n> Niin me rukoilimme Jumalaamme ja asetimme vartijat heitä vastaan, suojelemaan itseämme heiltä päivin ja öin.


text:
<n>(4)</n> Mutta Juuda sanoi: "Taakankantajain voima raukeaa, ja soraa on ylen paljon; me emme jaksa rakentaa muuria".


text:
<n>(5)</n> Ja meidän vastustajamme sanoivat: "Ennenkuin he tietävät tai huomaavat, me tulemme heidän keskellensä ja tapamme heidät ja lopetamme työn".


text:
<n>(6)</n> Mutta kun heidän läheisyydessään asuvat juutalaiset tulivat ja sanoivat meille joka taholta kymmenenkin kertaa: "Vetäytykää meidän luoksemme",


text:
<n>(7)</n> silloin minä asetin kansan muurin taakse, alempiin ja suojattomiin paikkoihin, asetin heidät sukukunnittain asemiinsa miekkoineen, keihäineen ja jousineen.


text:
<n>(8)</n> <f>ⓛ</f> Ja katsastettuani kaiken minä nousin ja sanoin ylimyksille ja esimiehille ja muulle kansalle: "Älkää peljätkö heitä; muistakaa suurta ja peljättävää Herraa, ja taistelkaa veljienne, poikienne ja tyttärienne, vaimojenne ja kotienne puolesta".


text:
<pb/><n>(9)</n> Sitten kuin vihollisemme olivat kuulleet, että me olimme saaneet tietää asian ja että Jumala oli tehnyt heidän hankkeensa tyhjäksi, palasimme me kaikki takaisin muurille, itsekukin työhönsä.


text:
<n>(10)</n> Siitä päivästä alkaen teki toinen puoli minun palvelijoitani työtä, ja toinen puoli oli asestettuna keihäillä, kilvillä, jousilla ja rintahaarniskoilla; ja päämiehet seisoivat kaikkien niiden juutalaisten takana,


text:
<n>(11)</n> jotka rakensivat muurilla. Nekin, jotka kantoivat taakkoja ja kuljettivat kuormia, tekivät toisella kädellänsä työtä ja toisessa pitivät keihästä.


text:
<n>(12)</n> Ja rakentajilla oli kullakin miekka sidottuna vyöllensä heidän rakentaessaan; ja torvensoittaja seisoi minun vieressäni.


text:
<n>(13)</n> Minä sanoin ylimyksille, esimiehille ja muulle kansalle: "Työ on suuri ja laaja, ja me olemme muurilla hajallamme, kaukana toisistamme.


text:
<n>(14)</n> <f>ⓜ</f> Missä kuulette torven soivan, sinne kokoontukaa meidän luoksemme. Meidän Jumalamme sotii meidän puolestamme."


text:
<n>(15)</n> Näin me siis teimme työtä, ja toinen puoli väkeä oli asestettuna keihäillä päivänkoitosta siihen asti, kunnes tähdet tulivat näkyviin.


text:
<n>(16)</n> Siihen aikaan minä myös sanoin kansalle: "Kukin jääköön palvelijoineen yöksi Jerusalemiin, että he olisivat meidän apunamme yöllä vartioimassa ja päivällä työssä".


text:
<n>(17)</n> Emmekä me, en minä, eivät minun veljeni ja palvelijani eivätkä ne vartijat, jotka minua seurasivat, riisuneet vaatteitamme. Kullakin keihäs ja vettä.


text:
Muutamat sanoivat: "Meitä, meidän poikiamme ja tyttäriämme on paljon. Meidän täytyy saada viljaa, että meillä olisi mitä syödä pysyäksemme hengissä."


text:
Toiset sanoivat: "Peltomme, viinitarhamme ja talomme meidän täytyy pantata saadaksemme viljaa nälkäämme".


text:
Toiset sanoivat: "Meidän on täytynyt kuninkaan veroihin lainata rahaa peltojamme ja viinitarhojamme vastaan.


text:
Ovathan meidän ruumiimme veljiemme ruumiitten veroiset ja lapsemme heidän lastensa veroiset; ja katso, kuitenkin meidän täytyy antaa poikamme ja tyttäremme orjiksi, ja tyttäriämme on jo annettukin orjuuteen, emmekä me voi sille mitään, koska peltomme ja viinitarhamme ovat toisten käsissä."


text:
<f>ⓝ</f> Ja harkittuani mielessäni tätä asiaa minä nuhtelin ylimyksiä ja esimiehiä ja sanoin heille: "Tehän kiskotte korkoa, kukin veljeltänne". Sitten minä panin toimeen suuren kokouksen heitä vastaan.


text:
Ja minä sanoin heille: "Me olemme, sen mukaan kuin olemme voineet, ostaneet vapaiksi juutalaisia veljiämme, jotka oli myyty pakanoille. Tekö nyt myytte veljiänne, ja täytyykö heidän myydä itsensä meille?" He olivat vaiti eivätkä voineet vastata mitään.


text:
<f>ⓞ</f> Ja minä sanoin: "Ette te siinä tee hyvin. Teidänhän tulisi vaeltaa meidän Jumalamme pelossa jo pakanain, meidän vihollistemme, häväistyksen tähden.


text:
Myöskin minä, minun veljeni ja palvelijani olemme lainanneet heille rahaa ja viljaa; luopukaamme tästä saatavasta.


text:
Luovuttakaa heille jo tänä päivänä heidän peltonsa, viinitarhansa, öljypuunsa ja talonsa, ja luopukaa rahan korosta sekä viljasta, viinistä ja öljystä, jonka olette heille lainanneet."


text:
He vastasivat: "Me luovutamme ne emmekä vaadi heiltä mitään; me teemme, niinkuin olet sanonut". Ja minä kutsuin papit ja vannotin heidät tekemään näin.


text:
Minä myös pudistin helmukseni ja sanoin: "Jokaisen, joka ei tätä sanaa täytä, pudistakoon Jumala näin pois hänen talostansa ja vaivannäkönsä hedelmistä; näin hän tulkoon pudistetuksi ja tyhjennetyksi". Ja koko seurakunta sanoi: "Amen", ja ylisti Herraa. Ja kansa teki, niinkuin oli sanottu.


text:
<pb/>Myöskään en minä eivätkä veljeni siitä päivästä asti, jona minut määrättiin olemaan heidän käskynhaltijanaan Juudan maassa, siis kuningas Artahsastan kahdennestakymmenennestä hallitusvuodesta aina hänen kolmanteenkymmenenteen toiseen hallitusvuoteensa saakka, eli kahtenatoista vuotena, syöneet käskynhaltijalle tulevaa ruokaa.


text:
Sillä aikaisemmat käskynhaltijat, jotka olivat olleet ennen minua, olivat rasittaneet kansaa ja ottaneet siltä leipää ja viiniä sekä vielä neljäkymmentä hopeasekeliä. Myöskin heidän palvelijansa olivat sortaneet kansaa. Mutta minä en tehnyt niin, sillä minä pelkäsin Jumalaa.


text:
<f>ⓟ</f> Myöskin kävin minä itse käsiksi tämän muurin tekoon. Ja me emme ostaneet mitään peltoa. Ja kaikki minun palvelijani olivat kokoontuneet sinne työhön.


text:
Myös sata viisikymmentä miestä, juutalaisia ja esimiehiä, söi minun pöydässäni sekä ne, jotka ympärillämme olevista pakanakansoista tulivat meidän luoksemme.


text:
Ja mitä päivittäin valmistettiin ruuaksi, nimittäin härkä ja kuusi valiolammasta sekä lintuja, se valmistettiin minun kustannuksellani; ja joka kymmenes päivä hankittiin kaikenlaisia viinejä viljalti. Mutta siitä huolimatta minä en vaatinut itselleni käskynhaltijalle tulevaa ruokaa, koska työ painoi raskaasti tätä kansaa.


text:
<pb/><f>ⓠ</f> Muista, Jumalani, minun hyväkseni kaikki, mitä minä olen tehnyt tämän kansan puolesta.


text:
<pb/><f>ⓡ</f> Kun Sanballat, Tobia, arabialainen Gesem ja meidän muut vihollisemme kuulivat, että minä olin rakentanut muurin ja ettei siinä enää ollut aukkoa — vaikken minä ollutkaan vielä siihen aikaan asettanut ovia paikoilleen portteihin —


text:
niin Sanballat ja Gesem lähettivät minulle sanan: "Tule, kohdatkaamme toisemme Kefirimissä, Oonon laaksossa". He näet ajattelivat tehdä minulle pahaa.


text:
Niin minä lähetin heidän luokseen sanansaattajat ja käskin sanoa: "Minulla on suuri työ tekeillä, niin etten voi tulla. Keskeytyisihän työ, jos minä jättäisin sen ja tulisin teidän luoksenne."


text:
Silloin Sanballat lähetti viidennen kerran palvelijansa minun luokseni samassa asiassa, ja tällä oli kädessään avoin kirje.


text:
Siihen oli kirjoitettu: "Kansojen kesken huhuillaan, ja myös Gasmu sanoo, että sinä ja juutalaiset suunnittelette kapinaa. Sentähden sinä rakennat muuria, ja itse sinä pyrit heidän kuninkaaksensa — niin kerrotaan.


text:
Myöskin olet hankkinut profeettoja julistamaan itsestäsi Jerusalemissa näin: 'Juudassa on kuningas'. Tämän nyt kuningas saa kuulla; tule siis ja neuvotelkaamme keskenämme."


text:
Silloin minä lähetin hänelle sanan: "Ei ole tapahtunut mitään semmoista, mistä puhut, vaan sinä olet keksinyt sen omasta päästäsi".


text:
He näet kaikki peloittelivat meitä arvellen: "Heidän kätensä herpoavat työssä, ja se jää tekemättä". <pb/>Mutta vahvista sinä minun käteni.


text:
<pb/>Minä menin Semajan, Delajan pojan, Mehetabelin pojanpojan, taloon, hänen ollessaan eristettynä. Hän sanoi: "Menkäämme yhdessä Jumalan temppeliin, temppelisaliin, ja sulkekaamme temppelisalin ovet. Sillä he tulevat tappamaan sinua; yöllä he tulevat ja tappavat sinut."


text:
Mutta minä vastasin: "Pakenisiko minunlaiseni mies? Tahi kuinka voisi minunlaiseni mies mennä temppeliin ja kuitenkin jäädä eloon? Minä en mene."


text:
Minä näet ymmärsin, ettei Jumala ollut häntä lähettänyt, vaan että hän oli lausunut minulle sen ennustuksen siitä syystä, että Tobia ja Sanballat olivat palkanneet hänet:


text:
hänet oli palkattu siinä tarkoituksessa, että minä peljästyisin ja menettelisin sillä tavalla ja niin tekisin syntiä; siitä he saisivat panettelun aiheen, häväistäkseen minua.


text:
<pb/><f>ⓢ</f> Muista, Jumalani, Tobiaa ja Sanballatia näiden heidän tekojensa mukaan, niin myös naisprofeetta Nooadjaa ja muita profeettoja, jotka minua peloittelivat.


text:
<pb/>Muuri valmistui elul-kuun kahdentenakymmenentenä viidentenä päivänä, viidenkymmenen kahden päivän kuluttua.


text:
Kun kaikki meidän vihollisemme sen kuulivat, ja kaikki ympärillämme asuvat kansat näkivät sen, havaitsivat he joutuneensa aivan alakynteen; sillä he tunsivat, että tämä työ oli suoritettu meidän Jumalamme avulla.


text:
<pb/>Niinä päivinä meni myös Juudan ylimyksiltä lukuisia kirjeitä Tobialle, ja Tobialta tuli kirjeitä heille.


text:
<f>ⓣ</f> Sillä Juudassa oli monta, jotka olivat valalla liittoutuneet hänen kanssansa; sillä hän oli Sekanjan, Aarahin pojan, vävy, ja hänen poikansa Joohanan oli ottanut vaimokseen Mesullamin, Berekjan pojan, tyttären.


text:
He myös puhuivat minulle hyvää hänestä ja veivät minun puheeni hänelle. Kirjeitäkin Tobia lähetti peloitellakseen minua.


text:
<pb/>Kun muuri oli rakennettu, asetin minä ovet paikoillensa; ja niiden vartioimisen saivat ovenvartijat, veisaajat ja leeviläiset tehtäväkseen.


text:
Ja Jerusalemin päämiehiksi minä asetin veljeni Hananin ja linnanpäällikön Hananjan, sillä hän oli luotettava mies ja pelkäsi Jumalaa enemmän kuin moni muu.


text:
Ja minä sanoin heille: "Jerusalemin portteja älköön avattako, ennenkuin aurinko on polttavimmillaan; ja vartijain vielä seisoessa paikoillaan on ovet suljettava ja salvoilla teljettävä. Ja Jerusalemin asukkaita pantakoon vartioimaan, kukin vartiopaikallensa, kukin oman talonsa kohdalle.


text:
<pb/>Kaupunki oli joka suuntaan tilava ja suuri, mutta väkeä siinä oli vähän, ja taloja oli vielä rakentamatta.


text:
Niin Jumala antoi minun sydämeeni, että minun oli koottava ylimykset, esimiehet ja kansa sukuluetteloon merkittäviksi. Silloin minä löysin niiden sukuluettelon, jotka ensin olivat tulleet sinne, ja huomasin siihen kirjoitetun:


text:
<pb/>"Nämä ovat tämän maakunnan asukkaat, jotka lähtivät pakkosiirtolaisten vankeudesta, johon Nebukadnessar, Baabelin kuningas, oli heidät vienyt, ja palasivat Jerusalemiin ja Juudaan, kukin kaupunkiinsa,


text:
ne, jotka tulivat Serubbaabelin, Jeesuan, Nehemian, Asarjan, Raamian, Nahamanin, Mordokain, Bilsanin, Misperetin, Bigvain, Nehumin ja Baanan kanssa. <pb/>Israelin kansan miesten lukumäärä oli:


text:
Pahat-Mooabin jälkeläisiä, nimittäin Jeesuan ja Jooabin jälkeläisiä, kaksituhatta kahdeksansataa kahdeksantoista;


text:
<pb/>Pappeja oli: Jedajan jälkeläisiä, nimittäin Jesuan sukua, yhdeksänsataa seitsemänkymmentä kolme;


text:
<pb/>Leeviläisiä oli: Jeesuan ja Kadmielin jälkeläisiä, nimittäin Hoodevan jälkeläisiä, seitsemänkymmentä neljä.


text:
<pb/>Ovenvartijoita oli: Sallumin jälkeläisiä, Aaterin jälkeläisiä, Talmonin jälkeläisiä, Akkubin jälkeläisiä, Hatitan jälkeläisiä, Soobain jälkeläisiä sata kolmekymmentä kahdeksan.


text:
<pb/>Salomon palvelijain jälkeläisiä oli: Sootain jälkeläiset, Sooferetin jälkeläiset, Peridan jälkeläiset,


text:
<pb/>Nämä ovat ne, jotka lähtivät Teel-Melahista, Teel-Harsasta, Kerub-Addonista ja Immeristä, voimatta ilmoittaa perhekuntaansa ja syntyperäänsä, olivatko israelilaisia:


text:
Ja pappeja: Habaijan jälkeläiset, Koosin jälkeläiset, Barsillain jälkeläiset, sen, joka oli ottanut itsellensä vaimon gileadilaisen Barsillain tyttäristä ja jota kutsuttiin heidän nimellään.


text:
Maaherra kielsi heitä syömästä korkeasti-pyhää, ennenkuin nousisi pappi, joka voi käyttää uurimia ja tummimia.


text:
paitsi heidän palvelijoitansa ja palvelijattariansa, joita oli seitsemäntuhatta kolmesataa kolmekymmentä seitsemän. Lisäksi oli heillä kaksisataa neljäkymmentä viisi mies- ja naisveisaajaa.<f>[1]</f>


text:
Kameleja heillä oli neljäsataa kolmekymmentä viisi, aaseja kuusituhatta seitsemänsataa kaksikymmentä.


text:
<pb/>Osa perhekunta-päämiehistä antoi lahjoja rakennustyötä varten. Maaherra antoi rahastoon tuhat dareikkia kultaa, viisikymmentä maljaa ja viisisataa kolmekymmentä papin-ihokasta.


text:
Ja muutamat perhekunta-päämiehistä antoivat rakennusrahastoon kaksikymmentä tuhatta dareikkia kultaa ja kaksituhatta kaksisataa miinaa hopeata.


text:
Ja muu kansa antoi yhteensä kaksikymmentä tuhatta dareikkia kultaa ja kaksituhatta miinaa hopeata sekä kuusikymmentä seitsemän papin-ihokasta.


text:
<pb/>Ja papit, leeviläiset, ovenvartijat, veisaajat ja osa kansasta sekä temppelipalvelijat, koko Israel, asettuivat kaupunkeihinsa. Ja niin tuli seitsemäs kuukausi, ja israelilaiset olivat jo kaupungeissansa.


text:
<pb/><f>ⓤ</f> Silloin kokoontui kaikki kansa yhtenä miehenä Vesiportin edustalla olevalle aukealle; ja he pyysivät Esraa, kirjanoppinutta, tuomaan Mooseksen lain kirjan, jonka lain Herra oli antanut Israelille.


text:
Niin pappi Esra toi lain seurakunnan eteen, sekä miesten että naisten, kaikkien, jotka voivat ymmärtää, mitä kuulivat. Tämä tapahtui seitsemännen kuun ensimmäisenä päivänä.


text:
<f>ⓥ</f> Ja hän luki sitä Vesiportin edustalla olevalla aukealla päivän koitosta puolipäivään saakka miehille ja naisille, niille, jotka voivat sitä ymmärtää, kaiken kansan kuunnellessa lain kirjan lukemista.


text:
Ja Esra, kirjanoppinut, seisoi korkealla puulavalla, joka oli tätä varten tehty. Ja hänen vieressään seisoivat: hänen oikealla puolellaan Mattitja, Sema, Anaja, Uuria, Hilkia ja Maaseja; ja hänen vasemmalla puolellaan Pedaja, Miisael, Malkia, Haasum, Hasbaddana, Sakarja ja Mesullam.


text:
Ja Esra avasi kirjan kaiken kansan nähden, sillä hän seisoi ylempänä kaikkea kansaa; ja kun hän avasi sen, nousi kaikki kansa seisomaan.


text:
Ja Esra kiitti Herraa, suurta Jumalaa, ja kaikki kansa vastasi, kohottaen kätensä ylös: "Amen, amen"; ja he kumarsivat ja rukoilivat Herraa, heittäytyneinä kasvoilleen maahan.


text:
<f>ⓦ</f> Sitten Jeesua, Baani, Seerebja, Jaamin, Akkub, Sabbetai, Hoodia, Maaseja, Kelita, Asarja, Joosabad, Haanan, Pelaja ja muut leeviläiset opettivat kansalle lakia, kansan seisoessa alallansa.


text:
Ja he lukivat Jumalan lain kirjaa kappale kappaleelta ja selittivät sen sisällyksen, niin että luettu ymmärrettiin.


text:
<pb/><f>ⓧ</f> Ja Nehemia, maaherra, ja pappi Esra, kirjanoppinut, ja leeviläiset, jotka opettivat kansaa, sanoivat kaikelle kansalle: "Tämä päivä on pyhitetty Herralle, teidän Jumalallenne, älkää murehtiko älkääkä itkekö". Sillä kaikki kansa itki, kun he kuulivat lain sanat.


text:
Ja hän sanoi vielä heille: "Menkää ja syökää rasvaisia ruokia ja juokaa makeita juomia ja lähettäkää maistiaisia niille, joilla ei ole mitään valmistettuna, sillä tämä päivä on pyhitetty meidän Herrallemme. Ja älkää olko murheelliset, sillä ilo Herrassa on teidän väkevyytenne."


text:
Myöskin leeviläiset rauhoittivat kaikkea kansaa ja sanoivat: "Olkaa hiljaa, sillä tämä päivä on pyhä; älkää olko murheelliset".


text:
Ja kaikki kansa meni, söi ja joi, lähetti maistiaisia ja vietti suurta ilojuhlaa; sillä he olivat ymmärtäneet, mitä heille oli julistettu.


text:
<pb/>Seuraavana päivänä kokoontuivat kaiken kansan perhekunta-päämiehet, papit ja leeviläiset Esran, kirjanoppineen, tykö painamaan lain sanoja mieleensä.


text:
<f>ⓨ</f> Niin he huomasivat lakiin kirjoitetun, että Herra oli Mooseksen kautta käskenyt israelilaisia asumaan lehtimajoissa juhlan aikana seitsemännessä kuussa,


text:
ja että kaikissa heidän kaupungeissaan ja Jerusalemissa oli julistettava ja kuulutettava näin: "Menkää vuorille ja tuokaa öljypuun lehviä tai metsäöljypuun lehviä sekä myrtin, palmupuun ja muiden tuuheiden puiden lehviä, ja tehkää lehtimajoja, niinkuin on säädetty".


text:
Ja kansa meni ja toi niitä ja teki itselleen lehtimajoja kukin katollensa ja pihoihinsa ja Jumalan temppelin esipihoihin sekä Vesiportin aukealle ja Efraimin portin aukealle.


text:
Ja koko seurakunta, kaikki vankeudesta palanneet, tekivät lehtimajoja ja asuivat lehtimajoissa. Sillä aina Joosuan, Nuunin pojan, ajoista siihen päivään saakka eivät israelilaiset olleet niin tehneet. Ja vallitsi hyvin suuri ilo.


text:
Ja Jumalan lain kirjaa luettiin joka päivä, ensimmäisestä päivästä viimeiseen saakka. Ja he viettivät juhlaa seitsemän päivää, ja kahdeksantena päivänä pidettiin juhlakokous säädetyllä tavalla.


text:
<pb/>Mutta saman kuun kahdentenakymmenentenä neljäntenä päivänä israelilaiset kokoontuivat paastoten, säkit yllä ja multaa pään päällä.


text:
Ja Israelin heimo eristäytyi kaikista muukalaisista, astui esiin ja tunnusti syntinsä ja isiensä rikkomukset.


text:
<f>ⓩ</f> Sitten he nousivat seisomaan, kukin paikallansa, ja heille luettiin Herran, heidän Jumalansa, lain kirjaa neljännes päivää; ja toisen neljänneksen aikana he tunnustivat syntinsä ja kumartaen rukoilivat Herraa, Jumalaansa.


text:
Ja Jeesua, Baani, Kadmiel, Sebanja, Bunni, Seerebja, Baani ja Kenani nousivat leeviläisten korokkeelle ja huusivat suurella äänellä Herraa, Jumalaansa;


text:
ja leeviläiset Jeesua, Kadmiel, Baani, Hasabneja, Seerebja, Hoodia, Sebanja ja Petahja sanoivat: <pb/>"Nouskaa ja kiittäkää Herraa, Jumalaanne, iankaikkisesta iankaikkiseen. Ja kiitettäköön sinun kunniallista nimeäsi, joka on korotettu yli kaiken kiitoksen ja ylistyksen.


text:
<f>ⓐ</f> Sinä yksin olet Herra. Sinä olet tehnyt taivaat ja taivasten taivaat kaikkine joukkoinensa, maan ja kaikki, mitä siinä on, meret ja kaikki, mitä niissä on. Sinä annat elämän niille kaikille, ja taivaan joukot kumartavat sinua.


text:
<f>ⓑ</f> Sinä olet Herra Jumala, joka valitsit Abramin ja veit hänet pois Kaldean Uurista ja annoit hänelle nimen Aabraham.


text:
<f>ⓒ</f> Ja sinä havaitsit hänen sydämensä uskolliseksi sinua kohtaan, ja niin sinä teit hänen kanssaan liiton antaaksesi hänen jälkeläisillensä kanaanilaisten, heettiläisten, amorilaisten, perissiläisten, jebusilaisten ja girgasilaisten maan. Ja lupauksesi sinä olet täyttänyt, sillä sinä olet vanhurskas.


text:
<pb/><f>ⓓ</f> Ja sinä näit meidän isiemme kurjuuden Egyptissä ja kuulit heidän huutonsa Kaislameren rannalla.


text:
<f>ⓔ</f> Sinä teit tunnustekoja ja ihmeitä rangaisten faraota ja kaikkia hänen palvelijoitansa ja kaikkea hänen maansa kansaa; sillä sinä tiesit näiden kohdelleen heitä ylimielisesti, ja sinä teit itsellesi nimen, niinkuin se tänäkin päivänä on.


text:
<f>ⓕ</f> Meren sinä halkaisit heidän edessänsä kahtia, niin että he kulkivat meren poikki kuivaa myöten; mutta heidän takaa-ajajansa sinä syöksit syvyyteen, niinkuin kiven valtaviin vesiin.


text:
<f>ⓖ</f> Sinä johdatit heitä päivällä pilvenpatsaasta ja yöllä tulenpatsaasta, valaisten heille tien, jota heidän oli kuljettava.


text:
<f>ⓗ</f> Ja sinä astuit alas Siinain vuorelle ja puhuit heille taivaasta ja annoit heille oikeat tuomiot ja totiset lait, hyvät säädökset ja käskyt.


text:
Sinä ilmoitit heille pyhän sapattisi ja annoit heille käskyt, säädökset ja lain palvelijasi Mooseksen kautta.


text:
<f>ⓘ</f> Sinä annoit heille leipää taivaasta heidän nälkäänsä, ja sinä hankit heille vettä kalliosta heidän janoonsa. Ja sinä käskit heidän mennä ottamaan omaksensa maan, jonka sinä olit kättä kohottaen luvannut heille antaa.


text:
<pb/>Mutta he, meidän isämme, olivat ylimielisiä; he olivat niskureita eivätkä totelleet sinun käskyjäsi.


text:
<f>ⓙ</f> He eivät tahtoneet totella eivätkä muistaneet ihmeellisiä tekoja, jotka sinä olit heille tehnyt, vaan olivat niskureita ja valitsivat uppiniskaisuudessaan johtajan palatakseen takaisin orjuuteensa. Mutta sinä olet anteeksiantava Jumala, armahtavainen ja laupias, pitkämielinen ja suuri armossa: sinä et heitä hyljännyt.


text:
<f>ⓚ</f> Vaikka he tekivät itsellensä valetun vasikankuvan ja sanoivat: 'Tämä on sinun jumalasi, joka on johdattanut sinut Egyptistä', ja vaikka he paljon pilkkasivat Jumalaa,


text:
<f>ⓛ</f> niin sinä suuressa laupeudessasi et kuitenkaan hyljännyt heitä erämaassa. Pilvenpatsas ei väistynyt heidän luotansa päivällä, johtamasta heitä tiellä, eikä tulenpatsas yöllä, valaisemasta heille tietä, jota heidän oli kuljettava.


text:
<f>ⓜ</f> Hyvän Henkesi sinä annoit heitä opettamaan, mannaasi et kieltänyt heidän suustansa, ja vettä sinä annoit heille heidän janoonsa.


text:
<f>ⓝ</f> Neljäkymmentä vuotta sinä elätit heitä erämaassa, niin ettei heiltä mitään puuttunut, eivät heidän vaatteensa kuluneet, eivätkä heidän jalkansa ajettuneet.


text:
<f>ⓞ</f> Sinä annoit heidän haltuunsa valtakuntia ja kansoja ja jaoit ne alue alueelta; ja he valloittivat Siihonin maan — Hesbonin kuninkaan maan — ja Oogin, Baasanin kuninkaan, maan.


text:
<f>ⓟ</f> Ja heidän lastensa luvun sinä teit paljoksi kuin taivaan tähdet, ja sinä veit heidät siihen maahan, josta olit antanut heidän isillensä lupauksen, että he saavat mennä ottamaan sen omaksensa.


text:
<f>ⓠ</f> Ja lapset tulivat ja ottivat sen maan omaksensa, ja sinä nöyryytit heidän edessään maan asukkaat, kanaanilaiset, ja annoit nämä heidän käsiinsä, sekä heidän kuninkaansa että sen maan kansat, niin että he tekivät näille, mitä tahtoivat.


text:
<f>ⓡ</f> Ja he valloittivat varustetut kaupungit ja lihavan maan ja ottivat omikseen talot, jotka olivat täynnä kaikkea hyvää, kallioon hakatut vesisäiliöt, viinitarhat, öljypuut ja hedelmäpuita suuret määrät. He söivät ja tulivat ravituiksi ja lihaviksi ja pitivät hyviä päiviä sinun antimiesi runsaudessa.


text:
<pb/><f>ⓢ</f> Mutta he niskoittelivat ja kapinoivat sinua vastaan, heittivät sinun lakisi selkänsä taa ja tappoivat sinun profeettasi, jotka heitä varoittivat palauttaakseen heidät sinun luoksesi; ja he pilkkasivat paljon Jumalaa.


text:
<f>ⓣ</f> Sentähden sinä annoit heidät heidän ahdistajainsa käsiin, ja nämä ahdistivat heitä. Mutta kun he ahdinkonsa aikana huusivat sinua, niin sinä taivaasta kuulit ja suuressa laupeudessasi annoit heille vapauttajia, jotka vapauttivat heidät heidän ahdistajainsa käsistä.


text:
Mutta rauhaan päästyään he jälleen tekivät sitä, mikä on pahaa sinun edessäsi. Silloin sinä jätit heidät heidän vihollistensa käsiin, niin että nämä vallitsivat heitä. Mutta kun he jälleen huusivat sinua, kuulit sinä taivaasta ja pelastit heidät laupeudessasi monta kertaa.


text:
<f>ⓤ</f> Ja sinä varoitit heitä palauttaaksesi heidät seuraamaan sinun lakiasi, mutta he olivat ylimielisiä eivätkä totelleet sinun käskyjäsi, vaan he rikkoivat sinun oikeutesi — se ihminen, joka ne pitää, on niistä elävä — mutta he käänsivät uppiniskaisina selkänsä ja olivat niskureita eivätkä totelleet.


text:
<f>ⓥ</f> Sinä kärsit heitä monta vuotta ja varoitit heitä Hengelläsi profeettaisi kautta, mutta he eivät ottaneet sitä korviinsa. Niin sinä annoit heidät pakanallisten kansojen käsiin.


text:
<f>ⓦ</f> Mutta sinä suuressa laupeudessasi et tehnyt loppua heistä etkä hyljännyt heitä; sillä sinä olet armahtavainen ja laupias Jumala.


text:
<pb/>Ja nyt, Jumalamme, sinä suuri, väkevä ja peljättävä Jumala, joka pidät liiton ja säilytät laupeuden: älä katso vähäksi kaikkea sitä vaivaa, joka on kohdannut meitä, meidän kuninkaitamme, päämiehiämme, pappejamme, profeettojamme, isiämme ja koko sinun kansaasi, Assurin kuningasten ajoista aina tähän päivään saakka.


text:
<f>ⓧ</f> Sinä olet vanhurskas kaikessa, mikä on meitä kohdannut; sillä sinä olet ollut uskollinen teoissasi, mutta me olemme olleet jumalattomat.


text:
<f>ⓨ</f> Meidän kuninkaamme, päämiehemme, pappimme ja isämme eivät ole seuranneet sinun lakiasi eivätkä tarkanneet sinun käskyjäsi ja säädöksiäsi, jotka sinä olit heille antanut.


text:
Ja vaikka he elivät omassa valtakunnassansa ja siinä antimien runsaudessa, jonka sinä olit heille antanut, ja avarassa ja lihavassa maassa, jonka sinä olit heille antanut, eivät he kuitenkaan palvelleet sinua eivätkä kääntyneet pois pahoista teoistansa.


text:
Katso, me olemme nyt orjia; siinä maassa, jonka sinä meidän isillemme annoit, että he söisivät sen hedelmiä ja antimia, siinä meidän täytyy orjina olla.


text:
Sen runsas sato tulee niille kuninkaille, jotka sinä meidän syntiemme tähden olet pannut meitä hallitsemaan; he vallitsevat meitä ja meidän karjaamme, niinkuin tahtovat, ja me olemme suuressa ahdistuksessa."


text:
<pb/><n>(9:38)</n> <n>1</n><n>(1)</n> "Kaiken tämän johdosta me teemme sitoumuksen ja kirjoitamme siihen nimemme; sinetöidyssä asiakirjassa ovat meidän päämiestemme, leeviläistemme ja pappiemme nimet. <n>(2)</n> Sinetöidyissä asiakirjoissa ovat nämä nimet: Nehemia, Hakaljan poika, maaherra, ja Sidkia,


text:
<pb/><n>(29)</n> Ja muu kansa, papit, leeviläiset, ovenvartijat, veisaajat, temppelipalvelijat ja kaikki, jotka ovat eristäytyneet pakanallisista kansoista Jumalan lain puolelle, sekä heidän vaimonsa, poikansa ja tyttärensä, kaikki, jotka pystyvät sen ymmärtämään,


text:
<n>(30)</n> liittyvät ylhäisiin veljiinsä, tulevat valalle, ja vannovat vaeltavansa Jumalan lain mukaan, joka on annettu Jumalan palvelijan Mooseksen kautta, ja noudattavansa ja seuraavansa kaikkia Herran, meidän Herramme, käskyjä, oikeuksia ja säädöksiä.


text:
<pb/><n>(31)</n> <f>ⓐ</f> Me emme anna tyttäriämme maan kansoille emmekä ota heidän tyttäriänsä pojillemme vaimoiksi.


text:
<pb/><n>(32)</n> <f>ⓑ</f> Me emme osta sapattina tai pyhäpäivänä maan kansoilta, jos ne tuovat kauppatavaraa tai viljaa mitä tahansa kaupaksi sapattina. <pb/>Me jätämme joka seitsemäntenä vuotena maan lepäämään ja kaikki saatavat velkomatta.


text:
<pb/><n>(33)</n> Me sitoudumme suorittamaan vuodessa kolmannes-sekelin palvelusta varten Jumalamme temppelissä:


text:
<n>(34)</n> <f>ⓒ</f> näkyleipiin, jokapäiväiseen ruokauhriin ja jokapäiväiseen polttouhriin, uhreihin sapatteina ja uudenkuun päivinä, juhlauhreihin ja pyhiin lahjoihin, syntiuhreihin sovituksen toimittamiseksi Israelille ja kaikkeen, mikä meidän Jumalamme temppelissä toimitettava on.


text:
<pb/><n>(35)</n> <f>ⓓ</f> Me, papit, leeviläiset ja kansa, olemme heittäneet arpaa uhrilahjahalkojen tuomisesta perhekunnittain Jumalamme temppeliin määräaikoina joka vuosi, poltettaviksi Herran, meidän Jumalamme, alttarilla, niinkuin laissa on kirjoitettuna.


text:
<pb/><n>(36)</n> <f>ⓔ</f> Me sitoudumme tuomaan maamme uutiset ja kaikkinaisten hedelmäpuiden uutiset joka vuosi Herran temppeliin


text:
<n>(37)</n> <f>ⓕ</f> sekä esikoiset pojistamme ja karjastamme, niinkuin laissa on kirjoitettuna, ja tuomaan raavaittemme ja lampaittemme esikoiset Jumalamme temppeliin, papeille, jotka toimittavat virkaansa meidän Jumalamme temppelissä.


text:
<pb/><n>(38)</n> <f>ⓖ</f> Me tuomme parhaat jyvärouheemme ja antimemme, parhaat kaikkinaisten puiden hedelmät, parhaan viinin ja öljyn papeille, Jumalamme temppelin kammioihin, ja maamme kymmenykset leeviläisille. Leeviläiset itse kantavat kymmenykset kaikista kaupungeista, missä meillä on maanviljelystä.


text:
<n>(39)</n> <f>ⓗ</f> Ja papin, Aaronin pojan, tulee olla leeviläisten kanssa, heidän kantaessaan kymmenyksiä, ja leeviläisten tulee viedä kymmenykset kymmenyksistä meidän Jumalamme temppeliin, varastohuoneen kammioihin.


text:
<n>(40)</n> <f>ⓘ</f> Sillä israelilaisten ja leeviläisten on vietävä anti jyvistä, viinistä ja öljystä näihin kammioihin, joissa pyhäkön kalut ja virkaansa toimittavat papit, ovenvartijat ja veisaajat ovat. <pb/>Me emme laiminlyö Jumalamme temppeliä."


text:
<pb/><f>ⓙ</f> Ja kansan päämiehet asettuivat Jerusalemiin, mutta muu kansa heitti arpaa saadakseen joka kymmenennen asettumaan Jerusalemiin, pyhään kaupunkiin, yhdeksän kymmenesosan jäädessä asumaan muihin kaupunkeihin.


text:
<pb/>Nämä olivat ne maakunnan päämiehet, jotka asettuivat Jerusalemiin ja Juudan kaupunkeihin; he asuivat kukin perintöosallaan, kaupungeissaan, Israel, papit, leeviläiset ja temppelipalvelijat sekä Salomon palvelijain jälkeläiset.


text:
<f>ⓚ</f> Jerusalemissa asuivat seuraavat Juudan ja Benjamin miehet: <pb/>Juudan miehiä: Ataja, Ussian poika, joka oli Sakarjan poika, joka Amarjan poika, joka Sefatjan poika, joka Mahalalelin poika, Pereksen jälkeläisiä,


text:
ja Maaseja, Baarukin poika, joka oli Kolhoosen poika, joka Hasajan poika, joka Adajan poika, joka Joojaribin poika, joka Sakarjan poika, joka siilonilaisen poika;


text:
Jerusalemissa asuvia Pereksen jälkeläisiä oli kaikkiaan neljäsataa kuusikymmentä kahdeksan sotakuntoista miestä.


text:
<pb/>Benjaminilaiset olivat nämä: Sallu, Mesullamin poika, joka oli Jooedin poika, joka Pedajan poika, joka Koolajan poika, joka Maasejan poika, joka Iitielin poika, joka Jesajan poika,


text:
Jooel, Sikrin poika, oli heidän päällysmiehenään ja Juuda, Senuan poika, toisena kaupunginpäällikkönä.


text:
Seraja, Hilkian poika, joka oli Mesullamin poika, joka Saadokin poika, joka Merajotin poika, joka Ahitubin poika, Jumalan temppelin esimies,


text:
sekä heidän veljensä, jotka toimittivat palvelusta temppelissä, kahdeksansataa kaksikymmentä kaksi miestä; ja Adaja, Jerohamin poika, joka oli Pelaljan poika, joka Amsin poika, joka Sakarjan poika, joka Pashurin poika, joka Malkian poika,


text:
sekä hänen veljensä, jotka olivat perhekunta-päämiehiä, kaksisataa neljäkymmentä kaksi miestä; ja Amassai, Asarelin poika, joka oli Ahsain poika, joka Mesillemotin poika, joka Immerin poika,


text:
sekä heidän veljensä, jotka olivat sotaurhoja, sata kaksikymmentä kahdeksan miestä. Heidän päällysmiehenään oli Sabdiel, Gedolimin poika.


text:
<pb/><f>ⓜ</f> Ja leeviläisiä: Semaja, Hassubin poika, joka oli Asrikamin poika, joka Hasabjan poika, joka Bunnin poika;


text:
ja Sabbetai ja Joosabad, jotka valvoivat maallisia toimia Jumalan temppelissä ja olivat leeviläisten päämiehiä,


text:
ja Mattanja, Miikan poika, joka oli Sabdin poika, joka Aasafin, ensimmäisen johtajan, poika, joka rukoiltaessa alotti kiitosvirren, ja Bakbukja, hänen veljistään toinen, ja Abda, Sammuan poika, joka oli Gaalalin poika, joka Jedutunin poika.


text:
<pb/>Ovenvartijat olivat Akkub, Talmon sekä heidän veljensä, jotka vartioivat portteja, sata seitsemänkymmentä kaksi.


text:
<pb/>Muut israelilaiset, papit ja leeviläiset asuivat kaikissa muissa Juudan kaupungeissa, kukin perintöosallaan.


text:
Ja leeviläisten päällysmiehenä Jerusalemissa Jumalan temppelin toimissa oli Ussi, Baanin poika, joka oli Hasabjan poika, joka Mattanjan poika, joka Miikan poika, Aasafin jälkeläisiä, veisaajia.


text:
Ja Petahja, Mesesabelin poika, Serahin, Juudan pojan, jälkeläisiä, oli kuninkaan edusmiehenä kaikissa kansaa koskevissa asioissa.


text:
<pb/>Heidän peltomaillaan olevissa kylissä asui Juudan miehiä: Kirjat-Arbassa ja sen tytärkaupungeissa, Diibonissa ja sen tytärkaupungeissa, Jekabseelissa ja siihen kuuluvissa kylissä,


text:
Saanoahissa, Adullamissa ja niihin kuuluvissa kylissä, Laakiissa ja sen peltomailla, Asekassa ja sen tytärkaupungeissa; he sijoittuivat siis asumaan Beersebasta aina Hinnomin laaksoon saakka.


text:
<pb/>Benjaminilaiset asuivat, Gebasta alkaen, Mikmaassa, Aijassa, Beetelissä ja sen tytärkaupungeissa,


text:
<pb/><f>ⓞ</f> Nämä olivat ne papit ja leeviläiset, jotka lähtivät Serubbaabelin, Sealtielin pojan, ja Jeesuan kanssa: Seraja, Jeremia, Esra,


text:
<f>ⓟ</f> Ja leeviläiset olivat: Jeesua, Binnui, Kadmiel, Seerebja, Juuda ja Mattanja, joka yhdessä veljiensä kanssa johti kiitosveisua;


text:
<pb/>Joojakimin aikana olivat seuraavat papit perhekunta-päämiehinä: Serajalla Meraja, Jeremialla Hananja,


text:
<pb/>Leeviläisistä merkittiin Eljasibin, Joojadan, Joohananin ja Jadduan aikana perhekunta-päämiehet muistiin; ja samoin papit persialaisen Daarejaveksen hallitusaikana.


text:
<pb/>Leevin jälkeläisistä ovat perhekunta-päämiehet merkittyinä aikakirjaan Joohananin, Eljasibin pojan, aikaan asti.


text:
<f>ⓢ</f> Ja leeviläisten päämiehet olivat Hasabja, Seerebja ja Jeesua, Kadmielin poika, sekä heidän veljensä, jotka seisoivat heitä vastapäätä ylistämässä ja kiittämässä, niinkuin Jumalan mies Daavid oli käskenyt, osasto osaston vieressä;


text:
ja Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesullam, Talmon ja Akkub, ovenvartijat, jotka vartioivat porttien varastohuoneita.


text:
Nämä olivat Joojakimin, Jeesuan pojan, Joosadakin pojanpojan, aikalaisia ja käskynhaltija Nehemian ja pappi Esran, kirjanoppineen, aikalaisia.


text:
<pb/>Kun Jerusalemin muuri oli vihittävä, haettiin leeviläiset kaikista heidän asuinpaikoistansa ja tuotiin Jerusalemiin viettämään vihkimäjuhlaa iloiten, kiitosvirsiä ja lauluja laulaen, kymbaaleja, harppuja ja kanteleita soittaen.


text:
Beet-Gilgalista ja Geban ja Asmavetin peltomailta, sillä veisaajat olivat rakentaneet itselleen kyliä Jerusalemin ympäristöön.


text:
<pb/>Sitten minä vein Juudan päämiehet rinteelle, muurin yläpuolelle, ja järjestin kaksi suurta laulukuntaa ja juhlakulkuetta muurin yläpuolelle, oikealle kädelle, Lantaportille päin.


text:
sekä pappien poikia torvineen, ja Sakarja, Joonatanin poika, joka oli Semajan poika, joka Mattanjan poika, joka Miikajan poika, joka Sakkurin poika, joka Aasafin poika,


text:
sekä hänen veljensä Semaja, Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Juuda ja Hanani Daavidin, Jumalan miehen, soittimia kantaen; ja Esra, kirjanoppinut, kulki heidän edellään.


text:
He menivät Lähdeportin ohi ja nousivat suoraan Daavidin kaupungin portaita sinne, mistä noustaan muurille, Daavidin palatsin yläpuolelle, aina Vesiportille asti idässä.


text:
Toinen laulukunta kulki vastakkaiseen suuntaan, ja sen jäljessä minä ja toinen puoli kansaa, muurin yläpuolitse, Uunitornin yläpuolitse, aina Leveälle muurille asti,


text:
ja Efraimin-portin yläpuolitse ja Vanhanportin, Kalaportin, Hananelin-tornin ja Hammea-tornin ohitse aina Lammasportille saakka; ja he asettuivat Vankilaportin luokse.


text:
Sitten molemmat laulukunnat asettuivat Jumalan temppeliin, ja samoin minä ja toinen puoli esimiehiä minun kanssani,


text:
ja Maaseja, Semaja, Eleasar, Ussi, Joohanan, Malkia, Eelam ja Eser. Veisaajat kaiuttivat virsiään, ja Jisrahja oli johtajana.


text:
Ja he uhrasivat sinä päivänä suuria uhreja ja iloitsivat, sillä Jumala oli suuresti ilahuttanut heitä; myöskin vaimot ja lapset iloitsivat. Ja ilo kuului Jerusalemista kauas.


text:
<pb/><f>ⓣ</f> Sinä päivänä asetettiin miehiä valvomaan varastokammioita, joissa antimet, uutiset ja kymmenykset säilytettiin. Niihin oli koottava kaupunkien peltomailta papeille ja leeviläisille lain mukaan tulevat osuudet. Sillä Juuda iloitsi palvelusta toimittavista papeista ja leeviläisistä.


text:
<f>ⓤ</f> Ja nämä toimittivat tehtävänsä Jumalaansa palvellen ja puhdistuksia suorittaen, samoin veisaajat ja ovenvartijat, niinkuin Daavid ja hänen poikansa Salomo olivat käskeneet.


text:
Sillä jo muinoin, Daavidin ja Aasafin aikana, oli veisaajain päämiehiä, ja veisattiin ylistys- ja kiitosvirsiä Jumalalle.


text:
<f>ⓥ</f> Ja koko Israel antoi Serubbaabelin ja Nehemian aikana veisaajille ja ovenvartijoille heidän osuutensa, heidän jokapäiväiset tarpeensa; he pyhittivät lahjoja myöskin leeviläisille, ja leeviläiset pyhittivät lahjoja Aaronin pojille.


text:
<pb/><f>ⓦ</f> Sinä päivänä luettiin Mooseksen kirjaa kansan kuullen, ja siihen havaittiin kirjoitetun, ettei ammonilainen eikä mooabilainen koskaan pääse Jumalan seurakuntaan,


text:
<f>ⓧ</f> sen tähden että he eivät tulleet leipää ja vettä tuoden israelilaisia vastaan ja koska hän palkkasi heitä vastaan Bileamin kiroamaan heidät, vaikka meidän Jumalamme muuttikin kirouksen siunaukseksi.


text:
<pb/><f>ⓨ</f> Mutta sitä ennen oli pappi Eljasib, Tobian sukulainen, joka oli asetettu meidän Jumalamme temppelin kammionhoitajaksi,


text:
<f>ⓩ</f> sisustanut hänelle suuren kammion, johon ennen oli pantu ruokauhri, suitsuke, kalut ja jyvä-, viini- ja öljykymmenykset, jotka olivat määrätyt leeviläisille, veisaajille ja ovenvartijoille, sekä papeille tuleva anti.


text:
Tämän kaiken tapahtuessa en minä ollut Jerusalemissa; sillä Artahsastan, Baabelin kuninkaan, kolmantenakymmenentenä toisena hallitusvuotena minä olin mennyt kuninkaan luo. Mutta jonkun ajan kuluttua minä pyysin kuninkaalta lomaa


text:
ja palasin Jerusalemiin. Ja kun minä tulin huomaamaan, minkä pahan Eljasib oli tehnyt Tobian eduksi, sisustaessaan hänelle kammion Jumalan temppelin esipihoissa,


text:
Ja minä käskin puhdistaa kammiot ja panetin niihin takaisin Jumalan temppelin kalut, ruokauhrin ja suitsukkeen.


text:
<pb/><f>ⓐ</f> Vielä minä sain tietää, ettei leeviläisille oltu annettu heidän osuuksiaan, ja niin olivat leeviläiset ja veisaajat, joiden olisi ollut tehtävä palvelusta, vetäytyneet kukin maatilalleen.


text:
Minä nuhtelin esimiehiä siitä ja sanoin: "Minkätähden on Jumalan temppeli laiminlyöty?" Ja minä kokosin leeviläiset ja veisaajat ja asetin heidät paikoilleen.


text:
Ja minä asetin Selemjan, papin, ja Saadokin, kirjanoppineen, ja Pedajan, leeviläisen, valvomaan varastohuoneita ja annoin heidän apulaisekseen Haananin, Sakkurin pojan, Mattanjan pojanpojan; sillä heitä pidettiin luotettavina, ja heidän tehtävänään oli toimittaa jako veljiensä kesken.


text:
<pb/><f>ⓒ</f> Muista tämän tähden minua, Jumalani, äläkä pyyhi pois minun hurskaita tekojani, jotka minä olen tehnyt Jumalani temppelin ja siinä toimitettavan palveluksen hyväksi.


text:
<pb/><f>ⓓ</f> Siihen aikaan minä näin Juudassa niitä, jotka sapattina polkivat viinikuurnaa ja jotka kuljettivat viljaa ja kuormittivat aaseja sillä sekä viinillä, rypäleillä, viikunoilla ja kaikenlaisella muulla kuormatavaralla. Ja he toivat niitä Jerusalemiin sapatinpäivänä; ja minä varoitin heitä, kun he myivät elintarpeita.


text:
Sinne oli myös asettunut tyyrolaisia, jotka toivat kalaa ja kaikenlaista kauppatavaraa ja myivät Juudan kansalle sapattina ja Jerusalemissa.


text:
Ja minä nuhtelin Juudan ylimyksiä ja sanoin heille: "Kuinka te teette näin pahasti ja rikotte sapatinpäivän?


text:
Eikö Jumalamme juuri sen tähden, että teidän isänne näin tekivät, antanut kaiken tämän onnettomuuden kohdata meitä ja tätä kaupunkia? Ja te tuotatte nyt vielä suuremman vihan Israelin ylitse, kun rikotte sapatinpäivän."


text:
Ja niin pian kuin oli tullut pimeä ennen sapattia Jerusalemin porteissa, käskin minä sulkea ovet ja kielsin avaamasta niitä ennen kuin sapatin jälkeen. Ja minä asetin palvelijoitani porteille, ettei yhtään kuormaa pääsisi kaupunkiin sapatinpäivänä.


text:
Mutta minä varoitin heitä ja sanoin heille: "Minkätähden te jäätte yöksi muurin edustalle? Jos vielä kerran teette sen, niin minä käyn teihin käsiksi." Sen jälkeen he eivät enää tulleet sapattina.


text:
Ja minä käskin leeviläisten puhdistautua ja tulla vartioimaan portteja, että sapatinpäivä pyhitettäisiin. <pb/>Muista minua, Jumalani, myös tämän tähden ja armahda minua suuressa laupeudessasi.


text:
<pb/>Siihen aikaan minä näin myös juutalaisia, jotka olivat naineet asdodilaisia, ammonilaisia ja mooabilaisia vaimoja.


text:
Ja heidän lapsistaan puolet puhuivat asdodinkieltä tai jonkun muun kansan kieltä, eivätkä osanneet puhua juudankieltä.


text:
<f>ⓔ</f> Silloin minä nuhtelin heitä ja kirosin heidät, jopa löin muutamia heistä ja revin heitä parrasta; ja minä vannotin heitä Jumalan kautta: "Älkää antako tyttäriänne heidän pojillensa älkääkä ottako heidän tyttäriään vaimoiksi pojillenne tai itsellenne.


text:
<f>ⓕ</f> Eikö Salomo, Israelin kuningas, tehnyt juuri tuollaista syntiä? Ei yhdelläkään monien kansojen joukossa ollut hänen vertaistaan kuningasta; hän oli Jumalallensa rakas, ja Jumala asetti hänet koko Israelin kuninkaaksi. Kuitenkin muukalaiset vaimot saattoivat hänetkin tekemään syntiä.


text:
Ja nytkö meidän täytyy kuulla teistä, että te olette tehneet kaiken tämän suuren pahan ja olleet uskottomat meidän Jumalaamme kohtaan, kun olette naineet muukalaisia vaimoja?"


text:
<pb/><f>ⓖ</f> Ja yksi ylimmäisen papin Eljasibin pojan Joojadan pojista oli hooronilaisen Sanballatin vävy; hänet minä karkoitin luotani.


text:
<pb/>Muista heidät, Jumalani, sillä he ovat saastuttaneet pappeuden sekä pappeus- ja leeviläisliiton.


text:
<pb/>Niin minä puhdistin heidät kaikesta muukalaisuudesta. Ja minä järjestin virkatehtävät papeille ja leeviläisille, kullekin hänen toimensa mukaan,


text:
<f>ⓗ</f> niin myös halko-uhrilahjan määräaikoina ja uutislahjat. <pb/>Muista, Jumalani, tämä minun hyväkseni.


text:
<pb/>Ahasveroksen aikana — sen Ahasveroksen, joka hallitsi Intiasta Etiopiaan saakka, sataa kahtakymmentä seitsemää maakuntaa — siihen aikaan,


text:
kun kuningas Ahasveros istui kuninkaallisella valtaistuimellansa, joka oli Suusanin linnassa, tapahtui tämä.


text:
<pb/>Kolmantena hallitusvuotenaan hän laittoi pidot kaikille ruhtinaillensa ja palvelijoillensa. Persian ja Meedian voima, ylimykset ja maaherrat olivat hänen luonansa,


text:
ja hän näytti heille kuninkaallisen kunniansa rikkautta ja suuruutensa loistavaa komeutta monta päivää, sata kahdeksankymmentä päivää.


text:
Ja kun ne päivät olivat kuluneet, laittoi kuningas kaikelle Suusanin linnan väelle, niin pienille kuin suurillekin, kuninkaan palatsin puutarhan esipihaan seitsenpäiväiset pidot.


text:
Pellava-, puuvilla- ja punasiniverhoja oli kiinnitetty valkoisilla pellavanauhoilla ja purppuranpunaisilla nauhoilla hopeatankoihin ja valkomarmoripylväisiin. Kultaisia ja hopeaisia lepovuoteita oli pihalla, joka oli laskettu vihreällä ja valkoisella marmorilla, helmiäisellä ja kirjavalla marmorilla.


text:
Juotavaa tarjottiin kulta-astioissa, ja astiat olivat erimuotoiset, ja kuninkaan viiniä oli viljalti, kuninkaalliseen tapaan.


text:
Ja juomisessa oli lakina, ettei saanut olla mitään pakkoa, sillä niin oli kuningas käskenyt kaikkia hovimestareitansa, että oli tehtävä kunkin oman halun mukaan.


text:
<pb/>Seitsemäntenä päivänä, kun kuninkaan sydän oli viinistä iloinen, käski hän Mehumanin, Bistan, Harbonan, Bigtan, Abagtan, Seetarin ja Karkaan, niiden seitsemän hoviherran, jotka toimittivat palvelusta kuningas Ahasveroksen luona,


text:
tuoda kuningatar Vastin, kuninkaallinen kruunu päässä, kuninkaan eteen, että hän saisi näyttää kansoille ja ruhtinaille hänen kauneutensa, sillä hän oli näöltään ihana.


text:
Mutta kuningatar Vasti kieltäytyi tulemasta, vaikka kuningas hoviherrojen kautta oli käskenyt. Silloin kuningas suuttui kovin, ja hänessä syttyi viha.


text:
<f>ⓐ</f> Ja kuningas puhui viisaille, ajantietäjille — sillä näin oli tapana esittää kuninkaan sana kaikille lain ja oikeuden tuntijoille,


text:
ja hänen lähimpänsä olivat Karsena, Seetar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena ja Memukan, seitsemän Persian ja Meedian ruhtinasta, jotka näkivät kuninkaan kasvot ja istuivat valtakunnan ensimmäisinä —:


text:
"Mitä on lain mukaan tehtävä kuningatar Vastille, koska hän ei ole noudattanut käskyä, jonka kuningas Ahasveros on antanut hoviherrojen kautta?"


text:
Niin Memukan sanoi kuninkaan ja ruhtinasten edessä: "Kuningatar Vasti ei ole rikkonut ainoastaan kuningasta vastaan, vaan myös kaikkia ruhtinaita vastaan ja kaikkia kansoja vastaan kuningas Ahasveroksen kaikissa maakunnissa.


text:
Kun kuningattaren teko tulee kaikkien vaimojen tietoon, saattaa se heidät halveksimaan aviomiehiänsä, he kun voivat sanoa: 'Kuningas Ahasveros käski tuoda kuningatar Vastin eteensä, mutta tämä ei tullut'.


text:
Jo tänä päivänä voivat Persian ja Meedian ruhtinattaret, jotka kuulevat kuningattaren teon, puhua siitä kaikille kuninkaan ruhtinaille, ja siitä tulee halveksimista ja suuttumusta riittämään asti.


text:
<f>ⓑ</f> Jos kuningas hyväksi näkee, julkaistakoon kuninkaallinen käsky ja kirjoitettakoon muuttumatonna Persian ja Meedian lakeihin, ettei Vasti enää saa tulla kuningas Ahasveroksen eteen ja että kuningas antaa hänen kuninkaallisen arvonsa toiselle, häntä paremmalle.


text:
Kuninkaan antama säädös tulee tunnetuksi koko hänen valtakunnassansa, vaikka se onkin suuri, ja kaikki vaimot, niin suuret kuin pienetkin, antavat kunnian aviomiehillensä."


text:
Hän lähetti kaikkiin kuninkaan maakuntiin — kuhunkin maakuntaan sen omalla kirjoituksella ja kullekin kansalle sen omalla kielellä — kirjeet, että joka mies olkoon herra talossaan ja saakoon puhua oman kansansa kieltä.


text:
<pb/>Näiden tapausten jälkeen, kun kuningas Ahasveroksen viha oli asettunut, muisti hän Vastia ja mitä tämä oli tehnyt ja mitä hänestä oli päätetty.


text:
Niin kuninkaan palvelijat, jotka toimittivat hänelle palvelusta, sanoivat: "Etsittäköön kuninkaalle nuoria neitsyitä, näöltään ihania.


text:
Ja asettakoon kuningas kaikkiin valtakuntansa maakuntiin käskyläiset keräämään kaikki nuoret neitsyet, näöltään ihanat, Suusanin linnaan, vaimolaan, Heegain, kuninkaan hoviherran ja vaimojen vartijan, huostaan, ja annettakoon heille heidän kauneudenhoitonsa.


text:
Ja neitsyt, johon kuningas mieltyy, tulkoon kuningattareksi Vastin sijaan." Ja tämä puhe miellytti kuningasta, ja hän teki niin.


text:
<pb/>Suusanin linnassa oli juutalainen mies, nimeltä Mordokai, Jaairin poika, joka oli Siimein poika, joka Kiisin poika, benjaminilainen.


text:
<f>ⓒ</f> Hänet oli viety Jerusalemista pakkosiirtolaisuuteen niiden pakkosiirtolaisten joukossa, jotka vietiin samalla kuin Jekonja, Juudan kuningas, jonka Nebukadnessar, Baabelin kuningas, vei pakkosiirtolaisuuteen.


text:
Hän oli setänsä tyttären Hadassan, se on Esterin, kasvatusisä, sillä tämä oli isätön ja äiditön. Tyttö oli vartaloltaan kaunis ja näöltään ihana, ja hänen isänsä ja äitinsä kuoltua oli Mordokai ottanut hänet tyttäreksensä.


text:
Ja kun kuninkaan käsky ja laki tuli tunnetuksi ja kun kerättiin paljon tyttöjä Suusanin linnaan Heegain huostaan, otettiin Esterkin kuninkaan palatsiin Heegain, vaimojen vartijan, huostaan.


text:
Tyttö miellytti häntä ja sai armon hänen edessään, ja hän antoi hänelle joutuin hänen kauneudenhoitonsa ja määrätyn ravinto-osansa sekä seitsemän valiopalvelijatarta kuninkaan palatsista ja siirsi hänet palvelijattarineen vaimolan parhaaseen paikkaan.


text:
Ester ei ilmaissut kansaansa eikä syntyperäänsä, sillä Mordokai oli häntä kieltänyt sitä ilmaisemasta.


text:
Mutta Mordokai käyskenteli joka päivä vaimolan esipihan edustalla saadakseen tietää, voiko Ester hyvin ja mitä hänelle tapahtui.


text:
<pb/>Kun jonkun tytön vuoro tuli mennä kuningas Ahasveroksen tykö, sittenkuin hänelle oli kaksitoista kuukautta tehty, niinkuin vaimoista oli määrätty — sillä niin pitkä aika kului heidän kauneudenhoitoonsa: kuusi kuukautta mirhaöljyllä, toiset kuusi kuukautta hajuaineilla sekä muilla naisten kauneudenhoitokeinoilla — meni tyttö kuninkaan tykö.


text:
Illalla hän meni, ja aamulla hän palasi toiseen vaimolaan kuninkaan hoviherran Saasgaan, sivuvaimojen vartijan, huostaan; ei hän enää mennyt kuninkaan tykö, paitsi jos kuningas oli häneen mieltynyt ja hänet nimeltään kutsuttiin.


text:
<pb/>Kun Esterille, Mordokain sedän Abihailin tyttärelle, jonka Mordokai oli ottanut tyttärekseen, tuli vuoro mennä kuninkaan tykö, ei hän halunnut mukaansa muuta, kuin mitä Heegai, kuninkaan hoviherra, vaimojen vartija, neuvoi. Ja Ester sai armon kaikkien niiden edessä, jotka näkivät hänet.


text:
Ester vietiin kuningas Ahasveroksen tykö hänen kuninkaalliseen palatsiinsa kymmenennessä kuussa, se on teebet-kuussa, hänen seitsemäntenä hallitusvuotenansa.


text:
Ja Ester tuli kuninkaalle kaikkia muita naisia rakkaammaksi ja sai hänen edessään armon ja suosion ennen kaikkia muita neitsyitä, niin että tämä pani kuninkaallisen kruunun hänen päähänsä ja teki hänet kuningattareksi Vastin sijaan.


text:
Ja kuningas laittoi suuret pidot kaikille ruhtinailleen ja palvelijoilleen, pidot Esterin kunniaksi, ja myönsi maakunnille veronhuojennusta ja jakelutti lahjoja, kuninkaalliseen tapaan.


text:
<f>ⓓ</f> — eikä Ester ollut ilmaissut syntyperäänsä eikä kansaansa, sillä Mordokai oli häntä siitä kieltänyt; Ester näet teki, mitä Mordokai käski, samoin kuin ollessaan hänen kasvattinansa —


text:
niin siihen aikaan, Mordokain istuskellessa kuninkaan portissa, Bigtan ja Teres, kaksi kuninkaan hoviherraa, ovenvartijoita, suuttuivat ja etsivät tilaisuutta käydäkseen käsiksi kuningas Ahasverokseen.


text:
Mutta se tuli Mordokain tietoon, ja hän ilmaisi sen kuningatar Esterille, ja Ester sanoi sen Mordokain nimessä kuninkaalle.


text:
<f>ⓔ</f> Ja asia tutkittiin, ja kun se havaittiin todeksi, ripustettiin ne molemmat hirsipuuhun. Ja se kirjoitettiin aikakirjaan kuningasta varten.


text:
<pb/>Näiden tapausten jälkeen kuningas Ahasveros korotti agagilaisen Haamanin, Hammedatan pojan, ylensi hänet ja antoi hänelle ylimmän sijan kaikkien ruhtinasten joukossa, jotka olivat hänen luonansa.


text:
Ja kaikki kuninkaan palvelijat, jotka olivat kuninkaan portissa, polvistuivat ja heittäytyivät maahan Haamanin edessä, sillä niin oli kuningas käskenyt häntä kohdella. Mutta Mordokai ei polvistunut eikä heittäytynyt maahan.


text:
Niin kuninkaan palvelijat, jotka olivat kuninkaan portissa, sanoivat Mordokaille: "Miksi sinä rikot kuninkaan käskyn?"


text:
Ja kun he joka päivä sanoivat hänelle näin, mutta hän ei heitä totellut, ilmoittivat he tämän Haamanille, nähdäksensä, oliko Mordokain sanoma syy pätevä; sillä hän oli ilmoittanut heille olevansa juutalainen.


text:
Kun Haaman näki, ettei Mordokai polvistunut eikä heittäytynyt maahan hänen edessään, tuli Haaman kiukkua täyteen.


text:
Kun hänelle oli ilmoitettu, mitä kansaa Mordokai oli, vähäksyi hän käydä käsiksi yksin Mordokaihin: Haaman etsi tilaisuutta hävittääkseen kaikki juutalaiset, Mordokain kansan, Ahasveroksen koko valtakunnasta.


text:
<pb/><f>ⓕ</f> Ensimmäisessä kuussa, se on niisan-kuussa, kuningas Ahasveroksen kahdentenatoista vuotena, heitettiin Haamanin edessä puur'ia, se on arpaa, jokaisesta päivästä ja jokaisesta kuukaudesta, kahdenteentoista kuukauteen, se on adar-kuuhun, asti.


text:
Ja Haaman sanoi kuningas Ahasverokselle: "On yksi kansa hajallaan ja erillään muiden kansojen seassa sinun valtakuntasi kaikissa maakunnissa. Heidän lakinsa ovat toisenlaiset kuin kaikkien muiden kansojen, he eivät noudata kuninkaan lakeja, eikä kuninkaan sovi jättää heitä rauhaan.


text:
Jos kuningas hyväksi näkee, kirjoitettakoon määräys, että heidät on tuhottava; ja minä punnitsen kymmenentuhatta talenttia hopeata virkamiehille, vietäväksi kuninkaan aarrekammioihin."


text:
<f>ⓖ</f> Niin kuningas otti kädestään sinettisormuksensa ja antoi sen agagilaiselle Haamanille, Hammedatan pojalle, juutalaisten vastustajalle.


text:
Ja kuningas sanoi Haamanille: "Hopea olkoon annettu sinulle, ja samoin se kansa, tehdäksesi sille, mitä hyväksi näet".


text:
Niin kutsuttiin kuninkaan kirjurit ensimmäisessä kuussa, sen kolmantenatoista päivänä, ja kirjoitettiin, aivan niinkuin Haaman käski, määräys kuninkaan satraapeille ja jokaisen maakunnan käskynhaltijoille ja jokaisen kansan ruhtinaille, kuhunkin maakuntaan sen omalla kirjoituksella ja kullekin kansalle sen omalla kielellä. Kuningas Ahasveroksen nimessä se kirjoitettiin ja sinetöitiin kuninkaan sinettisormuksella.


text:
Ja juoksijain mukana lähetettiin kaikkiin kuninkaan maakuntiin kirjeet, että oli hävitettävä, tapettava ja tuhottava kaikki juutalaiset, nuoret ja vanhat, lapset ja vaimot, samana päivänä, kahdennentoista kuun, se on adar-kuun, kolmantenatoista päivänä, ja että oli ryöstettävä, mitä heiltä oli saatavana saalista.


text:
Kirjeen jäljennös oli julkaistava lakina jokaisessa maakunnassa, tiedoksi kaikille kansoille, että olisivat valmiit tuona päivänä.


text:
<f>ⓗ</f> Juoksijat lähtivät kuninkaan käskystä kiiruusti matkaan kohta, kun laki oli annettu Suusanin linnassa. Kuningas ja Haaman istuivat juomaan, mutta Suusanin kaupunki oli hämmästyksissään.


text:
<pb/>Kun Mordokai sai tietää kaiken, mitä oli tapahtunut, repäisi Mordokai vaatteensa, pukeutui säkkiin ja tuhkaan ja meni keskelle kaupunkia ja huuteli kovia ja katkeria valitushuutoja.


text:
Ja hän meni kuninkaan portin edustalle asti, sillä sisälle kuninkaan porttiin ei saanut mennä säkkiin puettuna.


text:
Jokaisessa maakunnassa, joka paikassa, mihin kuninkaan käsky ja hänen lakinsa tuli, syntyi juutalaisten keskuudessa suuri suru: paastottiin, itkettiin ja valitettiin; monet levittivät allensa säkin ja tuhkaa.


text:
<pb/>Kun Esterin palvelijattaret ja hänen hoviherransa tulivat ja kertoivat hänelle tämän, joutui kuningatar suureen tuskaan, ja hän lähetti vaatteita, että Mordokai puettaisiin niihin ja että hän riisuisi säkin yltään, mutta hän ei ottanut niitä vastaan.


text:
Niin Ester kutsui Hatakin, joka oli kuninkaan hoviherroja ja jonka tämä oli asettanut häntä palvelemaan, ja käski hänet Mordokain luo, saadakseen tietää, mitä ja mistä syystä tämä kaikki oli.


text:
<f>ⓘ</f> ja Mordokai ilmoitti hänelle kaikki, mitä hänelle oli tapahtunut, ja myös tarkalleen, kuinka paljon hopeata Haaman oli luvannut punnita kuninkaan aarrekammioihin juutalaisten tuhoamisesta.


text:
<f>ⓙ</f> Myös jäljennöksen sen lain sanamuodosta, joka Suusanissa oli annettu heidän hävittämisekseen, hän antoi hänelle, että hän näyttäisi sen Esterille ja ilmoittaisi tälle asian sekä velvoittaisi häntä menemään kuninkaan luo anomaan armoa ja rukoilemaan häntä kansansa puolesta.


text:
"Kaikki kuninkaan palvelijat ja kuninkaan maakuntien kansa tietävät, että kuka ikinä, mies tai nainen, kutsumatta menee kuninkaan luo sisempään esipihaan, on laki sama jokaiselle: hänet surmataan; ainoastaan se, jota kohti kuningas ojentaa kultavaltikkansa, jää eloon. Mutta minua ei ole kolmeenkymmeneen päivään kutsuttu tulemaan kuninkaan tykö."


text:
käski Mordokai vastata Esterille: "Älä luulekaan, että sinä, kun olet kuninkaan linnassa, yksin kaikista juutalaisista pelastut.


text:
<f>ⓚ</f> Jos sinä tänä aikana olet vaiti, tulee apu ja pelastus juutalaisille muualta, mutta sinä ja sinun isäsi perhe tuhoudutte. Kuka tietää, etkö sinä juuri tällaista aikaa varten ole päässyt kuninkaalliseen arvoon?"


text:
<f>ⓛ</f> "Mene ja kokoa kaikki Suusanin juutalaiset, ja paastotkaa minun puolestani; olkaa syömättä ja juomatta kolme vuorokautta, yöt ja päivät. Myös minä palvelijattarineni samoin paastoan. Sitten minä menen kuninkaan tykö, vaikka se on vastoin lakia; ja jos tuhoudun, niin tuhoudun."


text:
<pb/>Kolmantena päivänä Ester pukeutui kuninkaallisesti ja astui kuninkaan linnan sisempään esipihaan, vastapäätä kuninkaan linnaa; ja kuningas istui kuninkaallisella valtaistuimellaan kuninkaallisessa linnassa vastapäätä linnan ovea.


text:
<f>ⓜ</f> Kun kuningas näki kuningatar Esterin seisovan esipihassa, sai tämä armon hänen silmiensä edessä, ja kuningas ojensi Esteriä kohti kultavaltikan, joka hänellä oli kädessä. Ja Ester astui esiin ja kosketti valtikan päätä.


text:
<f>ⓝ</f> Kuningas sanoi hänelle: "Mikä sinun on, kuningatar Ester, ja mitä pyydät? Se sinulle annetaan, olkoon vaikka puoli valtakuntaa."


text:
<f>ⓞ</f> Niin Ester vastasi: "Jos kuningas hyväksi näkee, tulkoon kuningas ja myös Haaman tänä päivänä pitoihin, jotka minä olen hänelle laittanut".


text:
Kuningas sanoi: "Noutakaa kiiruusti Haaman tehdäksemme Esterin toivomuksen mukaan". Ja kun kuningas ja Haaman olivat tulleet pitoihin, jotka Ester oli laittanut,


text:
kysyi kuningas juominkien aikana Esteriltä: "Mitä pyydät? Se sinulle annetaan. Ja mitä haluat? Se täytetään, olkoon vaikka puoli valtakuntaa."


text:
jos olen saanut armon kuninkaan silmien edessä ja jos kuningas näkee hyväksi antaa minulle, mitä pyydän, ja täyttää, mitä haluan, niin tulkoot kuningas ja Haaman vielä pitoihin, jotka minä heille laitan; huomenna minä teen kuninkaan toivomuksen mukaan".


text:
<pb/><f>ⓟ</f> Haaman lähti sieltä sinä päivänä iloisena ja hyvillä mielin; ja kun Haaman näki Mordokain kuninkaan portissa eikä tämä noussut ylös eikä näyttänyt pelkäävän häntä, täytti viha Mordokaita kohtaan Haamanin.


text:
Mutta Haaman hillitsi itsensä ja meni kotiinsa. Sitten hän lähetti noutamaan ystävänsä ja vaimonsa Sereksen.


text:
<f>ⓠ</f> Ja Haaman kehuskeli heille rikkautensa loistoa ja poikiensa paljoutta, ja kuinka kuningas kaikessa oli korottanut hänet ja ylentänyt hänet ylemmäksi ruhtinaita ja kuninkaan palvelijoita.


text:
Ja Haaman sanoi: "Eipä kuningatar Esterkään antanut laittamiinsa pitoihin kuninkaan kanssa tulla kenenkään muun kuin minun. Ja huomiseksikin minä olen kuninkaan kanssa kutsuttu hänen luoksensa.


text:
Mutta tämä kaikki ei minua tyydytä, niin kauan kuin minä näen juutalaisen Mordokain istuvan kuninkaan portissa."


text:
Niin hänen vaimonsa Seres ja kaikki hänen ystävänsä sanoivat hänelle: "Tehtäköön hirsipuu, viittäkymmentä kyynärää korkea, ja pyydä huomenaamuna kuninkaalta, että Mordokai ripustetaan siihen, niin voit mennä kuninkaan kanssa pitoihin iloisena". Tämä puhe miellytti Haamania, ja hän teetti hirsipuun.


text:
<pb/><f>ⓡ</f> Sinä yönä uni pakeni kuningasta. Niin hän käski tuoda muistettavain tapahtumain kirjan, aikakirjan.


text:
<f>ⓢ</f> Ja kun sitä luettiin kuninkaalle, huomattiin kirjoitetun, kuinka Mordokai oli ilmaissut, että Bigtan ja Teres, kaksi kuninkaan hoviherraa, ovenvartijoita, oli etsinyt tilaisuutta käydäkseen käsiksi kuningas Ahasverokseen.


text:
Niin kuningas kysyi: "Mitä kunniaa ja korotusta on Mordokai tästä saanut?" Kuninkaan palvelijat, jotka toimittivat hänelle palvelusta, vastasivat: "Ei hän ole saanut mitään".


text:
<f>ⓣ</f> Kuningas kysyi: "Kuka on esipihassa?" Mutta Haaman oli tullut kuninkaan palatsin ulompaan esipihaan pyytämään kuninkaalta, että Mordokai ripustettaisiin hirsipuuhun, jonka hän oli pystyttänyt Mordokain varalle.


text:
Kuningas sanoi: "Tulkoon sisään". Kun Haaman oli tullut, kysyi kuningas häneltä: "Mitä on tehtävä miehelle, jota kuningas tahtoo kunnioittaa?" Niin Haaman ajatteli sydämessään: "Kenellepä muulle kuningas tahtoisi osoittaa kunniaa kuin minulle?"


text:
tuotakoon kuninkaallinen puku, johon kuningas on ollut puettuna, ja hevonen, jolla kuningas on ratsastanut ja jonka päähän on pantu kuninkaallinen kruunu.


text:
Puku ja hevonen annettakoon jollekin kuninkaan ruhtinaista, ylimyksistä. Puettakoon siihen mies, jota kuningas tahtoo kunnioittaa, ja kuljetettakoon häntä sen hevosen selässä kaupungin torilla ja huudettakoon hänen edellänsä: 'Näin tehdään miehelle, jota kuningas tahtoo kunnioittaa'."


text:
Kuningas sanoi Haamanille: "Hae joutuin puku ja hevonen, niinkuin sanoit, ja tee näin juutalaiselle Mordokaille, joka istuu kuninkaan portissa. Älä jätä tekemättä mitään kaikesta, mitä olet puhunut."


text:
Niin Haaman otti puvun ja hevosen, puki Mordokain ja kuljetti häntä hevosen selässä kaupungin torilla ja huusi hänen edellänsä: "Näin tehdään miehelle, jota kuningas tahtoo kunnioittaa".


text:
<pb/>Sitten Mordokai palasi takaisin kuninkaan porttiin, mutta Haaman kiiruhti kotiinsa murehtien ja pää peitettynä.


text:
Kun Haaman kertoi vaimollensa Serekselle ja kaikille ystävilleen kaiken, mitä hänelle oli tapahtunut, sanoivat hänelle hänen viisaansa ja hänen vaimonsa Seres: "Jos Mordokai, jonka edessä olet alkanut kaatua, on syntyjään juutalainen, et sinä voi hänelle mitään, vaan kaadut hänen eteensä maahan asti".


text:
<pb/><f>ⓤ</f> Heidän vielä puhuessaan hänen kanssansa, tulivat kuninkaan hoviherrat ja veivät kiiruusti Haamanin pitoihin, jotka Ester oli laittanut.


text:
<f>ⓦ</f> sanoi kuningas juominkien aikana Esterille nytkin, toisena päivänä: "Mitä pyydät, kuningatar Ester? Se sinulle annetaan. Ja mitä haluat? Se täytetään, olkoon vaikka puoli valtakuntaa."


text:
Niin kuningatar Ester vastasi ja sanoi: "Jos olen saanut armon sinun silmiesi edessä, kuningas, ja jos kuningas hyväksi näkee, niin annettakoon minulle oma henkeni, kun sitä pyydän, ja kansani, kun sitä haluan.


text:
Sillä meidät on myyty, minut ja kansani, hävitettäviksi, tapettaviksi ja tuhottaviksi. Jos meidät olisi myyty vain orjiksi ja orjattariksi, olisin siitä vaiti, sillä sen vaivan takia ei kannattaisi kuningasta vaivata."


text:
Niin sanoi kuningas Ahasveros ja kysyi kuningatar Esteriltä: "Kuka se on, ja missä se on, joka on rohjennut tehdä sellaista?"


text:
Ester vastasi: "Se vastustaja ja vihamies on tuo paha Haaman". Niin Haaman peljästyi kuningasta ja kuningatarta.


text:
Kuningas nousi vihoissaan juomingeista ja meni linnan puutarhaan, mutta Haaman jäi siihen pyytääkseen henkeänsä kuningatar Esteriltä, sillä hän näki, että kuninkaalla oli paha mielessä häntä vastaan.


text:
Kun kuningas tuli linnan puutarhasta takaisin linnaan, jossa juomingit olivat, oli Haaman juuri heittäytymässä lepovuoteelle, jolla kuningatar Ester lepäsi. Niin kuningas sanoi: "Vai tekee hän vielä väkivaltaa kuningattarelle linnassa, minun läsnäollessani!" Tuskin oli tämä sana päässyt kuninkaan suusta, kun jo Haamanin kasvot peitettiin.


text:
<f>ⓧ</f> Ja Harbona, yksi kuningasta palvelevista hoviherroista, sanoi: "Katso, seisoohan Haamanin talon edessä hirsipuu, viittäkymmentä kyynärää korkea, se, minkä Haaman on teettänyt Mordokain varalle, jonka puhe kerran koitui kuninkaan hyväksi". Kuningas sanoi: "Ripustakaa hänet siihen."


text:
Niin ripustettiin Haaman hirsipuuhun, jonka hän oli pystyttänyt Mordokain varalle. Sitten kuninkaan viha asettui.


text:
<pb/><f>ⓨ</f> Sinä päivänä kuningas Ahasveros lahjoitti kuningatar Esterille Haamanin, juutalaisten vastustajan, talon. Ja Mordokai pääsi kuninkaan eteen, sillä Ester oli ilmoittanut, mikä Mordokai oli hänelle.


text:
<f>ⓩ</f> Ja kuningas otti kädestään sinettisormuksensa, jonka hän oli otattanut pois Haamanilta, ja antoi sen Mordokaille; ja Ester pani Mordokain Haamanin talon hoitajaksi.


text:
<pb/>Mutta Ester puhui vielä kuninkaan edessä ja lankesi hänen jalkainsa juureen, itki ja rukoili häntä torjumaan agagilaisen Haamanin pahuuden ja sen juonen, jonka tämä oli punonut juutalaisia vastaan.


text:
<f>ⓐ</f> Niin kuningas ojensi Esteriä kohti kultavaltikan, ja Ester nousi ja seisoi kuninkaan edessä.


text:
<f>ⓑ</f> Ja hän sanoi: "Jos kuningas hyväksi näkee ja jos minä olen saanut armon hänen edessänsä ja kuningas sen soveliaaksi katsoo ja minä olen hänen silmissänsä otollinen, niin kirjoitettakoon määräys ja peruutettakoon agagilaisen Haamanin, Hammedatan pojan, juoni, ne kirjeet, jotka hän kirjoitutti tuhotaksensa juutalaiset kaikissa kuninkaan maakunnissa.


text:
Sillä kuinka minä jaksaisin nähdä kansaani kohtaavan onnettomuuden, kuinka jaksaisin nähdä sukuni surman!"


text:
Niin kuningas Ahasveros sanoi kuningatar Esterille ja juutalaiselle Mordokaille: "Katso, Haamanin talon minä olen lahjoittanut Esterille, ja hän itse on ripustettu hirsipuuhun, koska hän oli käynyt käsiksi juutalaisiin.


text:
<f>ⓒ</f> Ja nyt kirjoittakaa kuninkaan nimessä sellainen juutalaisia koskeva määräys, kuin hyväksi näette, ja sinetöikää se kuninkaan sinettisormuksella; sillä kirjelmä, joka on kirjoitettu kuninkaan nimessä ja sinetöity kuninkaan sinettisormuksella, on peruuttamaton."


text:
<pb/><f>ⓓ</f> Niin kutsuttiin kuninkaan kirjurit silloin, kolmannessa kuussa, se on siivan-kuussa, sen kahdentenakymmenentenä kolmantena päivänä, ja kirjoitettiin, aivan niinkuin Mordokai käski, määräys juutalaisille sekä satraapeille, käskynhaltijoille ja maaherroille sataan kahteenkymmeneen seitsemään maakuntaan, Intiasta Etiopiaan saakka, kuhunkin maakuntaan sen omalla kirjoituksella ja kullekin kansalle sen omalla kielellä; myös juutalaisille heidän kirjoituksellaan ja kielellään.


text:
Hän kirjoitutti kuningas Ahasveroksen nimessä ja sinetöi kuninkaan sinettisormuksella. Ja hän lähetti ratsulähettien mukana, jotka ratsastivat tammatarhoissa kasvatetuilla hovin hevosilla, kirjeet:


text:
että kuningas sallii juutalaisten jokaisessa kaupungissa, missä heitä onkin, kokoontua puolustamaan henkeänsä hävittämällä, tappamalla ja tuhoamalla kansan ja maakunnan kaiken aseväen, joka heitä ahdistaa, sekä myös lapset ja vaimot, ja ryöstämään, mitä heiltä on saatavana saalista,


text:
samana päivänä kaikissa kuningas Ahasveroksen maakunnissa, kahdennentoista kuun, se on adar-kuun, kolmantenatoista päivänä.


text:
<f>ⓔ</f> Kirjeen jäljennös oli julkaistava lakina jokaisessa maakunnassa, tiedoksi kaikille kansoille, ja että juutalaiset olisivat valmiit sinä päivänä kostamaan vihollisillensa.


text:
Hovin hevosilla ratsastavat lähetit lähtivät kuninkaan käskystä kiiruusti ja nopeasti matkaan kohta, kun laki oli annettu Suusanin linnassa.


text:
<pb/>Mutta Mordokai lähti kuninkaan luota puettuna kuninkaalliseen punasiniseen purppuraan ja pellavapukuun, ja hänellä oli suuri kultakruunu ja viitta, tehty valkoisesta pellavakankaasta ja purppuranpunaisesta kankaasta. Ja Suusanin kaupunki riemuitsi ja oli iloissaan.


text:
<f>ⓕ</f> ja jokaisessa maakunnassa ja kaupungissa, joka paikassa, mihin kuninkaan käsky ja hänen lakinsa tuli, oli juutalaisilla ilo ja riemu, pidot ja juhlat. Ja paljon oli maan kansoista niitä, jotka kääntyivät juutalaisiksi, sillä kauhu juutalaisia kohtaan oli vallannut heidät.


text:
<pb/><f>ⓖ</f> Kahdennessatoista kuussa, se on adar-kuussa, sen kolmantenatoista päivänä, jona kuninkaan käsky ja hänen lakinsa oli toimeenpantava, sinä päivänä, jona juutalaisten viholliset olivat toivoneet saavansa heidät valtaansa, mutta jona päinvastoin juutalaiset saivat valtaansa vihamiehensä,


text:
kokoontuivat juutalaiset kaupungeissansa kaikissa kuningas Ahasveroksen maakunnissa käydäkseen käsiksi niihin, jotka hankkivat heille onnettomuutta, eikä kukaan kestänyt heidän edessänsä, sillä kauhu heitä kohtaan oli vallannut kaikki kansat.


text:
Ja kaikki maaherrat, satraapit ja käskynhaltijat ja kuninkaan virkamiehet kannattivat juutalaisia, sillä kauhu Mordokaita kohtaan oli vallannut heidät.


text:
<f>ⓗ</f> Sillä Mordokai oli mahtava kuninkaan palatsissa, ja hänen maineensa levisi kaikkiin maakuntiin, sillä se mies, Mordokai, tuli yhä mahtavammaksi.


text:
Ja juutalaiset voittivat kaikki vihollisensa lyöden miekoilla, surmaten ja tuhoten, ja tekivät vihamiehillensä, mitä tahtoivat.


text:
kymmenen Haamanin, Hammedatan pojan, juutalaisten vastustajan, poikaa he tappoivat; mutta saaliiseen he eivät käyneet käsiksi.


text:
<f>ⓘ</f> Ja kuningas sanoi kuningatar Esterille: "Suusanin linnassa juutalaiset ovat tappaneet ja tuhonneet viisisataa miestä ja Haamanin kymmenen poikaa; muissa kuninkaan maakunnissa mitä lienevätkään tehneet! Mitä nyt pyydät? Se sinulle annetaan. Ja mitä vielä haluat? Se täytetään."


text:
Niin Ester sanoi: "Jos kuningas hyväksi näkee, sallittakoon Suusanin juutalaisten huomennakin tehdä saman lain mukaan kuin tänä päivänä. Ja ripustettakoon Haamanin kymmenen poikaa hirsipuuhun."


text:
Kuningas käski tehdä niin. Ja siitä annettiin laki Suusanissa. Ja Haamanin kymmenen poikaa ripustettiin.


text:
Ja Suusanin juutalaiset kokoontuivat myös adar-kuun neljäntenätoista päivänä ja tappoivat Suusanissa kolmesataa miestä; mutta saaliiseen he eivät käyneet käsiksi.


text:
<pb/>Myös muut juutalaiset, jotka olivat kuninkaan maakunnissa, olivat kokoontuneet puolustamaan henkeänsä ja päässeet rauhaan vihollisistansa, tapettuaan vihamiehiään seitsemänkymmentäviisi tuhatta — käymättä käsiksi saaliiseen —


text:
adar-kuun kolmantenatoista päivänä; ja he lepäsivät sen kuun neljännentoista päivän viettäen sen pito- ja ilopäivänä.


text:
Mutta Suusanin juutalaiset olivat kokoontuneet sen kuun kolmantenatoista ja neljäntenätoista päivänä, ja he lepäsivät sen kuun viidennentoista päivän viettäen sen pito- ja ilopäivänä.


text:
Sentähden maaseudun juutalaiset, jotka asuvat maaseutukaupungeissa, viettävät adar-kuun neljännentoista päivän ilo-, pito- ja juhlapäivänä ja lähettävät toisilleen maistiaisia.


text:
<pb/>Ja Mordokai pani kirjaan nämä tapaukset. Ja hän lähetti kirjeet kaikille juutalaisille kuningas Ahasveroksen kaikkiin maakuntiin, lähellä ja kaukana oleville,


text:
säätäen heille, että heidän oli vietettävä adar-kuun neljättätoista päivää ja saman kuun viidettätoista päivää joka vuosi,


text:
koska juutalaiset niinä päivinä olivat päässeet rauhaan vihollisistansa ja heille siinä kuussa murhe oli kääntynyt iloksi ja suru juhlaksi — että heidän oli vietettävä ne päivät pito- ja ilopäivinä ja lähetettävä toisilleen maistiaisia ja köyhille lahjoja.


text:
Ja juutalaiset ottivat pysyväksi tavaksi, mitä jo olivat alkaneet tehdä ja mitä Mordokai oli heille kirjoittanut.


text:
<f>ⓙ</f> Koska agagilainen Haaman, Hammedatan poika, kaikkien juutalaisten vastustaja, oli punonut juonen juutalaisia vastaan tuhotakseen heidät ja oli heittänyt puur'in, se on arvan, hävittääkseen ja tuhotakseen heidät,


text:
ja koska sen tultua kuninkaan tietoon tämä oli kirjeellisesti määrännyt, että Haamanin pahan juonen, jonka hän oli punonut juutalaisia vastaan, tuli kääntyä hänen omaan päähänsä ja että hänet ja hänen poikansa oli ripustettava hirsipuuhun,


text:
sentähden antoivat he näille päiville nimeksi puurim, puur-sanan mukaan. Sentähden, tuon käskykirjeen koko sisällyksen johdosta ja sen johdosta, mitä he itse olivat näin nähneet ja mitä heille oli tapahtunut,


text:
juutalaiset säätivät ja ottivat itsellensä ja jälkeläisillensä ja kaikille heihin liittyville muuttumattomaksi ja pysyväksi tavaksi, että näitä kahta päivää oli vietettävä määräyksen mukaisesti ja määräaikana joka vuosi


text:
ja että jokaisen sukupolven ja suvun oli näitä päiviä muistettava ja vietettävä joka maakunnassa ja kaupungissa sekä että näiden puurim-päivien tuli säilyä muuttumattomina juutalaisten keskuudessa eikä niiden muisto saanut hävitä heidän jälkeläisistänsä.


text:
<pb/>Ja kuningatar Ester, Abihailin tytär, ja juutalainen Mordokai kirjoittivat kaiken valtansa nojalla kirjoituksia saattaakseen säädöksenä voimaan tämän toisen puurim-käskykirjeen.


text:
Mordokai lähetti kirjeet, ystävällisin ja vilpittömin sanoin, kaikille juutalaisille Ahasveroksen valtakunnan sataan kahteenkymmeneen seitsemään maakuntaan,


text:
saattaakseen säädöksenä voimaan nämä puurim-päivät niiden määräaikoina, niinkuin juutalainen Mordokai ja kuningatar Ester olivat niistä säätäneet ja niinkuin juutalaiset itse olivat säätäneet itselleen ja jälkeläisilleen määräykset niihin kuuluvista paastoista ja valitushuudoista.


text:
Ja kaikki hänen valta- ja urotyönsä ja kertomus Mordokain suuruudesta, johon kuningas hänet korotti, ne ovat kirjoitettuina Meedian ja Persian kuningasten aikakirjassa.


text:
<f>ⓚ</f> Sillä juutalainen Mordokai oli kuningas Ahasveroksen lähin mies ja oli suuri juutalaisten keskuudessa ja rakas lukuisille veljillensä, koska hän harrasti kansansa parasta ja puhui koko heimonsa onnen puolesta.


text:
<pb/><f>ⓐ</f> Uusin maassa oli mies, jonka nimi oli Job. Tämä mies oli nuhteeton ja rehellinen, pelkäsi Jumalaa ja karttoi pahaa.


text:
Ja karjaa hänellä oli seitsemäntuhatta lammasta, kolmetuhatta kamelia, viisisataa härkäparia ja viisisataa aasintammaa sekä ylen paljon palvelijoita. Tämä mies oli kaikista Idän miehistä mahtavin.


text:
<pb/>Hänen pojillansa oli tapana laittaa pitoja, kullakin oli pidot talossaan vuoropäivänänsä; he lähettivät silloin sanan ja kutsuivat kolme sisartansa syömään ja juomaan kanssansa.


text:
Mutta kun pitopäivät olivat kiertonsa kiertäneet, lähetti Job sanan ja pyhitti heidät; hän nousi varhain aamulla ja uhrasi polttouhreja, yhtä monta kuin heitä oli. Sillä Job ajatteli: "Ehkä poikani ovat tehneet syntiä ja sydämessään luopuneet Jumalasta". Näin Job teki aina.


text:
<pb/><f>ⓑ</f> Mutta kun eräänä päivänä Jumalan pojat tulivat ja asettuivat Herran eteen, tuli myöskin saatana heidän joukossansa.


text:
<f>ⓒ</f> Niin Herra kysyi saatanalta: "Mistä sinä tulet?" Saatana vastasi Herralle ja sanoi: "Maata kiertämästä ja siellä kuljeksimasta".


text:
Niin Herra sanoi saatanalle: "Oletko pannut merkille palvelijaani Jobia? Sillä ei ole maan päällä hänen vertaistansa; hän on nuhteeton ja rehellinen mies, pelkää Jumalaa ja karttaa pahaa."


text:
Olethan itse kaikilta puolin suojannut hänet, hänen talonsa ja kaiken, mitä hänellä on; olet siunannut hänen kättensä työn, ja hänen karjalaumansa ovat levinneet ympäri maata.


text:
Mutta ojennapa kätesi ja koske kaikkeen, mitä hänellä on: varmaan hän kiroaa sinua vasten kasvojasi."


text:
Niin Herra sanoi saatanalle: "Katso, kaikki, mitä hänellä on, olkoon sinun käsissäsi; älä vain koske kädelläsi häneen itseensä". Ja saatana meni pois Herran edestä.


text:
<pb/>Kun sitten eräänä päivänä hänen poikansa ja tyttärensä söivät ja joivat viiniä vanhimman veljensä talossa,


text:
tuli sanansaattaja Jobin luo ja sanoi: "Raavailla kynnettiin, ja aasintammat kävivät niiden vieressä laitumella;


text:
niin sabalaiset hyökkäsivät ja ryöstivät ne ja surmasivat palvelijat miekan terällä. Vain minä yksin pelastuin kertomaan tämän sinulle."


text:
Hänen vielä puhuessaan tuli toinen ja sanoi: "Jumalan tuli iski alas taivaasta, sytytti palamaan lampaat ja palvelijat ja kulutti heidät. Vain minä yksin pelastuin kertomaan tämän sinulle."


text:
Hänen vielä puhuessaan tuli taas toinen ja sanoi: "Kaldealaiset asettuivat kolmeen joukkoon ja karkasivat kamelien kimppuun, ryöstivät ne ja surmasivat palvelijat miekan terällä. Vain minä yksin pelastuin kertomaan tämän sinulle."


text:
Hänen vielä puhuessaan tuli taas toinen ja sanoi: "Poikasi ja tyttäresi söivät ja joivat viiniä vanhimman veljensä talossa;


text:
katso, silloin suuri tuulispää tuli tuolta puolen erämaan ja iski talon neljään nurkkaan, ja se luhistui nuorukaisten päälle, niin että he kuolivat. Vain minä yksin pelastuin kertomaan tämän sinulle."


text:
<f>ⓓ</f> Ja hän sanoi: <pb/><t>"Alastonna minä tulin äitini kohdusta,</t> <t>ja alastonna minä sinne palajan.</t> <t>Herra antoi, ja Herra otti;</t> <t>kiitetty olkoon Herran nimi."</t>


text:
<pb/>Ja kun eräänä päivänä Jumalan pojat tulivat ja asettuivat Herran eteen, tuli myöskin saatana heidän joukossansa ja asettui Herran eteen.


text:
Niin Herra kysyi saatanalta: "Mistä sinä tulet?" Saatana vastasi Herralle ja sanoi: "Maata kiertämästä ja siellä kuljeksimasta".


text:
Niin Herra sanoi saatanalle: "Oletko pannut merkille palvelijaani Jobia? Sillä ei ole maan päällä hänen vertaistansa; hän on nuhteeton ja rehellinen mies, pelkää Jumalaa ja karttaa pahaa. Vielä hän pysyy hurskaudessansa, ja sinä olet yllyttänyt minut häntä vastaan, tuhoamaan hänet syyttömästi."


text:
Saatana vastasi Herralle ja sanoi: "Nahka nahasta; ja kaikki, mitä ihmisellä on, hän antaa hengestänsä.


text:
Mutta ojennapa kätesi ja koske hänen luihinsa ja lihaansa: varmaan hän kiroaa sinua vasten kasvojasi."


text:
Mutta hän vastasi hänelle: "Sinä puhut niinkuin mikäkin houkka nainen. Otammehan vastaan Jumalalta hyvää, emmekö ottaisi vastaan pahaakin?" <pb/>Kaikessa tässä Job ei tehnyt syntiä huulillansa.


text:
<pb/><f>ⓔ</f> Kun Jobin kolme ystävää kuuli kaiken onnettomuuden, joka häntä oli kohdannut, tulivat he kukin kotipaikastansa: teemanilainen Elifas, suuhilainen Bildad ja naemalainen Soofar; ja he sopivat keskenänsä ja menivät surkuttelemaan ja lohduttamaan häntä.


text:
Mutta kun he jonkun matkan päässä nostivat silmänsä, eivät he enää voineet tuntea häntä; niin he korottivat äänensä ja itkivät, repäisivät kukin viittansa ja viskasivat tomua taivasta kohti päittensä päälle.


text:
<f>ⓕ</f> Sitten he istuivat hänen kanssaan maassa seitsemän päivää ja seitsemän yötä, eikä kukaan heistä puhunut sanaakaan hänelle, sillä he näkivät, että hänen tuskansa oli ylen suuri.


text:
<pb/><t><f>ⓖ</f> "Kadotkoon se päivä, jona minä synnyin,</t> <t>ja se yö, joka sanoi: 'Poika on siinnyt'.</t>


text:
<t>Se päivä muuttukoon pimeydeksi;</t> <t>älköön Jumala korkeudessa sitä kysykö,</t> <t>älköönkä valonsäde sille paistako.</t>


text:
<t>Omistakoon sen pimeys ja pilkkopimeä,</t> <t>pilvi laskeutukoon sen päälle,</t> <t>peljästyttäkööt sitä päivänpimennykset. <pb/></t>


text:
<t>Sen yön ryöstäköön pimeys;</t> <t>älköön se iloitko vuoden päivien parissa,</t> <t>älköön tulko kuukausien lukuun.</t>


text:
<t>Pimentykööt sen kointähdet,</t> <t>odottakoon se valoa, joka ei tule,</t> <t>älköön se aamuruskon silmäripsiä nähkö,</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Miksi en kuollut heti äidin helmaan,</t> <t>miksi en menehtynyt kohdusta tullessani?</t>


text:
<t>kuningasten ja maan neuvosmiesten kanssa,</t> <t>jotka ovat rakentaneet itselleen pyramiideja,</t>


text:
<t>tahi olisin olematon</t> <t>niinkuin maahan kätketty keskoinen,</t> <t>niinkuin sikiöt, jotka eivät ole päivänvaloa nähneet.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> jotka odottavat kuolemaa, eikä se tule,</t> <t>jotka etsivät sitä enemmän kuin aarretta,</t>


text:
<t>Sillä mitä minä kauhistuin, se minua kohtasi,</t> <t>ja mitä minä pelkäsin, se minulle tapahtui.</t>


text:
<t>Mutta nyt, kun itseäsi kova kohtaa,</t> <t>sinä tuskastut,</t> <t>kun se sinuun sattuu,</t> <t>sinä kauhistut.</t>


text:
<t>Ajattele, kuka viaton on koskaan hukkunut,</t> <t>ja missä ovat rehelliset joutuneet perikatoon?</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Minkä minä olen nähnyt,</t> <t>niin ne, jotka vääryyttä kyntävät ja turmiota kylvävät,</t> <t>ne sitä niittävätkin.</t>


text:
<t>Leijonan ärjyntä, jalopeuran ääni vaiennetaan,</t> <t>ja nuorten leijonain hampaat murskataan;</t>


text:
<t>Siinä seisoi — sen näköä en erottanut —</t> <t>haamu minun silmäini edessä;</t> <t>minä kuulin kuiskaavan äänen:</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> saati niissä, jotka savimajoissa asuvat,</t> <t>joiden perustus on maan tomussa!</t> <t>He rusentuvat kuin koiperhonen;</t>


text:
<t>ennenkuin aamu ehtooksi muuttuu,</t> <t>heidät muserretaan.</t> <t>Kenenkään huomaamatta he hukkuvat ainiaaksi.</t>


text:
<t>Eikö niin: heidän telttanuoransa irroitetaan,</t> <t>ja he kuolevat, viisaudesta osattomina.'"</t>


text:
<pb/><t>"Huuda vain! Onko ketään, joka sinulle vastaisi,</t> <t>ja kenenkä pyhän puoleen kääntyisit?</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Minä näin mielettömän juurtuvan,</t> <t>mutta äkkiä sain huutaa hänen asuinsijansa kirousta.</t>


text:
<t>Ja minkä he ovat leikanneet, syö nälkäinen</t> <t>— ottaa sen vaikka orjantappuroista —</t> <t>ja janoiset tavoittelevat heidän tavaraansa.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Hän tekee kavalain hankkeet tyhjiksi,</t> <t>niin ettei mikään menesty heidän kättensä alla,</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Katso, autuas se ihminen, jota Jumala rankaisee!</t> <t>Älä siis pidä halpana Kaikkivaltiaan kuritusta.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Sillä hän haavoittaa, ja hän sitoo;</t> <t>lyö murskaksi, mutta hänen kätensä myös parantavat.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Kuudesta hädästä hän sinut pelastaa,</t> <t>ja seitsemässä ei onnettomuus sinua kohtaa.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Sillä kedon kivien kanssa sinä olet liitossa,</t> <t>ja metsän pedot elävät rauhassa sinun kanssasi.</t>


text:
<t>Saat huomata, että majasi on rauhoitettu,</t> <t>ja kun tarkastat asuinsijaasi,</t> <t>et sieltä mitään kaipaa.</t>


text:
<t>Katso, tämän olemme tutkineet,</t> <t>ja niin se on;</t> <t>kuule se, ja ota sinäkin siitä vaari."</t>


text:
<pb/><t>"Oi, jospa minun suruni punnittaisiin</t> <t>ja kova onneni pantaisiin sen kanssa vaakaan!</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sillä Kaikkivaltiaan nuolet</t> <t>ovat sattuneet minuun;</t> <t>minun henkeni juo niiden myrkkyä.</t> <t>Jumalan kauhut ahdistavat minua.</t>


text:
<t>Niin olisi vielä lohdutuksenani —</t> <t>ja ilosta minä hypähtäisin</t> <t>säälimättömän tuskan alla —</t> <t>etten ole kieltänyt Pyhän sanoja.</t>


text:
<t>Tuleehan ystävän olla laupias nääntyvälle,</t> <t>vaikka tämä olisikin hyljännyt Kaikkivaltiaan pelon.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Minun veljeni ovat petolliset niinkuin vesipuro,</t> <t>niinkuin sadepurot, jotka juoksevat kuiviin.</t>


text:
<t>Olenko sanonut: 'Antakaa minulle</t> <t>ja suorittakaa tavaroistanne lahjus minun puolestani,</t>


text:
<t>pelastakaa minut vihollisen vallasta</t> <t>ja lunastakaa minut väkivaltaisten käsistä'? <pb/></t>


text:
<pb/><t>"Eikö ihmisen olo maan päällä ole sotapalvelusta,</t> <t>eivätkö hänen päivänsä ole</t> <t>niinkuin palkkalaisen päivät?</t>


text:
<t>Hän on orjan kaltainen, joka halajaa varjoon,</t> <t>ja niinkuin palkkalainen, joka odottaa palkkaansa.</t>


text:
<t>Niin olen minä perinyt kurjuuden kuukaudet,</t> <t>ja vaivan yöt ovat minun osakseni tulleet.</t>


text:
<t>Maata mennessäni minä ajattelen:</t> <t>Milloinka saan nousta?</t> <t>Ilta venyy, ja minä kyllästyn</t> <t>kääntelehtiessäni aamuhämärään asti.</t>


text:
<t>Minun ruumiini verhoutuu matoihin</t> <t>ja tomukamaraan,</t> <t>minun ihoni kovettuu ja märkii.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Muista, että minun elämäni on tuulen henkäys;</t> <t>minun silmäni ei enää saa onnea nähdä.</t>


text:
<t>Ken minut näki, sen silmä ei minua enää näe;</t> <t>sinun silmäsi etsivät minua, mutta minua ei enää ole.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Ei hän enää palaja taloonsa,</t> <t>eikä hänen asuinpaikkansa häntä enää tunne. <pb/></t>


text:
<t>Niin en minäkään hillitse suutani,</t> <t>minä puhun henkeni ahdistuksessa,</t> <t>minä valitan sieluni murheessa.</t>


text:
<t>Olen kyllästynyt, en tahdo elää iankaiken;</t> <t>anna minun olla rauhassa,</t> <t>sillä tuulen henkäystä ovat minun päiväni.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Mikä on ihminen,</t> <t>että hänestä niin suurta lukua pidät</t> <t>ja että kiinnität häneen huomiosi,</t>


text:
<t>Etkö koskaan käännä pois katsettasi minusta,</t> <t>etkö hellitä minusta sen vertaa,</t> <t>että saan sylkeni nielaistuksi?</t>


text:
<t>Jos olenkin syntiä tehnyt,</t> <t>niin mitä olen sillä sinulle tehnyt,</t> <t>sinä ihmisten vartioitsija?</t> <t>Minkätähden asetit minut maalitauluksesi,</t> <t>ja minkätähden tulin itselleni taakaksi?</t>


text:
<t>Minkätähden et anna rikostani anteeksi</t> <t>etkä poista pahaa tekoani?</t> <t>Sillä nyt minä menen levolle maan tomuun,</t> <t>ja jos etsit minua, niin ei minua enää ole."</t>


text:
<t>Jos lapsesi tekivät syntiä häntä vastaan,</t> <t>niin hän hylkäsi heidät heidän rikoksensa valtaan.</t>


text:
<t>jos olet puhdas ja rehellinen,</t> <t>silloin hän varmasti heräjää sinun avuksesi</t> <t>ja asettaa entiselleen sinun vanhurskautesi asunnon.</t>


text:
<t>Silloin sinun alkusi näyttää vähäiseltä,</t> <t>mutta loppuaikasi varttuu ylen suureksi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Mehän olemme eilispäivän lapsia</t> <t>emmekä mitään tiedä,</t> <t>päivämme ovat vain varjo maan päällä.</t>


text:
<t>'Kasvaako kaisla siinä, missä ei ole rämettä?</t> <t>rehottaako ruoko siinä, missä ei ole vettä?</t>


text:
<t>Vielä vihreänä ollessaan,</t> <t>ennenaikaisena leikattavaksi,</t> <t>se kuivettuu ennen kuin mikään muu heinä.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Niin käy kaikkien niiden,</t> <t>jotka unhottavat Jumalan,</t> <t>ja jumalattoman toivo katoaa,</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Hän nojaa taloonsa, mutta se ei seiso,</t> <t>hän tarttuu siihen, mutta se ei kestä.</t>


text:
<t>Mutta kun Jumala hävittää hänet</t> <t>hänen paikastansa,</t> <t>niin se kieltää hänet: En ole sinua koskaan nähnyt.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓞ</f> "Totisesti minä tiedän, että niin on;</t> <t>kuinka voisi ihminen olla oikeassa</t> <t>Jumalaa vastaan!</t>


text:
<t>Jos ihminen tahtoisi riidellä hänen kanssaan,</t> <t>ei hän voisi vastata hänelle yhteen tuhannesta.</t>


text:
<t>Hän on viisas mieleltään ja väkevä voimaltaan</t> <t>kuka on niskoitellut häntä vastaan</t> <t>ja jäänyt rankaisematta?</t>


text:
<t>Katso, hän tempaa saaliinsa,</t> <t>kuka voi häntä estää,</t> <t>kuka sanoa hänelle: 'Mitä sinä teet?' <pb/></t>


text:
<t>Vaikka oikeassakin olisin, en saisi vastatuksi;</t> <t>minun täytyisi tuomariltani armoa anoa.</t>


text:
<t>Jos minä huutaisin ja hän minulle vastaisikin,</t> <t>en usko, että hän ottaisi korviinsa huutoani,</t>


text:
<t>Jos väkevän voimaa kysytään, niin hän sanoo:</t> <t>'Tässä olen!'</t> <t>mutta jos oikeutta, niin:</t> <t>'Kuka vetää minut tilille?'</t>


text:
<t>Vaikka olisin oikeassa,</t> <t>niin oma suuni tuomitsisi minut syylliseksi;</t> <t>vaikka olisin syytön,</t> <t>niin hän kuitenkin minut vääräksi tekisi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Yhdentekevää kaikki; sentähden minä sanon:</t> <t>hän lopettaa niin syyttömän kuin syyllisenkin.</t>


text:
<t>Maa on jätetty jumalattoman valtaan,</t> <t>hän peittää sen tuomarien kasvot —</t> <t>ellei hän, kuka sitten?</t>


text:
<t>silloinkin sinä upottaisit minut likakuoppaan,</t> <t>niin että omat vaatteeni minua inhoisivat.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Sillä ei ole hän ihminen niinkuin minä,</t> <t>voidakseni vastata hänelle</t> <t>ja käydäksemme oikeutta keskenämme.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> ja ottaisi hänen vitsansa pois minun päältäni,</t> <t>niin ettei hänen kauhunsa peljättäisi minua;</t>


text:
<pb/><t>'Minun sieluni on kyllästynyt elämään;</t> <t>minä päästän valitukseni valloilleen</t> <t>ja puhun sieluni murheessa,</t>


text:
<t>minä sanon Jumalalle:</t> <t>"Älä tuomitse minua syylliseksi;</t> <t>ilmaise minulle, miksi vaadit minua tilille.</t>


text:
<t>Onko sinulla hyötyä siitä,</t> <t>että teet väkivaltaa,</t> <t>että oman käsialasi hylkäät,</t> <t>mutta valaiset jumalattomain neuvoa?</t>


text:
<t>vaikka tiedät, etten ole syyllinen</t> <t>ja ettei ole ketään, joka sinun käsistäsi auttaa?' <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Sinun kätesi ovat minut luoneet ja tehneet;</t> <t>yhtäkaikki minut perin juurin tuhoat.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Muista, että sinä olet muovaillut minut</t> <t>niinkuin saven,</t> <t>ja nyt muutat minut tomuksi jälleen.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Elämän ja armon olet sinä minulle suonut,</t> <t>ja sinun huolenpitosi on varjellut minun henkeni.</t>


text:
<t>jos minä syntiä tein, niin sinä vartioitsit minua,</t> <t>ja minun rikostani et antanut anteeksi.</t>


text:
<t>Jos olisin syyllinen, niin voi minua!</t> <t>Ja vaikka olisin oikeassa,</t> <t>en kuitenkaan voisi päätäni nostaa,</t> <t>häpeästä kylläisenä ja kurjuuttani katsellen.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Jos minun pääni nousee,</t> <t>niin sinä ajat minua niinkuin leijona</t> <t>ja teet yhä ihmeitäsi minua vastaan.</t>


text:
<t>Sinä hankit yhä uusia todistajia minua vastaan,</t> <t>ja vihasi minuun kasvaa,</t> <t>ja sinä tuot vereksiä joukkoja minun kimppuuni.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Miksi toit minut ilmoille äitini</t> <t>kohdusta?</t> <t>Jospa olisin kuollut, ihmissilmän näkemätönnä!</t>


text:
<t>Niin minä olisin,</t> <t>niinkuin minua ei olisi ollutkaan;</t> <t>minut olisi kannettu äidin kohdusta hautaan.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Ovathan päiväni vähissä;</t> <t>hän antakoon minun olla rauhassa,</t> <t>hän kääntyköön minusta pois,</t> <t>että hiukkasen ilostuisin,</t>


text:
<t>maahan, jonka pimeys on</t> <t>synkkä pilkkopimeä ja sekasorto</t> <t>ja jossa valkeneminenkin on pimeyttä."</t>


text:
<t>Saattaisivatko jaarituksesi miehet vaikenemaan,</t> <t>niin että saisit pilkata,</t> <t>kenenkään sinua häpeään häätämättä?</t>


text:
<t>ja ilmaisisi sinulle viisauden salaisuudet,</t> <t>että hänellä on ymmärrystä monin verroin!</t> <t>Silloin huomaisit, että Jumala on painanut unhoon</t> <t>montakin pahaa tekoasi.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Sinäkö käsittäisit Jumalan tutkimattomuuden</t> <t>tahi pääsisit Kaikkivaltiaan täydellisyydestä perille?</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Se on korkea kuin taivas — mitä voit tehdä,</t> <t>syvempi kuin tuonela — mitä voit ymmärtää?</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Jos hän liitää paikalle ja vangitsee</t> <t>ja kutsuu oikeuden kokoon,</t> <t>niin kuka voi häntä estää?</t>


text:
<t>silloin saat kohottaa kasvosi</t> <t>ilman häpeän tahraa,</t> <t>olet kuin vaskesta valettu etkä mitään pelkää.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Elämäsi selkenee kirkkaammaksi keskipäivää,</t> <t>pimeänkin aika on niinkuin aamunkoitto.</t>


text:
<t>Silloin olet turvassa, sillä sinulla on toivo;</t> <t>tähystelet — käyt turvallisesti levolle,</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> asetut makaamaan, kenenkään peljättämättä,</t> <t>ja monet etsivät sinun suosiotasi.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Mutta jumalattomain silmät raukeavat;</t> <t>turvapaikka on heiltä mennyt,</t> <t>ja heidän toivonsa on huokaus."</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Onhan minullakin ymmärrystä</t> <t>yhtä hyvin kuin teillä;</t> <t>en ole minä teitä huonompi,</t> <t>ja kuka ei moisia tietäisi?</t>


text:
<t>Ystävänsä pilkkana on hän,</t> <t>jota Jumala kuuli, kun hän häntä huusi,</t> <t>hurskas, nuhteeton on pilkkana.</t>


text:
<t>Turvassa olevan mielestä</t> <t>sopii onnettomuudelle ylenkatse;</t> <t>se on valmiina niille, joiden jalka horjuu.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Ja rauhassa ovat väkivaltaisten majat,</t> <t>turvassa ne, jotka ärsyttävät Jumalaa,</t> <t>ne, jotka kantavat jumalansa kourassaan." — <pb/></t>


text:
<t>"Mutta kysypä eläimiltä, niin ne opettavat sinua,</t> <t>ja taivaan linnuilta, niin ne ilmoittavat sinulle;</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> hänen, jonka kädessä on kaiken</t> <t>elävän sielu ja kaikkien ihmisolentojen henki?" — <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Jos hän repii maahan, niin ei rakenneta jälleen;</t> <t>kenen hän telkeää sisälle, sille ei avata.</t>


text:
<t>Katso, hän salpaa vedet, ja syntyy kuivuus;</t> <t>hän laskee ne irti, ja ne mullistavat maan.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Hän vie neuvosmiehet pois</t> <t>paljaiksi riistettyinä</t> <t>ja tekee tuomarit tyhmiksi.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Hän korottaa kansat,</t> <t>ja hän hävittää ne,</t> <t>hän laajentaa kansakunnat,</t> <t>ja hän kuljettaa ne pois.</t>


text:
<t>Maan kansan päämiehiltä</t> <t>hän ottaa ymmärryksen</t> <t>ja panee heidät harhailemaan tiettömissä autioissa.</t>


text:
<t>He haparoivat pimeässä valoa vailla,</t> <t>ja hän panee heidät hoipertelemaan kuin juopuneet."</t>


text:
<t>Mutta minä mielin puhua Kaikkivaltiaalle,</t> <t>minä tahdon tuoda todistukseni Jumalaa vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Jospa edes osaisitte visusti vaieta,</t> <t>niin se olisi teille viisaudeksi luettava!</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Koituuko siitä silloin hyvää,</t> <t>kun hän käy teitä tutkimaan;</t> <t>tahi voitteko pettää hänet, niinkuin ihminen petetään?</t>


text:
<t>Tuhkalauselmia ovat teidän mietelauseenne,</t> <t>savivarustuksia silloin teidän varustuksenne. <pb/></t>


text:
<t>Katso, hän surmaa minut,</t> <t>en minä enää mitään toivo;</t> <t>tahdon vain vaellustani puolustaa häntä vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Jo sekin on minulle voitoksi;</t> <t>sillä jumalaton ei voi käydä hänen kasvojensa eteen.</t>


text:
<t>Mikä on minun pahain tekojeni ja syntieni luku?</t> <t>Ilmaise minulle rikkomukseni ja syntini.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> koskapa määräät katkeruuden minun osakseni</t> <t>ja perinnökseni nuoruuteni pahat teot,</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> koska panet jalkani jalkapuuhun,</t> <t>vartioitset kaikkia minun polkujani</t> <t>ja piirrät rajan jalkapohjieni ääreen?" — <pb/></t>


text:
<t>Hänen päivänsä ovat määrätyt,</t> <t>ja hänen kuukausiensa luku on sinun tiedossasi;</t> <t>sinä olet asettanut hänelle määrän,</t> <t>jonka ylitse hän ei pääse.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Niin käännä katseesi pois hänestä,</t> <t>että hän pääsisi rauhaan</t> <t>ja että hän saisi iloita</t> <t>niinkuin palkkalainen päivän päätettyään. <pb/></t>


text:
<t>Onhan puullakin toivo:</t> <t>vaikka se maahan kaadetaan, kasvaa se uudelleen,</t> <t>eikä siltä vesaa puutu.</t>


text:
<t>Mutta mies kun kuolee, makaa hän martaana;</t> <t>kun ihminen on henkensä heittänyt,</t> <t>missä hän on sitten?</t>


text:
<t>niin ihminen lepoon mentyänsä ei enää nouse.</t> <t>Ennenkuin taivaat katoavat, eivät he heräjä</t> <t>eivätkä havahdu unestansa. <pb/></t>


text:
<t>Oi, jospa kätkisit minut tuonelaan,</t> <t>piilottaisit minut, kunnes vihasi on asettunut,</t> <t>panisit minulle aikamäärän</t> <t>ja sitten muistaisit minua!</t>


text:
<t>Kun mies kuolee, virkoaako hän jälleen henkiin?</t> <t>Minä vartoaisin kaikki sotapalvelukseni päivät,</t> <t>kunnes pääsyvuoroni joutuisi.</t>


text:
<t>rikokseni olisi sinetillä lukittuna kukkaroon,</t> <t>ja pahat tekoni sinä peittäisit piiloon. <pb/></t>


text:
<t>vesi kuluttaa kivet,</t> <t>ja rankkasade huuhtoo pois maan mullan;</t> <t>niin sinä hävität ihmisen toivon.</t>


text:
<t>Sinä masennat hänet iäksi, ja hän lähtee;</t> <t>sinä muutat hänen muotonsa</t> <t>ja lähetät hänet menemään.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Kohoavatko hänen lapsensa kunniaan —</t> <t>ei hän sitä tiedä,</t> <t>vaipuvatko vähäisiksi —</t> <t>ei hän heitä huomaa.</t>


text:
<t>Oma suusi julistaa sinut syylliseksi, enkä minä;</t> <t>omat huulesi todistavat sinua vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Oletko sinä kuulijana Jumalan neuvottelussa</t> <t>ja anastatko viisauden itsellesi?</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Katso, pyhiinsäkään hän ei luota,</t> <t>eivät taivaatkaan ole puhtaat hänen silmissänsä,</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> 'Jumalattomalla on tuska koko elämänsä ajan,</t> <t>ne vähät vuodet, jotka väkivaltaiselle on määrätty.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Kauhun äänet kuuluvat hänen korvissansa,</t> <t>keskellä rauhaakin hänet yllättää hävittäjä.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Hän harhailee leivän haussa: missä sitä on?</t> <t>Hän tuntee, että hänen vierellään on valmiina</t> <t>pimeyden päivä.</t>


text:
<t>Tuska ja ahdistus kauhistuttavat häntä,</t> <t>masentavat hänet</t> <t>niinkuin kuningas valmiina hyökkäykseen.</t>


text:
<t>jotka olivat määrätyt jäämään raunioiksi,</t> <t>sentähden hän ei rikastu,</t> <t>eikä hänen omaisuutensa ole pysyväistä,</t> <t>eikä hänen viljansa notkistu maata kohden.</t>


text:
<t>Ei hän pääse pimeydestä;</t> <t>tulen liekki kuivuttaa hänen vesansa,</t> <t>ja hän hukkuu hänen suunsa henkäyksestä.</t>


text:
<t>Hän on niinkuin viinipuu,</t> <t>joka pudottaa raakaleensa,</t> <t>niinkuin öljypuu,</t> <t>joka varistaa kukkansa.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> He kantavat tuhoa ja synnyttävät turmiota,</t> <t>ja heidän kohtunsa valmistaa petosta.'"</t>


text:
<t>Voisinhan minä myös puhua niinkuin tekin,</t> <t>jos te olisitte minun sijassani;</t> <t>voisin sommitella sanoja teitä vastaan</t> <t>ja ilkkuen nyökytellä teille päätäni,</t>


text:
<t>ja olet minut kukistanut —</t> <t>siitä muka tuli todistaja —</t> <t>ja raihnauteni nousi minua vastaan,</t> <t>syyttäen minua vasten silmiä.</t>


text:
<t>Hänen vihansa raateli ja vainosi minua,</t> <t>hän kiristeli minulle hampaitansa.</t> <t>Viholliseni hiovat katseitaan minua vastaan,</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> he avaavat minulle kitansa</t> <t>ja lyövät häväisten minua poskille;</t> <t>kaikki he yhtyvät minua vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Minä elin rauhassa, mutta hän peljätti minut,</t> <t>hän tarttui minua niskaan ja murskasi minut.</t> <t>Hän asetti minut maalitaulukseen;</t>


text:
<t>hänen nuolensa viuhuvat minun ympärilläni.</t> <t>Hän halkaisee munuaiseni säälimättä,</t> <t>vuodattaa maahan minun sappeni.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> vaikkei ole vääryyttä minun käsissäni</t> <t>ja vaikka minun rukoukseni on puhdas. <pb/></t>


text:
<t>että hän hankkisi</t> <t>miehelle oikeuden Jumalaa vastaan</t> <t>ja ihmislapselle hänen lähimmäistään vastaan.</t>


text:
<pb/><t>"Minun henkeni on rikki raastettu,</t> <t>minun päiväni sammuvat,</t> <t>kalmisto on minun osani.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Aseta puolestani pantti talteesi;</t> <t>kuka muu rupeaisi kättä lyöden minun takaajakseni?</t>


text:
<t>Sillä sinä olet sulkenut ymmärrykseltä</t> <t>heidän sydämensä;</t> <t>sentähden sinä et päästä heitä voitolle.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Minut on pantu kansoille sananlaskuksi;</t> <t>silmille syljettäväksi minä olen tullut.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓑ</f> "Kuinka kauan te asetatte sanoille ansoja?</t> <t>Tulkaa järkiinne, sitten puhelemme.</t>


text:
<t>Sinä, joka raivossasi raatelet itseäsi —</t> <t>sinunko tähtesi jätettäisiin maa autioksi</t> <t>ja kallio siirtyisi sijaltansa?</t>


text:
<t>Hänen väkevät askeleensa supistuvat ahtaalle,</t> <t>ja hänen oma neuvonsa kaataa hänet maahan.</t>


text:
<t>Sillä hänen omat jalkansa vievät hänet verkkoon,</t> <t>hän käyskentelee katetun pyyntihaudan päällä.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Hänet temmataan pois majastansa, turvastansa;</t> <t>hänet pannaan astumaan kauhujen kuninkaan tykö.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Ei sukua, ei jälkeläistä</t> <t>ole hänellä kansansa seassa,</t> <t>eikä ketään jää jäljelle hänen asuntoihinsa.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Jo kymmenenkin kertaa olette minua häväisseet,</t> <t>häpeämättä te minua rääkkäätte.</t>


text:
<t>Tietäkää siis,</t> <t>että Jumala on tehnyt minulle vääryyttä</t> <t>ja on kietonut minut verkkoonsa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Katso, minä huudan: 'Väkivaltaa!'</t> <t>enkä saa vastausta;</t> <t>huudan apua, mutta ei ole mitään oikeutta.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Hän on aidannut tieni, niin etten pääse ylitse,</t> <t>ja on levittänyt pimeyden poluilleni.</t>


text:
<pb/>Hän repi minut maahan joka puolelta, <pb/><t>niin että olen mennyttä,</t> <t>ja hän tempasi irti toivoni niinkuin puun.</t>


text:
<t>Hänen sotajoukkonsa tulivat yhdessä</t> <t>ja tekivät tiensä minua vastaan</t> <t>ja leiriytyivät minun majani ympärille.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Veljeni hän on minusta loitontanut;</t> <t>tuttavani ovat minusta aivan vieraantuneet.</t>


text:
<t>Ne, jotka talossani majailevat, ja palvelijattareni</t> <t>pitävät minua muukalaisena,</t> <t>minä olen tullut vieraaksi heidän silmissään.</t>


text:
<t>Minä kutsun palvelijaani, eikä hän vastaa;</t> <t>minun suuni täytyy nöyrästi rukoilla häntä.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Poikasetkin halveksivat minua;</t> <t>kun nousen, niin he puhuvat minusta pilkkojaan.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Kaikki seuratoverini inhoavat minua,</t> <t>ja ne, joita minä rakastin,</t> <t>ovat kääntyneet minua vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Luuni ovat tarttuneet nahkaani, ihooni,</t> <t>eikä minusta ole enää kuin ikenet jäljellä. <pb/></t>


text:
<t>Armahtakaa minua, armahtakaa, te, minun ystäväni,</t> <t>sillä Jumalan käsi on minuun koskenut.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Mutta minä tiedän lunastajani elävän,</t> <t>ja viimeisenä hän on seisova multien päällä.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Ja sittenkuin tämä nahka on yltäni raastettu</t> <t>ja olen ruumiistani irti, saan minä nähdä Jumalan.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Hänet olen minä näkevä apunani;</t> <t>minun silmäni saavat nähdä hänet — eikä vieraana.</t> <t>Munaskuuni hiukeavat sisimmässäni.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> niin peljätkää miekkaa,</t> <t>sillä viha on kohtaava miekanalaisia pahoja töitä,</t> <t>tietääksenne, että tuomari on."</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Häpäisevää nuhdetta täytyy minun kuulla,</t> <t>mutta minun ymmärrykseni henki</t> <t>antaa minulle vastauksen.</t>


text:
<t>Tuoko on sinulla tietoa ikiajoista asti,</t> <t>siitä saakka, kun ihminen maan päälle pantiin?</t>


text:
<t>katoaa hän kuitenkin ainiaaksi</t> <t>oman likansa lailla;</t> <t>jotka näkivät hänet, kysyvät: 'Missä hän on?'</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Niinkuin uni hän lentää pois,</t> <t>eikä häntä enää löydetä,</t> <t>ja hän häipyy kuin öinen näky.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Silmä, joka häntä katseli, ei katsele häntä enää,</t> <t>eikä hänen paikkansa häntä enää näe.</t>


text:
<t>Hänen poikiensa täytyy hyvittää köyhät,</t> <t>hänen kättensä on annettava pois</t> <t>hänen omaisuutensa.</t>


text:
<t>Nuoruuden voimaa olivat täynnä hänen luunsa,</t> <t>mutta sen täytyi mennä maata</t> <t>multaan hänen kanssansa. <pb/></t>


text:
<t>niin muuttuu tämä ruoka hänen sisässään,</t> <t>tulee kyykäärmeiden kähyiksi hänen sisälmyksissänsä.</t>


text:
<t>Hän nieli rikkautta,</t> <t>ja hänen täytyy se oksentaa pois,</t> <t>Jumala ajaa sen ulos hänen vatsastansa.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Hänen on annettava pois hankkimansa,</t> <t>eikä hän saa sitä itse niellä;</t> <t>ei ole hänen ilonsa</t> <t>hänen voittamansa rikkauden veroinen.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sillä hän teki vaivaisille väkivaltaa</t> <t>ja heitti heidät siihen,</t> <t>hän ryösti itselleen talon,</t> <t>eikä saa siinä rakennella.</t>


text:
<t>Sillä hän ei tuntenut vatsansa ikinä tyytyvän,</t> <t>mutta ei pelastu hän himotulla tavarallaan.</t>


text:
<t>Yltäkylläisyytensä runsaudessa on hänellä hätä,</t> <t>häneen iskevät kaikki kurjien kourat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Kun hän on täyttämässä vatsaansa,</t> <t>lähettää Jumala hänen kimppuunsa vihansa hehkun</t> <t>ja antaa sen sataa hänen päällensä hänen syödessään.</t>


text:
<t>kun hän vetää ulos selästään nuolen,</t> <t>käy hänen sappensa lävitse miekan salama.</t> <t>Kauhut valtaavat hänet,</t>


text:
<t>kaikki pimeys on varattu hänen aarteilleen.</t> <t>Hänet kuluttaa tuli, joka palaa lietsomatta,</t> <t>se syö, mitä on säilynyt hänen majassansa.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Tämä on jumalattoman ihmisen osa Jumalalta,</t> <t>perintöosa, jonka Jumala hänelle määrää."</t>


text:
<t>Heidän sukunsa on vankkana heidän edessään,</t> <t>heidän jälkeläisensä heidän silmäinsä alla.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Poikansa he laskevat ulos</t> <t>niinkuin lammaslauman,</t> <t>heidän lapsensa hyppelevät leikiten.</t>


text:
<t>He virittävät laulujaan</t> <t>vaskirummun ja kanteleen kaikuessa</t> <t>ja iloitsevat huilun soidessa.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> He viettävät päivänsä onnessa,</t> <t>mutta äkkiä heidät säikähytetään alas tuonelaan.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Ja kuitenkin he sanoivat Jumalalle:</t> <t>'Mene pois meidän luotamme,</t> <t>sinun teistäsi emme tahdo tietää.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Mikä on Kaikkivaltias,</t> <t>että häntä palvelisimme?</t> <t>Ja mitä hyötyä meillä on siitä,</t> <t>että häntä rukoilemme?'</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Katso, heidän onnensa ei ole</t> <t>heidän omassa kädessänsä.</t> <t>Jumalattomain neuvo olkoon minusta kaukana. <pb/></t>


text:
<t>Kuinkapa usein jumalattomain lamppu sammuu</t> <t>ja heidät yllättää heidän turmionsa?</t> <t>Kuinkapa usein hän jakelee arpaosat vihassansa?</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Ovatko he niinkuin tuulen vietävät oljet,</t> <t>niinkuin akanat, jotka tuulispää tempaa mukaansa?</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Jumala muka säästää hänen lapsilleen</t> <t>hänen onnettomuutensa.</t> <t>Kostakoon hän hänelle itselleen,</t> <t>niin että hän sen tuntee.</t>


text:
<t>Sillä mitä hän välittää perheestänsä,</t> <t>jälkeensä jäävistä,</t> <t>kun hänen kuukausiensa luku on täysi!</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Onko opetettava ymmärrystä Jumalalle,</t> <t>hänelle, joka taivaallisetkin tuomitsee?</t>


text:
<t>niin ettekö ole kysyneet maita kulkeneilta?</t> <t>Ette voi kieltää, mitä he ovat todeksi nähneet,</t>


text:
<t>Kuka puhuu hänelle vasten kasvoja</t> <t>hänen vaelluksestaan,</t> <t>kuka kostaa hänelle, mitä hän on tehnyt?</t>


text:
<t>Kepeät ovat hänelle laakson turpeet.</t> <t>Kaikki ihmiset seuraavat hänen jäljessänsä,</t> <t>niinkuin epälukuiset ovat kulkeneet hänen edellänsä.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Kuinka tuotte minulle niin turhaa lohdutusta?</t> <t>Entä vastauksenne —</t> <t>niistä jää pelkkä petollisuus jäljelle."</t>


text:
<pb/><t>"Taitaako ihminen hyödyttää Jumalaa?</t> <t>Ei, vaan ainoastaan itseään hyödyttää ymmärtäväinen.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Onko Kaikkivaltiaalla etua siitä,</t> <t>jos olet vanhurskas,</t> <t>tahi voittoa siitä,</t> <t>jos vaellat nuhteetonna?</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Ja niin sinä sanot: 'Mitäpä Jumala tietää?</t> <t>Voiko hän tuomita synkkäin pilvien takaa?</t>


text:
<t>Pilvet ovat hänellä verhona, niin ettei hän näe;</t> <t>ja taivaanrannalla hän käyskentelee.'</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> ne, jotka kukistettiin ennen aikojaan</t> <t>ja joiden perustuksen virta huuhtoi pois,</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> jotka sanoivat Jumalalle: 'Poistu meistä.</t> <t>Mitä voisi Kaikkivaltias meille tehdä?'</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Ja kuitenkin hän oli täyttänyt</t> <t>heidän talonsa hyvyydellä.</t> <t>Mutta minusta on kaukana jumalattomain neuvo.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Kun palajat Kaikkivaltiaan tykö,</t> <t>niin tulet raketuksi,</t> <t>jos karkoitat vääryyden majastasi kauas,</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Jos tie painuu alaspäin,</t> <t>niin sinä sanot: 'Ylös!'</t> <t>ja hän auttaa nöyrtyväistä.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Hän pelastaa senkin, joka ei ole viaton;</t> <t>sinun kättesi puhtauden tähden hän pelastuu."</t>


text:
<pb/><t>"Tänäänkin on valitukseni niskoittelua!</t> <t>Minun käteni on raskas huokaukseni tähden.</t>


text:
<t>Silloin käräjöisi hänen kanssaan rehellinen mies,</t> <t>ja minä pelastuisin tuomaristani ainiaaksi.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Sillä hän tietää, kussa minä kuljen.</t> <t>Jos hän tutkisi minut,</t> <t>kullan kaltaisena minä selviäisin.</t>


text:
<t>Hänen askeleissaan on minun jalkani pysynyt,</t> <t>hänen tietänsä olen noudattanut siltä poikkeamatta.</t>


text:
<t>Hänen huultensa käskystä en ole luopunut,</t> <t>hänen suunsa sanat minä olen kätkenyt</t> <t>tarkemmin kuin omat päätökseni.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Mutta hän pysyy samana, kuka voi häntä estää?</t> <t>Mitä hän tahtoo, sen hän tekee.</t>


text:
<t>Niin, hän antaa täydellisesti</t> <t>minulle määrätyn osan,</t> <t>ja sellaista on hänellä vielä tallella paljon.</t>


text:
<t>Sentähden valtaa minut kauhu</t> <t>hänen kasvojensa edessä;</t> <t>kun sitä ajattelen, peljästyn häntä.</t>


text:
<pb/><t>"Miksi ei Kaikkivaltias ole varannut</t> <t>tuomion aikoja,</t> <t>ja miksi eivät saa ne, jotka hänet tuntevat,</t> <t>nähdä hänen päiviänsä?</t>


text:
<t>Katso, nämä ovat kuin villiaasit erämaassa:</t> <t>lähtevät työhönsä saalista etsien,</t> <t>aro on heidän lastensa leipä.</t>


text:
<t>Kedolta he korjaavat rehuviljaa ruuakseen,</t> <t>ja jumalattoman viinitarhasta he kärkkyvät tähteitä.</t>


text:
<t>He ovat likomärkiä vuorilla vuotavasta sateesta,</t> <t>ja vailla suojaa he syleilevät kalliota.</t>


text:
<t>Jumalattomain muuritarhoissa</t> <t>he pusertavat öljyä,</t> <t>he polkevat viinikuurnaa ja ovat itse janoissansa.</t>


text:
<t>Kaupungista kuuluu miesten voihkina,</t> <t>ja haavoitettujen sielu huutaa;</t> <t>mutta Jumala ei piittaa nurjuudesta. <pb/></t>


text:
<t>Ennen päivän valkenemista nousee murhaaja,</t> <t>tappaa kurjan ja köyhän;</t> <t>ja yöllä hän hiipii kuin varas.</t>


text:
<t>Avionrikkojan silmä tähyilee hämärää,</t> <t>hän arvelee: 'Ei yksikään silmä minua näe',</t> <t>ja hän panee peiton kasvoillensa.</t>


text:
<t>He murtautuvat pimeässä taloihin,</t> <t>päivällä he sulkeutuvat sisään,</t> <t>tahtomatta tietää valosta.</t>


text:
<t>Sillä pimeys on heille kaikille aamun vertainen,</t> <t>koska pimeyden kauhut ovat heille tutut." — <pb/></t>


text:
<t>"Hän kiitää pois vetten viemänä,</t> <t>kirottu on hänen peltopalstansa maassa,</t> <t>hän ei enää poikkea viinimäkien tielle.</t>


text:
<t>Äidin kohtu unhottaa hänet,</t> <t>madot syövät hänet herkkunaan,</t> <t>ei häntä enää muisteta;</t> <t>niin murskataan vääryys kuin puu.</t>


text:
<t>Hän ryösti hedelmättömältä, joka ei synnytä,</t> <t>ja leskelle hän ei hyvää tehnyt." — <pb/></t>


text:
<t>"Väkivaltaiset Jumala ylläpitää voimallansa;</t> <t>he pysyvät pystyssä,</t> <t>vaikka jo olivat epätoivossa hengestään.</t>


text:
<t>Hän antaa heidän olla turvassa,</t> <t>ja heillä on vahva tuki;</t> <t>ja hänen silmänsä valvovat heidän teitänsä.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> He ovat kohonneet korkealle —</t> <t>ei aikaakaan, niin ei heitä enää ole;</t> <t>he vaipuvat kokoon, kuolevat kuin kaikki muutkin,</t> <t>he taittuvat kuin vihneet tähkäpäästä.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Kuinka siis ihminen olisi vanhurskas</t> <t>Jumalan edessä,</t> <t>ja kuinka vaimosta syntynyt olisi puhdas?</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Hänen henkäyksestään kirkastui taivas;</t> <t>hänen kätensä lävisti kiitävän lohikäärmeen.</t>


text:
<t>Katso, nämä ovat ainoastaan</t> <t>hänen tekojensa äärten häämötystä,</t> <t>ja kuinka hiljainen onkaan kuiskaus,</t> <t>jonka hänestä kuulemme!</t> <t>Mutta kuka käsittää hänen väkevyytensä jylinän?"</t>


text:
<pb/><t>"Niin totta kuin Jumala elää,</t> <t>joka on ottanut minulta oikeuteni,</t> <t>ja Kaikkivaltias, joka on sieluni murehuttanut:</t>


text:
<t>Pois se! En myönnä teidän oikeassa olevan.</t> <t>Siihen asti kunnes henkeni heitän,</t> <t>en luovu hurskaudestani.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Minä pidän kiinni vanhurskaudestani, en hellitä;</t> <t>yhdestäkään elämäni päivästä</t> <t>omatuntoni ei minua soimaa.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Mitä toivoa on riettaalla,</t> <t>kun Jumala katkaisee hänen elämänsä,</t> <t>kun hän tempaa pois hänen sielunsa?</t>


text:
<t>Minä opetan teille, mitä tekee Jumalan käsi;</t> <t>en salaa, mitä Kaikkivaltiaalla on mielessä.</t>


text:
<t>Tämä on jumalattoman ihmisen osa,</t> <t>Jumalan varaama,</t> <t>tämä on perintöosa,</t> <t>jonka väkivaltaiset Kaikkivaltiaalta saavat.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Jos hänellä on paljonkin lapsia,</t> <t>ovat ne miekan omia;</t> <t>eikä hänen jälkeläisillään ole leipää ravinnoksi.</t>


text:
<t>Jotka häneltä jäävät,</t> <t>ne saattaa rutto hautaan,</t> <t>eivätkä hänen leskensä pidä itkiäisiä.</t>


text:
<t>Rikkaana hän menee levolle:</t> <t>'Ei häviä mitään';</t> <t>hän avaa silmänsä, ja kaikki on mennyttä.</t>


text:
<t>Itätuuli vie hänet,</t> <t>niin että hän menee menojaan,</t> <t>ja puhaltaa hänet pois paikaltansa.</t>


text:
<t>Jumala ampuu häneen nuolensa</t> <t>säälimättä;</t> <t>hänen täytyy paeta hänen kättänsä, minkä voi.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Silloin paukutetaan hänelle kämmeniä</t> <t>ja vihelletään hänelle hänen asuinpaikaltansa."</t>


text:
<t>Tehdään loppu pimeydestä,</t> <t>ja tutkitaan tyystin kivi,</t> <t>jonka synkkä pilkkopimeä peittää.</t>


text:
<t>Kaivos louhitaan syvälle maan asujain alle;</t> <t>unhotettuina he riippuvat siellä ilman jalan tukea,</t> <t>heiluvat kaukana ihmisten ilmoilta.</t>


text:
<t>Ei vedä sille vertoja kulta eikä lasi,</t> <t>eivät riitä sen vaihtohinnaksi aitokultaiset kalut.</t>


text:
<t>Koralleja ja kristalleja ei sen rinnalla mainita,</t> <t>ja viisauden omistaminen on helmiä kalliimpi.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Ja ihmiselle hän sanoi:</t> <t>'Katso, Herran pelko — se on viisautta,</t> <t>ja pahan karttaminen on ymmärrystä'."</t>


text:
<pb/><t>"Oi, jospa olisin,</t> <t>niinkuin olin ammoin kuluneina kuukausina,</t> <t>niinkuin niinä päivinä, joina Jumala minua varjeli,</t>


text:
<t>jolloin hänen lamppunsa loisti pääni päällä</t> <t>ja minä hänen valossansa vaelsin pimeyden halki!</t>


text:
<t>Jospa olisin niinkuin kukoistukseni päivinä,</t> <t>jolloin Jumalan ystävyys oli majani yllä,</t>


text:
<t>jolloin askeleeni kylpivät kermassa</t> <t>ja kallio minun vierelläni vuoti öljyvirtoja! <pb/></t>


text:
<t>Sillä kenen korva minusta kuuli,</t> <t>hän ylisti minua onnelliseksi,</t> <t>kenen silmä minut näki, hän minusta todisti;</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> minä näet pelastin kurjan, joka apua huusi,</t> <t>ja orvon, jolla ei auttajaa ollut.</t>


text:
<t>Menehtyväisen siunaus tuli minun osakseni,</t> <t>ja lesken sydämen minä saatoin riemuitsemaan.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Vanhurskaudella minä vaatetin itseni,</t> <t>ja se verhosi minut;</t> <t>oikeus oli minulla viittana ja päähineenä.</t>


text:
<t>Silloin ajattelin: 'Pesääni minä saan kuolla,</t> <t>ja minä lisään päiväni paljoiksi kuin hiekka.</t>


text:
<t>Minä hymyilin heille, kun he olivat toivottomat,</t> <t>ja minun kasvojeni loistaessa eivät he synkiksi jääneet.</t>


text:
<t>Jos suvaitsin tulla heidän luokseen,</t> <t>niin minä istuin ylinnä,</t> <t>istuin kuin kuningas sotajoukkonsa keskellä,</t> <t>niinkuin se, joka murheelliset lohduttaa."</t>


text:
<pb/><t>"Mutta nyt nauravat minua elinpäiviltään nuoremmat,</t> <t>joiden isiä minä pidin liian halpoina</t> <t>pantaviksi paimenkoiraini pariin.</t>


text:
<t>Ja mitäpä hyödyttäisi minua</t> <t>heidän kättensä voima,</t> <t>koska heidän nuoruutensa tarmon on</t> <t>vienyt</t>


text:
<t>puute ja kova nälänhätä!</t> <t>He kaluavat kuivaa maata,</t> <t>jo ennestään autiota erämaata;</t>


text:
<t>he poimivat suolaheiniä pensaiden ympäriltä,</t> <t>ja heidän ruokanaan ovat kinsteripensaan juuret.</t>


text:
<t>Heidät karkoitetaan ihmisten parista;</t> <t>heitä vastaan nostetaan hälytys</t> <t>niinkuin varasta vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> he inhoavat minua, väistyvät minusta kauas</t> <t>eivätkä häikäile sylkeä silmilleni.</t>


text:
<t>Sillä Jumala on höllentänyt jouseni jänteen</t> <t>ja nöyryyttänyt minut,</t> <t>eivätkä he enää suista julkeuttaan minun edessäni.</t>


text:
<t>Oikealta puoleltani nousee tuo sikiöparvi;</t> <t>he lyövät jalat altani</t> <t>ja luovat turmateitänsä minua vastaan.</t>


text:
<t>He hävittävät minun polkuni,</t> <t>ovat apuna minua tuhottaessa,</t> <t>vaikka itse ovat ilman auttajaa;</t>


text:
<t>Kauhut ovat kääntyneet minua vastaan;</t> <t>niinkuin tuuli sinä pyyhkäiset pois minun arvoni,</t> <t>ja minun onneni katoaa niinkuin pilvi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Ja nyt minun sieluni vuotaa tyhjiin,</t> <t>kurjuuden päivät ovat saavuttaneet minut.</t>


text:
<t>Kaikkivallan voimasta</t> <t>on minun verhoni muodottomaksi muuttunut:</t> <t>se kiristyy ympärilleni niinkuin ihokkaani pääntie.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Hän on heittänyt minut lokaan,</t> <t>ja minä olen tullut tomun ja tuhan kaltaiseksi.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Minä huudan sinua,</t> <t>mutta sinä et vastaa minulle;</t> <t>minä seison tässä,</t> <t>mutta sinä vain tuijotat minuun.</t>


text:
<t>Sinä kohotat minut myrskytuuleen,</t> <t>kiidätät minut menemään</t> <t>ja annat minun menehtyä rajuilman pauhinassa.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Niin, minä tiedän:</t> <t>sinä viet minua kohti kuolemaa,</t> <t>majaan, kunne kaikki elävä kokoontuu. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Niin, minä odotin onnea,</t> <t>mutta tuli onnettomuus;</t> <t>minä vartosin valoa, mutta tuli pimeys.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓔ</f> "Minä olen tehnyt liiton silmäini kanssa:</t> <t>kuinka voisinkaan katsoa neitosen puoleen!</t>


text:
<t>Minkä osan antaisi silloin Jumala ylhäältä,</t> <t>minkä perintöosan Kaikkivaltias korkeudesta?</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> punnitkoon minut Jumala oikealla vaa'alla,</t> <t>ja hän on huomaava minun nuhteettomuuteni. <pb/></t>


text:
<t>Jos minun askeleeni poikkesivat tieltä</t> <t>ja minun sydämeni seurasi silmiäni</t> <t>tahi tahra tarttui minun käsiini,</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> niin syököön toinen, mitä minä kylvän,</t> <t>ja minun vesani revittäköön juurinensa.</t>


text:
<t>Jos minä pidin halpana</t> <t>palvelijani ja palvelijattareni oikeuden,</t> <t>kun heillä oli riita minun kanssani,</t>


text:
<t>niin mitä minä tekisin, jos Jumala nousisi,</t> <t>ja mitä vastaisin hänelle, jos hän kävisi tutkimaan?</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Eikö sama, joka äidin kohdussa loi minut,</t> <t>luonut häntäkin,</t> <t>eikö sama meitä äidin sydämen alla valmistanut? <pb/></t>


text:
<t>Olenko minä kieltänyt</t> <t>vaivaisilta heidän toivomuksensa</t> <t>ja saattanut lesken silmät sammumaan?</t>


text:
<t>En, vaan nuoruudestani saakka</t> <t>minä kasvatin häntä niinkuin oma isä</t> <t>ja äitini kohdusta asti minä holhosin häntä. <pb/></t>


text:
<t>jos hänen lanteensa eivät minua siunanneet</t> <t>eikä hän saanut lämmitellä minun</t> <t>karitsaini villoilla,</t>


text:
<t>Sillä silloin olisi minun peljättävä</t> <t>turmiota Jumalalta,</t> <t>enkä kestäisi hänen valtasuuruutensa edessä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Jos minä panin uskallukseni kultaan</t> <t>ja sanoin hienolle kullalle: 'Sinä olet minun turvani',</t>


text:
<t>jos iloitsin siitä, että rikkauteni oli suuri</t> <t>ja että käteni oli saanut paljon hankituksi,</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> niin olisi sekin raskaasti rangaistava rikos,</t> <t>sillä minä olisin kieltänyt korkeuden Jumalan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Olenko iloinnut vihamieheni vahingosta,</t> <t>riemusta hykähtänyt,</t> <t>kun häntä onnettomuus kohtasi?</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Muukalaisen ei tarvinnut yötä ulkona viettää;</t> <t>minä pidin oveni auki tielle päin. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓡ</f> säikkyen suurta joukkoa</t> <t>ja kaiken heimon ylenkatsetta peljäten,</t> <t>niin että pysyin hiljaa, ovestani ulkonematta? <pb/></t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Oi, jospa joku kuuntelisi minua!</t> <t>Katso, tuossa on puumerkkini!</t> <t>Kaikkivaltias vastatkoon minulle!</t> <t>Jospa saisin riitapuoleni kirjoittamaan syytekirjan!</t>


text:
<t>Tekisin hänelle tilin kaikista askeleistani</t> <t>ja astuisin hänen eteensä niinkuin ruhtinas. <pb/></t>


text:
<t>niin kasvakoon nisun sijasta orjantappuroita</t> <t>ja ohran sijasta rikkaruohoa."</t> <pb/>Tähän päättyvät Jobin puheet.


text:
<pb/>Kun nuo kolme miestä eivät enää vastanneet Jobille, koska hän oli omissa silmissään vanhurskas,


text:
<f>ⓣ</f> vihastui buusilainen Elihu, Baarakelin poika, joka oli Raamin sukua; Jobiin hän vihastui, koska tämä piti itseään Jumalaa vanhurskaampana,


text:
ja tämän kolmeen ystävään hän vihastui, koska he eivät keksineet vastausta, jolla olisivat osoittaneet Jobin olevan väärässä.


text:
Mutta kun Elihu näki, ettei noilla kolmella miehellä enää ollut sanaa suussa vastaukseksi, vihastui hän.


text:
<pb/>Niin buusilainen Elihu, Baarakelin poika, lausui ja sanoi: <pb/><t>"Nuori minä olen iältäni,</t> <t>ja te olette vanhat;</t> <t>sentähden minä arkailin ja pelkäsin</t> <t>ilmoittaa tietoani teille.</t>


text:
<t>Katso, minä olen odottanut,</t> <t>mitä teillä olisi sanomista,</t> <t>olen kuunnellut teidän taitavia puheitanne,</t> <t>kunnes olisitte löytäneet osuvat sanat.</t>


text:
<t>Niin, minä tarkkasin teitä;</t> <t>mutta katso, ei kukaan ole Jobin sanoja kumonnut,</t> <t>ei kukaan teistä voinut vastata hänen puheisiinsa.</t>


text:
<t>Älkää sanoko:</t> <t>'Meitä vastassa on ilmetty viisaus,</t> <t>vain Jumala voi hänet torjua, ei ihminen'.</t>


text:
<t>Minua vastaan hän ei ole todisteita tuonut,</t> <t>enkä käy hänelle vastaamaan teidän puheillanne. <pb/></t>


text:
<t>Katso, minun rintani on kuin viini,</t> <t>jolle ei reikää avata,</t> <t>se on pakahtumaisillaan</t> <t>niinkuin nuorella viinillä täytetyt leilit. <pb/></t>


text:
<t>Vilpittömästä sydämestä lähtevät sanani;</t> <t>mitä tietävät, sen huuleni suoraan sanovat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Katso, Jumalan edessä</t> <t>minä olen samanlainen kuin sinä:</t> <t>hyppysellinen savea olen minäkin.</t>


text:
<t>Katso, ei käy minusta kauhu,</t> <t>joka sinut peljästyttää,</t> <t>eikä minun painoni ole raskaana ylläsi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> 'Puhdas minä olen, rikoksesta vapaa;</t> <t>olen viaton, eikä minussa ole vääryyttä.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> hän panee minun jalkani jalkapuuhun,</t> <t>vartioitsee kaikkia minun polkujani.' <pb/></t>


text:
<t>Katso, sinä et ole oikeassa —</t> <t>niin minä vastaan sinulle —</t> <t>sillä Jumala on suurempi kuin ihminen.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Miksi olet riidellyt häntä vastaan,</t> <t>jos hän ei vastaa kaikkiin ihmisen sanoihin?</t>


text:
<t>Unessa, öisessä näyssä,</t> <t>kun raskas uni valtaa ihmiset</t> <t>ja he nukkuvat vuoteillansa,</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> silloin hän avaa ihmisten korvat</t> <t>ja sinetillä vahvistaa heidän saamansa kurituksen,</t>


text:
<t>Myös kuritetaan häntä tuskalla vuoteessansa,</t> <t>kun hänen luissaan on lakkaamaton kapina,</t>


text:
<t>Hänen lihansa kuihtuu näkymättömiin,</t> <t>ja hänen luunsa, ennen näkymättömät, paljastuvat.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Jos silloin on hänen puolellansa enkeli,</t> <t>välittäjä, yksi tuhansista,</t> <t>todistamassa ihmisen puolesta</t> <t>hänen vilpittömyyttään,</t>


text:
<t>niin Jumala armahtaa häntä ja sanoo:</t> <t>'Vapauta hänet, ettei hän mene hautaan;</t> <t>minä olen saanut lunastusmaksun'. <pb/></t>


text:
<t>Silloin hänen ruumiinsa taas uhkuu</t> <t>nuoruuden voimaa,</t> <t>hän palajaa takaisin nuoruutensa päiviin.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Hän rukoilee Jumalaa,</t> <t>ja Jumala mielistyy häneen</t> <t>ja antaa hänen riemuiten katsella hänen kasvojaan;</t> <t>niin hän palauttaa ihmiselle hänen vanhurskautensa. <pb/></t>


text:
<t>Hänpä nyt laulaa muille ihmisille ja sanoo:</t> <t>'Minä olin tehnyt syntiä ja vääristänyt oikean,</t> <t>mutta ei sitä kostettu minulle;</t>


text:
<t>hän pelasti minun sieluni joutumasta hautaan,</t> <t>ja minun henkeni saa iloiten katsella valkeutta'. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> palauttaakseen hänen sielunsa haudasta</t> <t>ja antaakseen elämän valkeuden hänelle loistaa. <pb/></t>


text:
<t>Mutta jos sinulla on, mitä sanoa,</t> <t>niin vastaa minulle;</t> <t>puhu, sillä mielelläni soisin sinun olevan oikeassa.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Sillä Job on sanonut: 'Olen oikeassa,</t> <t>mutta Jumala on ottanut minulta oikeuteni.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Vaikka minun puolellani on oikeus,</t> <t>pitäisi minun valhetella;</t> <t>kuolettava nuoli on minuun sattunut,</t> <t>vaikka olen rikoksesta vapaa.'</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Sentähden kuulkaa minua,</t> <t>te ymmärtäväiset miehet:</t> <t>Pois se! Ei Jumalassa ole jumalattomuutta</t> <t>eikä Kaikkivaltiaassa vääryyttä.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Vaan hän kostaa ihmiselle hänen tekonsa</t> <t>ja maksaa miehelle hänen vaelluksensa mukaan.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> niin kaikki liha yhdessä menehtyisi,</t> <t>ja ihminen tulisi tomuksi jälleen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Taitaisiko todella se hallita,</t> <t>joka vihaa oikeutta?</t> <t>Vai tuomitsetko sinä syylliseksi</t> <t>tuon Vanhurskaan, Voimallisen,</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> joka ei pidä päämiesten puolta</t> <t>eikä aseta rikasta vaivaisen edelle,</t> <t>koska he kaikki ovat hänen kättensä tekoa?</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Tuossa tuokiossa he kuolevat, keskellä yötä;</t> <t>kansat järkkyvät ja häviävät,</t> <t>väkevä siirretään pois käden koskematta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Sillä hänen silmänsä valvovat ihmisen teitä,</t> <t>ja hän näkee kaikki hänen askeleensa.</t>


text:
<t>Sillä ei tarvitse Jumalan kauan ihmistä tarkata,</t> <t>ennenkuin tämän on astuttava tuomiolle hänen eteensä;</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> hän musertaa voimalliset tutkimatta</t> <t>ja asettaa toiset heidän sijallensa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> vaan saattoivat vaivaisten huudon</t> <t>kohoamaan hänen eteensä,</t> <t>ja hän kuuli kurjain huudon. <pb/></t>


text:
<t>Ja jos hän on hiljaa,</t> <t>kuka häntä siitä tuomitsee?</t> <t>Jos hän peittää kasvonsa,</t> <t>kuka voi häntä katsella?</t> <t>Niin kansaa kuin kutakin ihmistä hän valvoo,</t>


text:
<t>ettei pääse hallitsemaan jumalaton ihminen,</t> <t>ei kukaan niistä, jotka ovat kansalle paulana.</t>


text:
<t>Sinunko mielesi mukaan tulisi hänen kostaa,</t> <t>koska olet niin tyytymätön?</t> <t>Niin, sinun on tehtävä valinta eikä minun;</t> <t>puhu, mitä tiedät.</t>


text:
<t>Sillä hän lisää syntiä syntiin,</t> <t>lyö kämmentä keskellämme</t> <t>ja syytää sanoja Jumalaa vastaan.'"</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> että kysyt, mitä se sinua hyödyttää:</t> <t>'Hyödynkö siitä sen enempää, kuin jos syntiä teen?'</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Jos sinä syntiä teet,</t> <t>mitä sillä hänelle teet;</t> <t>ja vaikka sinulla paljonkin rikoksia olisi,</t> <t>mitä sillä hänelle mahdat?</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Jos olet vanhurskas, mitä sillä hänelle annat,</t> <t>tahi ottaako hän mitään sinun kädestäsi?</t>


text:
<t>Ihmistä, kaltaistasi, koskee jumalattomuutesi</t> <t>ja ihmislasta sinun vanhurskautesi. <pb/></t>


text:
<t>joka opettaa meille enemmän</t> <t>kuin metsän eläimille</t> <t>ja antaa meille viisautta enemmän</t> <t>kuin taivaan linnuille?'</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> saati jos sanot, ettet voi häntä nähdä;</t> <t>asia on hänen edessänsä: odota häntä. <pb/></t>


text:
<pb/><t>"Maltahan vähän, niin julistan sinulle,</t> <t>sillä vielä on minulla Jumalan puolesta puhuttavaa.</t>


text:
<t>sillä totisesti, sanani eivät ole valhetta —</t> <t>mies, jolla on täydellinen tieto, on edessäsi. <pb/></t>


text:
<t>Katso, Jumala on voimallinen,</t> <t>mutta ei halveksu ketään;</t> <t>väkevä on hänen ymmärryksensä voima.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Hän ei käännä silmiänsä pois</t> <t>hurskaista,</t> <t>vaan antaa heidän istua kuningasten kanssa</t> <t>valtaistuimella ikuisesti;</t> <t>he kohoavat korkealle. <pb/></t>


text:
<t>Ja jos niinkin käy,</t> <t>että heidät kytketään kahleisiin,</t> <t>sidotaan kurjuuden köysillä,</t>


text:
<t>niin hän sillä ilmaisee heille,</t> <t>mitä he ovat tehneet</t> <t>ja mitä rikkoneet pöyhkeilemisellään,</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Jos he kuulevat ja alistuvat,</t> <t>niin saavat viettää päivänsä onnessa</t> <t>ja ikävuotensa ihanasti.</t>


text:
<t>Mutta jos eivät kuule,</t> <t>niin he syöksyvät surman peitsiin</t> <t>ja menehtyvät ymmärtämättömyyteensä. <pb/></t>


text:
<t>Heidän sielunsa kuolee nuoruudessa,</t> <t>heidän elämänsä loppuu</t> <t>niinkuin haureellisten pyhäkköpoikain.</t>


text:
<t>Kurjan hän vapahtaa hänen kurjuutensa kautta</t> <t>ja avaa hänen korvansa ahdistuksella. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Sinutkin houkutteli ahdingosta pois</t> <t>avara tila, jossa ei ahtautta ollut,</t> <t>ja lihavuudesta notkuvan ruokapöydän rauha.</t>


text:
<t>Ja niin kohtasi sinua kukkuramäärin</t> <t>jumalattoman tuomio;</t> <t>tuomio ja oikeus on käynyt sinuun kiinni.</t>


text:
<t>Älköön kärsimyksen polte</t> <t>houkutelko sinua pilkkaamaan,</t> <t>älköönkä lunastusmaksun suuruus</t> <t>viekö sinua harhaan.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Katso, Jumala on suuri, emme häntä käsitä,</t> <t>hänen vuottensa luku on ilman määrää.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Kuulkaa, kuulkaa hänen äänensä pauhinaa</t> <t>ja kohinaa, joka käy hänen suustansa.</t>


text:
<t>Sen kintereillä ärjyy ääni,</t> <t>hän korottaa väkevän äänensä jylinän,</t> <t>eikä hän säästä salamoitaan,</t> <t>äänensä raikuessa.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Ihmeellisesti Jumala korottaa äänensä jylinän,</t> <t>hän tekee suuria tekoja, joita emme käsittää taida. <pb/></t>


text:
<t>Sillä hän sanoo lumelle: 'Putoa maahan',</t> <t>samoin sadekuurolle, rankkasateittensa ryöpylle.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Ne vyöryvät sinne tänne hänen ohjauksestaan,</t> <t>tehdäkseen maanpiirin päällä</t> <t>kaiken, mitä hän niille määrää.</t>


text:
<t>Tiedätkö, kuinka Jumala niillä tekonsa teettää</t> <t>ja kuinka hän antaa pilviensä leimausten loistaa?</t>


text:
<t>Olisiko hänelle ilmoitettava,</t> <t>että tahtoisin puhua?</t> <t>Kukapa vaatisi omaa tuhoansa! <pb/></t>


text:
<t>Ja nyt: ei voida katsella valoa,</t> <t>joka kirkkaana loistaa,</t> <t>kun tuuli on puhaltanut puhdistaen taivaan.</t>


text:
<t>Kaikkivaltiasta emme saata käsittää,</t> <t>häntä, joka on suuri voimassa,</t> <t>joka ei oikeutta ja täydellistä vanhurskautta polje.</t>


text:
<t>Sentähden peljätkööt häntä ihmiset;</t> <t>hän ei katso keneenkään,</t> <t>joka on omasta mielestään viisas."</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Missä olit silloin, kun minä maan perustin?</t> <t>Ilmoita se, jos ymmärryksesi riittää.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Kuka on määrännyt sen mitat —</t> <t>tottapa sen tiedät —</t> <t>tahi kuka on vetänyt mittanuoran sen ylitse?</t>


text:
<t>ja sanoin: 'Tähän asti saat tulla,</t> <t>mutta edemmäksi et;</t> <t>tässä täytyy sinun ylväiden aaltojesi</t> <t>asettua'? <pb/></t>


text:
<t>Silloin se muuttuu niinkuin savi sinetin alla,</t> <t>ja kaikki tulee kuin vaatetettuna esille;</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> jumalattomilta riistetään heidän valonsa,</t> <t>ja kohonnut käsivarsi murskataan. <pb/></t>


text:
<t>Kaiketi sen tiedät, sillä synnyithän jo silloin,</t> <t>ja onhan päiviesi luku ylen suuri! <pb/></t>


text:
<t>Taidatko lähettää salamat menemään,</t> <t>niin että sanovat sinulle: 'Katso, tässä olemme'? <pb/></t>


text:
<pb/><t><n>(38:39)</n> <f>ⓐ</f> "Sinäkö ajat saaliin naarasleijonalle</t> <t>ja tyydytät nuorten leijonain nälän,</t>


text:
<t><n>(41)</n> <f>ⓑ</f> Kuka hankkii ravinnon kaarneelle,</t> <t>kun sen poikaset huutavat Jumalan puoleen</t> <t>ja lentelevät sinne tänne ruokaa vailla? <pb/></t>


text:
<t><n>(39:1)</n> Tiedätkö sinä vuorikauristen poikimisajat,</t> <t>valvotko peurojen synnytyskipuja?</t>


text:
<t><n>(2)</n> Lasketko, milloin niiden kuukaudet täyttyvät,</t> <t>ja tiedätkö ajan, milloin ne poikivat?</t>


text:
<t><n>(3)</n> Ne painautuvat maahan, saavat ilmoille sikiönsä</t> <t>ja vapautuvat synnytystuskistaan.</t>


text:
<t><n>(4)</n> Niiden vasikat vahvistuvat, kasvavat kedolla;</t> <t>ne lähtevät tiehensä eivätkä enää palaja. <pb/></t>


text:
<t><n>(5)</n> <f>ⓒ</f> Kuka on laskenut villiaasin vapaaksi,</t> <t>kuka irroittanut metsäaasin siteet,</t>


text:
<t><n>(9)</n> <f>ⓓ</f> Taipuuko villihärkä sinua palvelemaan,</t> <t>ja yöpyykö se sinun seimesi ääreen?</t>


text:
<t><n>(10)</n> Voitko ohjaksilla pakottaa villihärän vaolle,</t> <t>tahi äestääkö se laaksonpohjia sinua seuraten?</t>


text:
<t><n>(11)</n> Voitko siihen luottaa,</t> <t>siksi että sen voima on suuri,</t> <t>voitko jättää sen haltuun työsi hedelmät?</t>


text:
<t><n>(12)</n> Voitko uskoa, että se palajaa</t> <t>ja kokoaa viljasi sinun puimatantereellesi? <pb/></t>


text:
<t><n>(13)</n> Kamelikurjen siipi lepattaa iloisesti,</t> <t>mutta asuuko sen sulissa ja höyhenissä</t> <t>haikaran hellyys?</t>


text:
<t><n>(15)</n> Ei se ajattele, että jalka voi ne särkeä</t> <t>ja metsän eläimet polkea ne rikki.</t>


text:
<t><n>(16)</n> <f>ⓔ</f> Se on tyly poikasilleen,</t> <t>niinkuin ne eivät olisikaan sen omia;</t> <t>hukkaan menee sen vaiva,</t> <t>mutta ei se sitä pelkää.</t>


text:
<t><n>(17)</n> Sillä Jumala on jättänyt sen viisautta vaille</t> <t>ja tehnyt sen ymmärryksestä osattomaksi.</t>


text:
<t><n>(20)</n> Sinäkö panet sen hyppimään kuin heinäsirkan?</t> <t>Sen uljas korskunta on peljättävä.</t>


text:
<t><n>(24)</n> Käy jyrinä ja jytinä,</t> <t>kun se laukaten taivalta ahmii;</t> <t>ei mikään sitä pidätä sotatorven</t> <t>pauhatessa.</t>


text:
<t><n>(25)</n> Milloin ikinä sotatorvi soi, hirnuu se: iihaha!</t> <t>Jo kaukaa se vainuaa taistelun,</t> <t>päälliköiden jylisevän äänen ja sotahuudon. <pb/></t>


text:
<t><n>(26)</n> Sinunko ymmärryksesi voimasta</t> <t>jalohaukka kohoaa korkealle,</t> <t>levittää siipensä kohti etelää?</t>


text:
<t><n>(27)</n> Tahi sinunko käskystäsi kotka lentää ylhäälle</t> <t>ja tekee pesänsä korkeuteen?</t>


text:
<t><n>(30)</n> <f>ⓕ</f> Sen poikaset särpivät verta,</t> <t>ja missä on kaatuneita, siellä on sekin."</t>


text:
<pb/><t><n>(2)</n> <f>ⓖ</f> "Tahtooko vikoilija riidellä</t> <t>Kaikkivaltiasta vastaan?</t> <t>Jumalan syyttäjä vastatkoon tähän!"</t>


text:
<pb/><t><n>(4)</n> "Katso, minä olen siihen liian halpa;</t> <t>mitäpä sinulle vastaisin?</t> <t>Panen käteni suulleni;</t>


text:
<t><n>(5)</n> kerran minä olen puhunut,</t> <t>enkä enää mitään virka,</t> <t>kahdesti, enkä enää sitä tee."</t>


text:
<pb/><t><n>(7)</n> <f>ⓗ</f> "Vyötä nyt kupeesi kuin mies;</t> <t>minä kysyn sinulta, opeta sinä minua.</t>


text:
<t><n>(8)</n> Sinäkö teet tyhjäksi minun oikeuteni,</t> <t>tuomitset minut syylliseksi, ollaksesi itse oikeassa?</t>


text:
<t><n>(9)</n> Tahi onko sinun käsivartesi niinkuin Jumalan,</t> <t>ja voitko korottaa äänesi jylinän niinkuin hän?</t>


text:
<t><n>(10)</n> <f>ⓘ</f> Kaunistaudu kunnialla ja korkeudella,</t> <t>pukeudu loistoon ja kirkkauteen.</t>


text:
<t><n>(12)</n> Nöyryytä katseellasi kaikki ylpeät,</t> <t>ja muserra jumalattomat siihen paikkaan.</t>


text:
<t><n>(13)</n> Kätke heidät tomuun kaikki tyynni,</t> <t>sulje heidän kasvonsa salaiseen kätköön.</t>


text:
<t><n>(14)</n> Silloin minäkin ylistän sinua,</t> <t>kun oikea kätesi on hankkinut sinulle voiton. <pb/></t>


text:
<t><n>(15)</n> Katso Behemotia,</t> <t>jonka minä loin niinkuin sinutkin;</t> <t>se syö ruohoa niinkuin raavas.</t>


text:
<t><n>(17)</n> Se ojentaa jäykäksi häntänsä kuin setripuun,</t> <t>sen reisijänteet ovat lujiksi punotut.</t>


text:
<t><n>(23)</n> Jos virta hätyyttää, ei se säikähdy,</t> <t>se on huoleton,</t> <t>kuohukoon vaikka itse Jordan sen kitaan.</t>


text:
<t><n>(24)</n> Kukapa kävisi kiinni sen silmiin,</t> <t>lävistäisi heittoaseella sen turvan? <pb/></t>


text:
<t><n>(26)</n> Voitko kiinnittää kaislaköyden sen kuonoon</t> <t>ja väkäraudalla lävistää siltä posken?</t>


text:
<t><n>(28)</n> Tekeekö se liiton sinun kanssasi,</t> <t>että saisit sen olemaan orjanasi ainaisesti?</t>


text:
<t><n>(29)</n> Voitko leikkiä sillä niinkuin lintusella</t> <t>tahi sitoa sen tyttöjesi pidellä?</t>


text:
<t><n>(30)</n> Hierovatko pyyntikunnat siitä kauppaa,</t> <t>jakavatko sen kauppamiesten kesken?</t>


text:
<t><n>(32)</n> Laskehan vain kätesi sen päälle,</t> <t>niin muistat sen ottelun; et sitä toiste yritä!</t>


text:
<pb/><t><n>(2)</n> "Ei ole niin rohkeata, joka sitä ärsyttäisi.</t> <t>Kuka sitten kestäisi minun edessäni?</t>


text:
<t><n>(3)</n> <f>ⓙ</f> Kuka on minulle ensin antanut jotakin,</t> <t>joka minun olisi korvattava?</t> <t>Mitä kaiken taivaan alla on, se on minun. <pb/></t>


text:
<t><n>(4)</n> En saata olla puhumatta sen jäsenistä,</t> <t>en sen voimasta ja sorjasta rakenteesta. <pb/></t>


text:
<t><n>(5)</n> Kuka voi riisua siltä päällysvaatteen,</t> <t>kuka tunkeutua sen kaksinkertaisten purimien väliin?</t>


text:
<t><n>(6)</n> Kuka on avannut sen kasvojen kaksoisoven?</t> <t>Sen hammasten ympärillä on kauhu. <pb/></t>


text:
<t><n>(10)</n> Sen aivastus on kuin valon välähdys,</t> <t>sen silmät ovat kuin aamuruskon silmäripset.</t>


text:
<t><n>(13)</n> Sen puhallus polttaa kuin tuliset hiilet,</t> <t>ja sen suusta lähtee liekki. <pb/></t>


text:
<t><n>(16)</n> Sen sydän on valettu kovaksi kuin kivi,</t> <t>kovaksi valettu kuin alempi jauhinkivi.</t>


text:
<t><n>(18)</n> Jos sen kimppuun käydään miekoin,</t> <t>ei miekka kestä, ei keihäs,</t> <t>ei heittoase eikä panssari.</t>


text:
<t><n>(20)</n> Ei aja sitä pakoon nuoli, jousen poika,</t> <t>akanoiksi muuttuvat sille linkokivet.</t>


text:
<t><n>(22)</n> Sen vatsapuolessa on terävät piikit,</t> <t>se kyntää mutaa leveälti kuin puimaäes.</t>


text:
<t><n>(23)</n> Se panee syvyyden kiehumaan kuin padan,</t> <t>tekee meren voidekattilan kaltaiseksi.</t>


text:
<t><n>(26)</n> Se katsoo ylen kaikkea, mikä korkeata on;</t> <t>se on kaikkien ylväitten eläinten kuningas."</t>


text:
<pb/><t><f>ⓚ</f> "Minä tiedän, että sinä voit kaikki</t> <t>ja ettei mikään päätöksesi</t> <t>ole sinulle mahdoton toteuttaa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> 'Kuka peittää minun aivoitukseni taitamattomasti?'</t> <t>Siis on niin: minä puhuin ymmärtämättömästi,</t> <t>asioista, jotka ovat ylen ihmeelliset</t> <t>minun käsittää.</t>


text:
<pb/>Mutta senjälkeen kuin Herra oli puhunut Jobille nämä sanat, sanoi Herra teemanilaiselle Elifaalle: "Minun vihani on syttynyt sinua ja sinun kahta ystävääsi kohtaan, koska ette ole puhuneet minusta oikein niinkuin minun palvelijani Job.


text:
<f>ⓝ</f> Ottakaa siis seitsemän mullikkaa ja seitsemän oinasta, käykää minun palvelijani Jobin luo ja uhratkaa puolestanne polttouhri, ja minun palvelijani Job rukoilkoon teidän puolestanne. Tehdäkseni hänelle mieliksi en saata teitä häpeälliseen rangaistukseen siitä, ettette puhuneet minusta oikein niinkuin minun palvelijani Job."


text:
<pb/><f>ⓞ</f> Niin teemanilainen Elifas, suuhilainen Bildad ja naemalainen Soofar menivät ja tekivät, niinkuin Herra oli heille puhunut; ja Herra teki Jobille mieliksi.


text:
<pb/><f>ⓟ</f> Ja kun Job rukoili ystäväinsä puolesta, käänsi Herra Jobin kohtalon, ja Herra antoi Jobille kaikkea kaksin verroin enemmän, kuin hänellä ennen oli ollut.


text:
<f>ⓠ</f> Ja kaikki hänen veljensä ja sisarensa ja kaikki hänen entiset tuttavansa tulivat hänen tykönsä ja aterioitsivat hänen kanssaan hänen talossansa, ja he surkuttelivat ja lohduttivat häntä kaikesta siitä onnettomuudesta, jonka Herra oli antanut kohdata häntä. Ja he antoivat kukin hänelle yhden kesitan ja yhden kultarenkaan.


text:
<f>ⓡ</f> Ja Herra siunasi Jobin elämän loppupuolta vielä enemmän kuin sen alkua, niin että hän sai neljätoista tuhatta lammasta, kuusi tuhatta kamelia, tuhat härkäparia ja tuhat aasintammaa.


text:
Ensimmäiselle hän antoi nimen Jemima<f>[1]</f>, toiselle nimen Kesia<f>[2]</f> ja kolmannelle nimen Keren-Happuk<f>[3]</f>.


text:
Eikä ollut koko maassa niin kauniita naisia kuin Jobin tyttäret; ja heidän isänsä antoi heille perintöosan heidän veljiensä rinnalla.


text:
<f>ⓢ</f> Tämän jälkeen Job eli vielä sataneljäkymmentä vuotta ja sai nähdä lapsensa ja lastensa lapset neljänteen polveen asti.


text:
<pb/><t><f>ⓐ</f> Autuas se mies,</t> <t>joka ei vaella jumalattomain neuvossa</t> <t>eikä astu syntisten teitä</t> <t>eikä istu, kussa pilkkaajat istuvat,</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Hän on niinkuin istutettu puu</t> <t>vesiojain tykönä,</t> <t>joka antaa hedelmänsä ajallaan</t> <t>ja jonka lehti ei lakastu;</t> <t>ja kaikki, mitä hän tekee, menestyy. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Sentähden eivät jumalattomat kestä tuomiolla</t> <t>eivätkä syntiset vanhurskasten seurakunnassa.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Maan kuninkaat nousevat,</t> <t>ruhtinaat yhdessä neuvottelevat</t> <t>Herraa ja hänen voideltuansa vastaan:</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> "Katkaiskaamme heidän kahleensa,</t> <t>heittäkäämme päältämme heidän köytensä". <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Minä ilmoitan, mitä Herra on säätänyt.</t> <t>Hän lausui minulle:</t> <t>"Sinä olet minun poikani,</t> <t>tänä päivänä minä sinut synnytin.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Ano minulta, niin minä annan</t> <t>pakanakansat sinun perinnöksesi</t> <t>ja maan ääret sinun omiksesi.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Rautaisella valtikalla sinä heidät muserrat,</t> <t>niinkuin saviastian sinä särjet heidät." <pb/></t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Antakaa suuta pojalle,</t> <t>ettei hän vihastuisi</t> <t>ettekä te hukkuisi tiellänne.</t> <t>Sillä hänen vihansa syttyy äkisti.</t> <t>Autuaat ovat kaikki, jotka häneen turvaavat.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓡ</f> Herra, kuinka paljon minulla on vihollisia,</t> <t>paljon niitä, jotka nousevat minua vastaan!</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Monet sanovat minusta:</t> <t>"Ei ole hänellä pelastusta Jumalassa". <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Mutta sinä, Herra, olet minun kilpeni,</t> <t>sinä olet minun kunniani, sinä kohotat minun pääni.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Ääneeni minä huudan Herraa,</t> <t>ja hän vastaa minulle pyhältä vuoreltansa. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Nouse, Herra, pelasta minut, minun Jumalani!</t> <t>Sillä sinä lyöt poskelle kaikkia minun vihollisiani,</t> <t>sinä murskaat jumalattomain hampaat.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Herrassa on pelastus;</t> <t>sinun siunauksesi tulkoon sinun kansallesi. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<pb/><t>Vastaa minulle, kun minä huudan,</t> <t>sinä minun vanhurskauteni Jumala,</t> <t>joka ahdingossa avarrat minun tilani.</t> <t>Armahda minua, kuule minun rukoukseni. <pb/></t>


text:
<t>Te miehet, kuinka kauan</t> <t>minun kunniaani pidetään pilkkana,</t> <t>kuinka kauan te rakastatte turhuutta,</t> <t>etsitte valhetta? <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>Tietäkää: ihmeellinen on Herra</t> <t>hurskastansa kohtaan,</t> <t>Herra kuulee, kun minä häntä huudan.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Vaviskaa, älkääkä syntiä tehkö.</t> <t>Puhukaa sydämissänne vuoteillanne</t> <t>ja olkaa hiljaa. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Moni sanoo: "Kuka antaa meille sitä, mikä hyvä on?"</t> <t>Herra, käännä sinä meihin kasvojesi valkeus.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinä annat minun sydämeeni suuremman ilon,</t> <t>kuin heillä on runsaasta viljasta ja viinistä.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Rauhassa minä käyn levolle ja nukun,</t> <t>sillä sinä, Herra, yksin annat minun turvassa asua.</t>


text:
<t>Kuuntele huutoni ääntä,</t> <t>minun kuninkaani ja Jumalani,</t> <t>sillä sinua minä rukoilen.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Herra, varhain sinä kuulet minun ääneni,</t> <t>varhain minä valmistan sinulle uhrin ja odotan. <pb/></t>


text:
<t>Sillä sinä et ole se Jumala,</t> <t>jolle jumalattomuus kelpaa.</t> <t>Paha ei saa asua sinun tykönäsi.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Sinä hukutat valheen puhujat;</t> <t>murhamiehet ja viekkaat ovat Herralle kauhistus. <pb/></t>


text:
<t>Mutta minä saan sinun suuresta armostasi</t> <t>tulla sinun huoneeseesi,</t> <t>saan kumartaa sinun pyhään temppeliisi päin</t> <t>sinun pelvossasi.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Herra, johdata minua vanhurskaudessasi</t> <t>minun vihamiesteni tähden,</t> <t>tasoita tiesi minun eteeni.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Sillä heidän suussaan ei ole luotettavaa sanaa,</t> <t>heidän sisimpänsä on turmiota täynnä,</t> <t>heidän kurkkunsa on avoin hauta,</t> <t>kielellänsä he liukkaasti liehakoivat.</t>


text:
<t>Tuomitse, Jumala, heidät syyllisiksi,</t> <t>rauetkoon heidän hankkeensa.</t> <t>Kukista heidät heidän rikostensa</t> <t>paljouden tähden,</t> <t>sillä he niskoittelevat sinua vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Ja iloitkoot kaikki, jotka sinuun turvaavat,</t> <t>ja riemuitkoot iankaikkisesti.</t> <t>Suojele heitä,</t> <t>että sinussa iloitsisivat ne,</t> <t>jotka rakastavat sinun nimeäsi.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Sillä sinä, Herra, siunaat vanhurskasta,</t> <t>sinä suojaat häntä armollasi niinkuin kilvellä.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Herra, armahda minua,</t> <t>sillä minä olen näännyksissä;</t> <t>paranna minut, Herra,</t> <t>sillä minun luuni ovat peljästyneet,</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Minä olen uupunut huokaamisesta;</t> <t>joka yö minä itken vuoteeni vesille</t> <t>ja kastelen leposijani kyyneleilläni.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Minun silmäni ovat huienneet surusta,</t> <t>vanhenneet kaikkien vastustajaini tähden. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Kaikki minun viholliseni joutuvat häpeään</t> <t>ja suuren pelon valtaan;</t> <t>äkisti he joutuvat häpeään, kääntyvät pois.</t>


text:
<pb/><t>Herra, minun Jumalani, sinuun minä turvaan;</t> <t>pelasta minut kaikista vainoojistani</t> <t>ja vapahda minut,</t>


text:
<t>etteivät he raatelisi minua niinkuin</t> <t>leijona ja tempaisi pois — eikä pelastajaa olisi.</t>


text:
<t>Herra, minun Jumalani,</t> <t>jos minä näin olen tehnyt,</t> <t>jos vääryys minun käsiäni tahraa,</t>


text:
<t>jos olen tehnyt pahaa niille,</t> <t>jotka elivät rauhassa minun kanssani,</t> <t>tai jos olen ryöstänyt niiltä,</t> <t>jotka syyttä minua ahdistivat,</t>


text:
<t>niin vainotkoon vihollinen minun henkeäni,</t> <t>saakoon minut kiinni</t> <t>ja polkekoon maahan minun elämäni</t> <t>ja painakoon minun kunniani tomuun. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Nouse, Herra, vihassasi.</t> <t>Kohoa minun vastustajaini raivoa vastaan</t> <t>ja heräjä avukseni sinä, joka sääsit tuomion.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Herra tuomitsee kansat;</t> <t>auta minut oikeuteeni, Herra,</t> <t>minun vanhurskauteni ja viattomuuteni mukaan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Loppukoon jumalattomain pahuus,</t> <t>ja vahvista vanhurskaita.</t> <t>Sillä sinä, joka tutkit sydämet ja munaskuut,</t> <t>olet vanhurskas Jumala.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Jos kääntymystä ei tule,</t> <t>niin hän teroittaa miekkansa,</t> <t>jännittää jousensa ja tähtää sillä;</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Katso, tuo hautoo turmiota,</t> <t>kantaa tuhoa kohdussaan,</t> <t>mutta hän synnyttää pettymyksen.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Hänen turmionhankkeensa kääntyy</t> <t>hänen omaan päähänsä,</t> <t>ja hänen vääryytensä lankeaa</t> <t>hänen päälaelleen.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Minä kiitän Herraa hänen vanhurskaudestansa</t> <t>ja veisaan Herran, Korkeimman, nimen kiitosta.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓕ</f> Herra, meidän Herramme,</t> <t>kuinka korkea onkaan sinun nimesi kaikessa maassa,</t> <t>sinun, joka olet asettanut valtasuuruutesi</t> <t>taivaitten ylitse!</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Lasten ja imeväisten suusta sinä perustit voiman</t> <t>vastustajaisi tähden,</t> <t>että kukistaisit vihollisen ja kostonhimoisen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Kun minä katselen sinun taivastasi,</t> <t>sinun sormiesi tekoa,</t> <t>kuuta ja tähtiä, jotka sinä olet luonut,</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> niin mikä on ihminen,</t> <t>että sinä häntä muistat,</t> <t>tai ihmislapsi,</t> <t>että pidät hänestä huolen? <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Ja kuitenkin sinä teit hänestä lähes jumal'olennon,</t> <t>sinä seppelöitsit hänet kunnialla ja kirkkaudella;</t>


text:
<pb/><t><f>ⓛ</f> Minä ylistän Herraa kaikesta sydämestäni,</t> <t>ilmoitan kaikki sinun ihmetyösi.</t>


text:
<t>Minä iloitsen ja riemuitsen sinussa,</t> <t>veisaan sinun nimesi kiitosta,</t> <t>sinä Korkein. <pb/></t>


text:
<t>Sillä minun viholliseni peräytyivät,</t> <t>kaatuivat maahan ja hukkuivat</t> <t>sinun kasvojesi edessä.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Sinä hankit minulle oikeuden</t> <t>ja ajoit minun asiani,</t> <t>sinä istuit valtaistuimelle,</t> <t>sinä vanhurskas tuomari. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Sinä nuhtelit pakanoita, tuhosit jumalattomat;</t> <t>sinä pyyhit pois heidän nimensä</t> <t>iäksi ja ainiaaksi.</t>


text:
<t>Viholliset ovat tuhotut,</t> <t>ikuisiksi raunioiksi tulleet;</t> <t>kaupungit sinä kukistit,</t> <t>heidän muistonsa on kadonnut. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Mutta Herra hallitsee iankaikkisesti;</t> <t>hän on pystyttänyt istuimensa tuomitaksensa.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Hän tuomitsee maanpiirin vanhurskaasti,</t> <t>vallitsee kansoja oikeuden mukaan. <pb/></t>


text:
<t>Ja sinuun turvaavat ne,</t> <t>jotka sinun nimesi tuntevat;</t> <t>sillä sinä et hylkää niitä,</t> <t>jotka sinua etsivät, Herra.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Veisatkaa kiitosta Herralle,</t> <t>joka Siionissa asuu,</t> <t>julistakaa kansojen keskuudessa</t> <t>hänen suuria tekojaan.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Armahda minua, Herra,</t> <t>katso, kuinka minun vihamieheni minua vaivaavat,</t> <t>sinä, joka nostat minut kuoleman porteista,</t>


text:
<t>että minä julistaisin</t> <t>kaikki sinun ylistettävät tekosi,</t> <t>tytär Siionin porteissa,</t> <t>riemuitsisin sinun avustasi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Pakanat ovat vajonneet kaivamaansa hautaan;</t> <t>heidän jalkansa takertui verkkoon,</t> <t>jonka he virittivät.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Herra on tehnyt itsensä tunnetuksi,</t> <t>on pitänyt tuomiot,</t> <t>kietonut jumalattoman hänen kättensä tekoihin.</t> <t>— Kanteleen välisoitto. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>Nouse, Herra, älä salli ihmisten uhitella.</t> <t>Tuomittakoon pakanat sinun kasvojesi edessä.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Saata, Herra, heidät pelkoon.</t> <t>Tietäkööt pakanat olevansa vain ihmisiä. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Jumalattomien ylpeyden tähden</t> <t>kurja kärsii,</t> <t>takertuu heidän punomiinsa juoniin. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Jumalaton sanoo ylvästellen: "Ei hän kosta".</t> <t>"Ei Jumalaa ole" — siinä kaikki hänen ajatuksensa.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Hänen hankkeensa menestyvät joka aika.</t> <t>Sinun tuomiosi ovat korkealla, kaukana hänestä;</t> <t>kaikille vastustajilleen hän hymähtää.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Hänen suunsa on täynnä</t> <t>kirousta, petosta, sortoa;</t> <t>tuho ja turmio on hänen kielensä alla.</t>


text:
<t>Kylien vaiheilla hän istuu väijyksissä,</t> <t>hän murhaa salaa syyttömän.</t> <t>Hänen silmänsä vaanivat onnetonta.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Kätkössään hän väijyy,</t> <t>niinkuin leijona pensaikossa,</t> <t>hän väijyy hyökätäksensä kurjan kimppuun;</t> <t>hän saa kurjan kiinni, vetää hänet verkkoonsa.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Hän sanoo sydämessään: "Jumala sen unhottaa,</t> <t>hän on peittänyt kasvonsa, hän ei sitä ikinä näe". <pb/></t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Miksi jumalaton pilkkaa Jumalaa?</t> <t>Miksi hän sanoo sydämessään: "Et sinä kosta?" <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Sinä olet sen nähnyt,</t> <t>sillä sinä havaitset vaivan ja tuskan,</t> <t>ja sinä otat sen oman kätesi huomaan;</t> <t>sinulle onneton uskoo asiansa,</t> <t>sinä olet orpojen auttaja.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Murskaa jumalattoman käsivarsi</t> <t>ja kosta pahan jumalattomuus,</t> <t>niin ettei häntä enää löydetä.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Herra on kuningas ainiaan ja iankaikkisesti;</t> <t>hävinneet ovat pakanat hänen maastansa.</t>


text:
<t>Sinä kuulet nöyrien halajamisen, Herra,</t> <t>sinä vahvistat heidän sydämensä,</t> <t>sinä teroitat korvasi,</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> auttaaksesi orvon ja sorretun oikeuteensa,</t> <t>ettei ihminen, joka maasta on,</t> <t>enää saisi kauhua aikaan.</t>


text:
<pb/><e>Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herraan minä turvaan;</t> <t>kuinka te sanotte minulle:</t> <t>"Paetkaa vuorellenne niinkuin linnut!</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Sillä katso, jumalattomat jännittävät jousensa,</t> <t>ovat panneet nuolensa jänteelle</t> <t>oikeamielisiä pimeässä ampuaksensa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Herra pyhässä temppelissänsä,</t> <t>Herra, jonka istuin on taivaassa —</t> <t>hänen silmänsä näkevät,</t> <t>hänen katseensa tutkii ihmislapset;</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Herra tutkii vanhurskaat,</t> <t>mutta jumalattomia</t> <t>ja niitä, jotka vääryyttä rakastavat,</t> <t>hänen sielunsa vihaa.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Hän antaa sataa jumalattomien päälle pauloja,</t> <t>tulta ja tulikiveä;</t> <t>polttava tuuli on heidän maljansa osa.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Sillä Herra on vanhurskas</t> <t>ja rakastaa vanhurskautta;</t> <t>oikeamieliset saavat katsella hänen kasvojansa.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓟ</f> Auta, Herra, sillä hurskaat ovat hävinneet,</t> <t>uskolliset ovat kadonneet ihmislasten joukosta.</t>


text:
<t>He puhuvat valhetta toinen toisellensa,</t> <t>puhuvat liukkain huulin, kaksimielisin sydämin.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> ne, jotka sanovat:</t> <t>"Kielemme voimalla me olemme väkevät;</t> <t>huulemme ovat meidän tukemme;</t> <t>kuka on meille herra?" <pb/></t>


text:
<t><f>ⓢ</f> "Kurjien sorron tähden,</t> <t>köyhien huokausten tähden</t> <t>minä nyt nousen", sanoo Herra,</t> <t>"tuon pelastuksen sille,</t> <t>joka sitä huoaten ikävöitsee".</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Herran sanat ovat selkeitä sanoja,</t> <t>hopeata, joka kirkkaana valuu sulattimesta maahan,</t> <t>seitsenkertaisesti puhdistettua.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓤ</f> Kuinka kauan, Herra, minut yhä unhotat,</t> <t>kuinka kauan kätket minulta kasvosi?</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Kuinka kauan minun täytyy</t> <t>kantaa huolia sielussani,</t> <t>päivät päästään murhetta sydämessäni?</t> <t>Kuinka kauan saa vihollinen</t> <t>ylvästellä minua vastaan? <pb/></t>


text:
<t>Katsahda tänne, vastaa minulle,</t> <t>Herra, minun Jumalani.</t> <t>Valaise silmäni, etten nukkuisi kuolemaan,</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> ettei minun viholliseni sanoisi:</t> <t>"Minä voitin hänet",</t> <t>etteivät ahdistajani riemuitsisi, kun minä horjun. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Mutta minä turvaan sinun armoosi;</t> <t>riemuitkoon minun sydämeni sinun avustasi.</t> <t>Minä veisaan Herralle,</t> <t>sillä hän on tehnyt minulle hyvin.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓨ</f> Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Hullu sanoo sydämessänsä: "Ei ole Jumalaa".</t> <t>Turmiollinen ja iljettävä on heidän menonsa;</t> <t>ei ole ketään, joka tekee, mikä hyvää on.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Herra katsoo taivaasta ihmislapsiin</t> <t>nähdäksensä, onko ketään ymmärtäväistä,</t> <t>ketään, joka etsii Jumalaa.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Mutta kaikki ovat poikenneet pois,</t> <t>kaikki tyynni kelvottomiksi käyneet;</t> <t>ei ole ketään, joka tekee sitä, mikä hyvää on,</t> <t>ei yhden yhtäkään.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Eivätkö he mitään käsitä,</t> <t>kaikki nuo väärintekijät,</t> <t>jotka saavat leipänsä</t> <t>syömällä minun kansaani</t> <t>eivätkä avuksensa huuda Herraa?</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Oi, että Israelin pelastus tulisi Siionista!</t> <t>Kun Herra kääntää kansansa kohtalon,</t> <t>silloin Jaakob riemuitsee, Israel iloitsee.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓔ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herra, kuka saa vierailla sinun majassasi,</t> <t>kuka asua sinun pyhällä vuorellasi?</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Se, joka vaeltaa nuhteettomasti,</t> <t>joka tekee vanhurskauden</t> <t>ja puhuu sydämessänsä totuutta;</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> joka ei panettele kielellänsä,</t> <t>joka ei tee toiselle pahaa</t> <t>eikä saata lähimmäistään häväistyksen alaiseksi;</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> joka halveksuu hylkiötä,</t> <t>mutta kunnioittaa niitä, jotka pelkäävät Herraa;</t> <t>joka ei valaansa riko,</t> <t>vaikka on vannonut vahingokseen;</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> joka ei anna rahaansa korolle</t> <t>eikä ota lahjuksia viatonta vastaan.</t> <t>Joka näin tekee, hän ei ikinä horju.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓙ</f> Daavidin laulu.</e> <pb/><t>Varjele minua, Jumala,</t> <t>sillä sinuun minä turvaan.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Minä sanon Herralle: "Sinä olet minun Herrani,</t> <t>paitsi sinua ei ole minulla mitään hyvää";</t>


text:
<t>ja pyhille, jotka maassa ovat:</t> <t>"Nämä ovat ne jalot,</t> <t>joihin on koko minun mielisuosioni".</t>


text:
<t>Monta tuskaa on niillä,</t> <t>jotka ottavat vieraan jumalan;</t> <t>minä en uhraa niille verta juomauhriksi</t> <t>enkä päästä huulilleni niiden nimiä. <pb/></t>


text:
<t>Minä kiitän Herraa, joka on minua neuvonut;</t> <t>yölläkin minua siihen sisimpäni kehoittaa.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Minä pidän Herran aina edessäni;</t> <t>kun hän on minun oikealla puolellani,</t> <t>en minä horju. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Sentähden minun sydämeni iloitsee</t> <t>ja sieluni riemuitsee,</t> <t>ja myös minun ruumiini asuu turvassa.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Sillä sinä et hylkää minun sieluani tuonelaan</t> <t>etkä anna hurskaasi nähdä kuolemaa.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Sinä neuvot minulle elämän tien;</t> <t>ylenpalttisesti on iloa sinun kasvojesi edessä,</t> <t>ihanuutta sinun oikeassa kädessäsi iankaikkisesti.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓡ</f> Daavidin rukous.</e> <pb/><t>Kuule, Herra, minun oikeata asiaani,</t> <t>tarkkaa minun huutoani,</t> <t>ota korviisi minun rukoukseni,</t> <t>joka ei lähde petollisilta huulilta.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Sinä koettelet minun sydäntäni,</t> <t>tarkkaat sitä yöllä,</t> <t>sinä tutkit minua, mutta et mitään löydä.</t> <t>Jos minä pahaa ajattelen,</t> <t>ei se käy suustani ulos.</t>


text:
<t>Mitä ihmiset tehköötkin,</t> <t>sinun huultesi sanassa minä pysyn</t> <t>ja kavahdan väkivaltaisen teitä.</t>


text:
<t>Minä huudan sinua avukseni,</t> <t>sillä sinä vastaat minulle, Jumala;</t> <t>kallista korvasi minun puoleeni,</t> <t>kuule minun puheeni. <pb/></t>


text:
<t>Osoita ihmeellinen armosi,</t> <t>sinä, joka pelastat vihamiesten vallasta ne,</t> <t>jotka turvaavat sinun oikeaan käteesi.</t>


text:
<t>jumalattomilta, jotka tahtovat minut tuhota,</t> <t>verivihollisiltani, jotka minua saartavat.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> He ovat kintereillämme, he jo kiertävät meidät,</t> <t>he vaanivat silmillään, lyödäksensä maahan.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Hän on niinkuin saalista himoitseva leijona,</t> <t>niinkuin nuori leijona, joka piilossa väijyy. <pb/></t>


text:
<t>Nouse, Herra, astu hänen eteensä.</t> <t>Paiskaa hänet maahan.</t> <t>Vapahda miekallasi minun sieluni jumalattomista,</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> kädelläsi ihmisistä, Herra,</t> <t>tämän maailman ihmisistä,</t> <t>joiden osa on tässä elämässä,</t> <t>joiden vatsan sinä täytät antimillasi,</t> <t>joiden pojat tulevat ravituiksi</t> <t>ja jotka jättävät yltäkylläisyytensä lapsilleen.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Mutta minä saan nähdä</t> <t>sinun kasvosi vanhurskaudessa,</t> <t>herätessäni ravita itseni</t> <t>sinun muotosi katselemisella.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓑ</f> Veisuunjohtajalle; Herran palvelijan Daavidin virsi, jonka sanat hän puhui Herralle sinä päivänä, jona Herra oli pelastanut hänet kaikkien hänen vihollistensa vallasta ja Saulin kädestä.</e>


text:
<t><f>ⓒ</f> Herra, minun kallioni, linnani ja pelastajani,</t> <t>minun Jumalani, vuoreni, jonka turviin minä pakenen,</t> <t>minun kilpeni, autuuteni sarvi ja varustukseni.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Ylistetty olkoon Herra! — niin minä huudan,</t> <t>ja vihollisistani minä pelastun. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Ahdistuksessani minä rukoilin Herraa</t> <t>ja huusin avuksi Jumalaani;</t> <t>hän kuuli minun ääneni temppelistänsä,</t> <t>ja minun huutoni hänen edessään</t> <t>kohosi hänen korviinsa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Silloin maa huojui ja järisi,</t> <t>vuorten perustukset järkkyivät;</t> <t>ne horjuivat, sillä hänen vihansa syttyi.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Savu suitsusi hänen sieramistaan,</t> <t>kuluttava tuli hänen suustansa,</t> <t>palavat hiilet hehkuivat hänestä.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> hän pani pimeyden verhoksensa,</t> <t>majaksensa yltympäri:</t> <t>mustat vedet, paksut pilvet.</t>


text:
<t>Hohteesta, joka kävi hänen edellänsä,</t> <t>purkautuivat pilvet</t> <t>rakeiksi ja palaviksi hiiliksi.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Ja Herra jylisi taivaassa,</t> <t>Korkein antoi äänensä kaikua,</t> <t>tulla rakeita ja palavia hiiliä.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Hän lennätti nuolensa ja hajotti heidät,</t> <t>paljon salamoita ja kauhistutti heidät.</t>


text:
<t>Silloin vetten syvyydet tulivat näkyviin,</t> <t>ja maanpiirin perustukset paljastuivat</t> <t>sinun nuhtelustasi, Herra,</t> <t>sinun vihasi hengen puuskauksesta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Hän ojensi kätensä korkeudesta</t> <t>ja tarttui minuun,</t> <t>veti minut ylös suurista vesistä;</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> hän pelasti minut voimallisesta vihollisestani,</t> <t>minun vihamiehistäni,</t> <t>sillä he olivat minua väkevämmät.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> He hyökkäsivät minun kimppuuni</t> <t>hätäni päivänä,</t> <t>mutta Herra tuli minun tuekseni.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Herra tekee minulle</t> <t>minun vanhurskauteni mukaan,</t> <t>minun kätteni puhtauden mukaan</t> <t>hän minulle maksaa.</t>


text:
<t>Sillä minä olen noudattanut Herran teitä</t> <t>enkä ole luopunut pois Jumalastani,</t> <t>jumalattomuuteen.</t>


text:
<t>Kaikki hänen oikeutensa</t> <t>ovat minun silmieni edessä,</t> <t>enkä minä hänen käskyjänsä syrjään sysää.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Sentähden Herra palkitsee minulle</t> <t>minun vanhurskauteni mukaan,</t> <t>sen mukaan kuin käteni ovat puhtaat</t> <t>hänen silmiensä edessä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Sillä sinä annat minun lamppuni loistaa;</t> <t>Herra, minun Jumalani, valaisee minun pimeyteni.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Sinun avullasi minä hyökkään</t> <t>rosvojoukkoa vastaan;</t> <t>Jumalani avulla minä ryntään ylitse muurin.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Jumalan tie on nuhteeton,</t> <t>Herran sana tulessa koeteltu.</t> <t>Hän on kaikkien kilpi, jotka häneen turvaavat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sillä kuka muu on Jumala kuin Herra,</t> <t>ja kuka pelastuksen kallio, paitsi meidän Jumalamme —</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Sinä annat minulle pelastuksen kilven,</t> <t>ja sinun oikea kätesi minua tukee;</t> <t>sinun laupeutesi tekee minut suureksi.</t>


text:
<t>Minä ajan vihollisiani takaa ja saavutan heidät</t> <t>enkä palaja, ennenkuin teen heistä lopun;</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> minä murskaan heidät, niin etteivät voi nousta,</t> <t>he sortuvat minun jalkojeni alle.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> He huutavat, mutta pelastajaa ei ole,</t> <t>huutavat Herraa, mutta hän ei heille vastaa.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Sinä pelastat minut kansan riidoista,</t> <t>sinä asetat minut pakanain pääksi,</t> <t>kansat, joita minä en tunne, palvelevat minua.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Jo korvan kuulemalta he minua tottelevat;</t> <t>muukalaiset matelevat minun edessäni.</t>


text:
<t>sinä, joka pelastat minut vihollisistani</t> <t>ja korotat minut vastustajaini ylitse</t> <t>ja päästät minut väkivaltaisesta miehestä.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Sentähden minä ylistän sinua, Herra,</t> <t>kansojen keskuudessa</t> <t>ja veisaan sinun nimesi kiitosta,</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> sinun, joka annat kuninkaallesi suuren avun</t> <t>ja teet laupeuden voidellullesi,</t> <t>Daavidille ja hänen jälkeläisilleen, iankaikkisesti.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓙ</f> Taivaat julistavat Jumalan kunniaa,</t> <t>taivaanvahvuus ilmoittaa hänen kättensä tekoja.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Niiden mittanuora ulottuu yli kaiken maan</t> <t>ja niiden sanat maanpiirin ääriin.</t> <t>Auringolle hän on tehnyt niihin majan.</t>


text:
<t>Se on niinkuin ylkä, joka tulee kammiostaan,</t> <t>se riemuitsee kuin sankari rataansa juostessaan.</t>


text:
<t>Se nousee taivasten ääristä</t> <t>ja kiertää niiden toisiin ääriin,</t> <t>eikä mikään voi lymytä sen helteeltä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Herran laki on täydellinen;</t> <t>se virvoittaa sielun.</t> <t>Herran todistus on vahva,</t> <t>se tekee tyhmästä viisaan.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Herran asetukset ovat oikeat,</t> <t>ne ilahuttavat sydämen.</t> <t>Herran käskyt ovat selkeät,</t> <t>ne valaisevat silmät.</t>


text:
<t>Herran pelko on puhdas,</t> <t>se pysyy iäti.</t> <t>Herran oikeudet ovat todet,</t> <t>kaikki tyynni vanhurskaat.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Ne ovat kalliimmat kultaa,</t> <t>puhtaan kullan paljoutta,</t> <t>makeammat hunajaa ja mehiläisen mettä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Myös sinun palvelijasi ottaa niistä vaarin,</t> <t>niiden noudattamisesta on suuri palkka.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Myös varjele palvelijasi julkeilta,</t> <t>älä anna heidän minua hallita.</t> <t>Niin minä pysyn nuhteetonna</t> <t>ja olen paljosta synnistä puhdas.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Kelvatkoot sinulle minun suuni sanat</t> <t>ja minun sydämeni ajatukset sinun edessäsi,</t> <t>Herra, minun kallioni ja lunastajani.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓢ</f> Kuulkoon Herra sinua hädän päivänä,</t> <t>varjelkoon sinua Jaakobin Jumalan nimi.</t>


text:
<t>Muistakoon hän kaikki sinun uhrilahjasi,</t> <t>ja olkoon sinun polttouhrisi</t> <t>lihava hänen silmissään. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Hän antakoon sinulle, mitä sydämesi halajaa,</t> <t>ja täyttäköön kaikki sinun aivoituksesi.</t>


text:
<t>Suotakoon meidän riemuita sinun voitostasi</t> <t>ja nostaa lippumme Jumalamme nimeen.</t> <t>Täyttäköön Herra kaikki sinun pyyntösi. <pb/></t>


text:
<t>Nyt minä tiedän, että Herra auttaa voideltuansa,</t> <t>vastaa hänelle pyhästä taivaastansa,</t> <t>auttaa häntä oikean kätensä voimallisilla teoilla.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Toiset turvaavat vaunuihin, toiset hevosiin,</t> <t>mutta me tunnustamme Herran, Jumalamme, nimeä.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓥ</f> Herra, sinun voimastasi kuningas iloitsee;</t> <t>kuinka suuresti hän riemuitseekaan sinun avustasi!</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Mitä hänen sydämensä halasi,</t> <t>sen sinä hänelle annoit,</t> <t>et kieltänyt, mitä hänen huulensa anoivat. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sinä suot hänelle onnen ja siunauksen,</t> <t>panet hänen päähänsä kultaisen kruunun.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Hän anoi sinulta elämää,</t> <t>sen sinä hänelle annoit:</t> <t>iän pitkän, ainaisen, iankaikkisen.</t>


text:
<t>Suuri on hänen kunniansa, kun sinä häntä autoit;</t> <t>sinä peität hänet loistolla ja kirkkaudella.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Sillä sinä asetat hänet</t> <t>suureksi siunaukseksi ikuisiin aikoihin asti;</t> <t>sinä ilahutat häntä riemulla kasvojesi edessä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Sillä kuningas luottaa Herraan,</t> <t>ja Korkeimman armo tekee hänet horjumattomaksi.</t>


text:
<t>Sinun kätesi saavuttaa kaikki sinun vihollisesi,</t> <t>sinun oikea kätesi saavuttaa sinun vihamiehesi.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Sinä panet heidät hehkumaan kuin pätsin,</t> <t>kun sinä kasvosi näytät;</t> <t>Herra nielee heidät vihassansa,</t> <t>tuli kuluttaa heidät.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinä hävität maan päältä heidän hedelmänsä</t> <t>ja heidän jälkeläisensä ihmislasten keskuudesta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Vaikka he hankkivat pahaa sinua vastaan,</t> <t>miettivät juonia, eivät he mitään voi;</t>


text:
<pb/><t><f>ⓕ</f> Jumalani, Jumalani, miksi minut hylkäsit?</t> <t>Miksi olet kaukana, et auta minua,</t> <t>et kuule valitukseni sanoja?</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Jumalani, minä huudan päivällä,</t> <t>mutta sinä et vastaa,</t> <t>ja yöllä, enkä voi vaieta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Ja kuitenkin sinä olet Pyhä,</t> <t>jonka istuin on Israelin kiitosvirtten keskellä.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> He huusivat sinua ja pelastuivat;</t> <t>he luottivat sinuun eivätkä tulleet häpeään. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Kaikki, jotka minut näkevät, pilkkaavat minua,</t> <t>levittelevät suutansa, nyökyttävät ilkkuen päätään:</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> "Jätä asiasi Herran haltuun.</t> <t>Hän vapahtakoon hänet,</t> <t>hän pelastakoon hänet,</t> <t>koska on häneen mielistynyt."</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Sinähän vedit minut äitini kohdusta,</t> <t>sinä annoit minun olla turvassa äitini rinnoilla;</t>


text:
<t>sinun huomaasi minä olen jätetty</t> <t>syntymästäni saakka,</t> <t>sinä olet minun Jumalani hamasta äitini kohdusta.</t>


text:
<t>Niinkuin vesi minä olen maahan vuodatettu;</t> <t>kaikki minun luuni ovat irti toisistansa;</t> <t>minun sydämeni on niinkuin vaha,</t> <t>se on sulanut minun rinnassani.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Minun voimani on kuivettunut</t> <t>kuin saviastian siru,</t> <t>ja kieleni tarttuu suuni lakeen,</t> <t>ja sinä lasket minut alas kuoleman tomuun.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Sillä koirat minua piirittävät,</t> <t>pahain parvi saartaa minut,</t> <t>minun käteni ja jalkani, niinkuin jalopeurat.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> he jakavat keskenänsä minun vaatteeni</t> <t>ja heittävät minun puvustani arpaa. <pb/></t>


text:
<t>Pelasta minut jalopeuran kidasta,</t> <t>villihärkäin sarvista —</t> <t>vastaa minulle. <pb/></t>


text:
<t>Te, jotka pelkäätte Herraa, ylistäkää häntä.</t> <t>Kunnioittakaa häntä, kaikki Jaakobin siemen,</t> <t>kaikki Israelin siemen, peljätkää häntä.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Sillä hän ei halveksi kurjan kärsimystä,</t> <t>ei katso sitä ylen,</t> <t>eikä kätke häneltä kasvojansa,</t> <t>vaan kuulee hänen avuksihuutonsa.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Sinusta on minun ylistyslauluni</t> <t>suuressa seurakunnassa;</t> <t>minä täytän lupaukseni häntä pelkääväisten edessä.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Nöyrät saavat syödä ja tulevat ravituiksi;</t> <t>ne, jotka etsivät Herraa, ylistävät häntä.</t> <t>Teidän sydämenne on elävä iankaikkisesti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Kaikki maan ääret muistavat tämän</t> <t>ja palajavat Herran tykö;</t> <t>kaikki pakanain sukukunnat kumartavat häntä;</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Kaikki maan mahtavat syövät ja kumartavat;</t> <t>hänen edessään polvistuvat kaikki,</t> <t>jotka mullan alle astuvat</t> <t>eivätkä voi elossa pysyä.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> He tulevat ja julistavat</t> <t>vastedes syntyvälle kansalle</t> <t>hänen vanhurskauttaan,</t> <t>että hän on tämän tehnyt.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓑ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herra on minun paimeneni,</t> <t>ei minulta mitään puutu.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään;</t> <t>virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Hän virvoittaa minun sieluni. <pb/>Hän ohjaa minut oikealle tielle</t> <t>nimensä tähden.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Vaikka minä vaeltaisin pimeässä laaksossa,</t> <t>en minä pelkäisi mitään pahaa,</t> <t>sillä sinä olet minun kanssani;</t> <t>sinun vitsasi ja sauvasi</t> <t>minua lohduttavat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Sinä valmistat minulle pöydän</t> <t>minun vihollisteni silmien eteen.</t> <t>Sinä voitelet minun pääni öljyllä;</t> <t>minun maljani on ylitsevuotavainen.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Sula hyvyys ja laupeus seuraavat minua</t> <t>kaiken elinaikani;</t> <t>ja minä saan asua Herran huoneessa</t> <t>päivieni loppuun asti.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓗ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herran on maa ja kaikki, mitä siinä on,</t> <t>maanpiiri ja ne, jotka siinä asuvat.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Sillä hän on sen perustanut merten päälle,</t> <t>vahvistanut sen virtojen päälle. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Se, jolla on viattomat kädet ja puhdas sydän,</t> <t>joka ei halaja turhuutta eikä vanno väärin.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Tämä on se suku, joka häntä kysyy,</t> <t>joka etsii sinun kasvojasi, — tämä on Jaakob. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Nostakaa päänne, te portit,</t> <t>nostakaa päänne, te ikuiset ovet,</t> <t>kunnian kuninkaan käydä sisälle!</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Kuka on se kunnian kuningas?</t> <t>Hän on Herra, väkevä ja voimallinen,</t> <t>Herra, voimallinen sodassa. <pb/></t>


text:
<t>Nostakaa päänne, te portit,</t> <t>nostakaa päänne, te ikuiset ovet,</t> <t>kunnian kuninkaan käydä sisälle!</t>


text:
<t>Kuka on se kunnian kuningas?</t> <t>Hän on Herra Sebaot,</t> <t>hän on kunnian kuningas. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>Jumalani, sinuun minä turvaan;</t> <t>älä salli minun joutua häpeään,</t> <t>älkööt viholliseni saako riemuita minusta.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Ei yksikään, joka sinua odottaa, joudu häpeään;</t> <t>häpeään joutuvat ne, jotka ovat syyttä uskottomat.</t>


text:
<t>Johdata minua totuutesi tiellä ja opeta minua,</t> <t>sillä sinä olet minun pelastukseni Jumala.</t> <t>Sinua minä odotan kaiken päivää.</t>


text:
<t>Muista laupeuttasi, Herra, ja armoasi,</t> <t>sillä ne ovat olleet hamasta iankaikkisuudesta.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Älä muista minun nuoruuteni syntejä,</t> <t>älä minun rikoksiani;</t> <t>muista minua armosi mukaan,</t> <t>hyvyytesi tähden, Herra.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Kaikki Herran polut ovat armo ja totuus niille,</t> <t>jotka pitävät hänen liittonsa ja todistuksensa.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Kuka on se mies, joka Herraa pelkää —</t> <t>sen hän neuvoo tielle, joka hänen on valittava.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Herran neuvo on tunnettu niille,</t> <t>jotka häntä pelkäävät,</t> <t>ja hän ilmoittaa heille liittonsa.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Minun silmäni katsovat alati Herraan,</t> <t>sillä hän päästää minun jalkani verkosta.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Katso minun vihollisiani,</t> <t>kuinka heitä on paljon,</t> <t>ja he vihaavat minua väkivaltaisella vihalla.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Varjele minun sieluni ja pelasta minut.</t> <t>Älä salli minun tulla häpeään,</t> <t>sillä sinuun minä turvaan.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓑ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Auta minut oikeuteeni, Herra,</t> <t>sillä minä olen vaeltanut nuhteettomasti</t> <t>ja turvaan horjumatta Herraan.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Tutki minua, Herra, ja pane minut koetukselle,</t> <t>koettele minun munaskuuni ja sydämeni. <pb/></t>


text:
<t>Sillä sinun armosi on minun silmäini edessä,</t> <t>ja minä olen vaeltanut sinun totuudessasi.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Minä pesen käteni viattomuudessa,</t> <t>ja astun kulkueessa sinun alttarisi ympäri, Herra,</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Herra, minä rakastan sinun huonettasi,</t> <t>sinun asuinsijaasi,</t> <t>sitä paikkaa, jossa sinun kirkkautesi asuu. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Älä tempaa pois minun sieluani syntisten kanssa</t> <t>äläkä minun henkeäni verenvuodattajain kanssa,</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Minun jalkani seisoo tasaisella maalla;</t> <t>seurakunnan kokouksissa minä kiitän Herraa.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓚ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herra on minun valkeuteni ja autuuteni:</t> <t>ketä minä pelkään!</t> <t>Herra on minun elämäni turva:</t> <t>ketä minä vapisen!</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Kun pahat käyvät minun kimppuuni,</t> <t>syömään minun lihaani,</t> <t>niin he, minun ahdistajani ja vihamieheni,</t> <t>kompastuvat ja kaatuvat.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Vaikka sotajoukko asettuisi minua vastaan,</t> <t>ei minun sydämeni pelkäisi;</t> <t>vaikka sota nousisi minua vastaan,</t> <t>siinäkin minä olisin turvassa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Yhtä minä rukoilen Herralta, sitä minä pyydän:</t> <t>että saisin asua Herran huoneessa</t> <t>kaiken elinaikani,</t> <t>katsella Herran suloisuutta</t> <t>ja tutkistella hänen temppelissänsä.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Sillä hän kätkee minut majaansa</t> <t>pahana päivänä,</t> <t>hän suojaa minua telttansa suojassa,</t> <t>korottaa minut kalliolle.</t>


text:
<t>Niin kohoaa nyt minun pääni</t> <t>vihollisteni yli, jotka minua ympäröivät,</t> <t>ja minä uhraan riemu-uhreja hänen majassansa,</t> <t>Herralle minä veisaan ja soitan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Minun sydämeni vetoaa sinun omaan sanaasi:</t> <t>"Etsikää minun kasvojani".</t> <t>Herra, minä etsin sinun kasvojasi.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Älä kätke minulta kasvojasi,</t> <t>älä työnnä vihassa pois palvelijaasi.</t> <t>Sinä olet minun apuni, älä minua jätä,</t> <t>älä minua hylkää, pelastukseni Jumala.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Neuvo, Herra, minulle tiesi</t> <t>ja johdata minua tasaista polkua</t> <t>minun vihamiesteni tähden.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Älä anna minua alttiiksi ahdistajaini vimmalle,</t> <t>sillä väärät todistajat nousevat minua vastaan</t> <t>ja puuskuvat väkivaltaa.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓥ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Sinua, Herra, minä huudan;</t> <t>minun kallioni, älä ole minua kohtaan äänetön,</t> <t>etten minä, kun sinä vaiti olet,</t> <t>joutuisi niiden kaltaiseksi,</t> <t>jotka ovat hautaan vaipuneet. <pb/></t>


text:
<t>Kuule minun rukousteni ääni,</t> <t>kun minä sinua avuksi huudan,</t> <t>kun minä käteni nostan</t> <t>sinun kaikkeinpyhintäsi kohti.</t>


text:
<t>Älä tempaa minua pois jumalattomien kanssa,</t> <t>älä väärintekijäin kanssa,</t> <t>jotka puhuvat lähimmäisilleen rauhan puheita,</t> <t>vaikka heidän sydämessään on pahuus.</t>


text:
<t>Anna heille heidän työnsä mukaan</t> <t>ja heidän tekojensa pahuuden mukaan;</t> <t>anna heille heidän kättensä tekojen mukaan,</t> <t>kosta heille, mitä he ovat tehneet.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Sillä eivät he ota vaaria Herran töistä</t> <t>eivätkä hänen kättensä teoista.</t> <t>Hän kukistakoon heidät,</t> <t>älköönkä heitä rakentako. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Herra on minun voimani ja kilpeni;</t> <t>häneen minun sydämeni turvasi,</t> <t>ja minä sain avun.</t> <t>Siitä minun sydämeni riemuitsee,</t> <t>ja veisuullani minä häntä ylistän.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Pelasta kansasi ja siunaa perikuntasi;</t> <t>kaitse heitä ja kanna heitä iankaikkisesti.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓐ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Antakaa Herralle, te Jumalan pojat,</t> <t>antakaa Herralle kunnia ja väkevyys.</t>


text:
<t>Antakaa Herralle hänen nimensä kunnia,</t> <t>kumartakaa Herraa pyhässä kaunistuksessa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Herran ääni käy vetten päällä;</t> <t>kunnian Jumala jylisee,</t> <t>Herra suurten vetten päällä.</t>


text:
<t>Hän hypittää niitä niinkuin vasikkaa,</t> <t>Libanonia ja Sirjonia niinkuin nuorta villihärkää. <pb/></t>


text:
<t>Herran ääni saattaa peurat poikimaan,</t> <t>se raastaa paljaiksi metsät.</t> <t>Ja kaikki hänen temppelissänsä sanoo:</t> <t>"Kunnia!" <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Herra istui valtaistuimellaan,</t> <t>ja vedenpaisumus tuli.</t> <t>Herra istuu kuninkaana iankaikkisesti.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓖ</f> Minä ylistän sinua, Herra,</t> <t>sillä sinä pelastit minut</t> <t>etkä sallinut viholliseni iloita minusta.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Herra, sinä nostit minun sieluni tuonelasta,</t> <t>sinä herätit minut henkiin</t> <t>hautaan vaipuvien joukosta.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Veisatkaa kiitosta Herralle,</t> <t>te hänen hurskaansa,</t> <t>ylistäkää hänen pyhää nimeänsä.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Sillä silmänräpäyksen kestää hänen vihansa,</t> <t>eliniän hänen armonsa;</t> <t>ehtoolla on itku vieraana,</t> <t>mutta aamulla ilo. <pb/></t>


text:
<t>Herra, sinä armossasi vahvistit minun vuoreni.</t> <t>Mutta kun sinä kätkit kasvosi,</t> <t>niin minä peljästyin.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> "Mitä etua on minun verestäni,</t> <t>jos minä hautaan vaivun?</t> <t>Ylistääkö tomu sinua,</t> <t>julistaako se sinun uskollisuuttasi?</t>


text:
<t>Sinä muutit minun murheeni ilokarkeloksi,</t> <t>sinä riisuit minun surupukuni</t> <t>ja vyötit minut riemulla,</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> että minun sieluni veisaisi sinulle kiitosta,</t> <t>eikä vaikenisi.</t> <t>Herra, minun Jumalani,</t> <t>sinua minä ylistän iankaikkisesti.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓝ</f> Herra, sinuun minä turvaan.</t> <t>Älä salli minun ikinä häpeään tulla,</t> <t>vapahda minut vanhurskaudessasi.</t>


text:
<t>Kallista korvasi minun puoleeni,</t> <t>riennä, pelasta minut.</t> <t>Ole minulle turvakallio,</t> <t>vuorilinna, johon minut pelastat.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Sillä sinä olet minun kallioni ja linnani,</t> <t>ja nimesi tähden sinä minua johdat ja talutat.</t>


text:
<t>Sinä päästät minut verkosta,</t> <t>jonka he ovat eteeni virittäneet,</t> <t>sillä sinä olet minun turvani.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Sinun käteesi minä annan henkeni,</t> <t>sinä, Herra, lunastat minut,</t> <t>sinä uskollinen Jumala.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Minä vihaan niitä,</t> <t>jotka seuraavat turhia epäjumalia,</t> <t>mutta minä turvaan Herraan.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Minä iloitsen ja riemuitsen sinun armostasi,</t> <t>kun sinä katsoit minun kurjuuttani,</t> <t>tunsit minun sieluni ahdistukset,</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> etkä jättänyt minua vihollisen valtaan,</t> <t>vaan asetit minun jalkani aukealle. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Armahda minua, Herra,</t> <t>sillä minulla on ahdistus;</t> <t>minun silmäni on surusta riutunut,</t> <t>niin myös minun sieluni ja ruumiini.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Sillä minun elämäni kuluu murheessa</t> <t>ja minun vuoteni huokauksissa.</t> <t>Minun voimani on rauennut pahain tekojeni tähden,</t> <t>ja minun luuni ovat riutuneet.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Kaikkien ahdistajaini tähden</t> <t>minä olen pilkaksi tullut,</t> <t>ylenpalttiseksi pilkaksi naapureilleni,</t> <t>peljätykseksi tuttavilleni;</t> <t>jotka minut kadulla näkevät, pakenevat minua.</t>


text:
<t>Minä olen unhottunut ihmisten mielistä</t> <t>niinkuin kuollut,</t> <t>minä olen kuin rikottu astia.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Sillä minä kuulen monen parjaukset,</t> <t>kauhua kaikkialta,</t> <t>kun he keskenänsä pitävät neuvoa minua vastaan,</t> <t>aikovat ottaa minulta hengen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Minun aikani ovat sinun kädessäsi,</t> <t>pelasta minut vihollisteni kädestä ja vainoojistani.</t>


text:
<t>Herra, älä salli minun tulla häpeään,</t> <t>sillä sinua minä huudan avukseni.</t> <t>Jumalattomat tulkoot häpeään,</t> <t>vaietkoot ja vaipukoot tuonelaan.</t>


text:
<t>Mykistykööt valheen huulet,</t> <t>jotka puhuvat vanhurskasta vastaan</t> <t>röyhkeästi, ylpeästi ja ylenkatseellisesti. <pb/></t>


text:
<t>Kuinka suuri on sinun hyvyytesi,</t> <t>jonka talletat pelkääväisillesi</t> <t>ja jota osoitat sinuun turvaaville</t> <t>ihmislasten edessä!</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Sinä peität heidät kasvojesi suojaan</t> <t>ihmisten salavehkeiltä;</t> <t>sinä kätket heidät turvaan</t> <t>kielten riidalta.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Kiitetty olkoon Herra,</t> <t>sillä hän osoitti minulle ihmeellisen armonsa</t> <t>piiritetyssä kaupungissa.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Minä sanoin hädässäni:</t> <t>"Minä olen sysätty pois sinun silmiesi edestä".</t> <t>Kuitenkin sinä kuulit minun rukousteni äänen,</t> <t>kun minä sinua huusin. <pb/></t>


text:
<t>Rakastakaa Herraa, kaikki hänen hurskaansa.</t> <t>Herra varjelee uskolliset,</t> <t>mutta ylpeileväisille hän kostaa monin kerroin.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Olkaa lujat,</t> <t>ja olkoon teidän sydämenne rohkea,</t> <t>te kaikki, jotka Herraa odotatte.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓓ</f> Daavidin mietevirsi.</e> <pb/><t>Autuas se, jonka rikokset ovat anteeksi annetut,</t> <t>jonka synti on peitetty!</t>


text:
<t>Autuas se ihminen,</t> <t>jolle Herra ei lue hänen pahoja tekojansa</t> <t>ja jonka hengessä ei ole vilppiä! <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Kun minä siitä vaikenin,</t> <t>riutuivat minun luuni</t> <t>jokapäiväisestä valituksestani.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Sillä yötä päivää oli sinun kätesi</t> <t>raskaana minun päälläni;</t> <t>minun nesteeni kuivui niinkuin kesän helteessä. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Minä tunnustin sinulle syntini</t> <t>enkä peittänyt pahoja tekojani;</t> <t>minä sanoin: "Minä tunnustan Herralle rikokseni",</t> <t>ja sinä annoit anteeksi minun syntivelkani. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Sentähden rukoilkoot sinua kaikki hurskaat</t> <t>aikana, jona sinut löytää voidaan.</t> <t>Vaikka suuret vedet tulvisivat,</t> <t>eivät ne heihin ulotu.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Sinä olet minun suojani,</t> <t>sinä varjelet minut hädästä,</t> <t>sinä ympäröitset minut pelastuksen riemulla. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> "Minä opetan sinua ja osoitan sinulle tien,</t> <t>jota sinun tulee vaeltaa;</t> <t>minä neuvon sinua,</t> <t>minun silmäni sinua vartioitsee." <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Älkää olko niinkuin järjettömät orhit ja muulit,</t> <t>joita suitsilla ja ohjaksilla,</t> <t>niiden valjailla, suistetaan;</t> <t>muutoin ne eivät sinua lähesty. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Jumalattomalla on monta vaivaa,</t> <t>mutta joka Herraan turvaa,</t> <t>häntä ympäröitsee armo.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Iloitkaa Herrassa ja riemuitkaa, te vanhurskaat,</t> <t>ja veisatkaa ilovirsiä, kaikki te oikeamieliset.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓝ</f> Riemuitkaa Herrassa, te vanhurskaat.</t> <t>Oikeamielisten on soveliasta häntä kiittää.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Veisatkaa hänelle uusi virsi,</t> <t>helkyttäkää kieliä ihanasti ja riemullisesti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Sillä Herran sana on oikea,</t> <t>ja kaikki hänen tekonsa ovat tehdyt uskollisuudessa.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Herran sanalla ovat taivaat tehdyt,</t> <t>ja kaikki niiden joukot hänen suunsa hengellä.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Mutta Herran neuvo pysyy iankaikkisesti,</t> <t>hänen sydämensä aivoitukset suvusta sukuun.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Autuas se kansa, jonka Jumala Herra on,</t> <t>se kansa, jonka hän on perinnöksensä valinnut! <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> hän, joka on luonut kaikkien heidän sydämensä,</t> <t>joka tarkkaa kaikkia heidän tekojansa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Ei kuningas voita paljolla väellänsä,</t> <t>ei sankari pelastu suurella voimallansa.</t>


text:
<t>Katso, Herran silmä valvoo niitä,</t> <t>jotka häntä pelkäävät</t> <t>ja panevat toivonsa hänen laupeuteensa,</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> pelastaaksensa heidän sielunsa kuolemasta,</t> <t>elättääksensä heitä nälän aikana. <pb/></t>


text:
<pb/><e><f>ⓕ</f> Daavidin virsi, kun hän tekeytyi mielipuoleksi Abimelekin edessä ja tämä karkoitti hänet luotansa ja hän meni pois.</e>


text:
<pb/><t><f>ⓖ</f> Minä kiitän Herraa joka aika,</t> <t>hänen ylistyksensä on alati minun suussani.</t>


text:
<t>Minä etsin Herraa, ja hän vastasi minulle,</t> <t>hän vapahti minut kaikista peljätyksistäni.</t>


text:
<t>Tässä on kurja, joka huusi, ja Herra kuuli</t> <t>ja pelasti hänet kaikista hänen ahdistuksistansa.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Herran enkeli asettuu niiden ympärille,</t> <t>jotka häntä pelkäävät, ja pelastaa heidät.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Maistakaa ja katsokaa, kuinka Herra on hyvä.</t> <t>Autuas se mies, joka häneen turvaa!</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Peljätkää Herraa, te hänen pyhänsä,</t> <t>sillä häntä pelkääväisiltä ei mitään puutu.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Nuoret leijonat kärsivät puutetta</t> <t>ja näkevät nälkää,</t> <t>mutta Herraa etsiväisiltä ei mitään hyvää puutu.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Kuka oletkin, joka elää tahdot</t> <t>ja rakastat elämän päiviä,</t> <t>nauttiaksesi onnea:</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Herran kasvot ovat pahantekijöitä vastaan,</t> <t>hävittääksensä maasta heidän muistonsa.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Vanhurskaat huutavat, ja Herra kuulee</t> <t>ja vapahtaa heidät kaikista heidän ahdistuksistansa.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Lähellä on Herra niitä, joilla on särjetty sydän,</t> <t>ja hän pelastaa ne, joilla on murtunut mieli.</t>


text:
<t>Pahuus tappaa jumalattoman,</t> <t>ja jotka vanhurskasta vihaavat,</t> <t>ne tulevat syynalaisiksi.</t>


text:
<t>Herra lunastaa palvelijainsa sielut,</t> <t>eikä yksikään, joka häneen turvaa,</t> <t>tule syynalaiseksi.</t>


text:
<pb/><e>Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Riitele, Herra, minun riitaveljiäni vastaan;</t> <t>sodi niitä vastaan, jotka minua vastaan sotivat.</t>


text:
<t>Sivalla keihäs ja salpaa tie minun vainoojiltani.</t> <t>Sano minun sielulleni:</t> <t>"Minä olen sinun pelastuksesi".</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Joutukoot häpeään ja pilkkaan,</t> <t>jotka minun henkeäni väijyvät;</t> <t>peräytykööt, punastukoot,</t> <t>jotka minulle pahaa aikovat.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> heidän tiensä olkoon pimeä ja liukas,</t> <t>ja Herran enkeli ajakoon heitä takaa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sillä syyttä he ovat virittäneet</t> <t>verkkonsa minun eteeni,</t> <t>syyttä he ovat kaivaneet</t> <t>minun sielulleni haudan.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Tulkoon hänelle turmio aavistamatta,</t> <t>tarttukoon hän virittämäänsä verkkoon,</t> <t>langetkoon siihen surmaksensa.</t>


text:
<t>Kaikki minun luuni sanokoot:</t> <t>"Herra, kuka on sinun vertaisesi,</t> <t>sinun, joka vapahdat kurjan väkevämmästään,</t> <t>kurjan ja köyhän raatelijastaan?" <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Mutta minä puin päälleni surupuvun,</t> <t>kun he sairastivat;</t> <t>minä vaivasin itseäni paastolla</t> <t>ja rukoilin pää painuksissa.</t>


text:
<t>Niinkuin he olisivat olleet minun ystäviäni,</t> <t>minun omia veljiäni, niin minä kuljin;</t> <t>niinkuin äitiänsä sureva,</t> <t>niin minä kävin surupuvussa, kumarruksissa.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Mutta he iloitsevat minun kompastuksestani</t> <t>ja kokoontuvat —</t> <t>kokoontuvat minua vastaan,</t> <t>nuo lyöjät, joita minä en tunne;</t> <t>he herjaavat herkeämättä,</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> nuo konnat, jotka leipäkyrsää kärkkyen</t> <t>minua pilkkaavat,</t> <t>kiristelevät minulle hampaitansa.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Herra, kuinka kauan sinä tätä katselet?</t> <t>Päästä minun sieluni turmiosta,</t> <t>jota he hankitsevat,</t> <t>minun ainokaiseni nuorista leijonista.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Niin minä kiitän sinua suuressa seurakunnassa,</t> <t>ylistän sinua paljon kansan keskellä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Älkööt ne minusta iloitko,</t> <t>jotka syyttä ovat minun vihamiehiäni;</t> <t>älkööt silmää iskekö,</t> <t>jotka asiatta minua vihaavat.</t>


text:
<t>Sillä he eivät puhu rauhan puheita,</t> <t>vaan miettivät petoksen sanoja</t> <t>maan hiljaisia vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> He avaavat suunsa ammolleen minua vastaan</t> <t>ja sanovat: "Kas niin, kas niin!</t> <t>Nyt me sen omin silmin näemme!" <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Heräjä ja nouse, minun Jumalani ja Herrani,</t> <t>hankkimaan minulle oikeutta</t> <t>ja ajamaan minun asiaani.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Tuomitse minut vanhurskautesi mukaan,</t> <t>Herra, minun Jumalani,</t> <t>älä salli heidän minusta riemuita.</t>


text:
<t>Älä salli heidän sanoa sydämessänsä:</t> <t>"Kas niin! Sitä me halusimmekin."</t> <t>Älä salli heidän sanoa:</t> <t>"Me olemme hänet nielleet".</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Hävetkööt ja punastukoot kaikki,</t> <t>jotka minun onnettomuudestani iloitsevat,</t> <t>saakoot puvuksensa häpeän ja pilkan</t> <t>ne, jotka ylvästelevät minua vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Iloitkoot ja riemuitkoot ne,</t> <t>jotka suovat minulle minun oikeuteni,</t> <t>ja sanokoot aina: "Ylistetty olkoon Herra,</t> <t>joka tahtoo palvelijansa parasta".</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Ja minun kieleni julistakoon</t> <t>sinun vanhurskauttasi,</t> <t>sinun kiitostasi kaiken päivää.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓟ</f> Synti sanoo jumalattomalle:</t> <t>minun sydämessäni ei ole Jumalan pelkoa</t> <t>hänen silmäinsä edessä.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Sillä se tekee kaiken sileäksi hänen silmissään,</t> <t>että hänen pahuutensa havaittaisiin</t> <t>ja häntä vihattaisiin.</t>


text:
<t>Hänen suunsa sanat ovat vääryyttä ja petosta;</t> <t>hän on lakannut tekemästä sitä,</t> <t>mikä taidollista ja hyvää on.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Hän miettii turmiota vuoteessansa,</t> <t>hän pysyy tiellä, joka ei ole hyvä,</t> <t>hän ei kammo pahaa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Sinun vanhurskautesi on kuin Jumalan vuoret,</t> <t>sinun tuomiosi niinkuin suuri syvyys,</t> <t>ihmistä ja eläintä sinä autat, Herra.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Kuinka kallis on sinun armosi, Jumala!</t> <t>Ihmislapset etsivät sinun siipiesi suojaa.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Heidät ravitaan sinun huoneesi lihavuudella,</t> <t>sinä annat heidän juoda suloisuutesi virrasta.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Sillä sinun tykönäsi on elämän lähde;</t> <t>sinun valkeudessasi me näemme valkeuden. <pb/></t>


text:
<pb/><e><f>ⓨ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Älä vihastu pahain tähden,</t> <t>älä kadehdi väärintekijöitä.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Sillä niinkuin heinä heidät pian niitetään pois,</t> <t>ja he lakastuvat niinkuin vihanta ruoho. <pb/></t>


text:
<t>silloin sinulla on ilo Herrassa, ja hän antaa sinulle,</t> <t>mitä sinun sydämesi halajaa. <pb/></t>


text:
<t>Ja hän antaa sinun vanhurskautesi nousta</t> <t>niinkuin valkeuden</t> <t>ja sinun oikeutesi niinkuin keskipäivän. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Hiljenny Herran edessä ja odota häntä.</t> <t>Älä vihastu siihen, jonka tie menestyy,</t> <t>mieheen, joka juonia punoo. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Hetkinen vielä, niin jumalatonta ei enää ole;</t> <t>kun hänen sijaansa katsot, on hän jo poissa.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Jumalattomat paljastavat miekkansa</t> <t>ja jännittävät jousensa,</t> <t>kaataaksensa kurjan ja köyhän,</t> <t>teurastaaksensa ne, jotka ovat oikealla tiellä.</t>


text:
<t>Mutta heidän miekkansa käy</t> <t>heidän omaan sydämeensä,</t> <t>ja heidän jousensa särkyvät. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Sillä jumalattomain käsivarret särjetään,</t> <t>mutta Herra tukee vanhurskaita. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Herra tuntee nuhteettomain päivät,</t> <t>ja heidän perintönsä pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Pahana aikana he eivät joudu häpeään,</t> <t>ja nälän päivinä heillä on kyllin syötävää. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Sillä jumalattomat hukkuvat,</t> <t>ja Herran viholliset ovat kuin niittyjen koreus:</t> <t>he katoavat, katoavat niinkuin savu.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Jumalaton ottaa lainan eikä maksa,</t> <t>mutta vanhurskas on armahtavainen ja antelias.</t>


text:
<t>Olen ollut nuori ja olen vanhaksi tullut,</t> <t>mutta en ole nähnyt vanhurskasta hyljättynä</t> <t>enkä hänen lastensa kerjäävän leipää.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Aina hän on armahtavainen ja antaa lainaksi,</t> <t>ja hänen lapsensa ovat siunaukseksi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Sillä Herra rakastaa oikeutta</t> <t>eikä hylkää hurskaitansa;</t> <t>heidät varjellaan iankaikkisesti,</t> <t>mutta jumalattomain siemen hävitetään.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Hänen Jumalansa laki on hänen sydämessään,</t> <t>hänen askeleensa eivät horju. <pb/></t>


text:
<t>Mutta Herra ei jätä häntä hänen käsiinsä</t> <t>eikä tuomitse häntä syylliseksi,</t> <t>kun hänen asiansa on oikeudessa.</t>


text:
<t>Odota Herraa ja ota vaari hänen tiestänsä,</t> <t>niin hän korottaa sinut, ja sinä perit maan</t> <t>ja näet, kuinka jumalattomat hävitetään. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Minä näin jumalattoman, väkivaltaisen,</t> <t>rehevänä kuin viheriöivä puu,</t> <t>juurtunut paikoilleen.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Mutta kun ohi kuljettiin,</t> <t>katso, ei häntä enää ollut;</t> <t>minä etsin häntä,</t> <t>vaan häntä ei löytynyt. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> mutta luopuneet hukkuvat kaikki,</t> <t>ja jumalattomain tulevaisuus leikataan pois. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Mutta vanhurskasten pelastus tulee Herralta,</t> <t>hän on heidän linnansa ahdingon aikana.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Herra auttaa heitä ja vapahtaa heidät,</t> <t>vapahtaa jumalattomista ja pelastaa heidät;</t> <t>sillä he turvaavat häneen.</t>


text:
<t>Ei ole lihassani tervettä paikkaa</t> <t>sinun vihastuksesi tähden</t> <t>eikä luissani rauhaa</t> <t>minun syntieni tähden.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Sillä minun pahat tekoni käyvät pääni ylitse,</t> <t>niinkuin raskas kuorma ne ovat minulle liian raskaat. <pb/></t>


text:
<t>Herra, sinun edessäsi</t> <t>on kaikki minun halajamiseni,</t> <t>eikä minun huokaukseni ole sinulta salassa.</t>


text:
<t>Minun sydämeni värisee,</t> <t>minun voimani on minusta luopunut,</t> <t>minun silmieni valo — sekin on minulta mennyt. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Minun ystäväni ja läheiseni</t> <t>pysyvät syrjässä minun vitsauksestani,</t> <t>ja minun omaiseni seisovat kaukana.</t>


text:
<t>Jotka minun henkeäni etsivät,</t> <t>ne virittävät pauloja;</t> <t>ja jotka minulle pahaa suovat,</t> <t>ne puhuvat turmion puheita</t> <t>ja miettivät petosta kaiket päivät. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Mutta minä olen kuin kuuro, en mitään kuule,</t> <t>kuin mykkä, joka ei suutansa avaa.</t>


text:
<t>Minä sanon: älkööt iloitko minusta,</t> <t>älkööt ylvästelkö minua vastaan, kun jalkani horjuu. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Mutta minun viholliseni elävät ja ovat väkevät,</t> <t>ja paljon on niitä, jotka minua syyttä vihaavat,</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> jotka hyvän pahalla palkitsevat</t> <t>ja vihaavat minua, koska minä hyvään pyrin. <pb/></t>


text:
<pb/><t><f>ⓛ</f> Minä sanoin: "Minä pidän vaelluksestani vaarin,</t> <t>etten kielelläni syntiä tekisi.</t> <t>Minä pidän suustani vaarin ja suistan sen,</t> <t>niin kauan kuin jumalaton on minun edessäni."</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Minä olin vaiti, olin ääneti,</t> <t>en puhunut siitä, mikä hyvä on;</t> <t>mutta minun tuskani yltyi.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Minun sydämeni hehkui minun rinnassani;</t> <t>kun minä huokailin, syttyi minussa tuli,</t> <t>ja niin minä kielelläni puhuin. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Herra, opeta minua ajattelemaan loppuani,</t> <t>ja mikä minun päivieni mitta on,</t> <t>että ymmärtäisin, kuinka katoavainen minä olen.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Katso, kämmenen leveydeksi</t> <t>sinä teit minun päiväni,</t> <t>ja minun elämäni on sinun edessäsi</t> <t>niinkuin ei mitään.</t> <t>Vain tuulen henkäys ovat kaikki ihmiset,</t> <t>kuinka lujina seisokootkin. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Varjona vain ihminen vaeltaa,</t> <t>turhaan vain he touhuavat,</t> <t>kokoavat, eivätkä tiedä, kuka ne saa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Kun sinä ihmistä synnin tähden</t> <t>rangaistuksilla kuritat,</t> <t>kulutat sinä hänen kauneutensa</t> <t>niinkuin koinsyömän.</t> <t>Vain tuulen henkäys ovat kaikki ihmiset. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Kuule minun rukoukseni, Herra,</t> <t>ota korviisi minun huutoni.</t> <t>Älä ole kuuro minun kyyneleilleni;</t> <t>sillä minä olen muukalainen sinun tykönäsi,</t> <t>vieras, niinkuin kaikki minun isänikin.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Käännä pois katseesi minusta,</t> <t>että minä ilostuisin,</t> <t>ennenkuin menen pois eikä minua enää ole.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓥ</f> Hartaasti minä odotin Herraa,</t> <t>ja hän kumartui minun puoleeni</t> <t>ja kuuli minun huutoni.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Ja hän nosti minut ylös turmion kuopasta,</t> <t>lokaisesta liejusta,</t> <t>ja asetti minun jalkani kalliolle,</t> <t>hän vahvisti minun askeleeni.</t>


text:
<t>Hän antoi minun suuhuni uuden virren,</t> <t>kiitoslaulun Jumalallemme.</t> <t>Sen näkevät monet ja pelkäävät</t> <t>ja turvaavat Herraan.</t>


text:
<t>Autuas se mies, joka panee turvansa Herraan</t> <t>eikä käänny ylpeiden puoleen</t> <t>eikä niitten, jotka valheeseen eksyvät! <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Herra, minun Jumalani,</t> <t>suuret ovat sinun ihmetekosi</t> <t>ja sinun aivoituksesi meitä kohtaan.</t> <t>Ei ole ketään sinun vertaistasi.</t> <t>Niitä minä tahdon julistaa, niistä puhua,</t> <t>niitten paljous on suurempi, kuin luetella taidan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Teurasuhriin ja ruokauhriin et sinä mielisty;</t> <t>minun korvani sinä avasit,</t> <t>polttouhria ja syntiuhria sinä et vaadi.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Silloin minä sanoin: "Katso, minä tulen;</t> <t>kirjakääröön on kirjoitettu,</t> <t>mitä minun on tehtävä.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Sinun tahtosi, minun Jumalani,</t> <t>minä teen mielelläni,</t> <t>ja sinun lakisi on minun sydämessäni."</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Minä julistan vanhurskautta</t> <t>suuressa seurakunnassa;</t> <t>katso, en minä sulje huuliani.</t> <t>Sinä, Herra, sen tiedät.</t>


text:
<t>Minä en peitä sinun vanhurskauttasi</t> <t>omaan sydämeeni,</t> <t>vaan puhun sinun uskollisuudestasi ja avustasi;</t> <t>minä en salaa sinun armoasi ja totuuttasi</t> <t>suurelta seurakunnalta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinä, Herra, älä sulje minulta laupeuttasi,</t> <t>sinun armosi ja totuutesi varjelkoon minua aina.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Sillä lukemattomat vaivat minua saartavat,</t> <t>minun rikkomukseni ovat ottaneet minut kiinni,</t> <t>niin etten nähdä taida;</t> <t>ne ovat useammat kuin pääni hiukset,</t> <t>ja rohkeus on minulta mennyt.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Hävetkööt ja punastukoot kaikki,</t> <t>jotka minun henkeäni etsivät, hukuttaaksensa sen;</t> <t>peräytykööt ja tulkoot häpeään ne,</t> <t>jotka tahtovat minulle onnettomuutta.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Iloitkoot ja riemuitkoot sinussa kaikki,</t> <t>jotka sinua etsivät;</t> <t>ne, jotka sinun autuuttasi rakastavat, sanokoot aina:</t> <t>"Ylistetty olkoon Herra!"</t>


text:
<t>Minä olen kurja ja köyhä,</t> <t>mutta Herra pitää minusta huolen.</t> <t>Sinä olet minun apuni ja pelastajani;</t> <t>minun Jumalani, älä viivy.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Herra varjelee häntä ja pitää hänet hengissä,</t> <t>ja maassa ylistetään hänen onneansa,</t> <t>etkä sinä anna häntä alttiiksi</t> <t>hänen vihollistensa raivolle.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Herra tukee häntä tautivuoteessa;</t> <t>hänen sairasvuoteensa sinä peräti muutat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Minä sanoin: "Herra, ole minulle armollinen,</t> <t>paranna minun sieluni,</t> <t>sillä minä olen tehnyt syntiä sinua vastaan".</t>


text:
<t>Minun viholliseni puhuvat minusta pahaa:</t> <t>"Milloinka hän kuolee ja hänen nimensä katoaa?"</t>


text:
<t>Ja jos joku tulee minua katsomaan,</t> <t>puhuu hän petosta;</t> <t>hänen sydämensä kerää häijyyttä itseensä,</t> <t>hän menee ulos kadulle ja purkaa sitä.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Kaikki minun vihamieheni</t> <t>minusta keskenään kuiskuttelevat</t> <t>ja hankitsevat minulle pahaa:</t>


text:
<t>"Jokin parantumaton paha on häneen tarttunut,</t> <t>ja siitä, missä hän makaa, hän ei enää nouse".</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Ystävänikin, johon minä luotin,</t> <t>joka minun leipääni söi,</t> <t>nostaa kantapäänsä minua vastaan. <pb/></t>


text:
<t>Mutta sinä, Herra, armahda minua</t> <t>ja auta minut ylös, pystyyn,</t> <t>niin minä sen heille maksan.</t>


text:
<t>Siitä minä tiedän sinun mielistyneen minuun,</t> <t>ettei minun viholliseni saa minusta riemuita.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Minun nuhteettomuuteni tähden sinä minua tuet</t> <t>ja annat minun seisoa kasvojesi edessä ainiaan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Minun sieluni janoo Jumalaa, elävää Jumalaa.</t> <t>Milloin saan minä tulla Jumalan kasvojen eteen?</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Kyyneleeni ovat minun ruokani päivin ja öin,</t> <t>kun minulle joka päivä sanotaan:</t> <t>"Missä on sinun Jumalasi?"</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Näitä minä muistelen</t> <t>ja vuodatan sydämeni:</t> <t>minä kuljin väentungoksessa,</t> <t>astuin sen kanssa Jumalan huoneeseen</t> <t>riemun ja kiitoksen raikuessa</t> <t>juhlivasta joukosta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Miksi murehdit, minun sieluni,</t> <t>ja olet minussa niin levoton?</t> <t>Odota Jumalaa.</t> <t>Sillä vielä minä saan häntä kiittää</t> <t>hänen kasvojensa avusta.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Minun Jumalani,</t> <t>minun sieluni on murheellinen minussa,</t> <t>sentähden minä muistan sinua Jordanin maalla,</t> <t>Hermonin kukkuloilla ja Misarin vuorella.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Sinun koskiesi pauhussa</t> <t>syvyys syvyydelle huutaa,</t> <t>kaikki sinun kuohusi ja aaltosi</t> <t>käyvät minun ylitseni.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Päivällä Herra säätää armonsa,</t> <t>ja yöllä minä hänelle veisaan</t> <t>ja rukoilen elämäni Jumalaa.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Minä sanon Jumalalle, kalliolleni:</t> <t>"Miksi olet minut unhottanut?</t> <t>Miksi minun täytyy käydä murhepuvussa,</t> <t>vihollisen ahdistamana?"</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Minun luitani jäytää,</t> <t>kun viholliseni minua häpäisevät,</t> <t>sanoen minulle kaiken päivää:</t> <t>"Missä on sinun Jumalasi?" <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Miksi murehdit, minun sieluni,</t> <t>ja miksi olet minussa niin levoton?</t> <t>Odota Jumalaa.</t> <t>Sillä vielä minä saan kiittää häntä,</t> <t>minun kasvojeni apua, minun Jumalaani.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓐ</f> Auta minut oikeuteeni, Jumala,</t> <t>ja aja minun asiani armotonta kansaa vastaan.</t> <t>Päästä minut kavaloista ja vääristä ihmisistä.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Sillä sinä olet minun Jumalani, minun linnani.</t> <t>Miksi olet minut hyljännyt?</t> <t>Miksi minun täytyy käydä murhepuvussa,</t> <t>vihollisen ahdistamana? <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Lähetä valkeutesi ja totuutesi.</t> <t>Ne minua johdattakoot,</t> <t>viekööt minut sinun pyhälle vuorellesi,</t> <t>sinun asuntoihisi,</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> että minä saisin tulla Jumalan alttarin eteen,</t> <t>Jumalan eteen, joka on minun iloni ja riemuni,</t> <t>ja kiittäisin kanteleilla sinua,</t> <t>Jumala, minun Jumalani. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Miksi murehdit, minun sieluni,</t> <t>ja miksi olet minussa niin levoton?</t> <t>Odota Jumalaa.</t> <t>Sillä vielä minä saan kiittää häntä,</t> <t>minun kasvojeni apua, minun Jumalaani.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓕ</f> Jumala, me olemme omin korvin kuulleet,</t> <t>meidän isämme ovat meille kertoneet,</t> <t>minkä teon sinä teit heidän päivinänsä,</t> <t>muinaisina päivinä.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Sinä karkoitit kädelläsi pakanat,</t> <t>mutta heidät sinä istutit,</t> <t>sinä hävitit kansat,</t> <t>mutta heidät sinä levitit.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Sillä eivät he miekallansa valloittaneet maata,</t> <t>eikä heidän käsivartensa heitä auttanut,</t> <t>vaan sinun oikea kätesi,</t> <t>sinun käsivartesi ja sinun kasvojesi valkeus,</t> <t>koska sinä olit heihin mielistynyt.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Sinun avullasi</t> <t>me syöksemme ahdistajamme maahan,</t> <t>sinun nimessäsi me tallaamme vastustajamme.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Jumala on meidän kerskauksemme</t> <t>kaikkina päivinä,</t> <t>ja sinun nimeäsi me ylistämme iankaikkisesti. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Kuitenkin sinä meidät hylkäsit</t> <t>ja saatoit meidät häpeään,</t> <t>et lähtenyt sotaan meidän joukkojemme kanssa.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Sinä annat meidät naapuriemme häväistäviksi,</t> <t>ympärillämme asuvaisten pilkaksi ja ivaksi.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Joka päivä on häväistykseni minun edessäni,</t> <t>ja kasvojeni häpeä peittää minut,</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> herjaajan ja pilkkaajan puheen tähden,</t> <t>vihollisen ja kostonhimoisen katseitten tähden. <pb/></t>


text:
<t>Tämä kaikki on meitä kohdannut,</t> <t>vaikka emme ole sinua unhottaneet</t> <t>emmekä sinun liittoasi rikkoneet.</t>


text:
<t>Ei ole meidän sydämemme sinusta luopunut,</t> <t>eivät meidän askeleemme sinun polultasi poikenneet.</t>


text:
<t>Kuitenkin sinä runtelit meidät</t> <t>aavikkosutten asuinsijoilla</t> <t>ja peitit meidät synkeydellä.</t>


text:
<t>Jos me olisimme unhottaneet Jumalamme nimen</t> <t>ja ojentaneet kätemme vieraan jumalan puoleen,</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> eikö Jumala olisi sitä tutkituksi saanut,</t> <t>sillä hän tuntee sydämen salaisuudet?</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Ei, vaan sinun tähtesi</t> <t>meitä surmataan kaiken päivää,</t> <t>meitä pidetään teuraslampaina. <pb/></t>


text:
<pb/><e>Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Liljat"; koorahilaisten mietevirsi; laulu rakkaudesta.</e>


text:
<pb/><t><f>ⓦ</f> Minun sydämeni tulvii ihania sanoja;</t> <t>minä lausun: kuninkaasta on minun lauluni,</t> <t>minun kieleni on kerkeän kirjurin kynä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sinä olet ihmislapsista ihanin,</t> <t>suloisuus on vuodatettu sinun huulillesi,</t> <t>sentähden Jumala siunaa sinua iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Ole onnekas korkeudessasi.</t> <t>Nouse sotavaunuihisi</t> <t>totuuden, nöyryyden ja vanhurskauden puolesta,</t> <t>ja oikea kätesi opettakoon sinulle</t> <t>peljättäviä tekoja.</t>


text:
<t>Sinun nuolesi ovat terävät,</t> <t>kansat kaatuvat sinun allesi;</t> <t>kuninkaan vihollisten sydämet lävistetään. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Jumala, sinun valtaistuimesi pysyy</t> <t>aina ja iankaikkisesti;</t> <t>sinun valtakuntasi valtikka on oikeuden valtikka.</t>


text:
<t>Sinä rakastat vanhurskautta</t> <t>ja vihaat vääryyttä;</t> <t>sentähden on Jumala, sinun Jumalasi,</t> <t>voidellut sinua iloöljyllä</t> <t>enemmän kuin sinun osaveljiäsi. <pb/></t>


text:
<t>Mirhaa, aloeta ja kassiaa</t> <t>tuoksuvat kaikki sinun vaatteesi,</t> <t>kanteleet helisevät sinun iloksesi</t> <t>norsunluisista palatseista.</t>


text:
<t>Kuningasten tyttäriä on sinun kaunistuksenasi,</t> <t>kuningatar seisoo sinun oikealla puolellasi,</t> <t>Oofirin kullassa. <pb/></t>


text:
<t>ja saakoon kuningas halun sinun kauneuteesi,</t> <t>sillä hän on sinun herrasi.</t> <t>Kumarra häntä. <pb/></t>


text:
<t>Kirjailluissa vaatteissa</t> <t>hänet saatetaan kuninkaan tykö.</t> <t>Neitsyet seuraavat häntä,</t> <t>hänen ystävättärensä tuodaan sinun tykösi.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinun poikasi tulkoot sinun isiesi sijaan;</t> <t>aseta heidät ruhtinaiksi kaikkeen maahan.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Minä teen sinun nimesi kuuluksi suvusta sukuun;</t> <t>sentähden kansat sinua ylistävät</t> <t>aina ja iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> vaikka sen vedet pauhaisivat ja kuohuisivat</t> <t>ja vuoret vapisisivat sen raivosta. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Herra Sebaot on meidän kanssamme,</t> <t>Jaakobin Jumala on meidän linnamme. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Tulkaa, katsokaa Herran töitä,</t> <t>hänen, joka tekee hämmästyttäviä tekoja maan päällä:</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> hän lopettaa sodat maan ääriin saakka,</t> <t>hän särkee jousen, taittaa keihään,</t> <t>polttaa sotavaunut tulessa.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> "Heretkää ja tietäkää, että minä olen Jumala,</t> <t>korkea kansojen keskellä,</t> <t>korkea maan päällä."</t>


text:
<t>Herra Sebaot on meidän kanssamme,</t> <t>Jaakobin Jumala on meidän linnamme. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>Hän on valinnut meille perintömaamme,</t> <t>joka on Jaakobin, hänen rakkaansa, kunnia. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Kansojen päämiehet kokoontuvat</t> <t>Aabrahamin Jumalan kansaksi.</t> <t>Sillä maan kilvet ovat Jumalan;</t> <t>hän on ylen korkea.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓡ</f> Suuri on Herra ja korkeasti ylistettävä</t> <t>meidän Jumalamme kaupungissa, pyhällä vuorellansa.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Kauniina kohoaa, kaiken maan ilona,</t> <t>pohjan puolella Siionin vuori,</t> <t>suuren kuninkaan kaupunki.</t>


text:
<t>Niinkuin me olimme kuulleet,</t> <t>niin me sen nyt näimme</t> <t>Herran Sebaotin kaupungissa,</t> <t>meidän Jumalamme kaupungissa:</t> <t>Jumala pitää sen lujana iankaikkisesti. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>Jumala, niinkuin sinun nimesi,</t> <t>niin ulottuu sinun ylistyksesi maan ääriin saakka;</t> <t>sinun oikea kätesi on vanhurskautta täynnä.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Siionin vuori iloitsee,</t> <t>Juudan tyttäret riemuitsevat</t> <t>sinun tuomioistasi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sillä tämä on Jumala, meidän Jumalamme,</t> <t>aina ja iankaikkisesti;</t> <t>hän johdattaa meitä kuolemaan asti.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Minä kallistan korvani kuulemaan mietelauseita,</t> <t>minä selitän ongelmani kannelta soittaen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Vaan hänen täytyy nähdä, että viisaat kuolevat,</t> <t>että tyhmät ja järjettömät myös hukkuvat</t> <t>ja jättävät toisille tavaransa.</t>


text:
<t>He luulevat, että heidän huoneensa pysyvät iäti</t> <t>ja heidän asuntonsa polvesta polveen;</t> <t>he nimittävät maatiloja nimensä mukaan.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Mutta ihminen, mahtavinkaan,</t> <t>ei ole pysyväinen:</t> <t>hän on verrattava eläimiin, jotka hukkuvat.</t>


text:
<t>Näin käy niiden, jotka itseensä luottavat,</t> <t>ja heidän perässään niiden,</t> <t>jotka mielistyvät heidän puheisiinsa. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>Kuin lammaslauma heidät viedään tuonelaan,</t> <t>kuolema heitä kaitsee,</t> <t>jo huomenna oikeamieliset astuvat heidän ylitsensä;</t> <t>tuonela kalvaa heidän hahmoansa,</t> <t>eikä heillä ole asuntoa.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Mutta minun sieluni Jumala lunastaa</t> <t>tuonelan vallasta,</t> <t>sillä hän ottaa minut huomaansa. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Sillä kuollessaan ei hän ota mitään mukaansa,</t> <t>eikä hänen komeutensa astu alas hänen jäljessänsä.</t>


text:
<t>Vaikka hän eläissänsä kiittää itseään siunatuksi,</t> <t>vaikka sinua ylistetään, kun vietät hyviä päiviä,</t>


text:
<t>Ihminen, mahtavinkin, on ymmärrystä vailla,</t> <t>hän on verrattava eläimiin, jotka hukkuvat.</t>


text:
<pb/><e>Aasafin virsi.</e> <pb/><t>Jumala, Herra Jumala, puhuu</t> <t>ja kutsuu maan auringon noususta hamaan sen laskuun.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Meidän Jumalamme tulee eikä vaikene,</t> <t>hänen edellänsä käy kuluttava tuli</t> <t>ja hänen ympärillänsä väkevä myrsky.</t>


text:
<t>"Kootkaa minun eteeni minun hurskaani,</t> <t>jotka uhreja uhraten</t> <t>ovat tehneet minun kanssani liiton".</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Ja taivaat julistavat hänen vanhurskauttansa,</t> <t>sillä Jumala on tuomari. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>"Kuule, minun kansani, minä puhun;</t> <t>kuule, Israel, minä todistan sinua vastaan.</t> <t>Minä olen Jumala, sinun Jumalasi.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> En minä sinun teurasuhreistasi sinua nuhtele,</t> <t>ja sinun polttouhrisi ovat aina minun edessäni.</t>


text:
<t>Minä tunnen kaikki vuorten linnut,</t> <t>ja kaikki, mikä kedolla liikkuu, on minun edessäni.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Jos minä isoaisin, en minä sitä sinulle sanoisi;</t> <t>sillä minun on maanpiiri ja kaikki, mitä siinä on.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Ja avuksesi huuda minua hädän päivänä,</t> <t>niin minä tahdon auttaa sinua,</t> <t>ja sinun pitää kunnioittaman minua." <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Mutta jumalattomalle Jumala sanoo:</t> <t>"Mikä sinä olet puhumaan minun käskyistäni</t> <t>ja ottamaan minun liittoni suuhusi?</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Jos sinä näet varkaan, niin sinä mielistyt häneen,</t> <t>ja sinä pidät yhtä avionrikkojain kanssa.</t>


text:
<t>Näitä sinä teet, ja minäkö olisin vaiti?</t> <t>Luuletko, että minä olen sinun kaltaisesi?</t> <t>Minä nuhtelen sinua ja</t> <t>asetan nämä sinun silmäisi eteen.</t>


text:
<t>Ymmärtäkää tämä te, jotka Jumalan unhotatte,</t> <t>etten minä raatelisi,</t> <t>eikä olisi pelastajaa.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Joka kiitosta uhraa, se kunnioittaa minua;</t> <t>joka ottaa tiestänsä vaarin,</t> <t>sen minä annan nähdä Jumalan autuuden."</t>


text:
<e><f>ⓡ</f> kun profeetta Naatan tuli hänen luokseen, sen jälkeen kuin hän oli yhtynyt Batsebaan.</e>


text:
<pb/><t><f>ⓢ</f> Jumala, ole minulle armollinen hyvyytesi tähden;</t> <t>pyyhi pois minun syntini suuren laupeutesi tähden.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Sinua ainoata vastaan minä olen syntiä tehnyt,</t> <t>tehnyt sitä, mikä on pahaa sinun silmissäsi;</t> <t>mutta sinä olet oikea puheessasi ja puhdas tuomitessasi.</t>


text:
<t>Katso, totuutta sinä tahdot salatuimpaan saakka,</t> <t>ja sisimmässäni sinä ilmoitat minulle viisauden. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Puhdista minut isopilla, että minä puhdistuisin,</t> <t>pese minut, että minä lunta valkeammaksi tulisin.</t>


text:
<t>Päästä minut verenvioista, Jumala,</t> <t>minun autuuteni Jumala,</t> <t>että minun kieleni riemuitsisi</t> <t>sinun vanhurskaudestasi.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Sillä ei sinulle kelpaa teurasuhri,</t> <t>sen minä kyllä antaisin;</t> <t>polttouhri ei ole sinulle mieleen.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Jumalalle kelpaava uhri</t> <t>on särjetty henki;</t> <t>särjettyä ja murtunutta sydäntä</t> <t>et sinä, Jumala, hylkää. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Silloin sinulle kelpaavat oikeat teurasuhrit,</t> <t>polttouhrit ja kokonaisuhrit;</t> <t>silloin uhrataan härkiä sinun alttarillasi.</t>


text:
<e><f>ⓑ</f> kun edomilainen Dooeg tuli ja ilmoitti Saulille, sanoen hänelle: "Daavid on mennyt Ahimelekin taloon".</e>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinun kielesi punoo turmiota,</t> <t>se on kuin terävä partaveitsi, sinä petoksen tekijä.</t>


text:
<t>Sinä rakastat pahaa etkä hyvää,</t> <t>sinä puhut valhetta etkä totta. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>Sentähden myös Jumala kukistaa sinut ainiaaksi,</t> <t>hän tarttuu sinuun ja raastaa sinut majastasi,</t> <t>repäisee sinut juurinesi elävien maasta. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> "Katso, siinä on mies,</t> <t>joka ei pitänyt Jumalaa turvanansa,</t> <t>vaan luotti suureen rikkauteensa</t> <t>ja röyhkeili häijyydessänsä".</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Mutta minä olen kuin viheriöitsevä öljypuu</t> <t>Jumalan huoneessa,</t> <t>minä turvaan Jumalan armoon</t> <t>aina ja iankaikkisesti.</t>


text:
<t>Minä kiitän sinua iäti, että sen teit,</t> <t>ja minä odotan sinun hurskaittesi edessä sinun nimeäsi,</t> <t>sillä se on hyvä.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓖ</f> Hullu sanoo sydämessänsä: "Ei ole Jumalaa".</t> <t>Turmiollinen ja iljettävä on heidän väärä menonsa;</t> <t>ei ole ketään, joka tekee sitä, mikä hyvä on.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Jumala katsoo taivaasta ihmislapsiin</t> <t>nähdäksensä, onko ketään ymmärtäväistä,</t> <t>ketään, joka etsii Jumalaa.</t>


text:
<t>Mutta kaikki he ovat poikenneet pois,</t> <t>kaikki tyynni kelvottomiksi käyneet;</t> <t>ei ole ketään, joka tekee sitä, mikä hyvä on,</t> <t>ei yhden yhtäkään. <pb/></t>


text:
<t>Eivätkö he mitään käsitä, nuo väärintekijät,</t> <t>jotka saavat leipänsä syömällä minun kansaani,</t> <t>eivätkä avuksensa huuda Jumalaa?</t>


text:
<t>Siinä heidät valtaa kauhu,</t> <t>missä ei kauhistavaa ole;</t> <t>sillä Jumala hajottaa niiden luut,</t> <t>jotka sinua saartavat.</t> <t>Sinä saatat heidät häpeään,</t> <t>sillä Jumala hylkää heidät. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Oi, että Israelille tulisi pelastus Siionista!</t> <t>Kun Jumala kääntää kansansa kohtalon,</t> <t>silloin Jaakob riemuitsee, Israel iloitsee.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Sillä muukalaiset nousevat minua vastaan,</t> <t>ja väkivaltaiset väijyvät minun henkeäni,</t> <t>eivät he pidä Jumalaa silmäinsä edessä. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Niin minä alttiisti sinulle uhraan,</t> <t>minä ylistän sinun nimeäsi, Herra,</t> <t>sillä se on hyvä.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Sillä hän pelastaa minut kaikesta hädästä,</t> <t>ja minun silmäni saa mielikseen katsella vihollisiani.</t>


text:
<t>koska vihamies huutaa</t> <t>ja jumalaton ahdistaa;</t> <t>sillä he vyöryttävät minun päälleni turmiota</t> <t>ja vihassa minua vainoavat.</t>


text:
<t>Ja minä sanon:</t> <t>Olisipa minulla siivet kuin kyyhkysellä,</t> <t>niin minä lentäisin pois ja pääsisin lepoon!</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Sekoita, Herra, tee eripuraiseksi heidän kielensä,</t> <t>sillä minä näen väkivaltaa ja riitaa kaupungissa.</t>


text:
<t>Sillä ei minua herjaa vihollinen —</t> <t>sen minä kestäisin —</t> <t>eikä minua vastaan ylvästele minun vihamieheni —</t> <t>hänen edestään minä voisin lymytä;</t>


text:
<t>jonka kanssa me elimme suloisessa sovussa,</t> <t>yhdessä vaelsimme Jumalan huoneeseen</t> <t>juhlakansan kohinassa!</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Karatkoon kuolema heidän kimppuunsa,</t> <t>menkööt he elävältä alas tuonelaan,</t> <t>sillä heidän asunnoissansa ja sydämissänsä</t> <t>vallitsee sula pahuus. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Illoin, aamuin ja keskipäivällä</t> <t>minä valitan ja huokaan,</t> <t>ja hän kuulee minun ääneni.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Hän päästää minun sieluni heistä rauhaan,</t> <t>etteivät he minua saavuta;</t> <t>sillä paljon on niitä, jotka ovat minua vastaan.</t>


text:
<t>Jumala kuulee sen ja vastaa heille,</t> <t>hän, joka hallitsee hamasta muinaisuudesta. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t> <t>Sillä he eivät muuta mieltänsä</t> <t>eivätkä pelkää Jumalaa. <pb/></t>


text:
<t>Tuo mies käy käsiksi niihin,</t> <t>jotka hänen kanssaan rauhassa elävät,</t> <t>hän rikkoo liittonsa.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Hänen suunsa on voita sulavampi,</t> <t>mutta hänellä on sota mielessä;</t> <t>hänen sanansa ovat öljyä lauhkeammat,</t> <t>mutta ovat kuin paljastetut miekat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Heitä murheesi Herran huomaan,</t> <t>hän pitää sinusta huolen,</t> <t>ei hän salli vanhurskaan ikinä horjua.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Mutta heidät sinä, Jumala, syökset</t> <t>tuonelan syvyyteen;</t> <t>murhamiehet ja petturit eivät pääse puoleen ikäänsä.</t> <t>Mutta minä turvaan sinuun.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓨ</f> Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Mykkä kyyhkynen kaukaisessa maassa". Daavidin laulu, kun filistealaiset ottivat hänet kiinni Gatissa.</e>


text:
<pb/><t>Jumala, ole minulle armollinen,</t> <t>sillä ihmiset minua polkevat,</t> <t>joka päivä he sotivat minua vastaan,</t> <t>ahdistavat minua.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Joka päivä minun vihamieheni minua polkevat;</t> <t>sillä paljon on niitä,</t> <t>jotka ylpeästi sotivat minua vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Jumalaan minä luotan ja ylistän hänen sanaansa,</t> <t>Jumalaan minä turvaan enkä pelkää.</t> <t>Mitä liha minulle tekisi? <pb/></t>


text:
<t>Joka päivä he vääntelevät minun sanojani,</t> <t>kaikki heidän ajatuksensa tarkoittavat minulle pahaa.</t>


text:
<t>He ahdistavat, he väijyvät minua,</t> <t>he vakoilevat minun askeleitani,</t> <t>sillä he tavoittavat minun henkeäni.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Hekö pahuudessaan pelastuisivat?</t> <t>Syökse, Jumala, vihassasi kansat maahan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinä olet lukenut minun pakolaispäiväni;</t> <t>pane leiliisi minun kyyneleeni,</t> <t>ovathan ne sinun kirjassasi.</t>


text:
<t>Kerran väistyvät minun viholliseni,</t> <t>sinä päivänä, jona minä huudan;</t> <t>minä tiedän, että Jumala on minun puolellani.</t>


text:
<t>Jumalaan minä luotan ja ylistän hänen sanaansa,</t> <t>Herraan minä luotan ja ylistän hänen sanaansa.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Minulla on lupaus täytettävänä sinulle, Jumala;</t> <t>minä maksan sinulle kiitosuhrit.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Sillä sinä pelastit minun sieluni kuolemasta,</t> <t>minun jalkani kompastumasta,</t> <t>että minä vaeltaisin Jumalan edessä,</t> <t>eläväin valkeudessa.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓖ</f> Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Älä turmele"; Daavidin laulu, kun hän pakeni Saulia luolaan.</e>


text:
<pb/><t><f>ⓗ</f> Jumala, ole minulle armollinen,</t> <t>ole minulle armollinen;</t> <t>sillä sinuun minun sieluni turvaa.</t> <t>Minä turvaan sinun siipiesi suojaan,</t> <t>kunnes onnettomuudet ovat ohitse.</t>


text:
<t>Hän lähettää taivaasta minulle pelastuksen,</t> <t>kun minua herjaavat minun polkijani. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t> <t>Jumala lähettää armonsa ja totuutensa.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Minun sieluni on jalopeurain keskellä,</t> <t>minun täytyy maata tultasuitsevaisten seassa,</t> <t>ihmisten, joiden hampaat ovat keihäitä ja nuolia</t> <t>ja joiden kieli on terävä miekka.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Verkon he virittivät minun askelteni tielle,</t> <t>painoivat minun sieluni maahan,</t> <t>kaivoivat eteeni kuopan,</t> <t>mutta itse he siihen suistuivat. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Jumala, minun sydämeni on valmis,</t> <t>minun sydämeni on valmis:</t> <t>minä tahdon veisata ja soittaa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Heräjä, minun sieluni;</t> <t>heräjä, harppu ja kannel.</t> <t>Minä tahdon herättää aamuruskon.</t>


text:
<t>Herra, sinua minä kiitän kansojen joukossa,</t> <t>veisaan sinun kiitostasi kansakuntien keskellä.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Sillä suuri on sinun armosi</t> <t>ja ulottuu hamaan taivaisiin,</t> <t>ja sinun totuutesi pilviin asti.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓝ</f> Totisesti, onko vanhurskaus mykkä,</t> <t>ja te puhutte?</t> <t>Tekö tuomitsette oikein, te ihmislapset?</t>


text:
<t>Ei, vaan te hankitsette sydämessänne vääryyttä,</t> <t>teidän kätenne käyttävät maassa väkivallan vaakaa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Luopuneita ovat jumalattomat äidin kohdusta asti,</t> <t>eksyneitä valhettelijat hamasta äidin helmasta.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Heidän myrkkynsä on niinkuin käärmeen myrkky,</t> <t>he ovat kuin kuuro kyy, joka korvansa tukitsee,</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Jumala, särje hampaat heidän suustansa,</t> <t>Herra, murra nuorten jalopeurain raateluhampaat.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Haihtukoot he tyhjiin niinkuin vesi,</t> <t>joka valuu kuiviin.</t> <t>Kun he ampuvat nuolensa,</t> <t>olkoot ne kuin kärjettömät.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Olkoot he niinkuin etana, joka sulaa mataessaan,</t> <t>niinkuin vaimon keskoiset, jotka eivät aurinkoa näe.</t>


text:
<t>Ennenkuin teidän patanne tuntevat tulen</t> <t>altansa orjantappuroista,</t> <t>hän myrskyllään puhaltaa pois kaiken,</t> <t>niin raa'an kuin kypsänkin. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Vanhurskas iloitsee, kun hän näkee koston,</t> <t>hän pesee jalkansa jumalattoman veressä.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Silloin ihmiset sanovat:</t> <t>"Totisesti, vanhurskaalla on hedelmä;</t> <t>totisesti, on Jumala, joka tuomitsee maan päällä".</t>


text:
<pb/><e><f>ⓥ</f> Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Älä turmele"; Daavidin laulu, kun Saul lähetti vartioimaan hänen taloansa, tappaakseen hänet.</e>


text:
<pb/><t>Jumalani, pelasta minut vihollisistani,</t> <t>suojele minua niiltä, jotka nousevat minua vastaan.</t>


text:
<t>Sillä katso, he väijyvät minun henkeäni;</t> <t>julmurit kokoontuvat minua vastaan,</t> <t>vaikka en ole rikkonut enkä syntiä tehnyt, Herra.</t>


text:
<t>Ilman minun syytäni he juoksevat ja hankkiutuvat;</t> <t>heräjä, käy minua kohtaamaan ja katso.</t>


text:
<t>Ja sinä, Herra, Jumala Sebaot, Israelin Jumala,</t> <t>heräjä kostamaan kaikille pakanoille.</t> <t>Älä säästä ketään uskotonta väärintekijää. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Katso, he purkavat suustaan sisuansa,</t> <t>miekat ovat heidän huulillansa,</t> <t>sillä: "Kuka sen kuulee?"</t>


text:
<t>Sinä, minun väkevyyteni,</t> <t>sinusta minä otan vaarin,</t> <t>sillä Jumala on minun linnani.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Minun armollinen Jumalani käy minua kohden,</t> <t>Jumala antaa minun nähdä iloni vihollisistani. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Älä heitä tapa,</t> <t>ettei minun kansani sitä unhottaisi.</t> <t>Saata voimallasi heidät harhailemaan</t> <t>ja syökse heidät maahan,</t> <t>Herra, meidän kilpemme.</t>


text:
<t>Minkä he huulillaan puhuvat,</t> <t>sen he suullaan syntiä tekevät.</t> <t>Joutukoot he ylpeydessään kiinni</t> <t>kirousten ja valheiden tähden, joita he puhuvat.</t>


text:
<t>Hävitä heidät vihassasi,</t> <t>hävitä olemattomiin,</t> <t>ja tietäkööt he, että Jumala hallitsee Jaakobissa,</t> <t>maan ääriin saakka. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Mutta minä veisaan sinun väkevyydestäsi</t> <t>ja riemuitsen aamulla sinun armostasi,</t> <t>sillä sinä olet minun linnani ja pakopaikkani</t> <t>minun hätäni päivänä.</t>


text:
<t>Sinä, minun väkevyyteni,</t> <t>sinulle minä veisaan kiitosta,</t> <t>sillä Jumala on minun linnani</t> <t>ja minun armollinen Jumalani.</t>


text:
<e><f>ⓒ</f> kun hän taisteli Mesopotamian aramilaisia ja Sooban aramilaisia vastaan ja Jooab palasi ja voitti Suolalaaksossa edomilaiset, kaksitoista tuhatta miestä.</e>


text:
<pb/><t>Jumala, sinä hylkäsit meidät,</t> <t>sinä hajotit meidät ja olit vihastunut.</t> <t>Auta meidät ennallemme.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Sinä olet antanut kansasi nähdä kovia päiviä;</t> <t>olet juottanut meitä päihdyttävällä viinillä.</t>


text:
<t>Mutta sinä olet antanut lipun niille,</t> <t>jotka sinua pelkäävät,</t> <t>että he kokoontuisivat sen turviin, jousta pakoon. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Että sinun rakkaasi pelastetuiksi tulisivat,</t> <t>auta oikealla kädelläsi ja vastaa meille. <pb/></t>


text:
<t>Jumala on puhunut pyhäkössänsä!</t> <t>Minä riemuitsen, minä jaan Sikemin</t> <t>ja mittaan Sukkotin laakson.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Minun on Gilead, minun on Manasse,</t> <t>Efraim on minun pääni suojus,</t> <t>Juuda minun valtikkani.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Mooab on minun pesuastiani,</t> <t>Edomiin minä viskaan kenkäni;</t> <t>Filistea, nosta minulle riemuhuuto. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Etkö sinä, Jumala, hyljännyt meitä?</t> <t>Et lähtenyt, Jumala, meidän sotajoukkojemme kanssa!</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Jumalan voimalla me teemme väkeviä tekoja;</t> <t>hän tallaa meidän vihollisemme maahan.</t>


text:
<t>Maan ääristä minä sinua huudan,</t> <t>kun sydämeni nääntyy.</t> <t>Saata minut kalliolle, joka on minulle liian korkea.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Suo minun asua sinun majassasi iankaikkisesti,</t> <t>turvautua sinun siipiesi suojaan. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>Sillä sinä, Jumala, kuulet minun lupaukseni,</t> <t>sinä annat perinnön niille,</t> <t>jotka sinun nimeäsi pelkäävät.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Hallitkoon hän iankaikkisesti</t> <t>Jumalan kasvojen edessä;</t> <t>säädä armo ja totuus häntä varjelemaan.</t>


text:
<t>Niin minä veisaan iankaikkisesti</t> <t>sinun nimesi kiitosta,</t> <t>täytän lupaukseni päivästä päivään.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓝ</f> Jumalaa yksin</t> <t>minun sieluni hiljaisuudessa odottaa,</t> <t>häneltä tulee minulle apu.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Hän yksin on minun kallioni,</t> <t>minun apuni ja turvani:</t> <t>en minä suuresti horju. <pb/></t>


text:
<t>Kuinka kauan te yhtä miestä ahdistatte,</t> <t>hänet yhdessä surmataksenne,</t> <t>niinkuin hän olisi kaatuva seinä,</t> <t>niinkuin murrettu muuri?</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> He vain pitävät neuvoa,</t> <t>miten syöstä hänet korkeudestaan.</t> <t>He rakastavat valhetta,</t> <t>he siunaavat suullansa</t> <t>ja kiroavat sydämessänsä. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>Odota yksin Jumalaa hiljaisuudessa,</t> <t>minun sieluni,</t> <t>sillä häneltä tulee minun toivoni.</t>


text:
<t>Jumalassa on minun apuni ja kunniani.</t> <t>Minun väkevyyteni kallio,</t> <t>minun turvani on Jumala.</t>


text:
<t>Turvatkaa häneen joka aika, te kansa;</t> <t>vuodattakaa hänen eteensä sydämenne.</t> <t>Jumala on meidän turvamme. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Vain tuulen henkäystä ovat ihmiset,</t> <t>vain valhetta ihmisten lapset:</t> <t>kaikki he nousevat vaa'assa ylös</t> <t>köykäisempinä kuin tuulenhenkäys.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Älkää luottako väkivaltaan,</t> <t>älkää turhaan panko toivoanne ryöstettyyn tavaraan.</t> <t>Jos rikkautta karttuu,</t> <t>älkää siihen sydäntänne kiinnittäkö. <pb/></t>


text:
<pb/><t><f>ⓤ</f> Jumala, sinä olet minun Jumalani,</t> <t>sinua minä etsin varhain;</t> <t>sinua minun sieluni janoaa,</t> <t>sinua halajaa minun ruumiini</t> <t>kuivassa ja nääntyvässä, vedettömässä maassa.</t>


text:
<t>Minun sieluni ravitaan</t> <t>niinkuin lihavuudella ja rasvalla,</t> <t>ja minun suuni ylistää sinua</t> <t>riemuitsevilla huulilla,</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Mutta he etsivät minun henkeäni</t> <t>omaksi turmiokseen,</t> <t>he menevät maan syvyyksiin.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Mutta kuningas on iloitseva Jumalassa;</t> <t>hän on jokaisen kerskaus,</t> <t>joka hänen kauttansa vannoo.</t> <t>Sillä valhettelijain suu tukitaan.</t>


text:
<pb/><t>Kuule, Jumala, minun ääneni,</t> <t>kun minä valitan,</t> <t>varjele minun elämäni vihollisen pelosta.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> jotka hiovat kielensä kuin miekan,</t> <t>jännittävät jousensa, nuolinaan karvaat sanat,</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> He pysyvät lujina pahoissa aikeissaan,</t> <t>he kehuvat, kuinka he virittävät pauloja,</t> <t>he sanovat: "Kuka ne näkee?"</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> He miettivät vääryyksiä:</t> <t>"Meillä on juoni valmiiksi mietittynä".</t> <t>Syvä on miehen sisu ja sydän. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> He joutuvat kompastukseen,</t> <t>heidän oma kielensä langettaa heidät;</t> <t>kaikki, jotka heidät näkevät,</t> <t>nyökyttävät ilkkuen päätään.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Ja kaikki ihmiset peljästyvät;</t> <t>he julistavat Jumalan töitä</t> <t>ja ottavat vaarin hänen teoistansa.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Vanhurskas iloitsee Herrassa ja turvaa häneen,</t> <t>ja kaikki oikeamieliset kerskaavat.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓙ</f> Jumala, hiljaisuudessa</t> <t>kiitetään sinua Siionissa,</t> <t>ja sinulle täytetään lupaus.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Minun syntivelkani ovat ylen raskaat,</t> <t>mutta sinä annat anteeksi meidän rikoksemme.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Autuas se, jonka sinä valitset</t> <t>ja otat tykösi, esikartanoissasi asumaan!</t> <t>Salli meidän tulla ravituiksi</t> <t>sinun huoneesi hyvyydellä,</t> <t>sinun temppelisi pyhyydellä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Ihmeellisillä teoilla</t> <t>sinä vastaat meille vanhurskaudessa,</t> <t>sinä, meidän autuutemme Jumala,</t> <t>sinä, kaikkien maan äärten ja kaukaisen meren turva,</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> sinä, joka asetat merten pauhinan</t> <t>ja niiden aaltojen pauhinan</t> <t>ja kansojen metelin,</t>


text:
<t>niin että ne, jotka niiden äärillä asuvat,</t> <t>hämmästyvät sinun ihmeitäsi;</t> <t>aamun ja ehtoon ääret sinä täytät riemulla. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Sinä pidät maasta huolen,</t> <t>kastelet sen runsaasti,</t> <t>sinä teet sen ylen rikkaaksi.</t> <t>Jumalan virta on vettä täynnä.</t> <t>Sinä valmistat heidän viljansa,</t> <t>sillä niin sinä valmistat maan.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Sinä kastelet sen vaot,</t> <t>sinä muhennat sen multapaakut,</t> <t>sadekuuroilla sinä sen pehmität</t> <t>ja siunaat sen laihon.</t>


text:
<t>Kedot verhoutuvat lammaslaumoihin,</t> <t>ja vilja peittää laaksot.</t> <t>Riemuitaan ja lauletaan!</t>


text:
<pb/><e><f>ⓡ</f> Veisuunjohtajalle; laulu, virsi.</e> <pb/><t>Kohottakaa Jumalalle riemuhuuto, kaikki maa,</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Sanokaa Jumalalle:</t> <t>"Kuinka peljättävät ovat sinun tekosi!"</t> <t>Sinun suuren voimasi tähden</t> <t>sinun vihollisesi matelevat sinun edessäsi.</t>


text:
<t>Kaikki maa kumartakoon sinua</t> <t>ja veisatkoon sinun kiitostasi,</t> <t>veisatkoon sinun nimesi kiitosta. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Tulkaa ja katsokaa Jumalan töitä:</t> <t>hän on peljättävä teoissansa</t> <t>ihmisten lapsia kohtaan.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Meren hän muutti kuivaksi maaksi,</t> <t>jalkaisin käytiin virran poikki;</t> <t>silloin me iloitsimme hänestä.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Hän hallitsee voimallansa iankaikkisesti,</t> <t>hänen silmänsä vartioitsevat kansoja;</t> <t>niskoittelijat älkööt nostako päätänsä. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sillä sinä, Jumala, olet koetellut meitä,</t> <t>olet sulattanut meitä, niinkuin hopea sulatetaan.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Sinä annoit ihmisten ajaa päämme päällitse,</t> <t>me jouduimme tuleen ja veteen.</t> <t>Mutta sinä veit meidät yltäkylläisyyteen. <pb/></t>


text:
<t>Lihavat polttouhrit minä sinulle uhraan</t> <t>ynnä oinasten uhrituoksun;</t> <t>minä uhraan sinulle härkiä ja kauriita. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>Tulkaa, kuulkaa, niin minä kerron teille,</t> <t>kaikki te Jumalaa pelkääväiset,</t> <t>mitä hän on minun sielulleni tehnyt.</t>


text:
<t>Kiitetty olkoon Jumala,</t> <t>joka ei hyljännyt minun rukoustani</t> <t>eikä ottanut minulta pois armoansa.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓒ</f> Jumala olkoon meille armollinen</t> <t>ja siunatkoon meitä,</t> <t>hän valistakoon kasvonsa meille, — <pb/><i>Sela</i> <pb/>—</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> että maan päällä tunnettaisiin sinun tiesi,</t> <t>kaikissa pakanakansoissa sinun apusi. <pb/></t>


text:
<t>Iloitkoot ja riemuitkoot kansakunnat,</t> <t>sillä sinä tuomitset kansat oikein</t> <t>ja johdatat kansakunnat maan päällä. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<pb/><t><f>ⓖ</f> Jumala nousee,</t> <t>hänen vihollisensa hajaantuvat,</t> <t>hänen vihamiehensä pakenevat</t> <t>hänen kasvojensa edestä.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Sinä hajotat heidät, niinkuin savu hajoaa;</t> <t>niinkuin vaha sulaa tulen hohteessa,</t> <t>niin jumalattomat häviävät</t> <t>Jumalan kasvojen edessä.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Mutta vanhurskaat iloitsevat</t> <t>ja riemuitsevat Jumalan kasvojen edessä,</t> <t>he ihastuvat ilosta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Laulakaa Jumalalle,</t> <t>veisatkaa hänen nimensä kiitosta.</t> <t>Tehkää tie hänelle,</t> <t>joka kiitää halki arojen.</t> <t>Hänen nimensä on Herra,</t> <t>riemuitkaa hänen kasvojensa edessä.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Jumala, joka antaa hyljätyille kodin</t> <t>ja johtaa vangitut onneen.</t> <t>Vain niskoittelijat asuvat kuivassa maassa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Jumala, kun sinä kävit kansasi edellä,</t> <t>kun sinä kuljit erämaassa, — <pb/><i>Sela</i> <pb/>—</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> niin maa vapisi ja taivaat tiukkuivat</t> <t>Jumalan kasvojen edessä,</t> <t>Siinai vapisi</t> <t>Jumalan, Israelin Jumalan, kasvojen edessä.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Runsaalla sateella sinä, Jumala,</t> <t>kostutit perintömaasi;</t> <t>ja kun se oli näännyksissä,</t> <t>niin sinä virvoitit sen.</t>


text:
<t>Sinun laumasi asettui siihen;</t> <t>hyvyydessäsi, Jumala, sinä sen kurjille valmistit. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Jäättekö makailemaan karjatarhojen vaiheille?</t> <t>Kyyhkysen siivet ovat hopealla silatut,</t> <t>sen sulat keltaisella kullalla!</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Miksi te, monihuippuiset vuoret,</t> <t>karsaasti katsotte vuorta,</t> <t>jolla Jumala on mielistynyt asumaan?</t> <t>Totisesti, Herra asuu siellä iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Jumalan sotavaunuja on kymmenet tuhannet,</t> <t>on tuhannen kertaa tuhannet;</t> <t>Herra on niiden keskellä, pyhyydessään niinkuin Siinai.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Sinä astuit ylös korkeuteen,</t> <t>otit vankeja saaliiksesi,</t> <t>sait ihmisiä lahjaksesi:</t> <t>niskoittelijatkin joutuvat asumaan</t> <t>Herran Jumalan tykönä.</t>


text:
<t>Kiitetty olkoon Herra joka päivä.</t> <t>Meitä kantaa Jumala, meidän apumme. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Meillä on Jumala, Jumala, joka auttaa,</t> <t>ja Herra, Herra, joka kuolemasta vapahtaa.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Mutta Jumala murskaa vihollistensa pään,</t> <t>niiden karvaisen päälaen,</t> <t>jotka synneissänsä vaeltavat.</t>


text:
<t>että sinä polkisit jalkasi vereen,</t> <t>että sinun koiriesi kieli saisi osansa vihollisista". <pb/></t>


text:
<t>Julkinähtävät ovat sinun</t> <t>juhlasaattosi, Jumala,</t> <t>minun Jumalani, kuninkaani juhlasaatot pyhäkössä.</t>


text:
<t>Laulajat käyvät edellä,</t> <t>kanteleensoittajat jäljessä,</t> <t>keskellä nuoret naiset vaskirumpuja lyöden.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Kiittäkää Jumalaa seurakunnan kokouksissa,</t> <t>kiittäkää Herraa te, jotka olette Israelin lähteestä.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Tuolla on Benjamin, nuorin, heitä johtaen,</t> <t>Juudan ruhtinaat joukkoinensa,</t> <t>Sebulonin ruhtinaat, Naftalin ruhtinaat. <pb/></t>


text:
<t>Sinun Jumalasi on säätänyt sinulle vallan.</t> <t>Vahvista, Jumala, minkä olet hyväksemme tehnyt.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Sinun temppelisi tähden,</t> <t>joka kohoaa Jerusalemissa,</t> <t>kuninkaat tuovat sinulle lahjoja.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Käske ankarasti ruovikon petoa,</t> <t>härkien laumaa</t> <t>ynnä vasikoita, kansoja,</t> <t>lankeamaan maahan hopeaharkkoinensa.</t> <t>Hän hajottaa kansat, jotka sotia rakastavat.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Mahtavat saapuvat Egyptistä,</t> <t>Etiopia kiiruhtaa ojentamaan käsiänsä Jumalan puoleen. <pb/></t>


text:
<t>Te maan valtakunnat, laulakaa Jumalalle,</t> <t>veisatkaa Herran kiitosta, — <pb/><i>Sela</i> <pb/>—</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> hänen, joka kiitää ikuisten taivasten taivaissa!</t> <t>Katso, hän antaa äänellänsä väkevän jylinän.</t>


text:
<t>Antakaa väkevyys Jumalalle!</t> <t>Hänen herrautensa on Israelin yllä</t> <t>ja hänen voimansa pilvien tasalla.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Peljättävä on Jumala,</t> <t>joka ilmestyy sinun pyhäköstäsi,</t> <t>Israelin Jumala.</t> <t>Hän antaa kansallensa voiman ja väkevyyden.</t> <t>Kiitetty olkoon Jumala.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Minä olen vajonnut syvään, pohjattomaan liejuun,</t> <t>olen joutunut vetten syvyyksiin,</t> <t>ja virta tulvii minun ylitseni.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Minä olen väsynyt huutamisesta,</t> <t>minun kurkkuni kuivettuu,</t> <t>minun silmäni ovat rauenneet</t> <t>odottaessani Jumalaani.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Enemmän kuin hiuksia päässäni on niitä,</t> <t>jotka minua syyttömästi vihaavat;</t> <t>paljon on niitä, jotka tahtovat tuhota minut,</t> <t>jotka syyttä ovat vihollisiani;</t> <t>mitä en ole ryöstänyt, se täytyy minun maksaa. <pb/></t>


text:
<t>Älä anna minussa häpeään joutua niiden,</t> <t>jotka odottavat sinua, Herra, Herra Sebaot.</t> <t>Älä salli minussa pettyä niiden,</t> <t>jotka etsivät sinua, Israelin Jumala.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Sillä kiivaus sinun huoneesi puolesta</t> <t>on minut kuluttanut,</t> <t>ja niiden herjaukset, jotka sinua herjaavat,</t> <t>ovat sattuneet minuun.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Porteissa-istujat minusta jaarittelevat</t> <t>ja väkijuomain juojat minusta laulavat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Mutta minä rukoilen sinua, Herra,</t> <t>otollisella ajalla,</t> <t>sinua, Jumala, sinun suuren laupeutesi turvin.</t> <t>Vastaa minulle pelastavan uskollisuutesi tähden.</t>


text:
<t>Päästä minut loasta, etten siihen vajoa,</t> <t>auta, että pääsen vihollisistani ja syvistä vesistä.</t>


text:
<t>Älä anna vetten vuon minua upottaa,</t> <t>syvyyden minua niellä</t> <t>ja kuilun sulkea suutaan minun ylitseni.</t>


text:
<t>Vastaa minulle, Herra, sillä sinun armosi on hyvä,</t> <t>käänny minun puoleeni suuressa laupeudessasi.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Älä peitä kasvojasi palvelijaltasi,</t> <t>sillä minä olen ahdistuksessa;</t> <t>joudu, vastaa minulle.</t>


text:
<t>Sinä tiedät minun häväistykseni,</t> <t>minun häpeäni ja pilkkani,</t> <t>sinun edessäsi ovat julki kaikki minun ahdistajani. <pb/></t>


text:
<t>Häväistys on särkenyt minun sydämeni,</t> <t>minä olen käynyt heikoksi;</t> <t>minä odotin sääliä, mutta en saanut,</t> <t>ja lohduttajia, mutta en löytänyt.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Koiruohoa he antoivat minun syödäkseni</t> <t>ja juottivat minulle janooni hapanviiniä. <pb/></t>


text:
<t>Soetkoot heidän silmänsä, niin etteivät näe,</t> <t>ja saata heidän lanteensa alati horjumaan.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Joutukoon heidän leiripaikkansa autioksi,</t> <t>älköön heidän majoissansa asukasta olko.</t>


text:
<t>Sillä he vainoavat sitä, jota sinä olet lyönyt,</t> <t>he juttelevat niiden tuskista, joita sinä olet haavoittanut.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Lisää heille rikosta rikoksen päälle,</t> <t>ja sinun vanhurskauteesi he älkööt pääskö.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Pyyhittäköön heidät pois elämän kirjasta,</t> <t>älköönkä heitä kirjoitettako vanhurskasten lukuun. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Se on Herralle otollisempi kuin härkä,</t> <t>kuin mulli, sarvipää ja sorkkajalka. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Nöyrät näkevät sen ja riemuitsevat;</t> <t>elpyköön teidän sydämenne,</t> <t>teidän, jotka etsitte Jumalaa.</t>


text:
<t>Sillä Jumala on pelastava Siionin</t> <t>ja rakentava Juudan kaupungit,</t> <t>niin että he asettuvat niihin ja omistavat ne.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Hänen palvelijainsa jälkeläiset</t> <t>saavat sen perinnökseen,</t> <t>ja ne, jotka hänen nimeänsä rakastavat,</t> <t>saavat asua siinä.</t>


text:
<t>Joutukoot häpeään ja punastukoot</t> <t>ne, jotka minun henkeäni väijyvät;</t> <t>peräytykööt ja saakoot häpeän</t> <t>ne, jotka tahtovat minulle onnettomuutta.</t>


text:
<t>Iloitkoot ja riemuitkoot sinussa kaikki,</t> <t>jotka sinua etsivät;</t> <t>joille sinun apusi on rakas, ne sanokoot aina:</t> <t>"Ylistetty olkoon Jumala!"</t>


text:
<t>Mutta minä olen kurja ja köyhä;</t> <t>Jumala, riennä minun tyköni.</t> <t>Sinä olet minun apuni ja vapauttajani;</t> <t>Herra, älä viivy.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓐ</f> Sinuun, Herra, minä turvaan,</t> <t>älä salli minun joutua häpeään iankaikkisesti.</t>


text:
<t>Pelasta minut, vapahda minut vanhurskaudessasi,</t> <t>kallista korvasi minun puoleeni ja auta minua.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Ole minulle kallio, jolla saan asua</t> <t>ja jonne aina saan mennä,</t> <t>sinä, joka olet säätänyt minulle pelastuksen.</t> <t>Sillä sinä olet minun kallioni ja linnani.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinä olet minun tukeni syntymästäni saakka,</t> <t>sinä päästit minut äitini kohdusta;</t> <t>sinua minä alati ylistän.</t>


text:
<t>Älä heitä minua pois minun vanhalla iälläni,</t> <t>älä hylkää minua, kun voimani loppuu. <pb/></t>


text:
<t>Sillä minun viholliseni puhuvat minusta;</t> <t>ne, jotka väijyvät minun henkeäni,</t> <t>neuvottelevat keskenänsä:</t>


text:
<t>"Jumala on hänet hyljännyt; ajakaa häntä takaa</t> <t>ja ottakaa kiinni, sillä auttajaa ei ole".</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Joutukoot häpeään ja hukkukoot ne,</t> <t>jotka vainoavat minun sieluani;</t> <t>peittäköön häpeä ja pilkka ne,</t> <t>jotka hankkivat minulle onnettomuutta.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Minun suuni on julistava sinun vanhurskauttasi,</t> <t>sinun pelastustekojasi kaiken päivää,</t> <t>sillä niiden määrää en minä tunne. <pb/></t>


text:
<t>Herran, Herran väkeviä tekoja minä tuon julki,</t> <t>minä ylistän sinun vanhurskauttasi, sinun ainoan.</t>


text:
<t>Jumala, sinä olet opettanut minua</t> <t>hamasta nuoruudestani,</t> <t>ja yhä vielä minä sinun ihmeitäsi julistan.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Älä, Jumala, minua hylkää</t> <t>vanhaksi ja harmaaksi tultuani,</t> <t>niin minä julistan sinun käsivartesi voimaa</t> <t>nousevalle polvelle,</t> <t>sinun väkevyyttäsi kaikille vielä tuleville.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Jumala, sinun vanhurskautesi</t> <t>ulottuu hamaan korkeuksiin,</t> <t>sinun, joka teet niin suuria.</t> <t>Jumala, kuka on sinun vertaisesi?</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Sinä, joka olet antanut meidän kokea</t> <t>paljon ahdistusta ja onnettomuutta,</t> <t>sinä virvoitat meidät jälleen henkiin,</t> <t>ja maan syvyyksistä sinä tuot meidät takaisin.</t>


text:
<t>Niin minä myös ylistän harpulla sinua,</t> <t>sinun uskollisuuttasi, minun Jumalani,</t> <t>soitan kanteleella kiitosta sinulle, sinä Israelin Pyhä.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Minun huuleni riemuitsevat,</t> <t>kun minä sinulle soitan,</t> <t>ja myös minun sieluni,</t> <t>jonka sinä olet lunastanut.</t>


text:
<t>Minun kieleni julistaa sinun vanhurskauttasi</t> <t>kaiken päivää,</t> <t>sillä häpeään ja pilkkaan ovat joutuneet ne,</t> <t>jotka hankkivat minulle onnettomuutta.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓛ</f> Salomon virsi.</e> <pb/><t>Jumala, anna kuninkaan tuomita,</t> <t>niinkuin sinä tuomitset,</t> <t>anna vanhurskautesi kuninkaan pojalle.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Vuoret kantakoot rauhaa kansalle,</t> <t>niin myös kukkulat, vanhurskauden voimasta.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Auttakoon hän kansan kurjat oikeuteen,</t> <t>pelastakoon köyhäin lapset ja musertakoon sortajan.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Niin he pelkäävät sinua,</t> <t>niin kauan kuin aurinko paistaa ja kuu kumottaa,</t> <t>polvesta polveen.</t>


text:
<t>Hän olkoon niinkuin sade, joka nurmikolle vuotaa,</t> <t>niinkuin sadekuuro, joka kostuttaa maan.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Hänen päivinänsä vanhurskas kukoistaa,</t> <t>ja rauha on oleva runsas</t> <t>siihen saakka, kunnes kuuta ei enää ole. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Hänen edessänsä erämaan asujat polvistuvat,</t> <t>ja hänen vihollisensa nuolevat tomua.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Tarsiin ja saarten kuninkaat tuovat lahjoja,</t> <t>Saban ja Seban kuninkaat veroa maksavat.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Hän lunastaa heidän sielunsa</t> <t>sorrosta ja väkivallasta,</t> <t>ja heidän verensä on hänen silmissään kallis. <pb/></t>


text:
<t>Hän eläköön, ja hänelle tuotakoon Saban kultaa;</t> <t>hänen puolestansa rukoiltakoon alati,</t> <t>ja siunattakoon häntä lakkaamatta.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Maa kasvakoon runsaasti viljaa,</t> <t>vuorten huippuja myöten,</t> <t>sen hedelmä huojukoon niinkuin Libanon;</t> <t>ja kansaa nouskoon kaupungeista</t> <t>niinkuin kasveja maasta.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Pysyköön hänen nimensä iankaikkisesti,</t> <t>ja versokoon hänen nimensä,</t> <t>niin kauan kuin aurinko paistaa.</t> <t>Hänessä he itseänsä siunatkoot,</t> <t>ja kaikki kansakunnat ylistäkööt häntä onnelliseksi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Kiitetty olkoon hänen kunniansa nimi</t> <t>iankaikkisesti,</t> <t>ja kaikki maa olkoon täynnä hänen kunniaansa.</t> <t>Amen, amen.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓨ</f> Aasafin virsi.</e> <pb/><t>Totisesti, Jumala on hyvä Israelille,</t> <t>niille, joilla on puhdas sydän.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Sillä minussa nousi kateus ylvästelijöitä kohtaan,</t> <t>kun minä näin jumalattomien menestyvän.</t>


text:
<t>Eivät he koe muitten kuolevaisten tuskia,</t> <t>eikä heitä vaivata niinkuin muita ihmisiä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Heidän silmänsä pullistuvat ulos</t> <t>heidän lihavuudestaan,</t> <t>heidän sydämensä kuvittelut kulkevat valtoimina.</t>


text:
<t>He pilkkaavat ja puhuvat väkivallan puheita</t> <t>pahuudessansa,</t> <t>he puhuvat kuin korkeuksista.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Katso, nämä ovat jumalattomat;</t> <t>kuitenkin he elävät ainaisessa rauhassa</t> <t>ja rikastuvat yhäti. <pb/></t>


text:
<t>Jos olisin sanonut: "Noin minäkin puhun",</t> <t>katso, niin minä olisin ollut petollinen</t> <t>koko sinun lastesi sukua kohtaan.</t>


text:
<t>kunnes minä pääsin sisälle</t> <t>Jumalan pyhiin salaisuuksiin</t> <t>ja käsitin, mikä heidän loppunsa on oleva. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Niinkuin unen käy herätessä,</t> <t>niin sinä, Herra, kun heräjät,</t> <t>heidän valhekuvansa hylkäät. <pb/></t>


text:
<t>Kuitenkin minä pysyn alati sinun tykönäsi,</t> <t>sinä pidät minua kiinni oikeasta kädestäni.</t>


text:
<t>Ketä muuta minulla olisi taivaassa!</t> <t>Ja kun sinä olet minun kanssani,</t> <t>en minä mistään maan päällä huoli.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Vaikka minun ruumiini ja sieluni nääntyisi,</t> <t>Jumala on minun sydämeni kallio</t> <t>ja minun osani iankaikkisesti.</t>


text:
<t>Sillä katso, jotka sinusta eriävät, ne hukkuvat,</t> <t>sinä tuhoat kaikki, jotka haureudessa sinusta luopuvat.</t>


text:
<t>Mutta minun onneni on olla Jumalaa lähellä,</t> <t>minä panen turvani Herraan, Herraan,</t> <t>kertoakseni kaikkia sinun tekojasi.</t>


text:
<pb/><e>Aasafin mietevirsi.</e> <pb/><t>Miksi sinä, Jumala, hylkäsit meidät ainiaaksi,</t> <t>miksi suitsuaa sinun vihasi laitumesi lampaita vastaan?</t>


text:
<t>Muista seurakuntaasi,</t> <t>jonka muinoin omaksesi otit,</t> <t>jonka lunastit perintösuvuksesi.</t> <t>Muista Siionin vuorta, jolla sinä asut.</t>


text:
<t>Ohjaa askeleesi ikuisille raunioille.</t> <t>Vihollinen on raiskannut kaiken pyhäkössä. <pb/></t>


text:
<t>Sinun vihollisesi huusivat kokoushuoneessasi,</t> <t>he pystyttivät omat merkkinsä merkeiksi sinne.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> He pistivät sinun pyhäkkösi tuleen,</t> <t>he häväisivät, panivat maan tasalle</t> <t>sinun nimesi asumuksen.</t>


text:
<t>He sanoivat sydämessään:</t> <t>"Me hävitämme heidät kaikki tyynni".</t> <t>He polttivat kaikki jumalanpalvelushuoneet maasta.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Merkkejämme me emme näe,</t> <t>ei ole enää profeettaa,</t> <t>eikä ole joukossamme ketään,</t> <t>joka tietäisi, kuinka kauan —.</t>


text:
<t>Kuinka kauan, Jumala, vihollinen saa herjata,</t> <t>vihamies pilkata sinun nimeäsi lakkaamatta?</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Jumala on minun kuninkaani ammoisista ajoista,</t> <t>hän toimittaa pelastuksen maan päällä.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Sinä voimallasi halkaisit meren,</t> <t>sinä musersit lohikäärmeitten päät vetten päällä.</t>


text:
<t>Sinä ruhjoit rikki Leviatanin päät,</t> <t>sinä annoit hänet ruuaksi erämaan eläinten laumalle.</t>


text:
<t>Älä anna pedolle alttiiksi</t> <t>metsäkyyhkysesi sielua,</t> <t>älä iäksi unhota kurjiesi elämää.</t>


text:
<t>Älä salli sorretun kääntyä häväistynä takaisin.</t> <t>Kurja ja köyhä saakoot ylistää sinun nimeäsi.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Nouse, Jumala, aja asiasi.</t> <t>Muista, miten houkat herjaavat sinua kaiken aikaa.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓟ</f> Me kiitämme sinua, Jumala, me kiitämme sinua;</t> <t>lähellä on sinun nimesi, sinun ihmeitäsi kerrotaan.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Vaikka maa kaikkine asukkaineen</t> <t>menehtyy pelkoon,</t> <t>pidän minä pystyssä sen patsaat." <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓢ</f> "Ylvästelijöille minä sanon: älkää ylvästelkö,</t> <t>ja jumalattomille: älkää sarvea nostako.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Sillä Herran kädessä on malja,</t> <t>joka vaahtoaa täynnänsä höystettyä viiniä,</t> <t>ja siitä hän kaataa;</t> <t>kaikkien maan jumalattomien täytyy se juoda,</t> <t>särpiä pohjasakkaa myöten. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Siellä hän mursi jousen salamat,</t> <t>kilven ja miekan ja sodan. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Urhoollisilta ryöstettiin aseet, he uupuivat uneen;</t> <t>kaikkien sankarien kädet herposivat.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Sillä ihmisten viha tulee sinulle ylistykseksi:</t> <t>sinä vyöttäydyt vihan ylenpalttisuuteen.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Tehkää lupauksia ja täyttäkää ne</t> <t>Herralle, Jumalallenne.</t> <t>Kaikki hänen ympärillään asuvaiset</t> <t>tuokoot lahjoja Peljättävälle,</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> joka nöyryyttää ruhtinaitten rohkeuden</t> <t>ja joka on peljättävä maan kuninkaille.</t>


text:
<pb/><t>Minä korotan ääneni Jumalan puoleen ja huudan;</t> <t>minä korotan ääneni Jumalan puoleen,</t> <t>että hän minua kuulisi.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Ahdistukseni aikana minä etsin Herraa;</t> <t>minun käteni on yöllä ojennettuna eikä väsy;</t> <t>minun sieluni ei lohdutuksesta huoli.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Minä muistan Jumalaa ja huokaan;</t> <t>minä tutkistelen, ja minun henkeni nääntyy. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>Minä muistan yöllä kanteleeni,</t> <t>minä mietiskelen sydämessäni,</t> <t>ja minun henkeni tutkii:</t>


text:
<t>Onko Jumala unhottanut olla armollinen,</t> <t>onko hän vihassaan lukinnut laupeutensa? <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Minä sanoin: tämä on minun kärsimykseni,</t> <t>että Korkeimman oikea käsi on muuttunut.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Käsivarrellasi sinä lunastit kansasi,</t> <t>Jaakobin ja Joosefin lapset. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Vedet näkivät sinut, Jumala,</t> <t>vedet näkivät sinut ja vapisivat,</t> <t>ja syvyydet värisivät.</t>


text:
<t>Sinun pauhinasi ääni vyöryi,</t> <t>salamat valaisivat maan piirin,</t> <t>maa vapisi ja järkkyi.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Meren halki kävi sinun tiesi,</t> <t>sinun polkusi läpi suurten vetten,</t> <t>eivätkä sinun jälkesi tuntuneet.</t>


text:
<pb/><e>Aasafin mietevirsi.</e> <pb/><t>Kuuntele, kansani, minun opetustani,</t> <t>kallistakaa korvanne minun suuni sanoille.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Mitä olemme kuulleet,</t> <t>minkä olemme saaneet tietää</t> <t>ja mitä isämme ovat meille kertoneet,</t>


text:
<t>sitä me emme heidän lapsiltansa salaa,</t> <t>vaan me kerromme tulevalle polvelle</t> <t>Herran ylistettävistä teoista,</t> <t>hänen voimastansa ja ihmeistänsä, jotka hän on tehnyt.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Hän asetti todistuksen Jaakobiin,</t> <t>hän sääti Israeliin lain</t> <t>ja käski meidän isiemme julistaa ne lapsillensa,</t>


text:
<t>että jälkipolvi saisi ne tietää,</t> <t>saisivat tietää vastedes syntyvät lapset,</t> <t>ja nekin nousisivat ja kertoisivat niistä lapsillensa.</t>


text:
<t>Niin nämä panisivat uskalluksensa Jumalaan</t> <t>eivätkä unhottaisi Jumalan tekoja,</t> <t>vaan ottaisivat hänen käskyistänsä vaarin.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Ja niin ei heistä tulisi, niinkuin heidän isistänsä,</t> <t>kapinoitseva ja niskoitteleva polvi,</t> <t>sukupolvi, jonka sydän ei pysynyt lujana</t> <t>ja jonka henki ei pysynyt uskollisena Jumalalle. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Eivät he pitäneet Jumalan liittoa,</t> <t>eivät tahtoneet vaeltaa hänen lakinsa mukaan,</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Hän halkoi kalliot erämaassa</t> <t>ja juotti heitä runsaasti, kuin syvistä vesistä.</t>


text:
<t>Yhä he kuitenkin tekivät syntiä häntä vastaan</t> <t>ja olivat uppiniskaisia Korkeimmalle erämaassa.</t>


text:
<t>Katso, hän kyllä kallioon iski,</t> <t>ja vedet vuotivat ja purot tulvivat;</t> <t>mutta voiko hän antaa myös leipää</t> <t>tai hankkia kansallensa lihaa?"</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Sentähden Herra, kun hän sen kuuli, julmistui;</t> <t>ja tuli syttyi Jaakobissa,</t> <t>ja Israelia vastaan nousi viha,</t>


text:
<t>Niin he söivät ja tulivat kylläisiksi;</t> <t>mitä he olivat himoinneet, sitä hän salli heidän saada.</t>


text:
<t>kun heitä vastaan jo nousi Jumalan viha:</t> <t>hän tappoi heidän voimakkaimpansa</t> <t>ja kaatoi maahan Israelin nuoret miehet. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Mutta sittenkin he yhä vielä tekivät syntiä</t> <t>eivätkä uskoneet hänen ihmeitänsä.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Sentähden hän lopetti heidän päivänsä</t> <t>niinkuin tuulahduksen,</t> <t>antoi heidän vuottensa päättyä äkilliseen perikatoon.</t>


text:
<t>He muistivat, että Jumala oli heidän kallionsa,</t> <t>ja että Jumala, Korkein, oli heidän lunastajansa.</t>


text:
<t>sillä heidän sydämensä</t> <t>ei ollut vakaa häntä kohtaan,</t> <t>eivätkä he olleet uskolliset hänen liitossansa.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Mutta hän on laupias,</t> <t>antaa anteeksi rikkomukset eikä tahdo hukuttaa.</t> <t>Sentähden hän usein kääntyi vihastansa</t> <t>eikä antanut kaiken kiivautensa nousta.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Sillä hän muisti, että he ovat liha,</t> <t>tuulahdus, joka menee eikä enää palaja. <pb/></t>


text:
<t>Kuinka usein he niskoittelivat</t> <t>häntä vastaan korvessa</t> <t>ja murehduttivat hänen mielensä erämaassa!</t>


text:
<t>He eivät muistaneet hänen kättänsä,</t> <t>eivät sitä päivää, jona hän päästi heidät ahdistajasta,</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> lähetti heidän sekaansa paarmoja,</t> <t>jotka heitä söivät,</t> <t>ja sammakoita, jotka tuottivat heille häviötä;</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> hävitti rakeilla heidän</t> <t>viiniköynnöksensä</t> <t>ja raekivillä heidän metsäviikunapuunsa;</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Hän lähetti heitä vastaan vihansa hehkun,</t> <t>kiivastuksen, vihastuksen ja ahdistuksen,</t> <t>parven pahoja enkeleitä.</t>


text:
<t>Hän raivasi tien vihallensa,</t> <t>ei säästänyt heidän sielujansa kuolemasta,</t> <t>vaan antoi heidän henkensä ruton valtaan.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Hän surmasi kaikki esikoiset Egyptistä,</t> <t>miehuuden ensimmäiset Haamin majoista.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Mutta kansansa hän pani liikkeelle kuin lampaat</t> <t>ja johdatti heitä erämaassa kuin laumaa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Hän johti heitä turvallisesti,</t> <t>heidän ei tarvinnut peljätä;</t> <t>mutta heidän vihollisensa peitti meri.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Ja hän vei heidät pyhälle alueellensa,</t> <t>vuorelle, jonka hänen oikea kätensä oli hankkinut.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Hän karkoitti pakanat pois heidän tieltänsä,</t> <t>jakoi ne heille arvalla perintöosaksi</t> <t>ja antoi Israelin sukukuntain asua niiden majoissa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Mutta niskoittelullaan</t> <t>he kiusasivat Jumalaa, Korkeinta,</t> <t>eivätkä ottaneet hänen todistuksistansa vaaria,</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> vaan luopuivat pois</t> <t>ja olivat uskottomia isiensä lailla,</t> <t>kävivät kelvottomiksi kuin veltto jousi.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> He vihoittivat hänet uhrikukkuloillansa</t> <t>ja herättivät hänen kiivautensa epäjumaliensa kuvilla.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Hän hylkäsi asumuksensa Siilossa,</t> <t>majan, jonka hän oli pystyttänyt ihmisten keskelle.</t>


text:
<t>Heidän pappinsa kaatuivat miekkaan,</t> <t>eivätkä heidän leskensä voineet itkuja itkeä. <pb/></t>


text:
<t>Ja hän rakensi pyhäkkönsä korkeuksien tasalle,</t> <t>rakensi sen kuin maan,</t> <t>jonka hän on perustanut ikiajoiksi.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Hän toi hänet imettäväisten lammasten jäljestä</t> <t>kaitsemaan kansaansa, Jaakobia,</t> <t>ja Israelia, perintöosaansa.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓥ</f> Aasafin virsi.</e> <pb/><t>Jumala, pakanat ovat tunkeutuneet</t> <t>sinun perintöosaasi,</t> <t>he ovat saastuttaneet sinun pyhän</t> <t>temppelisi,</t> <t>ovat tehneet Jerusalemista kiviraunion.</t>


text:
<t>He antoivat sinun palvelijaisi ruumiit</t> <t>taivaan linnuille ruuaksi,</t> <t>maan pedoille sinun hurskaittesi lihan.</t>


text:
<t>He vuodattivat heidän vertansa kuin vettä</t> <t>ympäri Jerusalemia,</t> <t>eikä heitä kukaan haudannut.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Me olemme joutuneet naapuriemme häväistäviksi,</t> <t>niiden pilkattaviksi ja ivattaviksi,</t> <t>jotka ympärillämme asuvat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Kuinka kauan sinä, Herra, olet yhäti vihoissasi,</t> <t>kuinka kauan sinun kiivautesi tulena palaa?</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Vuodata vihasi pakanain ylitse,</t> <t>jotka eivät sinua tunne,</t> <t>ja valtakuntien ylitse,</t> <t>jotka eivät sinun nimeäsi avukseen huuda.</t>


text:
<t>Älä lue meidän syyksemme isiemme rikoksia,</t> <t>anna armosi pian kohdata meitä,</t> <t>sillä me olemme sangen viheliäisiksi tulleet.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Auta meitä sinä, pelastuksemme Jumala,</t> <t>nimesi kunnian tähden,</t> <t>pelasta meidät ja anna meidän syntimme anteeksi</t> <t>nimesi tähden.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Miksi pakanat saisivat sanoa:</t> <t>"Missä on heidän Jumalansa?"</t> <t>Tulkoon tunnetuksi pakanain seassa,</t> <t>meidän silmäimme nähden,</t> <t>sinun palvelijaisi vuodatetun veren kosto.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Tulkoon vankien huokaus sinun kasvojesi eteen;</t> <t>suuren käsivartesi voimalla</t> <t>pidä elossa kuoleman lapset.</t>


text:
<t>Ja maksa naapureillemme, heidän helmaansa,</t> <t>seitsenkertaisesti se herjaus,</t> <t>jolla he ovat herjanneet sinua, Herra.</t>


text:
<t>Mutta me, sinun kansasi,</t> <t>sinun laitumesi lampaat,</t> <t>kiitämme sinua iankaikkisesti,</t> <t>julistamme sinun kiitostasi polvesta polveen.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓒ</f> Kuuntele, Israelin paimen.</t> <t>Sinä, joka johdat Joosefia niinkuin lammaslaumaa,</t> <t>sinä, jonka valtaistuinta kerubit kannattavat,</t> <t>ilmesty kirkkaudessasi.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Jumala, saata meidät entisellemme,</t> <t>valista kasvosi, niin me autetuiksi tulemme. <pb/></t>


text:
<t>Herra, Jumala Sebaot,</t> <t>kuinka kauan sinä annat vihasi suitsuta,</t> <t>kun sinun kansasi rukoilee?</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Sinä olet syöttänyt heille kyynelten leipää,</t> <t>olet juottanut heille maljoittain kyyneleitä;</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> olet pannut meidät riidaksi naapureillemme,</t> <t>meidän vihollisemme pilkkaavat meitä.</t>


text:
<t>Jumala Sebaot, saata meidät entisellemme,</t> <t>valista kasvosi, niin me autetuiksi tulemme. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Miksi sinä särjit aidan sen ympäriltä,</t> <t>niin että kaikki tienkulkijat sitä repivät?</t>


text:
<t>Jumala Sebaot, käänny takaisin,</t> <t>katso alas taivaasta ja näe;</t> <t>ota hoitaaksesi tämä viinipuu</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> ja suojaa se, minkä sinun oikea kätesi istutti,</t> <t>tämä taimi, jonka kasvatit suureksi itseäsi varten.</t>


text:
<t>Kätesi suojelkoon sinun oikean kätesi miestä,</t> <t>ihmislasta, jonka kasvatit suureksi itseäsi varten.</t>


text:
<t>Silloin me emme sinusta luovu.</t> <t>Suo meidän elää,</t> <t>niin me huudamme sinun nimeäsi avuksemme.</t>


text:
<t>Herra, Jumala Sebaot, saata meidät entisellemme,</t> <t>valista kasvosi, niin me autetuiksi tulemme.</t>


text:
<pb/><t>Nostakaa ilohuuto Jumalalle,</t> <t>joka on meidän väkevyytemme;</t> <t>nostakaa riemuhuuto Jaakobin Jumalalle.</t>


text:
<t>Virittäkää kiitosvirsi, lyökää vaskirumpuja,</t> <t>soittakaa suloisesti kanteleita ynnä harppuja.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Puhaltakaa pasunaa uudenkuun aikana,</t> <t>täyden kuun aikana, meidän juhlapäivämme kunniaksi.</t>


text:
<t>Hän asetti sen todistukseksi Joosefille</t> <t>käydessään Egyptin maata vastaan.</t> <t>Minä kuulen puheen, joka on minulle outo: <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> "Minä nostin taakan hänen hartioiltansa,</t> <t>hänen kätensä pääsivät kantokorin kuormasta.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Hädässäsi sinä huusit, ja minä vapautin sinut;</t> <t>ukkospilven peitosta minä vastasin sinulle,</t> <t>minä koettelin sinua Meriban veden luona." <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>Minä olen Herra, sinun Jumalasi,</t> <t>joka toin sinut Egyptin maasta;</t> <t>avaa suusi, niin minä sen täytän. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Niin minä annoin heidän mennä pois</t> <t>sydämensä paatumuksessa,</t> <t>he saivat vaeltaa omien neuvojensa mukaan.</t>


text:
<t>niin minä pian masentaisin heidän vihollisensa</t> <t>ja kääntäisin käteni heidän vihamiehiänsä vastaan.</t>


text:
<t>Ne, jotka Herraa vihaavat,</t> <t>matelisivat hänen edessään,</t> <t>ja heidän kohtalonsa kestäisi iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Mutta kansaansa hän ruokkisi parhaalla nisulla;</t> <t>minä ravitsisin sinua hunajalla kalliosta."</t>


text:
<pb/><e>Aasafin virsi.</e> <pb/><t>Jumala seisoo jumalien kokouksessa,</t> <t>hän on tuomari jumalien keskellä:</t>


text:
<t>"Kuinka kauan te tuomitsette väärin</t> <t>ja pidätte jumalattomain puolta?" <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>"Auttakaa oikeuteensa vaivainen ja orpo,</t> <t>antakaa kurjalle ja puutteenalaiselle oikeus.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Vapauttakaa vaivainen ja köyhä,</t> <t>pelastakaa hänet jumalattomain käsistä. <pb/></t>


text:
<t>Ei ole heillä älyä, ei ymmärrystä,</t> <t>he vaeltavat pimeydessä:</t> <t>kaikki maan perustukset horjuvat.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> kuitenkin te kuolette, niinkuin ihmiset kuolevat,</t> <t>ja kaadutte niinkuin kuka ruhtinas tahansa." <pb/></t>


text:
<pb/><t><f>ⓦ</f> Jumala, älä ole niin ääneti,</t> <t>älä ole vaiti, älä ole, Jumala, niin hiljaa.</t>


text:
<t>Heillä on kavalat hankkeet</t> <t>sinun kansaasi vastaan,</t> <t>ja he pitävät neuvoa sinun suojattejasi vastaan.</t>


text:
<t>He sanovat: "Tulkaa,</t> <t>hävittäkäämme heidät olemasta kansa,</t> <t>niin ettei Israelin nimeä enää muisteta".</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Myös Assur on liittynyt heihin,</t> <t>nämä ovat käsivartena Lootin lapsilla. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Tee heille, niinkuin teit Midianille,</t> <t>niinkuin Siiseralle,</t> <t>niinkuin Jaabinille Kiison-joen rannalla.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Anna heidän ylhäisillensä käydä,</t> <t>niinkuin kävi Oorebille ja Seebille,</t> <t>ja kaikille heidän ruhtinaillensa</t> <t>niinkuin Seballe ja Salmunnalle,</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Ja tulkoot tuntemaan,</t> <t>että sinun ainoan nimi on Herra,</t> <t>että sinä olet Korkein kaikessa maassa.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Minun sieluni ikävöitsee ja halajaa</t> <t>Herran esikartanoihin,</t> <t>minun sydämeni ja ruumiini pyrkii riemuiten</t> <t>elävää Jumalaa kohti.</t>


text:
<t>Löysihän lintunen majan ja pääskynen pesän,</t> <t>johon se poikasensa laskee:</t> <t>sinun alttarisi, Herra Sebaot,</t> <t>minun kuninkaani ja minun Jumalani.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Autuaat ne, jotka sinun huoneessasi asuvat!</t> <t>He kiittävät sinua alati. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Kun he käyvät Kyynellaakson kautta,</t> <t>he muuttavat sen lähteitten maaksi,</t> <t>ja syyssade peittää sen siunauksilla.</t>


text:
<t>Herra, Jumala Sebaot, kuule minun rukoukseni,</t> <t>ota se korviisi, Jaakobin Jumala. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>Sillä yksi päivä sinun esikartanoissasi on parempi</t> <t>kuin tuhat muualla;</t> <t>mieluummin minä olen vartijana</t> <t>Jumalani huoneen kynnyksellä,</t> <t>kuin asun jumalattomien majoissa.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Sillä Herra Jumala on aurinko ja kilpi;</t> <t>Herra antaa armon ja kunnian,</t> <t>ei hän kiellä hyvää niiltä,</t> <t>jotka nuhteettomasti vaeltavat.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Sinä annoit anteeksi kansasi pahat teot</t> <t>ja peitit kaikki heidän syntinsä. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>Käänny taas meidän puoleemme,</t> <t>sinä pelastuksemme Jumala,</t> <t>älä ole enää tuimistunut meihin.</t>


text:
<t>Minä tahdon kuulla, mitä Jumala, Herra, puhuu:</t> <t>hän puhuu rauhaa kansallensa, hurskaillensa;</t> <t>älkööt he kääntykö jälleen tyhmyyteen.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Totisesti, hänen apunsa on lähellä niitä,</t> <t>jotka häntä pelkäävät,</t> <t>ja niin meidän maassamme kunnia asuu.</t>


text:
<t>Armo ja totuus tapaavat toisensa täällä,</t> <t>vanhurskaus ja rauha antavat suuta toisillensa,</t>


text:
<pb/><e>Daavidin rukous.</e> <pb/><t>Kallista, Herra, korvasi minun puoleeni</t> <t>ja vastaa minulle,</t> <t>sillä minä olen kurja ja köyhä.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Varjele minun sieluni, sillä minä olen hurskas;</t> <t>sinä, minun Jumalani, pelasta palvelijasi,</t> <t>joka sinuun turvaa.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Ilahuta palvelijasi sielu,</t> <t>sillä sinun puoleesi, Herra, minä ylennän sieluni.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Sillä sinä, Herra, olet hyvä ja anteeksiantavainen,</t> <t>suuri armossa kaikille,</t> <t>jotka sinua avuksensa huutavat.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Ei ole sinun vertaistasi, Herra, jumalien joukossa,</t> <t>eikä ole vertaa sinun töillesi.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Kaikki kansat, jotka sinä tehnyt olet,</t> <t>tulevat ja kumartuvat sinun edessäsi, Herra,</t> <t>ja kunnioittavat sinun nimeäsi.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Neuvo minulle tiesi, Herra,</t> <t>että minä vaeltaisin sinun totuudessasi.</t> <t>Kiinnitä minun sydämeni siihen yhteen,</t> <t>että minä sinun nimeäsi pelkäisin.</t>


text:
<t>Kaikesta sydämestäni minä kiitän sinua,</t> <t>Herra, minun Jumalani,</t> <t>ja kunnioitan sinun nimeäsi iankaikkisesti;</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> sillä sinun armosi on suuri minua kohtaan,</t> <t>sinä olet pelastanut minun sieluni</t> <t>tuonelan syvyydestä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Jumala, julkeat ovat nousseet minua vastaan,</t> <t>väkivaltaisten joukko etsii minun henkeäni;</t> <t>eivät he pidä sinua silmäinsä edessä.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Mutta sinä, Herra,</t> <t>olet laupias ja armahtavainen Jumala,</t> <t>pitkämielinen, suuri armossa ja totuudessa.</t>


text:
<t>Käänny minun puoleeni, ole minulle armollinen,</t> <t>anna voimasi palvelijallesi,</t> <t>auta palvelijattaresi poikaa.</t>


text:
<t>Tee merkki minulle, minun hyväkseni.</t> <t>Häpeäksensä minun vihaajani nähkööt,</t> <t>että sinä, Herra, minua autat ja lohdutat.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓩ</f> Koorahilaisten virsi, laulu.</e> <pb/><t>Pyhille vuorille perustamaansa kaupunkia,</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Siionin portteja,</t> <t>Herra rakastaa enemmän</t> <t>kuin Jaakobin kaikkia muita asuinsijoja.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> On kunniakasta, mitä sinusta sanotaan,</t> <t>sinä Jumalan kaupunki: — <pb/><i>Sela</i> <pb/>. —</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> "Minä mainitsen tunnustajikseni</t> <t>Rahabin ja Baabelin;</t> <t>katso, Filisteasta, Tyyrosta ja Etiopiasta</t> <t>minä mainitsen: Sekin on syntynyt siellä."</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Mutta Siionista sanotaan:</t> <t>"Joka-ainoa on syntynyt siellä".</t> <t>Sitä Korkein itse vahvana pitää.</t>


text:
<t>Herra luettelee, kirjoittaessaan kirjaan kansat:</t> <t>"Tämäkin on syntynyt siellä". <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓕ</f> Koorahilaisten laulu, virsi; veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Sairaus"; esrahilaisen Heemanin mietevirsi.</e>


text:
<pb/><t><f>ⓖ</f> Herra, minun pelastukseni Jumala,</t> <t>päivin ja öin minä huudan sinun edessäsi.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Minut luetaan hautaan menevien joukkoon,</t> <t>minä olen kuin mies, jolta voima on poissa.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Minä olen jätetty kuolleitten joukkoon,</t> <t>olen kuin kaatuneet, jotka haudassa makaavat</t> <t>ja joita sinä et enää muista</t> <t>ja jotka ovat sinun kädestäsi erotetut.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Sinun vihasi painaa minua,</t> <t>ja kaikki kuohusi sinä vyörytät minun ylitseni. <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Sinä olet karkoittanut tuttavani minusta kauas,</t> <t>olet tehnyt minut heille inhoksi;</t> <t>minä olen suljettu sisään enkä pääse ulos.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Minun kasvoni ovat kuihtuneet kurjuudesta.</t> <t>Joka päivä minä huudan sinua, Herra,</t> <t>ja ojennan käteni sinun puoleesi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Teetkö sinä ihmeitä kuolleille,</t> <t>tai nousevatko haamut sinua kiittämään? <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Tunnetaanko sinun ihmeitäsi pimeydessä</t> <t>ja sinun vanhurskauttasi unhotuksen maassa? <pb/></t>


text:
<t>Mutta minä huudan avukseni sinua, Herra,</t> <t>ja minun rukoukseni tulee varhain sinun eteesi.</t>


text:
<t>Minä olen kurja ja lähellä kuolemaa</t> <t>hamasta nuoruudestani,</t> <t>minä kärsin sinun kauhujasi, olen neuvoton.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Ystävät ja toverit sinä olet karkoittanut</t> <t>minusta kauas,</t> <t>pimeys on minun ainoa tuttavani.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓢ</f> Minä laulan Herran armoteoista lakkaamatta,</t> <t>julistan suullani sinun uskollisuuttasi polvesta polveen.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Minä sanon: ikiajoiksi on armo rakennettu,</t> <t>sinä olet perustanut uskollisuutesi taivaisiin. —</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> 'Minä vahvistan sinun jälkeläisesi ikiajoiksi</t> <t>ja rakennan sinulle valtaistuimen</t> <t>polvesta polveen'". <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Ja taivaat ylistävät sinun ihmeitäsi, Herra,</t> <t>ja pyhäin seurakunta sinun uskollisuuttasi.</t>


text:
<t>Sillä kuka pilvissä on Herran vertainen,</t> <t>kuka Jumalan poikain joukossa on niinkuin Herra?</t>


text:
<t>Hän on Jumala,</t> <t>ylen hirmuinen pyhien kokouksessa,</t> <t>peljättävämpi kaikkia,</t> <t>jotka hänen ympärillänsä ovat.</t>


text:
<t>Herra, Jumala Sebaot,</t> <t>kuka on voimassa sinun vertaisesi, Herra?</t> <t>Ja sinun uskollisuutesi ympäröitsee sinua.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sinä ruhjoit Rahabin kuin sodassa kaatuneen;</t> <t>väkevällä käsivarrellasi sinä ajoit vihollisesi hajalle.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Sinun ovat taivaat, sinun on myös maa;</t> <t>maanpiirin täysinensä sinä olet perustanut.</t>


text:
<t>Sinulla on käsivarsi voimaa täynnä,</t> <t>väkevä on sinun kätesi, korotettu sinun oikea kätesi.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Vanhurskaus ja oikeus</t> <t>on sinun valtaistuimesi perustus,</t> <t>armo ja totuus</t> <t>käy sinun kasvojesi edellä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Autuas se kansa, joka tuntee juhlariemun,</t> <t>ne, jotka vaeltavat sinun kasvojesi valkeudessa, Herra!</t>


text:
<t>He riemuitsevat sinun nimestäsi</t> <t>kaikkina päivinänsä,</t> <t>ja sinun vanhurskautesi voimasta heidät korotetaan.</t>


text:
<t>Sillä sinä olet heidän väkevyytensä,</t> <t>heidän kaunistuksensa,</t> <t>ja sinä armossasi kohotat meidän sarvemme.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Sillä meidän kilpemme on Herran huomassa,</t> <t>meidän kuninkaamme on Israelin Pyhän huomassa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Silloin sinä näyssä puhuit hurskaillesi ja sanoit:</t> <t>"Minä olen pannut avun sankarin käteen,</t> <t>olen kansan keskeltä korottanut valittuni:</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> minä olen löytänyt Daavidin, palvelijani,</t> <t>olen voidellut hänet pyhällä öljylläni.</t>


text:
<t>vaan minä hävitän hänen ahdistajansa</t> <t>hänen edestänsä</t> <t>ja lyön hänen vihamiehensä maahan.</t>


text:
<t>Minun uskollisuuteni ja armoni</t> <t>on hänen kanssansa,</t> <t>ja minun nimessäni kohoaa hänen sarvensa.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Minä asetan hänen kätensä vallitsemaan merta</t> <t>ja virtoja hänen oikean kätensä.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Hän kutsuu minua: 'Sinä olet minun isäni,</t> <t>sinä minun Jumalani ja pelastukseni kallio'.</t>


text:
<t>Minä säilytän armoni hänelle iankaikkisesti,</t> <t>ja minun liittoni hänen kanssaan on luja.</t>


text:
<t>Minä annan hänen jälkeläistensä säilyä iäti</t> <t>ja hänen valtaistuimensa niin kauan,</t> <t>kuin taivaat pysyvät.</t>


text:
<t>Minä olen kerran vannonut pyhyyteni kautta,</t> <t>ja totisesti, minä en Daavidille valhettele:</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> 'Hänen jälkeläisensä pysyvät iankaikkisesti,</t> <t>ja hänen valtaistuimensa on minun edessäni</t> <t>niinkuin aurinko,</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> se pysyy lujana iankaikkisesti</t> <t>niinkuin kuu.</t> <t>Ja todistaja pilvissä on uskollinen'." <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t>Ja kuitenkin sinä hylkäsit voideltusi</t> <t>ja pidit häntä halpana</t> <t>ja olet vihastunut häneen.</t>


text:
<t>Sinä olet purkanut palvelijasi liiton,</t> <t>olet häväissyt hänen kruununsa,</t> <t>olet heittänyt sen maahan.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Sinä olet särkenyt kaikki hänen muurinsa,</t> <t>olet pannut raunioiksi hänen linnoituksensa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Kaikki tienkulkijat ovat häntä ryöstäneet,</t> <t>hän on joutunut naapuriensa häväistäväksi.</t>


text:
<t>Sinä olet korottanut</t> <t>hänen vihollistensa oikean käden,</t> <t>olet tuottanut ilon kaikille hänen vihamiehillensä.</t>


text:
<t>Sinä olet kääntänyt takaisin</t> <t>hänen miekkansa terän</t> <t>etkä ole sodassa pitänyt häntä pystyssä.</t>


text:
<t>Sinä olet tehnyt hänen loistostansa lopun</t> <t>ja olet syössyt maahan hänen valtaistuimensa.</t>


text:
<t>Sinä olet lyhentänyt hänen nuoruutensa päivät,</t> <t>olet hänet häpeällä peittänyt. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Kuinka kauan sinä, Herra, itsesi yhäti kätket?</t> <t>Kuinka kauan sinun vihasi tulena palaa?</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Muista, kuinka lyhyt minun elämäni on,</t> <t>kuinka katoavaisiksi sinä olet luonut</t> <t>kaikki ihmislapset.</t>


text:
<t>Kuka on se mies, joka jää eloon eikä kuoloa näe,</t> <t>joka pelastaa sielunsa tuonelan kädestä? <pb/><i>Sela</i> <pb/>.</t>


text:
<t>Herra, missä ovat sinun entiset armotekosi,</t> <t>jotka sinä uskollisuudessasi vannoit Daavidille?</t>


text:
<t>Ajattele, Herra, palvelijaisi häpäisyä</t> <t>ja mitä minun kaikilta noilta monilta kansoilta</t> <t>täytyy povessani kestää,</t>


text:
<pb/><e>Mooseksen, Jumalan miehen, rukous.</e> <pb/><t>Herra, sinä olet meidän turvamme</t> <t>polvesta polveen.</t>


text:
<t>Ennenkuin vuoret syntyivät</t> <t>ja sinä loit maan ja maanpiirin,</t> <t>iankaikkisesta iankaikkiseen olet sinä, Jumala. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Sinä palautat ihmiset takaisin tomuun ja sanot:</t> <t>"Palatkaa jälleen, te ihmisten lapset".</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Sillä tuhat vuotta on sinun silmissäsi</t> <t>niinkuin eilinen päivä, joka meni ohitse,</t> <t>ja niinkuin öinen vartiohetki.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Sinä huuhdot heidät pois; he ovat kuin uni,</t> <t>ovat kuin ruoho, joka aamulla kukoistaa:</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> aamulla se kasvaa ja kukoistaa,</t> <t>mutta illalla se leikataan ja kuivettuu. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Sillä me hukumme sinun vihasi voimasta,</t> <t>ja sinun kiivastuksesi voimasta me häviämme pois.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Meidän pahat tekomme sinä asetat eteesi,</t> <t>salaiset syntimme kasvojesi valkeuteen.</t>


text:
<t>Niin kaikki meidän päivämme kuluvat</t> <t>sinun vihasi alla,</t> <t>vuotemme päättyvät meiltä kuin huokaus.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Meidän elinpäivämme</t> <t>ovat seitsemänkymmentä vuotta</t> <t>taikka enintään kahdeksankymmentä vuotta;</t> <t>ja parhaimmillaankin ne ovat vaiva ja turhuus,</t> <t>sillä ne kiitävät ohitse,</t> <t>niinkuin me lentäisimme pois.</t>


text:
<t>Kuka ajattelee sinun vihasi ankaruutta,</t> <t>sinun kiivauttasi,</t> <t>niin että hän sinua pelkäisi?</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Opeta meitä laskemaan päivämme oikein,</t> <t>että me saisimme viisaan sydämen. <pb/></t>


text:
<t>Suo meidän iloita yhtä monta päivää,</t> <t>kuin olet nöyryyttänyt meitä,</t> <t>yhtä monta vuotta,</t> <t>kuin olemme kovaa kokeneet.</t>


text:
<t>Ja tulkoon osaksemme Herran,</t> <t>meidän Jumalamme, laupeus.</t> <t>Suo menestyä meille kättemme työn;</t> <t>niin, suo menestyä meidän kättemme työn.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> se sanoo: "Herra on minun turvani ja linnani,</t> <t>hän on minun Jumalani, johon minä turvaan".</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Sulillansa hän sinua suojaa,</t> <t>ja sinä saat turvan hänen siipiensä alla;</t> <t>hänen uskollisuutensa on kilpi ja suojus.</t>


text:
<t>Vaikka tuhat kaatuisi sinun sivultasi,</t> <t>kymmenen tuhatta oikealta puoleltasi,</t> <t>ei se sinuun satu.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinun silmäsi saavat vain katsella</t> <t>ja nähdä, kuinka jumalattomille kostetaan. —</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Sillä hän antaa enkeleilleen sinusta käskyn</t> <t>varjella sinua kaikilla teilläsi.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Sinä kuljet leijonan ja kyykäärmeen ylitse,</t> <t>sinä tallaat nuorta jalopeuraa ja lohikäärmettä. — <pb/></t>


text:
<t>"Koska hän riippuu minussa kiinni,</t> <t>niin minä hänet pelastan;</t> <t>minä suojelen hänet, koska hän tuntee minun nimeni.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Hän huutaa minua avuksensa,</t> <t>ja minä vastaan hänelle,</t> <t>minä olen hänen tykönänsä, kun hänellä on ahdistus,</t> <t>minä vapahdan hänet ja saatan hänet kunniaan.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Minä ravitsen hänet pitkällä iällä</t> <t>ja suon hänen nähdä antamani pelastuksen."</t>


text:
<pb/><t><f>ⓙ</f> Hyvä on Herraa kiittää</t> <t>ja veisata kiitosta sinun nimellesi, sinä Korkein,</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Sillä sinä ilahutat minua, Herra, töilläsi;</t> <t>minä riemuitsen sinun kättesi teoista. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Kun jumalattomat rehottavat niinkuin ruoho</t> <t>ja väärintekijät kaikki kukoistavat,</t> <t>on se heidän ikuiseksi häviöksensä.</t>


text:
<t>Sillä katso, sinun vihollisesi, Herra,</t> <t>katso, sinun vihollisesi hukkuvat,</t> <t>kaikki väärintekijät joutuvat hajallensa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Mutta minun sarveni sinä kohotat</t> <t>kuin villihärän sarvet;</t> <t>minut voidellaan tuoreella öljyllä.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Ja iloiten minun silmäni katsovat vainoojiani,</t> <t>minun korvani kuulevat noista pahoista,</t> <t>jotka ovat nousseet minua vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Vanhurskas viheriöitsee kuin palmupuu,</t> <t>hän kasvaa kuin Libanonin setri. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> He ovat istutetut Herran huoneeseen,</t> <t>he viheriöitsevät meidän Jumalamme kartanoissa.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> ja julistavat, että Herra on vanhurskas,</t> <t>hän, minun kallioni,</t> <t>ja ettei hänessä vääryyttä ole.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓦ</f> Herra on kuningas.</t> <t>Hän on pukenut itsensä korkeudella.</t> <t>Herra on pukeutunut, vyöttäytynyt voimaan.</t> <t>Niin pysyy maanpiiri lujana, se ei horju.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sinun valtaistuimesi on vahva aikojen alusta,</t> <t>hamasta iankaikkisuudesta olet sinä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Vesivirrat nostavat, Herra,</t> <t>vesivirrat nostavat pauhinansa,</t> <t>niin, vesivirrat nostavat kuohunsa.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Mutta yli suurten, voimallisten vetten pauhinan,</t> <t>yli meren kuohujen</t> <t>on Herra korkeudessa voimallinen.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Sinun todistuksesi ovat aivan vahvat,</t> <t>pyhyys on sinun huoneellesi arvollinen,</t> <t>Herra, hamaan aikojen loppuun.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Joka on korvan istuttanut, hänkö ei kuulisi?</t> <t>Joka on silmän luonut, hänkö ei näkisi?</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> antaaksesi hänelle rauhan pahoilta päiviltä,</t> <t>kunnes jumalattomalle on kaivettu hauta!</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> vaan oikeus on vielä noudattava vanhurskautta,</t> <t>ja kaikki oikeamieliset seuraavat sitä. <pb/></t>


text:
<t>Kuka nousee minun puolelleni pahoja vastaan,</t> <t>kuka asettuu minun rinnalleni väärintekijöitä vastaan?</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Ellei Herra olisi minun apuni,</t> <t>pian minun sieluni asuisi hiljaisuuden maassa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Kun minulla on sydämessäni paljon murheita,</t> <t>niin sinun lohdutuksesi ilahuttaa minun sieluni. <pb/></t>


text:
<t>Onko yhteyttä sinun kanssasi</t> <t>turmion tuomioistuimella,</t> <t>jossa väkivaltaa tehdään lain varjolla,</t>


text:
<t>Hän kostaa heille heidän ilkityönsä</t> <t>ja hukuttaa heidät heidän pahuutensa tähden.</t> <t>Herra, meidän Jumalamme, hukuttaa heidät.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓝ</f> Tulkaa, kohottakaamme ilohuuto Herralle,</t> <t>riemuhuuto pelastuksemme kalliolle.</t>


text:
<t>Hänen on meri, sillä hän on sen tehnyt,</t> <t>ja kuiva maa, jonka hänen kätensä ovat valmistaneet. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Tulkaa, kumartukaamme ja polvistukaamme,</t> <t>polvillemme langetkaamme</t> <t>Herran, meidän Luojamme, eteen.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Sillä hän on meidän Jumalamme,</t> <t>ja me olemme kansa, jota hän paimentaa,</t> <t>lauma, jota hänen kätensä kaitsee.</t> <t>Jospa te tänä päivänä kuulisitte hänen äänensä:</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> "Älkää paaduttako sydäntänne,</t> <t>niinkuin Meribassa, niinkuin Massan päivänä erämaassa,</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> jossa teidän isänne minua kiusasivat,</t> <t>jossa he koettelivat minua,</t> <t>vaikka olivat nähneet minun tekoni.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Neljäkymmentä vuotta</t> <t>minä olin kyllästynyt siihen sukuun</t> <t>ja sanoin: 'He ovat kansa, jonka sydän on eksynyt,</t> <t>eivätkä he tahdo tietää minun teistäni'.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Veisatkaa Herralle, ylistäkää hänen nimeänsä.</t> <t>Julistakaa päivästä päivään hänen pelastustekojansa,</t>


text:
<t>ilmoittakaa pakanain seassa hänen kunniaansa,</t> <t>hänen ihmeitänsä kaikkien kansojen seassa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Sillä Herra on suuri ja sangen ylistettävä,</t> <t>hän on peljättävä yli kaikkien jumalain.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Sillä kaikki kansojen jumalat ovat epäjumalia,</t> <t>mutta Herra on tehnyt taivaat.</t>


text:
<t>Herraus ja kunnia on hänen kasvojensa edessä,</t> <t>kiitos ja ylistys hänen pyhäkössänsä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Antakaa Herralle, te kansojen sukukunnat,</t> <t>antakaa Herralle kunnia ja väkevyys.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Antakaa Herralle hänen nimensä kunnia,</t> <t>tuokaa lahjoja, tulkaa hänen esikartanoihinsa.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Kumartakaa Herraa pyhässä kaunistuksessa,</t> <t>vaviskaa hänen kasvojensa edessä, kaikki maa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Sanokaa pakanain seassa: "Herra on kuningas".</t> <t>Niin pysyy maanpiiri lujana, se ei horju.</t> <t>Hän tuomitsee kansat oikeuden mukaan.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Iloitkoot taivaat, ja riemuitkoon maa;</t> <t>pauhatkoon meri ja kaikki, mitä siinä on.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Herran edessä, sillä hän tulee,</t> <t>sillä hän tulee tuomitsemaan maata:</t> <t>hän tuomitsee maanpiirin vanhurskaudessa</t> <t>ja kansat uskollisuudessansa.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓖ</f> Herra on kuningas! Riemuitkoon maa;</t> <t>iloitkoot saaret, niin monta kuin niitä on.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Pilvi ja pimeys on hänen ympärillänsä,</t> <t>vanhurskaus ja oikeus</t> <t>on hänen valtaistuimensa perustus.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Taivaat julistavat hänen vanhurskauttansa,</t> <t>ja kaikki kansat näkevät hänen kunniansa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Kaikki kuvain kumartajat joutuvat häpeään,</t> <t>kaikki, jotka epäjumalista kerskaavat.</t> <t>Kumartakaa häntä, kaikki jumalat.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Siion kuulee sen ja iloitsee,</t> <t>ja Juudan tyttäret riemuitsevat</t> <t>sinun tuomioistasi, Herra.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Sillä sinä, Herra, olet Korkein yli kaiken maan,</t> <t>sinä olet ylen korkea,</t> <t>ylitse kaikkien jumalain. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Te, jotka Herraa rakastatte, vihatkaa pahaa.</t> <t>Hän varjelee hurskasten sielut,</t> <t>jumalattomien kädestä hän heidät pelastaa.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓡ</f> Virsi.</e> <pb/><t>Veisatkaa Herralle uusi virsi,</t> <t>sillä hän on ihmeitä tehnyt.</t> <t>Hän on saanut voiton oikealla kädellänsä</t> <t>ja pyhällä käsivarrellansa.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Herra on tehnyt tiettäväksi pelastustekonsa,</t> <t>hän on ilmaissut vanhurskautensa</t> <t>pakanain silmien edessä.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Hän on muistanut armonsa ja uskollisuutensa</t> <t>Israelin heimoa kohtaan;</t> <t>kaikki maan ääret ovat nähneet</t> <t>meidän Jumalamme pelastusteot.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Kohottakaa riemuhuuto Herralle, kaikki maa,</t> <t>iloitkaa ja riemuitkaa ja veisatkaa kiitosta.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Pauhatkoon meri ja kaikki, mitä siinä on,</t> <t>maanpiiri ja ne, jotka siinä asuvat.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Herran edessä;</t> <t>sillä hän tulee tuomitsemaan maata.</t> <t>Hän tuomitsee maanpiirin vanhurskaasti</t> <t>ja kansat oikeuden mukaan.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓧ</f> Herra on kuningas, vaviskoot kansat —</t> <t>hän, jonka valtaistuinta kerubit kannattavat —</t> <t>huojukoon maa.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Se on kuninkaan voima,</t> <t>että hän rakastaa oikeutta.</t> <t>Sinä olet saattanut oikeuden voimaan,</t> <t>sinä toimitat oikeuden ja vanhurskauden Jaakobissa.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Ylistäkää Herraa, meidän Jumalaamme,</t> <t>kumartukaa hänen jalkainsa astinlaudan eteen.</t> <t>Hän on pyhä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Mooses ja Aaron hänen pappiensa joukossa</t> <t>ja Samuel niiden joukossa,</t> <t>jotka avuksi huusivat hänen nimeänsä,</t> <t>he huusivat Herraa, ja hän vastasi heille.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Hän puhui heille pilvenpatsaasta;</t> <t>he noudattivat hänen todistuksiansa</t> <t>ja käskyjä, jotka hän oli heille antanut.</t>


text:
<t>Herra, meidän Jumalamme, sinä vastasit heille,</t> <t>olit heille anteeksiantava Jumala,</t> <t>vaikka sinä heidän pahat tekonsa kostit.</t>


text:
<t>Ylistäkää Herraa, meidän Jumalaamme,</t> <t>rukoilkaa kumartuneina hänen pyhää vuortansa kohti;</t> <t>sillä Herra, meidän Jumalamme, on pyhä.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Tietäkää, että Herra on Jumala.</t> <t>Hän on meidät tehnyt, ja hänen me olemme,</t> <t>hänen kansansa ja hänen laitumensa lampaat.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Käykää hänen portteihinsa kiittäen,</t> <t>hänen esikartanoihinsa ylistystä veisaten.</t> <t>Ylistäkää häntä, kiittäkää hänen nimeänsä.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Sillä Herra on hyvä;</t> <t>hänen armonsa pysyy iankaikkisesti</t> <t>ja hänen uskollisuutensa polvesta polveen.</t>


text:
<pb/><e>Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Minä veisaan armosta ja oikeudesta;</t> <t>sinun ylistystäsi, Herra, minä laulan.</t>


text:
<t>Minä tahdon noudattaa nuhteetonta vaellusta;</t> <t>milloin tulet sinä minun tyköni?</t> <t>Minä tahdon vaeltaa huoneessani</t> <t>vilpittömällä sydämellä.</t>


text:
<t>En kiinnitä silmääni siihen, mikä turmiollista on,</t> <t>eksyttäväistä menoa minä vihaan:</t> <t>ei saa se minuun tarttua.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Joka salaa panettelee lähimmäistänsä,</t> <t>sen minä hukutan;</t> <t>jolla on ylpeät silmät ja kopea sydän,</t> <t>sitä minä en siedä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Maan uskollisia minun silmäni etsivät,</t> <t>että he asuisivat minua lähellä;</t> <t>joka vaeltaa nuhteettomuuden tietä,</t> <t>se on oleva minun palvelijani.</t>


text:
<t>Vilpin tekijä älköön asuko minun huoneessani,</t> <t>valheen puhuja ei kestä minun silmäini edessä.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Joka aamu minä hukutan</t> <t>kaikki jumalattomat maasta,</t> <t>lopettaakseni kaikki väärintekijät</t> <t>Herran kaupungista.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Älä peitä minulta kasvojasi,</t> <t>kun minulla on ahdistus,</t> <t>kallista korvasi minun puoleeni.</t> <t>Kun minä huudan, riennä ja vastaa minulle. <pb/></t>


text:
<t>Sillä minun päiväni ovat haihtuneet kuin savu,</t> <t>ja minun luitani polttaa niinkuin ahjossa.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Kaiken päivää viholliseni minua häpäisevät;</t> <t>ne, jotka riehuvat minua vastaan,</t> <t>kiroavat minun nimeni kautta.</t>


text:
<t>sinun vihasi ja kiivastuksesi tähden,</t> <t>sillä sinä olet nostanut minut ylös ja viskannut pois.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Mutta sinä, Herra, hallitset iankaikkisesti,</t> <t>sinun muistosi pysyy polvesta polveen.</t>


text:
<t>Nouse ja armahda Siionia,</t> <t>sillä aika on tehdä sille laupeus</t> <t>ja määrähetki on tullut.</t>


text:
<t>kun hän kääntyy niiden rukouksen puoleen,</t> <t>jotka ovat kaikkensa menettäneet,</t> <t>eikä enää heidän rukoustansa hylkää. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Tämä kirjoitettakoon tulevalle polvelle,</t> <t>ja kansa, joka vastedes luodaan, on kiittävä Herraa,</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> kun kaikki kansat kokoontuvat yhteen,</t> <t>ja valtakunnat, palvelemaan Herraa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Minä sanon: Jumalani, älä tempaa minua pois</t> <t>kesken ikääni;</t> <t>sinun vuotesi kestävät suvusta sukuun.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Ne katoavat, mutta sinä pysyt,</t> <t>ne vanhenevat kaikki kuin vaate;</t> <t>sinä muutat ne, niinkuin vaatteet muutetaan,</t> <t>ja ne muuttuvat.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Sinun palvelijaisi lapset saavat asua turvassa,</t> <t>ja heidän jälkeläisensä pysyvät sinun edessäsi.</t>


text:
<pb/><e>Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Kiitä Herraa, minun sieluni,</t> <t>ja kaikki, mitä minussa on, hänen pyhää nimeänsä.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> hän, joka antaa kaikki sinun syntisi anteeksi</t> <t>ja parantaa kaikki sinun sairautesi,</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> joka lunastaa sinun henkesi tuonelasta</t> <t>ja kruunaa sinut armolla ja laupeudella,</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> joka sinun halajamisesi tyydyttää hyvyydellään,</t> <t>niin että sinun nuoruutesi uudistuu kuin kotkan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Hän on tehnyt Moosekselle tunnetuksi tiensä,</t> <t>Israelin lapsille suuret tekonsa.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Sillä niin korkealla kuin taivas on maasta,</t> <t>niin voimallinen on hänen armonsa</t> <t>niitä kohtaan, jotka häntä pelkäävät.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Sillä hän tietää,</t> <t>minkäkaltaista tekoa me olemme:</t> <t>hän muistaa meidät tomuksi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Ihmisen elinpäivät ovat niinkuin ruoho,</t> <t>hän kukoistaa niinkuin kukkanen kedolla.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Kun tuuli käy hänen ylitsensä,</t> <t>ei häntä enää ole,</t> <t>eikä hänen asuinsijansa häntä enää tunne.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Mutta Herran armo pysyy</t> <t>iankaikkisesta iankaikkiseen</t> <t>niille, jotka häntä pelkäävät,</t> <t>ja hänen vanhurskautensa lasten lapsille,</t>


text:
<t>niille, jotka pitävät hänen liittonsa</t> <t>ja muistavat hänen käskynsä ja noudattavat niitä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Kiittäkää Herraa, te hänen enkelinsä,</t> <t>te väkevät sankarit, jotka hänen käskynsä täytätte,</t> <t>kun kuulette hänen sanansa äänen.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Kiittäkää Herraa, kaikki hänen sotaväkensä,</t> <t>te hänen palvelijansa, jotka hänen tahtonsa teette.</t>


text:
<t>Kiittäkää Herraa, kaikki hänen tekonsa,</t> <t>hänen valtakuntansa kaikissa paikoissa.</t> <t>Kiitä, minun sieluni, Herraa.</t>


text:
<pb/><t>Kiitä Herraa, minun sieluni,</t> <t>Herra, minun Jumalani, sinä olet ylen suuri;</t> <t>valkeus ja kirkkaus on sinun pukusi.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Sinä verhoudut valoon niinkuin viittaan,</t> <t>sinä levität taivaat niinkuin teltan;</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> sinä rakennat salisi vetten päälle,</t> <t>teet pilvet vaunuiksesi</t> <t>ja kuljet tuulen siivillä.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Sinä asetit maan perustuksillensa,</t> <t>niin että se pysyy horjumatta iankaikkisesti.</t>


text:
<t>vuoret kohosivat ja laaksot laskeutuivat</t> <t>paikkoihin, jotka sinä olit niille valmistanut.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Sinä panit rajan, jonka yli vedet eivät käy</t> <t>eivätkä palaja peittämään maata. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Sinä kasvatat ruohon karjalle</t> <t>ja kasvit ihmisen tarpeeksi.</t> <t>Niin sinä tuotat maasta leivän</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> ja viinin, joka ilahuttaa ihmisen sydämen;</t> <t>niin sinä saatat kasvot öljystä kiiltäviksi,</t> <t>ja leipä vahvistaa ihmisen sydäntä.</t>


text:
<t>Kuinka moninaiset ovat sinun tekosi, Herra!</t> <t>Sinä olet ne kaikki viisaasti tehnyt,</t> <t>maa on täynnä sinun luotujasi.</t>


text:
<t>Merikin, suuri ja aava —</t> <t>siinä vilisee lukemattomat laumat</t> <t>pieniä ja suuria eläviä.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Siellä kulkevat laivat,</t> <t>siellä Leviatan, jonka sinä olet luonut siinä leikitsemään.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Sinä annat niille, ja ne kokoavat,</t> <t>sinä avaat kätesi, ja ne ravitaan hyvyydellä.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Sinä peität kasvosi, ja ne peljästyvät,</t> <t>sinä otat pois niiden hengen, ne kuolevat</t> <t>ja palajavat tomuun jälleen.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> hän, joka katsahtaa maahan, ja se vapisee,</t> <t>joka koskettaa vuoria, ja ne suitsuavat.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Kaiken ikäni minä ylistän Herraa,</t> <t>minä veisaan Jumalani kiitosta, niin kauan kuin elän.</t>


text:
<t>Hävitkööt syntiset maasta,</t> <t>älköön jumalattomia enää olko.</t> <t>Kiitä Herraa, minun sieluni. Halleluja!</t>


text:
<pb/><t><f>ⓖ</f> Kiittäkää Herraa, julistakaa hänen nimeänsä,</t> <t>tehkää hänen suuret tekonsa tiettäviksi</t> <t>kansojen keskuudessa.</t>


text:
<t>Muistakaa hänen ihmetöitänsä,</t> <t>jotka hän on tehnyt,</t> <t>hänen ihmeitänsä ja hänen suunsa tuomioita,</t>


text:
<t>te Aabrahamin, hänen palvelijansa, siemen,</t> <t>Jaakobin lapset, te hänen valittunsa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Hän muistaa liittonsa iankaikkisesti,</t> <t>säätämänsä sanan hamaan tuhansiin polviin,</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Hän ei sallinut kenenkään heitä vahingoittaa,</t> <t>ja hän rankaisi kuninkaita heidän tähtensä:</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Niin kuningas lähetti ja päästätti hänet,</t> <t>kansojen hallitsija laski hänet irti.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Ja Herra teki kansansa hyvin hedelmälliseksi</t> <t>ja väkevämmäksi heidän vihamiehiänsä.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Hän käänsi näitten sydämen</t> <t>vihaamaan hänen kansaansa,</t> <t>kavalasti kohtelemaan hänen palvelijoitaan.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Nämä tekivät hänen tunnustekonsa</t> <t>heidän keskellään,</t> <t>tekivät ihmeitä Haamin maassa.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Hän lähetti pimeyden ja pimensi kaiken,</t> <t>eivätkä he vastustaneet hänen sanojansa.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Ja hän surmasi kaikki heidän maansa esikoiset,</t> <t>kaikki heidän miehuutensa ensimmäiset.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sitten hän vei Israelin sieltä</t> <t>varustettuna hopealla ja kullalla,</t> <t>eikä ollut hänen sukukunnissaan kompastuvaista.</t>


text:
<t>Egypti iloitsi heidän lähdöstänsä,</t> <t>koska sen oli vallannut pelko heidän tähtensä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> He pyysivät, ja hän pani tulemaan viiriäiset,</t> <t>ja hän ravitsi heitä taivaan leivällä.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> että he noudattaisivat hänen käskyjänsä</t> <t>ja ottaisivat hänen laeistansa vaarin. Halleluja!</t>


text:
<pb/><t><f>ⓗ</f> Halleluja! Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<t>että minä näkisin sinun valittujesi onnen,</t> <t>iloitsisin sinun kansasi ilolla,</t> <t>kerskaisin sinun perintöosasi kanssa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Me olemme tehneet syntiä isäimme kanssa,</t> <t>me olemme pahoin tehneet ja olleet jumalattomat.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Eivät meidän isämme Egyptissä</t> <t>painaneet mieleensä sinun ihmeitäsi,</t> <t>eivät muistaneet sinun monia armotekojasi,</t> <t>vaan niskoittelivat meren rannalla,</t> <t>Kaislameren rannalla.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Hän nuhteli Kaislamerta, ja se kuivui.</t> <t>Hän kuljetti heitä syvyyksissä niinkuin erämaassa.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Ja hän antoi heille, mitä he pyysivät,</t> <t>mutta lähetti heihin hivuttavan taudin.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Ja heissä syttyi leirissä kateus Moosesta vastaan</t> <t>ja Aaronia, Herran pyhää, vastaan.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Silloin hän aikoi hävittää heidät,</t> <t>mutta Mooses, hänen valittunsa,</t> <t>seisoi suojana hänen edessään</t> <t>ja käänsi pois hänen vihansa tuhoa tuottamasta.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> kaataakseen heidän jälkeläisensä pakanain seassa</t> <t>ja hajottaakseen heidät pakanamaihin.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> He antautuivat palvelemaan Baal-Peoria</t> <t>ja söivät kuolleitten jumalien uhreja.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Mutta Piinehas astui esiin</t> <t>ja pani tuomion toimeen,</t> <t>ja vitsaus taukosi.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> He vihoittivat hänet Meriban vetten luona,</t> <t>ja Mooseksen kävi pahoin heidän tähtensä.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sillä he niskoittelivat Jumalan Henkeä vastaan,</t> <t>ja hän puhui huulillaan ajattelemattomasti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> He eivät hävittäneet niitä kansoja,</t> <t>jotka Herra oli käskenyt heidän hävittää,</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> He vuodattivat viatonta verta,</t> <t>poikiensa ja tyttäriensä verta,</t> <t>uhraten heidät Kanaanin epäjumalille,</t> <t>ja maa saastui veriveloista.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Ja hän jätti heidät pakanain käsiin,</t> <t>ja heidän vihamiehensä vallitsivat heitä.</t>


text:
<t>Monet kerrat hän pelasti heidät,</t> <t>mutta he olivat uppiniskaiset omassa neuvossaan</t> <t>ja sortuivat pahain tekojensa tähden.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Ja hän muisti heidän hyväkseen liittonsa</t> <t>ja armahti heitä suuressa laupeudessansa.</t>


text:
<t>Ja hän salli heidän saada armon kaikilta,</t> <t>jotka olivat vieneet heidät vankeuteen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Pelasta meidät, Herra, meidän Jumalamme,</t> <t>ja kokoa meidät pakanain seasta,</t> <t>että me kiittäisimme sinun pyhää nimeäsi</t> <t>ja kerskauksemme olisi,</t> <t>että me sinua ylistämme. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Kiitetty olkoon Herra, Israelin Jumala,</t> <t>iankaikkisesta iankaikkiseen.</t> <t>Ja kaikki kansa sanokoon: "Amen. Halleluja!"</t>


text:
<pb/><t><f>ⓛ</f> Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> ja koonnut pakanamaista,</t> <t>idästä ja lännestä, pohjoisesta ja meren puolelta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> He harhailivat erämaassa,</t> <t>autiossa, tiettömässä maassa,</t> <t>löytämättä asuttua kaupunkia.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Ja hän ohjasi heidät oikealle tielle,</t> <t>niin että he pääsivät asuttuun kaupunkiin.</t>


text:
<t>Kiittäkööt he Herraa hänen armostansa,</t> <t>hänen ihmeellisistä teoistaan ihmislapsia kohtaan.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> koska olivat niskoitelleet Jumalan käskyjä vastaan</t> <t>ja katsoneet halvaksi Korkeimman neuvon.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Hän vei heidät ulos pimeydestä ja synkeydestä,</t> <t>hän katkaisi heidän kahleensa.</t>


text:
<t>Kiittäkööt he Herraa hänen armostansa</t> <t>ja hänen ihmeellisistä teoistaan ihmislapsia kohtaan.</t>


text:
<t>He olivat hulluja,</t> <t>sillä heidän vaelluksensa oli syntinen,</t> <t>ja he kärsivät vaivaa pahojen tekojensa tähden.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Heidän sielunsa inhosi kaikkea ruokaa,</t> <t>ja he olivat lähellä kuoleman portteja.</t>


text:
<t>He kohosivat taivasta kohti,</t> <t>he vajosivat syvyyksiin;</t> <t>heidän sielunsa menehtyi tuskasta.</t>


text:
<t>Kunnioittakoot häntä kansan seurakunnassa</t> <t>ja vanhinten kokouksessa häntä ylistäkööt. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Hän siunasi heitä, ja he lisääntyivät suuresti,</t> <t>ja hän antoi heille paljon karjaa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> niin hän, joka vuodattaa ylenkatsetta</t> <t>ruhtinasten päälle</t> <t>ja panee heidät harhailemaan</t> <t>tiettömissä autiomaissa,</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Oikeamieliset näkevät sen ja riemuitsevat,</t> <t>ja kaiken vääryyden täytyy tukkia suunsa. <pb/></t>


text:
<pb/><t><f>ⓓ</f> Minun sydämeni on valmis, Jumala,</t> <t>minä tahdon veisata ja soittaa;</t> <t>valmis on minun sieluni.</t>


text:
<t>Herra, sinua minä kiitän kansojen joukossa</t> <t>ja veisaan sinun kiitostasi kansakuntien keskellä.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Sillä suuri on sinun armosi</t> <t>ja ulottuu ylitse taivasten</t> <t>ja sinun totuutesi hamaan pilviin asti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Että sinun rakkaasi pelastetuiksi tulisivat,</t> <t>auta oikealla kädelläsi</t> <t>ja vastaa minulle. <pb/></t>


text:
<t>Jumala on puhunut pyhäkössänsä.</t> <t>Minä riemuitsen, minä jaan Sikemin</t> <t>ja mittaan Sukkotin laakson.</t>


text:
<t>Minun on Gilead, ja minun on Manasse;</t> <t>Efraim on minun pääni suojus,</t> <t>Juuda minun valtikkani.</t>


text:
<t>Mooab on minun pesuastiani,</t> <t>Edomiin minä viskaan kenkäni,</t> <t>minä riemuitsen Filistean maasta. <pb/></t>


text:
<t>Etkö sinä, Jumala, hyljännyt meitä?</t> <t>Et lähtenyt, Jumala, meidän sotajoukkojemme kanssa!</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Jumalan voimalla me teemme väkeviä tekoja;</t> <t>hän tallaa meidän vihollisemme maahan.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓗ</f> Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Jumala, minun ylistykseni, älä ole vaiti.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Sillä he ovat avanneet minua vastaan</t> <t>jumalattoman ja petollisen suun,</t> <t>he puhuttelevat minua valheen kielellä.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Aseta jumalaton mies häntä vastaan,</t> <t>ja seisokoon syyttäjä hänen oikealla puolellansa.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Kierrelkööt hänen lapsensa alati kerjäten,</t> <t>anelkoot kaukana kotinsa raunioilta.</t>


text:
<t>Anastakoon koronkiskuri kaiken hänen omansa,</t> <t>ja riistäkööt vieraat hänen vaivannäkönsä.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Hänen jälkeläisensä hävitkööt sukupuuttoon,</t> <t>pyyhittäköön heidän nimensä pois toisessa polvessa.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Hänen isiensä rikkomukset</t> <t>pysykööt Herran muistossa,</t> <t>älköönkä hänen äitinsä syntiä</t> <t>pyyhittäkö pois.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Olkoot ne Herran edessä alati,</t> <t>ja hävittäköön hän heidän muistonsa maan päältä.</t>


text:
<t>Sillä se mies ei ajatellutkaan tehdä laupeutta,</t> <t>vaan vainosi kurjaa ja köyhää</t> <t>ja sydämen tuskassa olevaa, tappaaksensa hänet.</t>


text:
<t>Hän rakasti kirousta,</t> <t>ja se kohtasi häntä;</t> <t>hän ei huolinut siunauksesta,</t> <t>ja se väistyi hänestä kauas.</t>


text:
<t>Hän puki kirouksen yllensä niinkuin vaatteensa,</t> <t>ja se meni hänen sisuksiinsa niinkuin vesi</t> <t>ja hänen luihinsa niinkuin öljy.</t>


text:
<t>Tämä olkoon Herralta minun vainoojaini palkka</t> <t>ja niiden, jotka puhuvat pahaa minua vastaan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Mutta sinä, Herra, Herra,</t> <t>auta minua nimesi tähden,</t> <t>sillä sinun armosi on hyvä,</t> <t>pelasta minut.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Minä katoan pois kuin pitenevä varjo,</t> <t>minut pudistetaan pois kuin heinäsirkka.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Ja minä olen joutunut heidän herjattavakseen,</t> <t>minut nähdessään he nyökyttävät päätänsä.</t>


text:
<t>Jos he kiroavat, siunaa sinä,</t> <t>jos he nousevat, joutukoot häpeään,</t> <t>mutta palvelijasi saakoon iloita.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Olkoon häväistys minun vainoojaini pukuna,</t> <t>ja verhotkoon heitä heidän häpeänsä niinkuin viitta.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Sillä hän seisoo köyhän oikealla puolella</t> <t>pelastaakseen hänet niistä, jotka hänet tuomitsevat.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓨ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herra sanoi minun herralleni:</t> <t>"Istu minun oikealle puolelleni,</t> <t>kunnes minä panen sinun vihollisesi</t> <t>sinun jalkojesi astinlaudaksi".</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Herra ojentaa sinun valtasi valtikan Siionista;</t> <t>hallitse vihollistesi keskellä.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Altis on sinun kansasi</t> <t>sinun sotaanlähtösi päivänä:</t> <t>pyhässä asussa sinun nuori väkesi nousee eteesi,</t> <t>niinkuin kaste aamuruskon helmasta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Herra on vannonut eikä sitä kadu:</t> <t>"Sinä olet pappi iankaikkisesti,</t> <t>Melkisedekin järjestyksen mukaan". <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Hän tuomitsee pakanat:</t> <t>ruumiita viruu kaikkialla;</t> <t>hän murskaa päitä laajalti maan päällä.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓓ</f> Halleluja!</t> <t>Minä kiitän Herraa kaikesta sydämestäni</t> <t>hurskasten kokouksessa ja seurakunnassa.</t>


text:
<t>Suuret ovat Herran teot,</t> <t>kaikkien niiden tutkisteltavat,</t> <t>jotka niitä rakastavat.</t>


text:
<t>Kunnialliset ja korkeat ovat hänen työnsä,</t> <t>ja hänen vanhurskautensa pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<t>Hänen kättensä teot ovat totiset ja oikeat;</t> <t>luotettavat ovat kaikki hänen asetuksensa.</t>


text:
<t>Ne pysyvät järkkymättä aina ja iankaikkisesti;</t> <t>ne ovat tehdyt totuudessa ja oikeudessa.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Hän lähetti kansallensa lunastuksen,</t> <t>sääti liittonsa ikuisiksi ajoiksi;</t> <t>pyhä ja peljättävä on hänen nimensä.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Herran pelko on viisauden alku,</t> <t>hyvä ymmärrys kaikille, jotka sitä noudattavat.</t> <t>Hänen ylistyksensä pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓗ</f> Halleluja!</t> <t>Autuas se mies, joka Herraa pelkää</t> <t>ja suuresti halajaa hänen käskyjänsä!</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Hänen jälkeläisensä tulevat voimallisiksi maassa,</t> <t>oikeamielisten suku tulee siunatuksi.</t>


text:
<t>Varallisuus ja rikkaus on hänen huoneessansa,</t> <t>ja hänen vanhurskautensa pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Oikeamielisille koittaa pimeydessä valkeus,</t> <t>armollinen, laupias ja vanhurskas.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Hyvin käy sen miehen,</t> <t>joka on laupias ja antaa lainaksi,</t> <t>joka hoitaa asiansa oikeuden mukaan.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Ei hän pelkää pahaa sanomaa,</t> <t>hänen sydämensä on vahva,</t> <t>sillä hän turvaa Herraan.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Hänen sydämensä on luja ja peloton,</t> <t>kunnes hän vihdoin ilolla katselee ahdistajiaan.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Hän on runsaskätinen, hän antaa köyhille,</t> <t>hänen vanhurskautensa pysyy iankaikkisesti,</t> <t>hänen sarvensa kohoaa kunniassa.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Jumalaton näkee sen ja närkästyy,</t> <t>hän kiristelee hampaitaan ja pakahtuu.</t> <t>Jumalattomien halut raukeavat tyhjiin.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓟ</f> Halleluja!</t> <t>Ylistäkää, te Herran palvelijat,</t> <t>ylistäkää Herran nimeä.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> joka antaa hedelmättömän asua kodissa,</t> <t>iloisena lasten äitinä!</t> <t>Halleluja!</t>


text:
<pb/><t><f>ⓐ</f> Älä meille, Herra, älä meille,</t> <t>vaan omalle nimellesi anna kunnia</t> <t>armosi ja totuutesi tähden.</t>


text:
<t>Niiden kädet eivät koske,</t> <t>niiden jalat eivät astu,</t> <t>ei tule ääntä niiden kurkusta.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Niiden kaltaisia ovat niiden tekijät</t> <t>ja kaikki, jotka turvaavat niihin. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Herra muistaa meitä ja siunaa,</t> <t>hän siunaa Israelin sukua,</t> <t>hän siunaa Aaronin sukua,</t>


text:
<t>sillä hän on kallistanut korvansa minun puoleeni,</t> <t>ja minä huudan häntä avuksi kaiken elinaikani. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Kuoleman paulat piirittivät minut,</t> <t>tuonelan ahdistukset kohtasivat minua;</t> <t>minä jouduin hätään ja murheeseen.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Sillä sinä olet pelastanut minun sieluni kuolemasta,</t> <t>minun silmäni kyynelistä, jalkani kompastumasta.</t>


text:
<t>Oi Herra, minä olen sinun palvelijasi,</t> <t>sinun palvelijasi minä olen,</t> <t>sinun palvelijattaresi poika!</t> <t>Sinä päästit minun siteeni.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Sillä hänen armonsa meitä kohtaan on voimallinen,</t> <t>ja Herran uskollisuus pysyy iankaikkisesti.</t> <t>Halleluja!</t>


text:
<pb/><t><f>ⓦ</f> Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä;</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<t>Näin sanokoot ne, jotka Herraa pelkäävät;</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Ahdistuksessani minä huusin Herraa,</t> <t>Herra vastasi minulle</t> <t>ja asetti minut avaraan paikkaan.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Herra on minun puolellani, en minä pelkää;</t> <t>mitä voivat ihmiset minulle tehdä?</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Herra on minun puolellani ja auttaa minua,</t> <t>ja minä saan ilolla katsella vihamiehiäni.</t>


text:
<t>Niinkuin mehiläiset he minua piirittivät —</t> <t>he sammuvat kuin tuli orjantappuroissa.</t> <t>Herran nimessä minä lyön heidät maahan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Herra on minun väkevyyteni ja ylistysvirteni,</t> <t>ja hän tuli minulle pelastajaksi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Riemun ja pelastuksen huuto</t> <t>kuuluu vanhurskaitten majoissa:</t> <t>Herran oikea käsi tekee väkeviä tekoja.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Avatkaa minulle vanhurskauden portit,</t> <t>käydäkseni niistä sisälle kiittämään Herraa.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Siunattu olkoon hän, joka tulee Herran nimeen;</t> <t>me siunaamme teitä Herran huoneesta. <pb/></t>


text:
<t>Herra on Jumala,</t> <t>ja hän antoi valon meille loistaa.</t> <t>Sitokaa juhlauhrit köysillä</t> <t>alttarin sarviin asti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Sinä olet minun Jumalani, ja sinua minä kiitän.</t> <t>Minun Jumalani, sinua minä kunnioitan.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Autuaat ne, jotka ottavat vaarin</t> <t>hänen todistuksistaan,</t> <t>jotka etsivät häntä kaikesta sydämestänsä,</t>


text:
<t>Kuinka voi nuorukainen pitää tiensä puhtaana?</t> <t>Siten, että hän noudattaa sinun sanaasi.</t>


text:
<t>Poista minun päältäni häväistys ja ylenkatse,</t> <t>sillä minä otan sinun todistuksistasi vaarin.</t>


text:
<t>Ruhtinaatkin istuvat</t> <t>ja pitävät neuvoa minua vastaan,</t> <t>mutta palvelijasi tutkistelee sinun käskyjäsi.</t>


text:
<t>Anna minulle ymmärrys</t> <t>ottaakseni sinun laistasi vaarin</t> <t>ja noudattaakseni sitä kaikesta sydämestäni.</t>


text:
<t>Käännä silmäni pois turhuutta katselemasta,</t> <t>anna minun saada virvoitus sinun teilläsi.</t>


text:
<t>Katso, minä ikävöitsen sinun</t> <t>asetuksiasi;</t> <t>virvoita minua vanhurskaudellasi. <pb/></t>


text:
<t>Älä ota peräti pois minun suustani</t> <t>totuuden sanaa,</t> <t>sillä sinun oikeuteesi minä panen toivoni.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Minä puhun sinun todistuksistasi</t> <t>kuningasten edessä,</t> <t>enkä häpeään joudu.</t>


text:
<t>Minä kohotan käteni sinun käskyjesi puoleen,</t> <t>jotka ovat minulle rakkaat,</t> <t>ja tutkistelen sinun säädöksiäsi. <pb/></t>


text:
<t>Muista sana, jonka olet palvelijallesi puhunut,</t> <t>sillä sinä olet antanut minulle toivon.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Se on minun lohdutukseni kurjuudessani,</t> <t>että sinun lupauksesi minua virvoittaa.</t>


text:
<t>Herra, minä ajattelen sinun tuomioitasi,</t> <t>tuomioitasi hamasta ikiajoista asti,</t> <t>ja minä saan lohdutuksen.</t>


text:
<t>Minut valtaa palava vihastus</t> <t>jumalattomien tähden,</t> <t>jotka hylkäävät sinun lakisi.</t>


text:
<t>Minä etsin sinun mielisuosiotasi</t> <t>kaikesta sydämestäni;</t> <t>ole minulle armollinen lupauksesi mukaan.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Minä olen kaikkien niiden ystävä,</t> <t>jotka sinua pelkäävät</t> <t>ja noudattavat sinun asetuksiasi.</t>


text:
<t>Julkeat tahraavat minua valheillansa,</t> <t>mutta minä otan sinun asetuksistasi vaarin</t> <t>kaikesta sydämestäni.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sinun suusi laki on minulle kalliimpi</t> <t>kuin tuhannet kappaleet kultaa ja hopeata. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Sinun kätesi ovat minut tehneet ja valmistaneet;</t> <t>anna minulle ymmärrys oppiakseni sinun käskysi.</t>


text:
<t>Sinua pelkääväiset näkevät minut</t> <t>ja iloitsevat,</t> <t>sillä minä panen toivoni sinun sanaasi.</t>


text:
<t>Herra, minä tiedän,</t> <t>että sinun tuomiosi ovat vanhurskaat,</t> <t>ja uskollisuudessasi sinä olet minut nöyryyttänyt.</t>


text:
<t>Tulkoon minulle sinun laupeutesi,</t> <t>että minä eläisin;</t> <t>sillä sinun lakisi on minun iloni.</t>


text:
<t>Joutukoot julkeat häpeään,</t> <t>sillä he sortavat minua syyttä;</t> <t>minä tutkistelen sinun asetuksiasi.</t>


text:
<t>Kääntykööt minun puolelleni ne,</t> <t>jotka sinua pelkäävät</t> <t>ja jotka sinun todistuksesi tuntevat.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Minun silmäni ikävöitsevät sinun sanaasi;</t> <t>minä kysyn: "Milloin lohdutat minua?"</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Kuinka harvat ovat palvelijasi päivät!</t> <t>Milloin sinä tuomitset minun vainoojani?</t>


text:
<t>He ovat minut miltei tuhonneet tässä maassa,</t> <t>mutta minä en ole hyljännyt sinun asetuksiasi.</t>


text:
<t>Sinun järjestyksesi mukaan ne pysyvät</t> <t>vielä tänä päivänä,</t> <t>sillä ne kaikki ovat sinun palvelijoitasi.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Jumalattomat väijyvät minua,</t> <t>tuhotakseen minut,</t> <t>mutta minä tarkkaan sinun todistuksiasi.</t>


text:
<t>Kaikella täydellisellä on rajansa —</t> <t>sen olen nähnyt —</t> <t>mutta sinun käskysi ovat ylen avarat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Kuinka sinun lakisi onkaan minulle rakas!</t> <t>Kaiken päivää minä sitä tutkistelen.</t>


text:
<t>Sinun käskysi tekevät minut</t> <t>vihollisiani viisaammaksi,</t> <t>sillä ne ovat minun omani iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Kuinka makeat ovat minulle sinun lupauksesi!</t> <t>Ne ovat hunajaa makeammat minun suussani.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Sinun asetuksistasi minä saan ymmärrystä;</t> <t>sentähden minä vihaan kaikkia valheen teitä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Kelvatkoot sinulle, Herra,</t> <t>minun suuni vapaaehtoiset uhrit,</t> <t>ja opeta minulle oikeutesi.</t>


text:
<t>Sinun todistuksesi</t> <t>ovat minun ikuinen perintöosani,</t> <t>sillä ne ovat minun sydämeni ilo.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Tue minua lupauksesi jälkeen,</t> <t>että minä eläisin,</t> <t>äläkä anna minun joutua toivossani häpeään.</t>


text:
<t>Sinä hylkäät kaikki,</t> <t>jotka sinun käskyistäsi eksyvät,</t> <t>sillä heidän kavaluutensa on turha.</t>


text:
<t>Kaikki maan jumalattomat</t> <t>sinä heität pois niinkuin kuonan;</t> <t>sentähden minä rakastan sinun todistuksiasi.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Sinun peljättävyytesi edessä</t> <t>minun ruumiini vapisee,</t> <t>ja minä pelkään sinun tuomioitasi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Minä olen sinun palvelijasi,</t> <t>anna minulle ymmärrys,</t> <t>että minä sinun todistuksesi tuntisin.</t>


text:
<t>Sentähden minä rakastan sinun käskyjäsi</t> <t>enemmän kuin kultaa,</t> <t>enemmän kuin puhtainta kultaa.</t>


text:
<t>Sentähden minä vaellan kaikessa suoraan,</t> <t>kaikkien sinun asetuksiesi mukaan;</t> <t>kaikkia valheen teitä minä vihaan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Kun sinun sanasi avautuvat, niin ne valaisevat</t> <t>ja antavat yksinkertaiselle ymmärrystä.</t>


text:
<t>Käänny minun puoleeni, ole minulle armollinen,</t> <t>niinkuin on oikein niitä kohtaan,</t> <t>jotka sinun nimeäsi rakastavat.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Tee minun askeleeni vakaviksi sanallasi</t> <t>äläkä salli minkään vääryyden minua hallita.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Minun kiivauteni kuluttaa minut,</t> <t>sillä minun vihamieheni unhottavat sinun sanasi.</t>


text:
<t>Sinun todistuksesi</t> <t>ovat iankaikkisesti vanhurskaat;</t> <t>anna minulle ymmärrys, että minä eläisin. <pb/></t>


text:
<t>Kaikesta sydämestäni minä huudan;</t> <t>vastaa minulle, Herra.</t> <t>Minä tahdon ottaa sinun käskyistäsi vaarin.</t>


text:
<t>Jo aikoja minä olen tiennyt</t> <t>sinun todistuksistasi,</t> <t>että sinä olet ne perustanut iäti pysyviksi. <pb/></t>


text:
<t>Monta on minulla vainoojaa ja vihamiestä,</t> <t>mutta sinun todistuksistasi minä en poikkea.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Sinun sanasi on kokonansa totuus,</t> <t>ja kaikki sinun vanhurskautesi oikeudet</t> <t>pysyvät iankaikkisesti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Suuri rauha on niillä,</t> <t>jotka rakastavat sinun lakiasi,</t> <t>eikä heille kompastusta tule.</t>


text:
<t>Minä noudatan sinun asetuksiasi</t> <t>ja sinun todistuksiasi,</t> <t>sillä kaikki minun tieni ovat sinun edessäsi. <pb/></t>


text:
<t>Herra, suo minun valitukseni tulla</t> <t>sinun kasvojesi eteen,</t> <t>anna minulle ymmärrys sanasi jälkeen.</t>


text:
<t>Tulkoon minun anomiseni</t> <t>sinun kasvojesi eteen,</t> <t>pelasta minut lupauksesi mukaan.</t>


text:
<t>Minun kieleni veisatkoon sinun lupauksistasi,</t> <t>sillä kaikki sinun käskysi ovat vanhurskaat.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Minä olen eksyksissä kuin kadonnut lammas;</t> <t>etsi palvelijaasi,</t> <t>sillä minä en unhota sinun käskyjäsi.</t>


text:
<pb/><e>Matkalaulu.</e> <pb/><t>Ahdistuksessani minä huudan Herraa,</t> <t>ja hän vastaa minulle.</t>


text:
<t>Voi minua, että minun täytyy oleskella</t> <t>muukalaisena Mesekissä,</t> <t>asua Keedarin majojen keskellä!</t>


text:
<pb/><e><f>ⓚ</f> Matkalaulu.</e> <pb/><t>Minä nostan silmäni vuoria kohti:</t> <t>mistä tulee minulle apu?</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Herra on sinun varjelijasi,</t> <t>Herra on suojaava varjosi</t> <t>sinun oikealla puolellasi.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓟ</f> Matkalaulu; Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Minä iloitsin, kun minulle sanottiin:</t> <t>"Menkäämme Herran huoneeseen".</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> jonne sukukunnat vaeltavat,</t> <t>Herran sukukunnat,</t> <t>niinkuin Israelille on säädetty,</t> <t>kiittämään Herran nimeä.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓣ</f> Matkalaulu.</e> <pb/><t>Minä nostan silmäni sinun puoleesi,</t> <t>joka taivaissa asut.</t>


text:
<t>Katso, niinkuin palvelijain silmät katsovat</t> <t>heidän isäntäinsä käsiin,</t> <t>ja niinkuin palvelijattaren silmät katsovat</t> <t>hänen emäntänsä käsiin,</t> <t>niin meidän silmämme katsovat</t> <t>Herran, meidän Jumalamme, puoleen,</t> <t>kunnes hän armahtaa meitä.</t>


text:
<t>Ole meille armollinen, Herra,</t> <t>ole meille armollinen.</t> <t>Sillä kylliksi olemme jo saaneet ylenkatsetta.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Sielumme on jo kyllänsä saanut</t> <t>suruttomien pilkasta,</t> <t>ylpeitten ylenkatseesta.</t>


text:
<pb/><e>Matkalaulu; Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Ellei Herra olisi meidän kanssamme</t> <t>— näin sanokoon Israel —</t>


text:
<t>Meidän sielumme pääsi kuin lintu</t> <t>pyydystäjäin paulasta:</t> <t>paula katkesi, ja me pääsimme pois.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓩ</f> Matkalaulu.</e> <pb/><t>Jotka Herraan turvaavat,</t> <t>ovat kuin Siionin vuori:</t> <t>se ei horju, vaan pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Vuoret ympäröivät Jerusalemia,</t> <t>ja Herra ympäröitsee kansaansa,</t> <t>nyt ja iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Sillä jumalattomuuden valtikka ei saa vallita</t> <t>vanhurskasten arpaosaa,</t> <t>että vanhurskaat eivät ojentaisi käsiänsä vääryyteen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Mutta jotka poikkeavat mutkaisille teilleen,</t> <t>ne Herra hukuttakoon yhdessä väärintekijäin kanssa.</t> <t>Rauha Israelille!</t>


text:
<pb/><e><f>ⓓ</f> Matkalaulu.</e> <pb/><t>Kun Herra käänsi Siionin kohtalon,</t> <t>niin me olimme kuin unta näkeväiset.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Silloin oli meidän suumme naurua täynnä,</t> <t>ja kielemme riemua täynnä;</t> <t>silloin sanottiin pakanain keskuudessa:</t> <t>"Herra on tehnyt suuria heitä kohtaan".</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> He menevät itkien, kun kylvösiemenen vievät;</t> <t>he palajavat riemuiten, kun lyhteensä tuovat.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓗ</f> Matkalaulu; Salomon virsi.</e> <pb/><t>Jos Herra ei huonetta rakenna,</t> <t>niin sen rakentajat turhaan vaivaa näkevät.</t> <t>Jos Herra ei kaupunkia varjele,</t> <t>niin turhaan vartija valvoo.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Turhaan te nousette varhain</t> <t>ja myöhään menette levolle</t> <t>ja syötte leipänne murheella:</t> <t>yhtä hyvin hän antaa ystävilleen</t> <t>heidän nukkuessansa. <pb/></t>


text:
<t>Onnellinen se mies, jonka viini on niitä täynnä!</t> <t>Eivät he joudu häpeään,</t> <t>kun portissa puhuttelevat vihamiehiänsä.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓚ</f> Matkalaulu.</e> <pb/><t>Autuas on jokainen, joka pelkää Herraa,</t> <t>joka vaeltaa hänen teillänsä.</t>


text:
<t>Niinkuin hedelmällinen viiniköynnös</t> <t>on sinun emäntäsi sinun huoneesi perällä,</t> <t>niinkuin öljypuun vesat</t> <t>ovat sinun lapsesi sinun pöytäsi ympärillä.</t>


text:
<t>Siunatkoon Herra sinua Siionista,</t> <t>niin sinä saat kaikkina elinpäivinäsi</t> <t>nähdä Jerusalemin onnellisena,</t>


text:
<pb/><e>Matkalaulu.</e> <pb/><t>He ovat minua kovin ahdistaneet</t> <t>nuoruudestani asti —</t> <t>näin sanokoon Israel —</t>


text:
<t>he ovat minua kovin ahdistaneet</t> <t>nuoruudestani asti,</t> <t>mutta eivät he ole päässeet minusta voitolle.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Älköötkä sanoko ohitsekulkijat:</t> <t>"Herran siunaus tulkoon teille.</t> <t>Me siunaamme teitä Herran nimeen."</t>


text:
<t>Minun sieluni odottaa Herraa</t> <t>hartaammin kuin vartijat aamua,</t> <t>kuin vartijat aamua.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Pane toivosi Herraan, Israel.</t> <t>Sillä Herran tykönä on armo,</t> <t>runsas lunastus hänen tykönänsä.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓤ</f> Matkalaulu; Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herra, minun sydämeni ei ole ylpeä,</t> <t>eivät minun silmäni ole korskeat,</t> <t>enkä minä tavoittele asioita,</t> <t>jotka ovat minulle ylen suuret ja käsittämättömät.</t>


text:
<t>Totisesti, minä olen sieluni viihdyttänyt</t> <t>ja tyynnyttänyt:</t> <t>niinkuin vieroitettu lapsi äidin helmassa,</t> <t>niinkuin vieroitettu lapsi,</t> <t>niin on sieluni minussa.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓥ</f> Matkalaulu.</e> <pb/><t>Muista, Herra, Daavidin hyväksi</t> <t>kaikkia hänen vaivojansa,</t>


text:
<t>"Minä en mene majaan, joka on minun kotini,</t> <t>enkä nouse vuoteeseeni, joka on minun leposijani,</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Menkäämme hänen asumukseensa,</t> <t>kumartukaamme hänen jalkainsa astinlaudan eteen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Herra on vannonut Daavidille totisen valan,</t> <t>jota hän ei peruuta:</t> <t>"Sinun ruumiisi hedelmän</t> <t>minä asetan sinun valtaistuimellesi.</t>


text:
<t>Jos sinun poikasi pitävät minun liittoni</t> <t>ja minun todistukseni, jotka minä heille opetan,</t> <t>niin saavat heidänkin poikansa</t> <t>istua sinun valtaistuimellasi iankaikkisesti."</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> "Tämä on minun leposijani iankaikkisesti;</t> <t>tässä minä asun,</t> <t>sillä tänne on minun haluni ollut.</t>


text:
<t>Hänen vihollisensa minä puetan häpeällä,</t> <t>mutta hänen päässänsä loistaa hänen kruununsa."</t>


text:
<pb/><e>Matkalaulu; Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Katso, kuinka hyvää ja suloista on,</t> <t>että veljekset sovussa asuvat!</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Se on niinkuin kallis öljy pään päällä,</t> <t>jota tiukkuu partaan — Aaronin partaan,</t> <t>jota tiukkuu hänen viittansa liepeille.</t>


text:
<t>Se on niinkuin Hermonin kaste,</t> <t>joka tiukkuu Siionin vuorille.</t> <t>Sillä sinne on Herra säätänyt siunauksen,</t> <t>elämän, ikuisiksi ajoiksi.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓗ</f> Matkalaulu.</e> <pb/><t>Katso, kiittäkää Herraa,</t> <t>kaikki te Herran palvelijat,</t> <t>jotka öisin seisotte Herran huoneessa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Ylistäkää Herraa, sillä Herra on hyvä,</t> <t>veisatkaa kiitosta hänen nimellensä,</t> <t>sillä se on suloinen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Sillä minä tiedän, että Herra on suuri,</t> <t>ja meidän Herramme korkeampi kaikkia jumalia.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Kaiken, mitä Herra tahtoo, hän tekee,</t> <t>sekä taivaassa että maassa,</t> <t>merissä ja kaikissa syvyyksissä;</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> hän, joka nostaa pilvet maan ääristä, tekee salamat ja sateen</t> <t>ja tuopi tuulen sen säilytyspaikoista;</t>


text:
<t>hän, joka lähetti tunnusteot ja ihmeet</t> <t>sinun keskellesi, Egypti,</t> <t>faraota ja kaikkia hänen palvelijoitansa vastaan;</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Siihonille, amorilaisten kuninkaalle,</t> <t>ja Oogille, Baasanin kuninkaalle,</t> <t>ja kaikille Kanaanin valtakunnille</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> ja antoi heidän maansa perintöosaksi,</t> <t>perintöosaksi kansallensa Israelille. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Herra, sinun nimesi pysyy iankaikkisesti,</t> <t>Herra, sinun muistosi polvesta polveen.</t>


text:
<t>Kohotkoon Herralle kiitos Siionista,</t> <t>hänelle, joka Jerusalemissa asuu.</t> <t>Halleluja!</t>


text:
<pb/><t><f>ⓨ</f> Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> häntä, joka yksin tekee suuria ihmeitä,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> häntä, joka on vetten ylitse levittänyt maan,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> häntä, joka on tehnyt suuret valot,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti:</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> häntä, joka löi Egyptiä surmaten sen esikoiset,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> ja vei Israelin pois heidän keskeltänsä,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> väkevällä kädellä ja ojennetulla käsivarrella,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> häntä, joka jakoi Kaislameren kahtia,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,</t>


text:
<t>ja syöksi faraon sotajoukkoineen Kaislamereen,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> häntä, joka voitti suuret kuninkaat,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> ja antoi heidän maansa perintöosaksi,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> häntä, joka muisti meitä alennuksessamme,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> häntä, joka antaa ravinnon kaikelle lihalle,</t> <t>sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti. <pb/></t>


text:
<pb/><t>Baabelin virtain vierillä — siellä me istuimme</t> <t>ja itkimme, kun Siionia muistelimme.</t>


text:
<t>Sillä vangitsijamme vaativat meiltä siellä lauluja</t> <t>ja orjuuttajamme iloa:</t> <t>"Veisatkaa meille Siionin virsiä". <pb/></t>


text:
<t>Tarttukoon kieleni suuni lakeen,</t> <t>ellen minä sinua muista,</t> <t>ellen pidä Jerusalemia</t> <t>ylimpänä ilonani. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Muista, Herra, Jerusalemin tuhopäivä,</t> <t>kosta se Edomin lapsille, jotka sanoivat:</t> <t>"Hajottakaa se, hajottakaa perustuksia myöten!"</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Tytär Baabel, sinä häviön oma,</t> <t>autuas se, joka sinulle kostaa</t> <t>kaiken, minkä olet meille tehnyt!</t>


text:
<pb/><e>Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Minä kiitän sinua kaikesta sydämestäni,</t> <t>veisaan sinun kiitostasi jumalien edessä.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Minä rukoilen sinua</t> <t>kumartuneena sinun pyhään temppeliisi päin</t> <t>ja kiitän sinun nimeäsi</t> <t>sinun armosi ja totuutesi tähden;</t> <t>sillä sinä olet osoittanut,</t> <t>että sinun lupauksesi on suuri</t> <t>yli kaiken, mitä sinun nimesi ilmoittaa.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Sinä päivänä, jona minä huusin,</t> <t>sinä vastasit minulle;</t> <t>sinä rohkaisit minua:</t> <t>minun sieluni sai voiman. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Herra, kaikki maan kuninkaat ylistävät sinua,</t> <t>kun kuulevat sinun suusi sanat.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Sillä Herra on korkea, mutta katsoo alhaiseen,</t> <t>ja hän tuntee ylpeän kaukaa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Vaikka minä vaellan ahdistuksen keskellä,</t> <t>niin sinä virvoitat minut.</t> <t>Sinä ojennat kätesi minun vihamiesteni vihaa vastaan,</t> <t>ja sinun oikea kätesi auttaa minua.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Herra vie minun asiani päätökseen.</t> <t>Herra, sinun armosi pysyy iankaikkisesti;</t> <t>älä jätä kesken kättesi työtä.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓨ</f> Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herra, sinä tutkit minua ja tunnet minut.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Istunpa minä tahi nousen, sinä sen tiedät;</t> <t>sinä ymmärrät minun ajatukseni kaukaa.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Käynpä tahi makaan, sinä sen havaitset,</t> <t>ja kaikki minun tieni ovat sinulle tutut.</t>


text:
<t>Minne minä voisin mennä,</t> <t>kussa ei sinun Henkesi olisi,</t> <t>minne paeta sinun kasvojesi edestä?</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Jos minä taivaaseen nousisin,</t> <t>niin sinä olet siellä;</t> <t>jos minä tuonelaan vuoteeni tekisin,</t> <t>niin katso, sinä olet siellä.</t>


text:
<t>Ja jos minä sanoisin: "Peittäköön minut pimeys,</t> <t>ja valkeus minun ympärilläni tulkoon yöksi",</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> niin ei pimeyskään olisi sinulle pimeä:</t> <t>yö valaisisi niinkuin päivä,</t> <t>pimeys olisi niinkuin valkeus. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Sillä sinä olet luonut minun munaskuuni,</t> <t>sinä kudoit minut kokoon äitini kohdussa.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Minä kiitän sinua siitä,</t> <t>että olen tehty ylen ihmeellisesti;</t> <t>ihmeelliset ovat sinun tekosi,</t> <t>sen minun sieluni kyllä tietää.</t>


text:
<t>Minun luuni eivät olleet sinulta salatut,</t> <t>kun minut salassa valmistettiin,</t> <t>kun minut taiten tehtiin maan syvyyksissä.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Sinun silmäsi näkivät minut jo idussani.</t> <t>Minun päiväni olivat määrätyt</t> <t>ja kirjoitetut kaikki sinun kirjaasi,</t> <t>ennenkuin ainoakaan niistä oli tullut. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Mutta kuinka kalliit ovat minulle</t> <t>sinun ajatuksesi, Jumala,</t> <t>kuinka suuri on niitten luku!</t>


text:
<t>Jos minä tahtoisin ne lukea,</t> <t>olisi niitä enemmän kuin hiekan jyväsiä. —</t> <t>Minä herään ja olen vielä sinun tykönäsi. <pb/></t>


text:
<t>Sillä he puhuvat sinusta petollisesti</t> <t>ja lausuvat turhaan sinun nimesi —</t> <t>nuo sinun vihollisesi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Herra, enkö minä vihaisi niitä,</t> <t>jotka sinua vihaavat,</t> <t>enkö inhoaisi niitä,</t> <t>jotka sinua vastustavat?</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Tutki minua, Jumala, ja tunne minun sydämeni,</t> <t>koettele minua ja tunne minun ajatukseni.</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> He hiovat kielensä niinkuin käärmeet,</t> <t>kyykäärmeen myrkkyä on heidän huultensa alla. Sela. <pb/></t>


text:
<t>Suojaa minut, Herra, jumalattomien käsiltä,</t> <t>varjele minut väkivaltaisilta miehiltä,</t> <t>jotka tahtovat saada minun jalkani lankeamaan.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Nuo ylpeät virittävät minulle ansoja ja pauloja,</t> <t>levittävät verkkoja minun tielleni,</t> <t>asettavat minulle pyydyksiä. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Minä sanon Herralle: "Sinä olet minun Jumalani".</t> <t>Herra, ota korviisi minun rukousteni ääni.</t>


text:
<t>Herra, älä salli, mitä jumalattomat haluavat,</t> <t>älä anna heidän aikeittensa onnistua;</t> <t>muutoin he ylvästelevät. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Sattukoon minun saartajaini omaan päähän</t> <t>onnettomuus, jota heidän huulensa hankkivat.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Tulkoon tulisia hiiliä heidän päällensä;</t> <t>hän syösköön heidät tuleen, vesivirtoihin,</t> <t>joista he älkööt nousko.</t>


text:
<t>Kielevä mies ei ole pysyvä maassa;</t> <t>väkivaltaista ajaa onnettomuus</t> <t>ja iskee iskemistään. <pb/></t>


text:
<t>Totisesti, vanhurskaat saavat kiittää</t> <t>sinun nimeäsi,</t> <t>ja oikeamieliset saavat asua</t> <t>sinun kasvojesi edessä.</t>


text:
<pb/><e>Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herra, minä huudan sinua,</t> <t>riennä minun tyköni.</t> <t>Ota korviisi minun ääneni,</t> <t>kun minä sinua huudan.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Minun rukoukseni olkoon suitsutusuhri</t> <t>sinun kasvojesi edessä,</t> <t>minun kätteni kohottaminen olkoon ehtoouhri. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Älä salli minun sydämeni taipua pahaan,</t> <t>pitämään jumalatonta menoa väärintekijäin kanssa.</t> <t>Minä en tahdo maistaa heidän herkkupalojansa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Lyököön minua vanhurskas: se on rakkautta;</t> <t>kurittakoon hän minua: se on öljyä minun päähäni,</t> <t>siitä minun pääni älköön kieltäytykö.</t> <t>Sillä vielä vähän aikaa, niin minun rukoukseni täyttyy,</t> <t>mutta heidän käy pahoin:</t>


text:
<t>heidän päämiehensä syöstään kalliolta alas,</t> <t>ja silloin kuullaan minun sanani suloisiksi.</t>


text:
<t>Niinkuin maa kynnetään ja kuokitaan,</t> <t>niin ovat meidän luumme hajotetut</t> <t>tuonelan kuilun suulle.</t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Mutta sinuun, Herra, Herra,</t> <t>minun silmäni katsovat,</t> <t>sinuun minä turvaan.</t> <t>Älä hylkää minun sieluani.</t>


text:
<t>Varjele minua niiden pauloista,</t> <t>jotka minua pyydystävät,</t> <t>väärintekijäin ansoista.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Kaatukoot kaikki jumalattomat</t> <t>omiin kuoppiinsa;</t> <t>mutta suo minun ne välttää.</t>


text:
<pb/><t>Minä korotan ääneni ja huudan Herraa,</t> <t>minä korotan ääneni ja rukoilen Herralta armoa.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Kun minun henkeni minussa nääntyy,</t> <t>niin sinä tunnet minun tieni.</t> <t>Polulle, jota minä käyn,</t> <t>he ovat virittäneet paulan minun eteeni. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Katso minun oikealle puolelleni ja näe:</t> <t>ei kukaan minua tunne.</t> <t>Ei ole minulla pakopaikkaa,</t> <t>ei kukaan minun sielustani välitä.</t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Minä huudan sinun puoleesi, Herra; minä sanon:</t> <t>Sinä olet minun turvani,</t> <t>minun osani elävien maassa.</t>


text:
<t>Tarkkaa minun huutoani,</t> <t>sillä minä olen sangen viheliäinen,</t> <t>pelasta minut vainoojistani,</t> <t>sillä he ovat minua väkevämmät.</t>


text:
<t>Vie minun sieluni ulos vankeudesta</t> <t>kiittämään sinun nimeäsi.</t> <t>Vanhurskaat kokoontuvat minun ympärilleni,</t> <t>kun sinä minulle hyvin teet.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓐ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Herra, kuule minun rukoukseni,</t> <t>ota korviisi minun anomiseni.</t> <t>Vastaa minulle uskollisuudessasi</t> <t>ja vanhurskaudessasi.</t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Älä käy tuomiolle palvelijasi kanssa,</t> <t>sillä ei yksikään elävä</t> <t>ole vanhurskas sinun edessäsi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Sillä vihollinen vainoaa minun sieluani,</t> <t>hän on ruhjonut minun elämäni maahan</t> <t>ja pannut minut pimeään niinkuin ammoin kuolleet.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Minä muistelen muinaisia päiviä,</t> <t>tutkistelen kaikkia sinun töitäsi</t> <t>ja ajattelen sinun kättesi tekoja.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Minä levitän käteni sinun puoleesi.</t> <t>Niinkuin janoinen maa,</t> <t>niin minun sieluni halajaa sinua. <pb/><i>Sela</i> <pb/>. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Vastaa minulle pian, Herra,</t> <t>minun henkeni nääntyy.</t> <t>Älä peitä minulta kasvojasi,</t> <t>etten tulisi niiden kaltaiseksi,</t> <t>jotka hautaan vaipuvat.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Suo minun varhain kuulla sinun armoasi,</t> <t>sillä sinuun minä turvaan.</t> <t>Osoita minulle tie,</t> <t>jota minun tulee käydä,</t> <t>sillä sinun tykösi minä ylennän sieluni. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Opeta minut tekemään sitä, mikä sinulle kelpaa,</t> <t>sillä sinä olet minun Jumalani.</t> <t>Sinun hyvä Henkesi johdattakoon minua tasaista maata.</t>


text:
<t>Herra, virvoita nimesi tähden,</t> <t>vanhurskaudessasi auta minun sieluni ahdistuksesta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Tuhoa minun viholliseni armosi tähden</t> <t>ja hukuta kaikki, jotka minun sieluani ahdistavat,</t> <t>sillä minä olen sinun palvelijasi.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓚ</f> Daavidin virsi.</e> <pb/><t>Kiitetty olkoon Herra, minun kallioni,</t> <t>joka opettaa minun käteni taistelemaan,</t> <t>minun sormeni sotimaan,</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> hän, joka antaa minulle armon;</t> <t>minun linnani, varustukseni ja pelastajani,</t> <t>minun kilpeni, jonka turviin minä pakenen,</t> <t>hän, joka laskee kansani minun valtani alle. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Herra, mikä on ihminen, että hänestä lukua pidät,</t> <t>mikä ihmislapsi, että häntä ajattelet!</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Herra, notkista taivaasi ja astu alas,</t> <t>kosketa vuoria, niin että ne suitsuavat.</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Ojenna kätesi korkeudesta,</t> <t>tempaa ja pelasta minut suurista vesistä,</t> <t>muukalaisten kädestä,</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Jumala, minä veisaan sinulle uuden virren,</t> <t>soitan sinulle kymmenkielisellä harpulla,</t>


text:
<t>sinulle, joka annat kuninkaille voiton</t> <t>ja tempaat palvelijasi Daavidin</t> <t>turvaan pahalta miekalta.</t>


text:
<t>Tempaa ja pelasta minut muukalaisten käsistä,</t> <t>joiden suu puhuu vilppiä</t> <t>ja joiden oikea käsi on valheen käsi. <pb/></t>


text:
<t>Niin meidän poikamme ovat nuoruudessaan</t> <t>kuin korkealle kohoavat kasvit,</t> <t>tyttäremme kuin temppelin veistetyt kulmapatsaat;</t>


text:
<t>meidän aittamme ovat täynnä,</t> <t>ja antavat kaikkinaista viljaa,</t> <t>meidän lampaamme lisääntyvät laitumillamme</t> <t>tuhansin ja kymmenin tuhansin;</t>


text:
<t>meidän härkiemme kuormat ovat runsaat,</t> <t>ei ole aukkoa muurissa, ei ole pakolaista,</t> <t>ei kuulu valitushuutoa kaduillamme.</t>


text:
<pb/><e><f>ⓣ</f> Daavidin ylistysvirsi.</e> <pb/><t>Minä kunnioitan sinua, Jumalani, sinä kuningas,</t> <t>ja kiitän sinun nimeäsi aina ja iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Sukupolvi ylistää sukupolvelle sinun tekojasi,</t> <t>ja he julistavat sinun voimallisia töitäsi.</t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Sinun valtasuuruutesi kirkkautta ja kunniaa</t> <t>ja sinun ihmeellisiä tekojasi</t> <t>minä tahdon tutkistella.</t>


text:
<t>Julistettakoon sinun suuren hyvyytesi muistoa</t> <t>ja sinun vanhurskaudestasi riemuittakoon.</t>


text:
<t>Niin he ilmoittavat ihmislapsille</t> <t>hänen voimalliset työnsä</t> <t>ja hänen valtakuntansa kirkkauden ja kunnian.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Sinun valtakuntasi on iankaikkinen valtakunta,</t> <t>ja sinun herrautesi pysyy polvesta polveen.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Kaikkien silmät vartioitsevat sinua,</t> <t>ja sinä annat heille heidän ruokansa ajallaan.</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Herra on lähellä kaikkia,</t> <t>jotka häntä avuksensa huutavat,</t> <t>kaikkia, jotka totuudessa häntä avuksensa huutavat.</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Hän tekee, mitä häntä pelkääväiset halajavat,</t> <t>hän kuulee heidän huutonsa ja auttaa heitä.</t>


text:
<t>Herra varjelee kaikkia, jotka häntä rakastavat,</t> <t>mutta kaikki jumalattomat hän hukuttaa.</t>


text:
<t>Minun suuni lausukoon Herran ylistystä,</t> <t>ja kaikki liha kiittäköön hänen pyhää nimeänsä,</t> <t>aina ja iankaikkisesti.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Minä ylistän Herraa kaiken ikäni,</t> <t>veisaan kiitosta Jumalalleni,</t> <t>niin kauan kuin elän. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Älkää luottako ruhtinaihin</t> <t>älkääkä ihmislapseen,</t> <t>sillä ei hän voi auttaa.</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Kun hänen henkensä lähtee hänestä,</t> <t>niin hän tulee maaksi jälleen;</t> <t>sinä päivänä hänen hankkeensa raukeavat tyhjiin. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Autuas se, jonka apuna on Jaakobin Jumala,</t> <t>se, joka panee toivonsa Herraan, Jumalaansa,</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> häneen, joka on tehnyt taivaan ja maan,</t> <t>meren ja kaiken, mitä niissä on,</t> <t>joka pysyy uskollisena iankaikkisesti,</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> joka hankkii oikeuden sorretuille,</t> <t>joka antaa leivän nälkäisille.</t> <t>Herra vapauttaa vangitut,</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Herra avaa sokeain silmät,</t> <t>Herra nostaa alaspainetut,</t> <t>Herra rakastaa vanhurskaita.</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Herra varjelee muukalaiset,</t> <t>holhoo orvot ja lesket,</t> <t>mutta jumalattomain tien hän tekee mutkaiseksi.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Herra on kuningas iankaikkisesti,</t> <t>sinun Jumalasi, Siion, polvesta polveen.</t> <t>Halleluja!</t>


text:
<pb/><t><f>ⓞ</f> Halleluja!</t> <t>Hyvä on veisata kiitosta meidän Jumalallemme.</t> <t>Se on suloista;</t> <t>ylistäminen on soveliasta.</t>


text:
<t><f>ⓢ</f> Meidän Herramme on suuri, suuri voimassansa,</t> <t>hänen ymmärryksensä on mittaamaton.</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Hän peittää pilvillä taivaan</t> <t>ja valmistaa sateen maalle;</t> <t>hän kasvattaa ruohon vuorille</t>


text:
<t>Herra mielistyy niihin, jotka häntä pelkäävät,</t> <t>jotka panevat toivonsa hänen armoonsa. <pb/></t>


text:
<t>Sillä hän tekee lujiksi sinun porttiesi salvat;</t> <t>hän siunaa sinun lapsesi sinun keskelläsi.</t>


text:
<t>Hän lähettää sanansa ja sulattaa rakeet;</t> <t>hän panee tuulensa puhaltamaan,</t> <t>ja vedet virtaavat.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Niin hän ei ole tehnyt</t> <t>yhdellekään pakanakansalle,</t> <t>ja hänen oikeuksiansa ne eivät tunne.</t> <t>Halleluja!</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Ylistäkää häntä, kaikki hänen enkelinsä,</t> <t>ylistäkää häntä, kaikki hänen sotajoukkonsa.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Ja hän asetti ne olemaan</t> <t>aina ja iankaikkisesti,</t> <t>hän antoi niille lain, josta ne</t> <t>eivät poikkea. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> tuli ja rakeet, lumi ja sumu,</t> <t>sinä myrskytuuli, joka panet hänen käskynsä toimeen,</t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Ylistäkööt he Herran nimeä,</t> <t>sillä hänen nimensä yksin on korkea,</t> <t>hänen valtasuuruutensa ulottuu yli maan ja taivaan.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Hän on korottanut sarven kansallensa,</t> <t>että häntä ylistäisivät kaikki hänen hurskaansa,</t> <t>Israelin lapset, kansa, joka on häntä lähellä.</t> <t>Halleluja!</t>


text:
<pb/><t><f>ⓙ</f> Halleluja! Veisatkaa Herralle uusi virsi:</t> <t>ylistysvirsi hänelle hurskasten seurakunnassa.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Ylistäkööt he karkeloiden hänen nimeänsä,</t> <t>soittakoot hänelle kiitosta</t> <t>vaskirummuilla ja kanteleilla.</t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Jumalan ylistys on heidän suussansa,</t> <t>ja heidän kädessään kaksiteräinen miekka,</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> ja täyttäisivät heissä tuomion,</t> <t>joka on kirjoitettu.</t> <t>Tämä on kaikkien hänen hurskaittensa kunnia.</t> <t>Halleluja!</t>


text:
<pb/><t><f>ⓠ</f> Halleluja! Ylistäkää Jumalaa hänen pyhäkössään,</t> <t>ylistäkää häntä</t> <t>hänen väkevyytensä taivaanvahvuuksissa.</t>


text:
<t>Ylistäkää häntä hänen voimallisista teoistansa,</t> <t>ylistäkää häntä, sillä hänen herrautensa on suuri.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Ylistäkää häntä vaskirummuilla ja karkelolla,</t> <t>ylistäkää häntä kielisoittimilla ja huiluilla.</t>


text:
<t>ymmärtääkseen sananlaskuja ja vertauksia,</t> <t>viisasten sanoja ja heidän ongelmiansa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Herran pelko on tiedon alku;</t> <t>hullut pitävät halpana viisauden ja kurin. <pb/></t>


text:
<t>Jos he sanovat: "Lähde mukaamme!</t> <t>Väijykäämme verta,</t> <t>vaanikaamme viatonta syyttömästi;</t>


text:
<t>nielaiskaamme niinkuin tuonela heidät elävältä,</t> <t>ehyeltään, niinkuin hautaan vaipuvaiset;</t>


text:
<t>Sillä verkko on viritetty</t> <t>kaikille siivekkäille,</t> <t>niin että ne sen näkevät. —</t> <t>Mutta turhaan:</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Näin käy jokaiselle väärän voiton pyytäjälle:</t> <t>se ottaa haltijaltaan hengen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> meluisten katujen kulmissa se kutsuu,</t> <t>porttien ovilta kaupungissa sanansa sanoo: <pb/></t>


text:
<t>Kuinka kauan te, yksinkertaiset,</t> <t>rakastatte yksinkertaisuutta,</t> <t>kuinka kauan pilkkaajilla on halu pilkkaan</t> <t>ja tyhmät vihaavat tietoa?</t>


text:
<t>Kääntykää minun nuhdeltavikseni.</t> <t>Katso, minä vuodatan teille henkeäni,</t> <t>saatan sanani tiedoksenne.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Kun minä kutsuin ja te estelitte,</t> <t>kun ojensin kättäni eikä kenkään kuunnellut,</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> niin minäkin nauran teidän hädällenne,</t> <t>pilkkaan, kun tulee se, mitä te kauhistutte;</t>


text:
<t>kun myrskynä tulee se, mitä te kauhistutte,</t> <t>kun hätänne saapuu tuulispäänä,</t> <t>kun päällenne tulee vaiva ja ahdistus.</t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Silloin he minua kutsuvat, mutta minä en vastaa,</t> <t>etsivät minua, mutta eivät löydä.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> saavat he syödä oman vaelluksensa hedelmiä</t> <t>ja saavat kyllänsä omista hankkeistaan.</t>


text:
<t>Sillä yksinkertaiset tappaa</t> <t>heidän oma luopumuksensa,</t> <t>ja tyhmät tuhoaa</t> <t>heidän oma suruttomuutensa.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Se pelastaa sinut irstaasta naisesta,</t> <t>vieraasta vaimosta, joka sanoillansa liehakoitsee,</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Sillä oikeamieliset saavat asua maassa,</t> <t>ja nuhteettomat jäävät siihen jäljelle;</t>


text:
<pb/><t><f>ⓣ</f> Poikani, älä unhota minun opetustani,</t> <t>vaan sinun sydämesi säilyttäköön minun käskyni;</t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Laupeus ja uskollisuus älkööt hyljätkö sinua.</t> <t>Sido ne kaulaasi, kirjoita ne sydämesi tauluun,</t>


text:
<t>niin sinun jyväaittasi täyttyvät runsaudella,</t> <t>ja viini pursuu sinun kuurnistasi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Poikani, älä pidä Herran kuritusta halpana</t> <t>äläkä kyllästy hänen rangaistukseensa;</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> sillä jota Herra rakastaa, sitä hän rankaisee,</t> <t>niinkuin isä poikaa, joka hänelle rakas on. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Sillä parempi on hankkia sitä kuin hopeata,</t> <t>ja siitä saatu voitto on kultaa jalompi.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Elämän puu on se niille, jotka siihen tarttuvat;</t> <t>onnelliset ne, jotka siitä pitävät kiinni. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓗ</f> Pääset peljästymästä äkkikauhistuksia</t> <t>ja turmiota, joka jumalattomat yllättää.</t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Älä sano lähimmäisellesi: "Mene nyt ja tule toiste,</t> <t>huomenna minä annan", kun sinulla kuitenkin on. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> sillä väärämielinen on Herralle kauhistus,</t> <t>mutta oikeamielisille hän on tuttava.</t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Herran kirous on jumalattoman huoneessa,</t> <t>mutta vanhurskasten asuinsijaa hän siunaa.</t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Ja isä minua opetti ja sanoi minulle:</t> <t>"Pitäköön sydämesi minun sanoistani kiinni,</t> <t>noudata minun käskyjäni, niin sinä saat elää.</t>


text:
<t>Hanki viisautta, hanki ymmärrystä,</t> <t>älä sitä unhota, älä väisty pois minun suuni sanoista.</t>


text:
<t>Viisauden alku on: hanki viisautta,</t> <t>ja kaikella muulla hankkimallasi hanki ymmärrystä.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Anna sille korkea arvo, niin se sinut korottaa,</t> <t>se kunnioittaa sinua, jos sen syliisi suljet;</t>


text:
<t><f>ⓠ</f> se panee päähäsi ihanan seppeleen</t> <t>ja lahjoittaa sinulle kauniin kruunun." <pb/></t>


text:
<t>Sillä eivät he saa nukkua, elleivät pahaa tee;</t> <t>se riistää heiltä unen, elleivät ole ketään kaataneet.</t>


text:
<t>Mutta vanhurskasten polku on kuin aamurusko,</t> <t>joka kirkastuu kirkastumistaan sydänpäivään saakka.</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Sillä hunajaa tiukkuvat vieraan vaimon huulet,</t> <t>hänen suunsa on öljyä liukkaampi.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Olin joutua kokonaan turmion omaksi</t> <t>keskellä seurakunnan ja kansankokouksen." <pb/></t>


text:
<t>Armas peura, suloinen vuorikauris —</t> <t>hänen rintansa sinua aina riemulla ravitkoot,</t> <t>hurmautuos alati hänen rakkaudestaan.</t>


text:
<t>Miksi, poikani, hurmautuisit irstaaseen naiseen</t> <t>ja syleilisit vieraan vaimon povea? <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Sillä Herran silmien edessä ovat miehen tiet,</t> <t>ja hän tutkii kaikki hänen polkunsa.</t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Jumalattoman vangitsevat hänen rikoksensa,</t> <t>ja hän tarttuu oman syntinsä pauloihin.</t>


text:
<t>niin tee toki, poikani, pelastuaksesi tämä,</t> <t>koska olet joutunut lähimmäisesi kouriin:</t> <t>Mene, heittäydy maahan ja ahdista lähimmäistäsi;</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> se kuitenkin hankkii leipänsä kesällä</t> <t>ja kokoaa varastoon ruokansa elonaikana.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> niin köyhyys käy päällesi niinkuin rosvo</t> <t>ja puute niinkuin asestettu mies. <pb/></t>


text:
<t>Sentähden hänen turmionsa tulee yhtäkkiä,</t> <t>tuokiossa hänet rusennetaan, eikä apua ole. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> ylpeitä silmiä, valheellista kieltä,</t> <t>käsiä, jotka vuodattavat viatonta verta,</t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Kulkiessasi ne sinua taluttakoot,</t> <t>maatessasi sinua vartioikoot,</t> <t>herätessäsi sinua puhutelkoot.</t>


text:
<t>Sillä porttonaisen tähden menee leipäkakkukin,</t> <t>ja naitu nainen pyydystää kallista sielua.</t>


text:
<t>Samoin käy sen, joka menee lähimmäisensä vaimon luo:</t> <t>ei jää rankaisematta kukaan, joka häneen kajoaa.</t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Onhan hänen, jos tavataan, seitsenkertaisesti korvattava,</t> <t>annettava kaikki talonsa varat.</t>


text:
<t><f>ⓡ</f> että varjeltuisit irstaalta naiselta,</t> <t>vieraalta vaimolta, joka sanoillansa liehakoitsee. <pb/></t>


text:
<t>ja minä näin yksinkertaisten joukossa,</t> <t>havaitsin poikain seassa nuorukaisen,</t> <t>joka oli mieltä vailla.</t>


text:
<t>äkkiä hän lähti hänen jälkeensä,</t> <t>niinkuin härkä menee teuraaksi,</t> <t>niinkuin hullu jalkaraudoissa kuritettavaksi,</t>


text:
<t><f>ⓥ</f> niinkuin lintu kiiruhtaa paulaan;</t> <t>eikä tiennyt, että oli henkeänsä kaupalla,</t> <t>kunnes nuoli lävisti hänen maksansa. <pb/></t>


text:
<t>Sillä paljon on surmattuja, hänen kaatamiaan,</t> <t>lukuisasti niitä, jotka hän on kaikki tappanut.</t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Vanhurskaat ovat minun suuni sanat kaikki,</t> <t>ei ole niissä mitään petollista, ei väärää.</t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Ottakaa minun kuritukseni, älkääkä hopeata,</t> <t>ja tieto ennen valituinta kultaa.</t>


text:
<t>Sillä parempi on viisaus kuin helmet,</t> <t>eivät mitkään kalleudet vedä sille vertaa. <pb/></t>


text:
<t>Herran pelko on pahan vihaamista.</t> <t>Kopeutta ja ylpeyttä, pahaa tietä ja kavalaa suuta minä vihaan.</t>


text:
<t>Minä rakastan niitä, jotka minua rakastavat,</t> <t>ja jotka minua varhain etsivät, ne löytävät minut.</t>


text:
<t>Minun hedelmäni on parempi kuin kulta, kuin puhtain kulta,</t> <t>minun antamani voitto valituinta hopeata parempi.</t>


text:
<t>antaakseni niille, jotka minua rakastavat,</t> <t>pysyvän perinnön ja täyttääkseni heidän aarrekammionsa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> kun hän merelle asetti sen rajat,</t> <t>että vedet eivät kävisi hänen käskynsä yli,</t> <t>kun hän vahvisti maan perustukset,</t>


text:
<t>silloin minä hänen sivullansa hoidokkina olin,</t> <t>ihastuksissani olin päivästä päivään</t> <t>ja leikitsin hänen edessänsä kaikin ajoin;</t>


text:
<t>Autuas se ihminen, joka minua kuulee,</t> <t>valvoo minun ovillani päivästä päivään,</t> <t>vartioitsee minun ovieni pieliä!</t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Mutta joka menee minusta harhaan, saa vahingon sielullensa;</t> <t>kaikki, jotka minua vihaavat, rakastavat kuolemaa."</t>


text:
<t><f>ⓓ</f> Joka pilkkaajaa ojentaa, saa itsellensä häpeän,</t> <t>ja häpeäpilkun se, joka jumalatonta nuhtelee.</t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Älä nuhtele pilkkaajaa, ettei hän sinua vihaisi;</t> <t>nuhtele viisasta, niin hän sinua rakastaa.</t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Anna viisaalle, niin hän yhä viisastuu;</t> <t>opeta vanhurskasta, niin hän saa oppia lisää.</t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Herran pelko on viisauden alku,</t> <t>ja Pyhimmän tunteminen on ymmärrystä. — <pb/></t>


text:
<t>Jos olet viisas, olet omaksi hyväksesi viisas;</t> <t>ja jos olet pilkkaaja, saat sinä sen yksin kestää." <pb/></t>


text:
<t>"Joka yksinkertainen on, poiketkoon tänne".</t> <t>Ja sille, joka on mieltä vailla, hän sanoo:</t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Eikä toinen tiedä, että haamuja on siellä,</t> <t>että hänen kutsuvieraansa ovat tuonelan laaksoissa.</t>


text:
<pb/><f>ⓚ</f> Salomon sananlaskut. <pb/><t>Viisas poika on isällensä iloksi,</t> <t>mutta tyhmä poika on äidillensä murheeksi. <pb/></t>


text:
<t>Herra ei salli vanhurskaan nälkää nähdä,</t> <t>mutta jumalattomien himon hän luotansa työntää. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Siunaus on vanhurskaan pään päällä,</t> <t>mutta väkivaltaa kätkee jumalattomien suu. <pb/></t>


text:
<t>Joka nuhteettomasti vaeltaa, vaeltaa turvassa,</t> <t>jonka tiet ovat väärät, se joutuu ilmi. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Vanhurskaan suu on elämän lähde,</t> <t>mutta jumalattomien suu kätkee väkivaltaa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Ymmärtäväisen huulilta löytyy viisaus,</t> <t>mutta joka on mieltä vailla, sille vitsa selkään! <pb/></t>


text:
<t><f>ⓥ</f> Rikkaan tavara on hänen vahva kaupunkinsa,</t> <t>mutta vaivaisten köyhyys on heidän turmionsa. <pb/></t>


text:
<t>Joka salavihaa pitää, sen huulilla on valhe,</t> <t>ja joka parjausta levittää, on tyhmä. <pb/></t>


text:
<t>Missä on paljon sanoja, siinä ei syntiä puutu;</t> <t>mutta joka huulensa hillitsee, se on taitava. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓩ</f> Tyhmälle on iloksi ilkityön teko,</t> <t>mutta ymmärtäväiselle miehelle viisaus. <pb/></t>


text:
<t>Mitä jumalaton pelkää, se häntä kohtaa;</t> <t>mutta mitä vanhurskaat halajavat, se annetaan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Tuulispään käytyä ei jumalatonta enää ole,</t> <t>mutta vanhurskaan perustus pysyy iäti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Vanhurskaan suu kasvaa viisauden hedelmän,</t> <t>mutta kavala kieli hävitetään. <pb/></t>


text:
<t>Vanhurskaan huulet tietävät, mikä otollista on,</t> <t>mutta jumalattomien suu on sulaa kavaluutta.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓕ</f> Väärä vaaka on Herralle kauhistus,</t> <t>mutta täysi paino on hänelle otollinen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Mihin ylpeys tulee, sinne tulee häpeäkin,</t> <t>mutta nöyräin tykönä on viisaus. <pb/></t>


text:
<t>Oikeamielisiä ohjaa heidän nuhteettomuutensa,</t> <t>mutta uskottomat hävittää heidän vilppinsä. <pb/></t>


text:
<t>Nuhteettoman vanhurskaus tasoittaa hänen tiensä,</t> <t>mutta jumalaton sortuu jumalattomuuteensa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓘ</f> Oikeamieliset vapahtaa heidän vanhurskautensa,</t> <t>mutta uskottomat vangitsee heidän oma himonsa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Jumalattoman ihmisen kuollessa hukkuu hänen toivonsa</t> <t>ja vääräin odotus hukkuu. <pb/></t>


text:
<t>Rietas suullansa turmelee lähimmäisensä,</t> <t>mutta taito on vanhurskaitten pelastus. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Vanhurskaitten onnesta kaupunki iloitsee,</t> <t>ja jumalattomain hukkumisesta syntyy riemu. <pb/></t>


text:
<t>Oikeamielisten siunauksesta kaupunki kohoaa,</t> <t>mutta jumalattomain suu sitä hajottaa. <pb/></t>


text:
<t>Mieltä vailla on, joka lähimmäistänsä halveksii,</t> <t>mutta ymmärtäväinen mies on vaiti. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Joka panettelijana käy, ilmaisee salaisuuden,</t> <t>mutta jolla luotettava henki on, se säilyttää asian. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Missä ohjausta ei ole, sortuu kansa,</t> <t>mutta neuvonantajain runsaus tuo menestyksen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Joka vierasta takaa, sen käy pahoin,</t> <t>mutta joka kädenlyöntiä vihaa, se on turvattu. <pb/></t>


text:
<t>Armelias mies tekee hyvää itsellensä,</t> <t>mutta armoton syöksee onnettomuuteen oman lihansa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Jumalaton hankkii pettäväistä voittoa,</t> <t>mutta joka vanhurskautta kylvää, saa pysyvän palkan. <pb/></t>


text:
<t>Joka on vakaa vanhurskaudessa, saa elämän;</t> <t>mutta joka pahaa tavoittaa, saa kuoleman. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Väärämieliset ovat Herralle kauhistus,</t> <t>mutta nuhteettomasti vaeltaviin hän mielistyy. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓡ</f> Totisesti: paha ei jää rankaisematta,</t> <t>mutta vanhurskasten jälkeläiset pelastuvat. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓣ</f> Toinen on antelias ja saa yhä lisää,</t> <t>toinen säästää yli kohtuuden ja vain köyhtyy. <pb/></t>


text:
<t>Hyväätekeväinen sielu tulee ravituksi,</t> <t>ja joka muita virvoittaa, se itse kostuu. <pb/></t>


text:
<t>Joka viljan pitää takanaan, sitä kansa kiroaa,</t> <t>mutta joka viljan kaupaksi antaa, sen pään päälle tulee siunaus. <pb/></t>


text:
<t>Joka hyvään pyrkii, etsii sitä, mikä otollista on,</t> <t>mutta joka pahaa etsii, sille se tulee. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Joka rikkauteensa luottaa, se kukistuu,</t> <t>mutta vanhurskaat viheriöitsevät niinkuin lehvä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Katso, vanhurskas saa palkkansa maan päällä,</t> <t>saati sitten jumalaton ja syntinen.</t>


text:
<pb/><t><f>ⓧ</f> Tietoa rakastaa, joka kuritusta rakastaa,</t> <t>mutta järjetön se, joka nuhdetta vihaa. <pb/></t>


text:
<t>Ei ihminen kestä jumalattomuuden varassa,</t> <t>mutta vanhurskasten juuri on horjumaton. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Kelpo vaimo on puolisonsa kruunu,</t> <t>mutta kunnoton on kuin mätä hänen luissansa. <pb/></t>


text:
<t>Jumalattomien puheet väijyvät verta,</t> <t>mutta oikeamieliset pelastaa heidän suunsa. <pb/></t>


text:
<t>Parempi halpa-arvoinen, jolla on palvelija,</t> <t>kuin rehentelijä, joka on vailla leipää. <pb/></t>


text:
<t>Vanhurskas tuntee, mitä hänen karjansa kaipaa,</t> <t>mutta jumalattomain sydän on armoton. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓐ</f> Joka peltonsa viljelee, saa leipää kyllin,</t> <t>mutta tyhjän tavoittelija on mieltä vailla. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓒ</f> Suunsa hedelmästä saa kyllälti hyvää,</t> <t>ja ihmisen eteen kiertyvät hänen kättensä työt. <pb/></t>


text:
<t>Hullun tie on hänen omissa silmissään oikea,</t> <t>mutta joka neuvoa kuulee, on viisas. <pb/></t>


text:
<t>Jotka pahaa miettivät, niillä on mielessä petos,</t> <t>mutta jotka rauhaan neuvovat, niille tulee ilo. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓔ</f> Ei tule turmiota vanhurskaalle,</t> <t>mutta jumalattomat ovat onnettomuutta täynnä. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓕ</f> Herralle kauhistus ovat valheelliset huulet,</t> <t>mutta teoissaan uskolliset ovat hänelle otolliset. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓖ</f> Mielevä ihminen peittää tietonsa,</t> <t>mutta tyhmäin sydän huutaa julki hulluutensa. <pb/></t>


text:
<t>Vanhurskas opastaa lähimmäistänsä,</t> <t>mutta jumalattomat eksyttää heidän oma tiensä. <pb/></t>


text:
<t>Laiska ei saa ajetuksi itselleen riistaa,</t> <t>mutta ahkeruus on ihmiselle kallis tavara. <pb/></t>


text:
<pb/><t><f>ⓘ</f> Viisas poika kuulee isän kuritusta,</t> <t>mutta pilkkaaja ei ota nuhdetta kuullaksensa. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓙ</f> Suunsa hedelmästä saa nauttia hyvää,</t> <t>mutta uskottomilla on halu väkivaltaan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓚ</f> Joka suistaa suunsa, se säilyttää henkensä,</t> <t>mutta avosuinen joutuu turmioon. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓛ</f> Laiskan sielu haluaa, saamatta mitään,</t> <t>mutta ahkerain sielu tulee ravituksi. <pb/></t>


text:
<t>Vanhurskas vihaa valhepuhetta,</t> <t>mutta jumalattoman meno on iljettävä ja häpeällinen. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓜ</f> Vanhurskaus varjelee nuhteettomasti vaeltavan,</t> <t>mutta jumalattomuus syöksee syntisen kumoon. <pb/></t>


text:
<t>Toinen on olevinaan rikas, omistamatta mitään,</t> <t>toinen olevinaan köyhä, vaikka on tavaraa paljon. <pb/></t>


text:
<t>Rikkautensa saa mies antaa henkensä lunnaiksi,</t> <t>mutta köyhän ei tarvitse uhkauksia kuunnella. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓝ</f> Vanhurskasten valo loistaa iloisesti,</t> <t>mutta jumalattomien lamppu sammuu. <pb/></t>


text:
<t>Ylpeys tuottaa pelkkää toraa,</t> <t>mutta jotka ottavat neuvon varteen, niillä on viisaus. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓞ</f> Tyhjällä saatu tavara vähenee,</t> <t>mutta joka vähin erin kokoaa, se saa karttumaan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓟ</f> Pitkä odotus tekee sydämen sairaaksi,</t> <t>mutta täyttynyt halu on elämän puu. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓠ</f> Joka sanaa halveksii, joutuu sanan pantiksi;</t> <t>mutta joka käskyä pelkää, saa palkan. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓤ</f> Jumalaton sanansaattaja suistuu turmioon,</t> <t>mutta uskollinen lähetti on kuin lääke. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓦ</f> Vaella viisasten kanssa, niin viisastut;</t> <t>tyhmäin seuratoverin käy pahoin. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓧ</f> Hyvä jättää perinnön lastensa lapsillekin,</t> <t>mutta syntisen tavara talletetaan vanhurskaalle. <pb/></t>


text:
<t>Köyhien uudiskyntö antaa runsaan ruuan;</t> <t>mutta moni tuhoutuu, joka ei oikeudessa pysy. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓨ</f> Joka vitsaa säästää, se vihaa lastaan;</t> <t>mutta joka häntä rakastaa, se häntä ajoissa kurittaa. <pb/></t>


text:
<pb/><t><f>ⓐ</f> Vaimojen viisaus talon rakentaa,</t> <t>mutta hulluus sen omin käsin purkaa. <pb/></t>


text:
<t>Joka vaeltaa oikein, se pelkää Herraa,</t> <t>mutta jonka tiet ovat väärät, se hänet katsoo ylen. <pb/></t>


text:
<t>Missä raavaita puuttuu, on seimi tyhjä,</t> <t>mutta runsas sato saadaan härkien voimasta. <pb/></t>


text:
<t><f>ⓑ</f> Uskollinen todistaja ei valhettele,</t> <t>mutta väärä todistaja puhuu valheita. <pb/></t>


