# verses

text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Go <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>•</n> tell <n>ἀπαγγείλατε</n><S>518</S><m>V-AAD-2P</m> John <n>Ἰωάννει</n><S>2491</S><m>N-DSM</m> what <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> you have seen <n>εἴδετε</n><S>3708</S><m>V-AAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> heard: <n>ἠκούσατε·</n><S>191</S><m>V-AAI-2P</m> the blind <n>τυφλοὶ</n><S>5185</S><m>A-NPM</m> receive their sight, <n>ἀναβλέπουσιν,</n><S>308</S><m>V-PAI-3P</m> the lame <n>χωλοὶ</n><S>5560</S><m>A-NPM</m> walk, <n>περιπατοῦσιν,</n><S>4043</S><m>V-PAI-3P</m> lepers <n>λεπροὶ</n><S>3015</S><m>A-NPM</m> are cleansed, <n>καθαρίζονται,</n><S>2511</S><m>V-PPI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the deaf <n>κωφοὶ</n><S>2974</S><m>A-NPM</m> hear, <n>ἀκούουσιν,</n><S>191</S><m>V-PAI-3P</m> the dead <n>νεκροὶ</n><S>3498</S><m>A-NPM</m> are raised <n>ἐγείρονται,</n><S>1453</S><m>V-PPI-3P</m> up, <n>←</n> the poor <n>πτωχοὶ</n><S>4434</S><m>A-NPM</m> have good news preached to them. <n>εὐαγγελίζονται,</n><S>2097</S><m>V-PPI-3P</m>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> John's <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> messengers <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀγγέλων</n><S>32</S><m>N-GPM</m> had gone, <n>Ἀπελθόντων</n><S>565</S><m>V-AAP-GPM</m> Jesus <n>•</n> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to speak <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> crowds <n>ὄχλους</n><S>3793</S><m>N-APM</m> concerning <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> John: <n>Ἰωάννου·</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> did you go out <n>ἐξήλθατε</n><S>1831</S><m>V-AAI-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> wilderness <n>ἔρημον</n><S>2048</S><m>A-ASF</m> to see? <n>θεάσασθαι;</n><S>2300</S><m>V-AMN</m> A reed <n>κάλαμον</n><S>2563</S><m>N-ASM</m> shaken <n>σαλευόμενον;</n><S>4531</S><m>V-PPP-ASM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the wind? <n>ἀνέμου</n><S>417</S><m>N-GSM</m>


text:
What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> then <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> did you go out <n>ἐξήλθατε</n><S>1831</S><m>V-AAI-2P</m> to see? <n>ἰδεῖν;</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> A man <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> dressed <n>ἠμφιεσμένον;</n><S>294</S><m>V-XPP-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> soft <n>μαλακοῖς</n><S>3120</S><m>A-DPN</m> clothing? <n>ἱματίοις</n><S>2440</S><m>N-DPN</m> Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are <n>•</n> dressed <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> splendid <n>ἐνδόξῳ</n><S>1741</S><m>A-DSM</m> clothing <n>ἱματισμῷ</n><S>2441</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> live <n>ὑπάρχοντες</n><S>5225</S><m>V-PAP-NPM</m> in luxury <n>τρυφῇ</n><S>5172</S><m>N-DSF</m> are <n>εἰσίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> kings' <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>βασιλείοις</n><S>934</S><m>A-DPN</m> courts. <n>←</n>


text:
This <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> he of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> whom <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> it is written, <n>γέγραπται·</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> “‘Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I send <n>ἀποστέλλω</n><S>649</S><m>V-PAI-1S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> messenger <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄγγελόν</n><S>32</S><m>N-ASM</m> before <n>πρὸ</n><S>4253</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> face, <n>προσώπου</n><S>4383</S><m>N-GSN</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> will prepare <n>κατασκευάσει</n><S>2680</S><m>V-FAI-3S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> way <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ὁδόν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> before <n>ἔμπροσθέν</n><S>1715</S><m>PREP</m> you.’ <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
I tell <n>Λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those born <n>γεννητοῖς</n><S>1084</S><m>A-DPM</m> of women <n>γυναικῶν</n><S>1135</S><m>N-GPF</m> none <n>οὐδείς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> greater <n>μείζων</n><S>3173</S><m>A-NSM-C</m> than John. <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> Yet <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> least <n>μεικρότερος</n><S>3398</S><m>A-NSM-C</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> kingdom <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> greater <n>μείζων</n><S>3173</S><m>A-NSM-C</m> than he.” <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
(When • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> people <n>λαὸς</n><S>2992</S><m>N-NSM</m> heard <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> this, <n>•</n> and the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> tax collectors <n>τελῶναι</n><S>5057</S><m>N-NPM</m> too, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they declared God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> just, <n>ἐδικαίωσαν</n><S>1344</S><m>V-AAI-3P</m> having been baptized <n>βαπτισθέντες</n><S>907</S><m>V-APP-NPM</m> with <n>•</n> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> baptism <n>βάπτισμα</n><S>908</S><m>N-ASN</m> of John, <n>Ἰωάννου.</n><S>2491</S><m>N-GSM</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> lawyers <n>νομικοὶ</n><S>3544</S><m>A-NPM</m> rejected <n>ἠθέτησαν</n><S>114</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> purpose <n>βουλὴν</n><S>1012</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοὺς</n><S>1438</S><m>P-APM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> having been baptized <n>βαπτισθέντες</n><S>907</S><m>V-APP-NPM</m> by <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> him.) <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
“To what <n>Τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSN</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> shall I compare <n>ὁμοιώσω</n><S>3666</S><m>V-FAI-1S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> people <n>ἀνθρώπους</n><S>444</S><m>N-APM</m> of this <n>ταύτης</n><S>3778</S><m>D-GSF</m> generation, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γενεᾶς</n><S>1074</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSN</m> are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> they <n>←</n> like? <n>ὅμοιοι;</n><S>3664</S><m>A-NPM</m>


text:
They are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> like <n>ὅμοιοί</n><S>3664</S><m>A-NPM</m> children <n>παιδίοις</n><S>3813</S><m>N-DPN</m> sitting <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>καθημένοις</n><S>2521</S><m>V-PMP-DPN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the marketplace <n>ἀγορᾷ</n><S>58</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> calling to <n>προσφωνοῦσιν</n><S>4377</S><m>V-PAP-DPN</m> one another, <n>ἀλλήλοις</n><S>240</S><m>P-DPM</m> • <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-NPN</m> • <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “‘We played the flute <n>ηὐλήσαμεν</n><S>832</S><m>V-AAI-1P</m> for you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> dance; <n>ὠρχήσασθε·</n><S>3738</S><m>V-AMI-2P</m> we sang a dirge, <n>ἐθρηνήσαμεν</n><S>2354</S><m>V-AAI-1P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> weep.’ <n>ἐκλαύσατε.</n><S>2799</S><m>V-AAI-2P</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Baptist <n>βαπτιστὴς</n><S>910</S><m>N-NSM</m> has come <n>ἐλήλυθεν</n><S>2064</S><m>V-XAI-3S</m> eating <n>ἐσθίων</n><S>2068</S><m>V-PAP-NSM</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> bread <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> and drinking <n>πίνων</n><S>4095</S><m>V-PAP-NSM</m> no <n>μήτε</n><S>3383</S><m>CONJ</m> wine, <n>οἶνον,</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you say, <n>λέγετε·</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> ‘He has <n>ἔχει.</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> a demon.’ <n>δαιμόνιον</n><S>1140</S><m>N-ASN</m>


text:
The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> has come <n>ἐλήλυθεν</n><S>2064</S><m>V-XAI-3S</m> eating <n>ἐσθίων</n><S>2068</S><m>V-PAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drinking, <n>πίνων,</n><S>4095</S><m>V-PAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you say, <n>λέγετε·</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> ‘Look <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> • <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> at <n>•</n> him! <n>•</n> A glutton <n>φάγος</n><S>5314</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a drunkard, <n>οἰνοπότης,</n><S>3630</S><m>N-NSM</m> a friend <n>φίλος</n><S>5384</S><m>A-NSM</m> of tax collectors <n>τελωνῶν</n><S>5057</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sinners!’ <n>ἁμαρτωλῶν.</n><S>268</S><m>A-GPM</m>


text:
Yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wisdom <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>σοφία</n><S>4678</S><m>N-NSF</m> is justified <n>ἐδικαιώθη</n><S>1344</S><m>V-API-3S</m> by <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> children.” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>τέκνων</n><S>5043</S><m>N-GPN</m>


text:
• <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> One <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> asked <n>Ἠρώτα</n><S>2065</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> eat <n>φάγῃ</n><S>2068</S><m>V-AAS-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Pharisee's <n>Φαρισαίου</n><S>5330</S><m>N-GSM</m> house <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> reclined <n>κατεκλίθη.</n><S>2625</S><m>V-API-3S</m> at <n>•</n> table. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> of <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> city, <n>πόλει</n><S>4172</S><m>N-DSF</m> who <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a sinner, <n>ἁμαρτωλός.</n><S>268</S><m>A-NSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when she learned <n>ἐπιγνοῦσα</n><S>1921</S><m>V-AAP-NSF</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was reclining <n>κατάκειται</n><S>2621</S><m>V-PMI-3S</m> at <n>•</n> table <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Pharisee's <n>Φαρισαίου,</n><S>5330</S><m>N-GSM</m> house, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> brought <n>κομίσασα</n><S>2865</S><m>V-AAP-NSF</m> an alabaster <n>ἀλάβαστρον</n><S>211</S><m>N-ASN</m> flask <n>←</n> of ointment, <n>μύρου</n><S>3464</S><m>N-GSN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> standing <n>στᾶσα</n><S>2476</S><m>V-AAP-NSF</m> behind <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>ADV</m> him <n>•</n> at <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> feet, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> weeping, <n>κλαίουσα</n><S>2799</S><m>V-PAP-NSF</m> she began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to wet <n>βρέχειν</n><S>1026</S><m>V-PAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> with her <n>•</n> tears <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>δάκρυσιν</n><S>1144</S><m>N-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wiped <n>ἐξέμασσεν</n><S>1591</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>•</n> with the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> hair <n>θριξὶν</n><S>2359</S><m>N-DPF</m> of her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> head <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κεφαλῆς</n><S>2776</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kissed <n>κατεφίλει</n><S>2705</S><m>V-IAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> anointed <n>ἤλειφεν</n><S>218</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>•</n> with the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> ointment. <n>μύρῳ.</n><S>3464</S><m>N-DSN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Pharisee <n>Φαρισαῖος</n><S>5330</S><m>N-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> had invited <n>καλέσας</n><S>2564</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> this, <n>•</n> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> himself, <n>ἑαυτῷ</n><S>1438</S><m>P-DSM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> were <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a prophet, <n>προφήτης,</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> he would have known <n>ἐγείνωσκεν</n><S>1097</S><m>V-IAI-3S</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what sort of <n>ποταπὴ</n><S>4217</S><m>I-NSF</m> woman <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> this <n>•</n> is <n>•</n> who <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> is touching <n>ἅπτεται</n><S>681</S><m>V-PMI-3S</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> she is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> a sinner.” <n>ἁμαρτωλός</n><S>268</S><m>A-NSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answering <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Simon, <n>Σίμων,</n><S>4613</S><m>N-VSM</m> I have <n>ἔχω</n><S>2192</S><m>V-PAI-1S</m> something <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> to say <n>εἰπεῖν.</n><S>3004</S><m>V-AAN</m> to you.” <n>σοί</n><S>4771</S><m>P-DS</m> And <n>δέ·</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered, <n>φησίν.</n><S>5346</S><m>V-PAI-3S</m> “Say <n>εἰπέ,</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> it, <n>•</n> Teacher.” <n>διδάσκαλε</n><S>1320</S><m>N-VSM</m>


text:
“A certain <n>τινι.</n><S>5100</S><m>I-DSM</m> moneylender <n>δανιστῇ</n><S>1157</S><m>N-DSM</m> had <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> debtors. <n>χρεοφειλέται</n><S>5533</S><m>N-NPM</m> One <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> owed <n>ὤφειλεν</n><S>3784</S><m>V-IAI-3S</m> five hundred <n>πεντακόσια,</n><S>4001</S><m>A-APN</m> denarii, <n>δηνάρια</n><S>1220</S><m>N-APN</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> other <n>ἕτερος</n><S>2087</S><m>A-NSM</m> fifty. <n>πεντήκοντα.</n><S>4004</S><m>A-APN</m>


text:
When they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> could <n>ἐχόντων</n><S>2192</S><m>V-PAP-GPM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> pay, <n>ἀποδοῦναι</n><S>591</S><m>V-AAN</m> he cancelled the debt <n>ἐχαρίσατο.</n><S>5483</S><m>V-AMI-3S</m> of both. <n>ἀμφοτέροις</n><S>297</S><m>A-DPM</m> Now <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> which <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> of them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> will love <n>ἀγαπήσει</n><S>25</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτόν;</n><S>846</S><m>P-ASM</m> more?” <n>πλεῖον</n><S>4183</S><m>A-ASN-C</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Simon <n>Σίμων</n><S>4613</S><m>N-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “The one, I suppose, <n>ὑπολαμβάνω</n><S>5274</S><m>V-PAI-1S</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> for whom <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> he cancelled <n>ἐχαρίσατο.</n><S>5483</S><m>V-AMI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> larger <n>πλεῖον</n><S>4183</S><m>A-ASN-C</m> debt.” <n>•</n> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You have judged <n>ἔκρινας.</n><S>2919</S><m>V-AAI-2S</m> rightly.” <n>ὀρθῶς</n><S>3723</S><m>ADV</m>


text:
Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> turning <n>στραφεὶς</n><S>4762</S><m>V-APP-NSM</m> toward <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> woman <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> he said <n>ἔφη·</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to Simon, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Σίμωνι</n><S>4613</S><m>N-DSM</m> “Do you see <n>βλέπεις</n><S>991</S><m>V-PAI-2S</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> woman? <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα;</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> I entered <n>εἰσῆλθόν</n><S>1525</S><m>V-AAI-1S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> house; <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>οἰκίαν,</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> you gave <n>ἔδωκας·</n><S>1325</S><m>V-AAI-2S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> water <n>ὕδωρ</n><S>5204</S><m>N-ASN</m> for <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>•</n> feet, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> she <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> has wet <n>ἔβρεξέν</n><S>1026</S><m>V-AAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> with her <n>•</n> tears <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>δάκρυσιν</n><S>1144</S><m>N-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wiped <n>ἐξέμαξεν.</n><S>1591</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>•</n> with her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> hair. <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>θριξὶν</n><S>2359</S><m>N-DPF</m>


text:
You gave <n>ἔδωκας·</n><S>1325</S><m>V-AAI-2S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> kiss, <n>φίλημά</n><S>5370</S><m>N-ASN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> from the time <n>ἀφ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>ἧς</n><S>3739</S><m>R-GSF</m> I came in <n>εἰσῆλθον</n><S>1525</S><m>V-AAI-1S</m> she <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> has not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> ceased <n>διέλιπεν</n><S>1257</S><m>V-AAI-3S</m> to kiss <n>καταφιλοῦσά</n><S>2705</S><m>V-PAP-NSF</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> feet. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας.</n><S>4228</S><m>N-APM</m>


text:
You did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> anoint <n>ἤλειψας·</n><S>218</S><m>V-AAI-2S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> head <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κεφαλήν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m> with oil, <n>ἐλαίῳ</n><S>1637</S><m>N-DSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> she <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> has anointed <n>ἤλειψεν</n><S>218</S><m>V-AAI-3S</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> with ointment. <n>μύρῳ</n><S>3464</S><m>N-DSN</m>


text:
Therefore <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSN</m> <n>χάριν,</n><S>5484</S><m>PREP</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>σοι,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> sins, <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἁμαρτίαι</n><S>266</S><m>N-NPF</m> which <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> are <n>•</n> many, <n>πολλαί,</n><S>4183</S><m>A-NPF</m> are forgiven— <n>ἀφέωνται</n><S>863</S><m>V-XPI-3P</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> she loved <n>ἠγάπησεν</n><S>25</S><m>V-AAI-3S</m> much. <n>πολύ·</n><S>4183</S><m>A-ASN</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he who <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> is forgiven <n>ἀφίεται,</n><S>863</S><m>V-PPI-3S</m> little, <n>ὀλίγον</n><S>3641</S><m>A-NSN</m> loves <n>ἀγαπᾷ.</n><S>25</S><m>V-PAI-3S</m> little.” <n>ὀλίγον</n><S>3641</S><m>A-ASN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> sins <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἁμαρτίαι.</n><S>266</S><m>N-NPF</m> are forgiven.” <n>ἀφέωνταί</n><S>863</S><m>V-XPI-3P</m>


text:
Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were at table with <n>συνανακείμενοι</n><S>4873</S><m>V-PMP-NPM</m> him <n>•</n> began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοῖς·</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> this, <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> forgives <n>ἀφίησιν;</n><S>863</S><m>V-PAI-3S</m> sins?” <n>ἁμαρτίας</n><S>266</S><m>N-APF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> woman, <n>γυναῖκα·</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> “Your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> faith <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πίστις</n><S>4102</S><m>N-NSF</m> has saved <n>σέσωκέν</n><S>4982</S><m>V-XAI-3S</m> you; <n>σε·</n><S>4771</S><m>P-AS</m> go <n>πορεύου</n><S>4198</S><m>V-PMD-2S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> peace.” <n>εἰρήνην.</n><S>1515</S><m>N-ASF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> Soon afterward <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>καθεξῆς</n><S>2517</S><m>ADV</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> went on <n>διώδευεν</n><S>1353</S><m>V-IAI-3S</m> through <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> cities <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> villages, <n>κώμην</n><S>2968</S><m>N-ASF</m> proclaiming <n>κηρύσσων</n><S>2784</S><m>V-PAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bringing the good news <n>εὐαγγελιζόμενος</n><S>2097</S><m>V-PMP-NSM</m> of <n>•</n> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-NPM</m> were <n>•</n> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
and also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPF</m> women <n>γυναῖκές</n><S>1135</S><m>N-NPF</m> who <n>αἳ</n><S>3739</S><m>R-NPF</m> had been <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> healed <n>τεθεραπευμέναι</n><S>2323</S><m>V-XPP-NPF</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> evil <n>πονηρῶν</n><S>4190</S><m>A-GPN</m> spirits <n>πνευμάτων</n><S>4151</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> infirmities: <n>ἀσθενειῶν,</n><S>769</S><m>N-GPF</m> Mary, <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> called <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>καλουμένη</n><S>2564</S><m>V-PPP-NSF</m> Magdalene, <n>Μαγδαληνὴ</n><S>3094</S><m>N-NSF</m> from <n>ἀφ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> whom <n>ἧς</n><S>3739</S><m>R-GSF</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-NPN</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-NPN</m> had gone out, <n>ἐξεληλύθει,</n><S>1831</S><m>V-YAI-3S</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Joanna, <n>Ἰωάννα</n><S>2489</S><m>N-NSF</m> the wife <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> of Chuza, <n>Χουζᾶ</n><S>5529</S><m>N-GSM</m> Herod's <n>Ἡρώδου</n><S>2264</S><m>N-GSM</m> household manager, <n>ἐπιτρόπου</n><S>2012</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Susanna, <n>Σουσάννα</n><S>4677</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλαὶ</n><S>4183</S><m>A-NPF</m> others, <n>ἕτεραι</n><S>2087</S><m>A-NPF</m> who <n>αἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPF</m> provided <n>διηκόνουν</n><S>1247</S><m>V-IAI-3P</m> for them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> their <n>αὐταῖς.</n><S>846</S><m>P-DPF</m> means. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ὑπαρχόντων</n><S>5225</S><m>V-PAP-GPN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when a great <n>πολλοῦ</n><S>4183</S><m>A-GSM</m> crowd <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> was gathering <n>Συνιόντος</n><S>4896</S><m>V-PAP-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> people from town after town <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> came <n>ἐπιπορευομένων</n><S>1975</S><m>V-PMP-GPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> a parable, <n>παραβολῆς·</n><S>3850</S><m>N-GSF</m>


text:
“A sower <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>σπείρων</n><S>4687</S><m>V-PAP-NSM</m> went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> sow <n>σπεῖραι</n><S>4687</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> seed. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σπόρον</n><S>4703</S><m>N-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> sowed, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>σπείρειν</n><S>4687</S><m>V-PAN</m> some <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> along <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> path <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was trampled underfoot, <n>κατεπατήθη,</n><S>2662</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> birds <n>πετεινὰ</n><S>4071</S><m>A-NPN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> air <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> devoured <n>κατέφαγεν</n><S>2719</S><m>V-AAI-3S</m> it. <n>αὐτό.</n><S>846</S><m>P-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>ἕτερον</n><S>2087</S><m>A-NSN</m> fell <n>κατέπεσεν</n><S>2667</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> rock, <n>πέτραν,</n><S>4073</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as it grew <n>φυὲν</n><S>5453</S><m>V-APP-NSN</m> up, <n>←</n> it withered <n>ἐξηράνθη</n><S>3583</S><m>V-API-3S</m> away, <n>←</n> because <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> it <n>•</n> had <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔχειν</n><S>2192</S><m>V-PAN</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> moisture. <n>ἰκμάδα.</n><S>2429</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>ἕτερον</n><S>2087</S><m>A-NSN</m> fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>μέσῳ</n><S>3319</S><m>A-DSN</m> thorns, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἀκανθῶν,</n><S>173</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> thorns <n>ἄκανθαι</n><S>173</S><m>N-NPF</m> grew up with <n>συνφυεῖσαι</n><S>4855</S><m>V-APP-NPF</m> it <n>•</n> and <n>•</n> choked <n>ἀπέπνιξαν</n><S>638</S><m>V-AAI-3P</m> it. <n>αὐτό.</n><S>846</S><m>P-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>ἕτερον</n><S>2087</S><m>A-NSN</m> fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> good <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἀγαθήν,</n><S>18</S><m>A-ASF</m> soil <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> grew <n>φυὲν</n><S>5453</S><m>V-APP-NSN</m> and <n>•</n> yielded <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m> a hundredfold.” <n>ἑκατονταπλασίονα.</n><S>1542</S><m>A-ASM</m> As he said <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> he called <n>ἐφώνει·</n><S>5455</S><m>V-IAI-3S</m> out, <n>←</n> “He who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> has <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> ears <n>ὦτα</n><S>3775</S><m>N-APN</m> to hear, <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> let him hear.” <n>ἀκουέτω.</n><S>191</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>•</n> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> asked <n>Ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> what <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSF</m> this <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> parable <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>παραβολή;</n><S>3850</S><m>N-NSF</m> meant, <n>εἴη</n><S>1510</S><m>V-PAO-3S</m>


text:
he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “To you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> it has been given <n>δέδοται</n><S>1325</S><m>V-XPI-3S</m> to know <n>γνῶναι</n><S>1097</S><m>V-AAN</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> secrets <n>μυστήρια</n><S>3466</S><m>N-APN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> kingdom <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-GSF</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> for others <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>λοιποῖς</n><S>3062</S><m>A-DPM</m> they <n>•</n> are <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> parables, <n>παραβολαῖς</n><S>3850</S><m>N-DPF</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> ‘seeing <n>βλέποντες</n><S>991</S><m>V-PAP-NPM</m> they may not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> see, <n>βλέπωσιν</n><S>991</S><m>V-PAS-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hearing <n>ἀκούοντες</n><S>191</S><m>V-PAP-NPM</m> they may not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> understand.’ <n>συνιῶσιν.</n><S>4920</S><m>V-PAS-3P</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> parable <n>παραβολή·</n><S>3850</S><m>N-NSF</m> is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> this: <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> seed <n>σπόρος</n><S>4703</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> word <n>λόγος</n><S>3056</S><m>N-NSM</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
The ones <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> along <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> path <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> have heard; <n>ἀκούσαντες,</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> then <n>εἶτα</n><S>1534</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> devil <n>διάβολος</n><S>1228</S><m>A-NSM</m> comes <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> takes away <n>αἴρει</n><S>142</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hearts, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they may not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> believe <n>πιστεύσαντες</n><S>4100</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> be saved. <n>σωθῶσιν.</n><S>4982</S><m>V-APS-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the ones <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> rock <n>πέτρας,</n><S>4073</S><m>N-GSF</m> are <n>•</n> those who, <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> they hear <n>ἀκούσωσιν</n><S>191</S><m>V-AAS-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word, <n>λόγον·</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> receive <n>δέχονται</n><S>1209</S><m>V-PMI-3P</m> it <n>•</n> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> joy. <n>χαρᾶς</n><S>5479</S><m>N-GSF</m> But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> these <n>οὗτοι</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> have <n>ἔχουσιν,</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> root; <n>ῥίζαν</n><S>4491</S><m>N-ASF</m> they <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> believe <n>πιστεύουσιν</n><S>4100</S><m>V-PAI-3P</m> for <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> a while, <n>καιρὸν</n><S>2540</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> time <n>καιρῷ</n><S>2540</S><m>N-DSM</m> of testing <n>πειρασμοῦ</n><S>3986</S><m>N-GSM</m> fall away. <n>ἀφίστανται.</n><S>868</S><m>V-PMI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> as for what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> fell <n>πεσόν,</n><S>4098</S><m>V-AAP-NSN</m> among <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> thorns, <n>ἀκάνθας</n><S>173</S><m>N-APF</m> they <n>οὗτοί</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> hear, <n>ἀκούσαντες,</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as they go <n>πορευόμενοι</n><S>4198</S><m>V-PMP-NPM</m> on <n>•</n> their <n>•</n> way <n>•</n> they are choked <n>συνπνίγονται</n><S>4846</S><m>V-PPI-3P</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the cares <n>μεριμνῶν</n><S>3308</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> riches <n>πλούτου</n><S>4149</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> pleasures <n>ἡδονῶν</n><S>2237</S><m>N-GPF</m> of life, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>βίου</n><S>979</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> their fruit does <n>τελεσφοροῦσιν.</n><S>5052</S><m>V-PAI-3P</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> mature. <n>←</n>


text:
As for that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> good <n>καλῇ</n><S>2570</S><m>A-DSF</m> soil, <n>γῇ,</n><S>1093</S><m>N-DSF</m> they <n>οὗτοί</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> those who, <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> hearing <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word, <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> hold <n>κατέχουσιν</n><S>2722</S><m>V-PAI-3P</m> it <n>•</n> fast <n>←</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> an honest <n>καλῇ</n><S>2570</S><m>A-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> good <n>ἀγαθῇ</n><S>18</S><m>A-DSF</m> heart, <n>καρδίᾳ</n><S>2588</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bear fruit <n>καρποφοροῦσιν</n><S>2592</S><m>V-PAI-3P</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> patience. <n>ὑπομονῇ.</n><S>5281</S><m>N-DSF</m>


text:
“No one <n>Οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> after lighting <n>ἅψας</n><S>681</S><m>V-AAP-NSM</m> a lamp <n>λύχνον</n><S>3088</S><m>N-ASM</m> covers <n>καλύπτει</n><S>2572</S><m>V-PAI-3S</m> it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> with a jar <n>σκεύει</n><S>4632</S><m>N-DSN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> puts <n>τίθησιν,</n><S>5087</S><m>V-PAI-3S</m> it <n>•</n> under <n>ὑποκάτω</n><S>5270</S><m>PREP</m> a bed, <n>κλείνης</n><S>2825</S><m>N-GSF</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> puts <n>τίθησιν</n><S>5087</S><m>V-PAI-3S</m> it <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a stand, <n>λυχνίας</n><S>3087</S><m>N-GSF</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> enter <n>εἰσπορευόμενοι</n><S>1531</S><m>V-PMP-NPM</m> may see <n>βλέπωσιν</n><S>991</S><m>V-PAS-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> light. <n>φῶς.</n><S>5457</S><m>N-ASN</m>


text:
For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> nothing <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> hidden <n>κρυπτὸν</n><S>2927</S><m>A-NSN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be made manifest, <n>φανερὸν</n><S>5318</S><m>A-NSN</m> <n>γενήσεται,</n><S>1096</S><m>V-FMI-3S</m> nor is <n>•</n> anything <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> secret <n>ἀπόκρυφον</n><S>614</S><m>A-NSN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be known <n>γνωσθῇ</n><S>1097</S><m>V-APS-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> come <n>ἔλθῃ.</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> light. <n>φανερὸν</n><S>5318</S><m>A-ASN</m>


text:
Take care <n>Βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> you hear, <n>ἀκούετε·</n><S>191</S><m>V-PAI-2P</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> to the one <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> has, <n>ἔχῃ,</n><S>2192</S><m>V-PAS-3S</m> more <n>•</n> will be given, <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the one <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> has <n>ἔχῃ,</n><S>2192</S><m>V-PAS-3S</m> not, <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> he thinks <n>δοκεῖ</n><S>1380</S><m>V-PAI-3S</m> that <n>•</n> he <n>•</n> has <n>ἔχειν</n><S>2192</S><m>V-PAN</m> will be taken away.” <n>ἀρθήσεται</n><S>142</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brothers <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἀδελφοὶ</n><S>80</S><m>N-NPM</m> came <n>Παρεγένετο</n><S>3854</S><m>V-AMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they could <n>ἠδύναντο</n><S>1410</S><m>V-IMI-3P</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> reach <n>συντυχεῖν</n><S>4940</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> because of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd. <n>ὄχλον.</n><S>3793</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> was told, <n>ἀπηγγέλη</n><S>518</S><m>V-API-3S</m> “Your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brothers <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἀδελφοί</n><S>80</S><m>N-NPM</m> are standing <n>ἑστήκασιν</n><S>2476</S><m>V-XAI-3P</m> outside, <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> desiring <n>θέλοντές</n><S>2309</S><m>V-PAP-NPM</m> to see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> you.” <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> mother <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> brothers <n>ἀδελφοί</n><S>80</S><m>N-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> those <n>οὗτοί</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> hear <n>ἀκούοντες</n><S>191</S><m>V-PAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do <n>ποιοῦντες.</n><S>4160</S><m>V-PAP-NPM</m> it.” <n>•</n>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> One <n>μιᾷ</n><S>1520</S><m>A-DSF</m> day <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἡμερῶν</n><S>2250</S><m>N-GPF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> got <n>ἐνέβη</n><S>1684</S><m>V-AAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a boat <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Let us go across <n>διέλθωμεν</n><S>1330</S><m>V-AAS-1P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> other side <n>πέραν</n><S>4008</S><m>ADV</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> lake.” <n>λίμνης.</n><S>3041</S><m>N-GSF</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they set out, <n>ἀνήχθησαν.</n><S>321</S><m>V-API-3P</m>


text:
and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> as they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> sailed <n>πλεόντων</n><S>4126</S><m>V-PAP-GPM</m> he fell asleep. <n>ἀφύπνωσεν,</n><S>879</S><m>V-AAI-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a windstorm <n>λαίλαψ</n><S>2978</S><m>N-NSF</m> <n>ἀνέμου</n><S>417</S><m>N-GSM</m> came down <n>κατέβη</n><S>2597</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> lake, <n>λίμνην,</n><S>3041</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were filling with <n>συνεπληροῦντο</n><S>4845</S><m>V-IPI-3P</m> water <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were in danger. <n>ἐκινδύνευον.</n><S>2793</S><m>V-IAI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they went <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> woke <n>διήγειραν</n><S>1326</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Master, <n>ἐπιστάτα</n><S>1988</S><m>N-VSM</m> Master, <n>ἐπιστάτα,</n><S>1988</S><m>N-VSM</m> we are perishing!” <n>ἀπολλύμεθα.</n><S>622</S><m>V-PMI-1P</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> awoke <n>διεγερθεὶς</n><S>1326</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> wind <n>ἀνέμῳ</n><S>417</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the raging waves, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>κλύδωνι</n><S>2830</S><m>N-DSM</m> <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ὕδατος.</n><S>5204</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they ceased, <n>ἐπαύσαντο,</n><S>3973</S><m>V-AMI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> a calm. <n>γαλήνη.</n><S>1055</S><m>N-NSF</m>


text:
He said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Where <n>ποῦ</n><S>4226</S><m>ADV</m> is <n>•</n> your <n>ὑμῶν;</n><S>4771</S><m>P-GP</m> faith?” <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πίστις</n><S>4102</S><m>N-NSF</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they were afraid, <n>φοβηθέντες</n><S>5399</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>•</n> they marveled, <n>ἐθαύμασαν</n><S>2296</S><m>V-AAI-3P</m> saying <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another, <n>ἀλλήλους·</n><S>240</S><m>P-APM</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> this, <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he commands <n>ἐπιτάσσει</n><S>2004</S><m>V-PAI-3S</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> winds <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>ἀνέμοις</n><S>417</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> water, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὕδατι,</n><S>5204</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they obey <n>ὑπακούουσιν</n><S>5219</S><m>V-PAI-3P</m> him?” <n>αὐτῷ;</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they sailed <n>κατέπλευσαν</n><S>2668</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> country <n>χώραν</n><S>5561</S><m>N-ASF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Gerasenes, <n>Γερασηνῶν</n><S>1086</S><m>A-GPM</m> which <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> opposite <n>ἀντιπέρα</n><S>495</S><m>PREP</m> Galilee. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας.</n><S>1056</S><m>N-GSF</m>


text:
When Jesus <n>•</n> had stepped out <n>Ἐξελθόντι</n><S>1831</S><m>V-AAP-DSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> land, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> there <n>•</n> met <n>ὑπήντησεν</n><S>5221</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>•</n> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> man <n>ἀνήρ</n><S>435</S><m>N-NSM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> city <n>πόλεως</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> had <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> demons. <n>δαιμόνια.</n><S>1140</S><m>N-APN</m> For a • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> long <n>ἱκανῷ</n><S>2425</S><m>A-DSM</m> time <n>χρόνῳ</n><S>5550</S><m>N-DSM</m> he had worn <n>ἐνεδύσατο</n><S>1746</S><m>V-AMI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> clothes, <n>ἱμάτιον</n><S>2440</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he had <n>ἔμενεν</n><S>3306</S><m>V-IAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> lived <n>←</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a house <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> tombs. <n>μνήμασιν.</n><S>3418</S><m>N-DPN</m>


text:
When he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> he cried out <n>ἀνακράξας</n><S>349</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> fell down before <n>προσέπεσεν</n><S>4363</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> with a loud <n>μεγάλῃ</n><S>3173</S><m>A-DSF</m> voice, <n>φωνῇ</n><S>5456</S><m>N-DSF</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> have <n>•</n> you <n>σοί,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> to <n>•</n> do <n>•</n> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> me, <n>ἐμοὶ</n><S>1473</S><m>P-DS</m> Jesus, <n>Ἰησοῦ,</n><S>2424</S><m>N-VSM</m> Son <n>υἱὲ</n><S>5207</S><m>N-VSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Most High <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ὑψίστου;</n><S>5310</S><m>A-GSM-S</m> God? <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> I beg <n>δέομαί</n><S>1189</S><m>V-PMI-1S</m> you, <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> do not <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> torment <n>βασανίσῃς.</n><S>928</S><m>V-AAS-2S</m> me.” <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he had commanded <n>παρήγγειλεν</n><S>3853</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> unclean <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἀκαθάρτῳ</n><S>169</S><m>A-DSN</m> spirit <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> to come <n>ἐξελθεῖν</n><S>1831</S><m>V-AAN</m> out of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> man. <n>ἀνθρώπου·</n><S>444</S><m>N-GSM</m> (For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοῖς</n><S>4183</S><m>A-DPM</m> a time <n>χρόνοις</n><S>5550</S><m>N-DPM</m> it had seized <n>συνηρπάκει</n><S>4884</S><m>V-YAI-3S</m> him. <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He was kept under guard <n>φυλασσόμενος,</n><S>5442</S><m>V-PPP-NSM</m> and <n>•</n> bound <n>ἐδεσμεύετο</n><S>1195</S><m>V-IPI-3S</m> with chains <n>ἁλύσεσιν</n><S>254</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> shackles, <n>πέδαις</n><S>3976</S><m>N-DPF</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he would break <n>διαρήσσων</n><S>1284</S><m>V-PAP-NSM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> bonds <n>δεσμὰ</n><S>1199</S><m>N-APN</m> and <n>•</n> be driven <n>ἠλαύνετο</n><S>1643</S><m>V-IPI-3S</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> demon <n>δαιμονίου</n><S>1140</S><m>N-GSN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> desert.) <n>ἐρήμους.</n><S>2048</S><m>A-APF</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is <n>ἐστιν;</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> your <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> name?” <n>ὄνομά</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Legion,” <n>λεγιών·</n><S>3003</S><m>N-NSF</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-NPN</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-NPN</m> had entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they begged <n>παρεκάλουν</n><S>3870</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> command <n>ἐπιτάξῃ</n><S>2004</S><m>V-AAS-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPN</m> to depart <n>ἀπελθεῖν.</n><S>565</S><m>V-AAN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> abyss. <n>ἄβυσσον</n><S>12</S><m>N-ASF</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> a large <n>ἱκανῶν</n><S>2425</S><m>A-GPM</m> herd <n>ἀγέλη</n><S>34</S><m>N-NSF</m> of pigs <n>χοίρων</n><S>5519</S><m>N-GPM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> feeding <n>βοσκομένη</n><S>1006</S><m>V-PPP-NSF</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> hillside, <n>ὄρει,</n><S>3735</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they begged <n>παρεκάλεσαν</n><S>3870</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> let <n>ἐπιτρέψῃ</n><S>2010</S><m>V-AAS-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> enter <n>εἰσελθεῖν.</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> these. <n>ἐκείνους</n><S>1565</S><m>D-APM</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he gave them <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPN</m> permission. <n>ἐπέτρεψεν</n><S>2010</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-NPN</m> came <n>ἐξελθόντα</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPN</m> out of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> man <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> and <n>•</n> entered <n>εἰσῆλθον</n><S>1525</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> pigs, <n>χοίρους,</n><S>5519</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> herd <n>ἀγέλη</n><S>34</S><m>N-NSF</m> rushed <n>ὥρμησεν</n><S>3729</S><m>V-AAI-3S</m> down <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> steep bank <n>κρημνοῦ</n><S>2911</S><m>N-GSM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> lake <n>λίμνην</n><S>3041</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drowned. <n>ἀπεπνίγη.</n><S>638</S><m>V-API-3S</m>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> herdsmen <n>βόσκοντες</n><S>1006</S><m>V-PAP-NPM</m> saw <n>Ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> had happened, <n>γεγονὸς</n><S>1096</S><m>V-XAP-ASN</m> they fled <n>ἔφυγον</n><S>5343</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> told <n>ἀπήγγειλαν</n><S>518</S><m>V-AAI-3P</m> it <n>•</n> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> country. <n>ἀγρούς.</n><S>68</S><m>N-APM</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> people <n>•</n> went out <n>ἐξῆλθον</n><S>1831</S><m>V-AAI-3P</m> to see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> had happened, <n>γεγονὸς</n><S>1096</S><m>V-XAP-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> man <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> from <n>ἀφ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> whom <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-NPN</m> had gone, <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> sitting <n>καθήμενον</n><S>2521</S><m>V-PMP-ASM</m> at <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> feet <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> of Jesus, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ,</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> clothed <n>ἱματισμένον</n><S>2439</S><m>V-XPP-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in his right mind, <n>σωφρονοῦντα</n><S>4993</S><m>V-PAP-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were afraid. <n>ἐφοβήθησαν.</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> had seen <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> it <n>•</n> told <n>ἀπήγγειλαν</n><S>518</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> demon-possessed <n>δαιμονισθείς.</n><S>1139</S><m>V-APP-NSM</m> man <n>←</n> had been healed. <n>ἐσώθη</n><S>4982</S><m>V-API-3S</m>


text:
Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>ἅπαν</n><S>537</S><m>A-NSN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> people <n>πλῆθος</n><S>4128</S><m>N-NSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> surrounding country <n>περιχώρου</n><S>4066</S><m>A-GSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Gerasenes <n>Γερασηνῶν</n><S>1086</S><m>A-GPM</m> asked <n>ἠρώτησεν</n><S>2065</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to depart <n>ἀπελθεῖν</n><S>565</S><m>V-AAN</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they were seized with <n>συνείχοντο.</n><S>4912</S><m>V-IPI-3P</m> great <n>μεγάλῳ</n><S>3173</S><m>A-DSM</m> fear. <n>φόβῳ</n><S>5401</S><m>N-DSM</m> So <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> got <n>ἐμβὰς</n><S>1684</S><m>V-AAP-NSM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the boat <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> returned. <n>ὑπέστρεψεν.</n><S>5290</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> man <n>ἀνὴρ</n><S>435</S><m>N-NSM</m> from <n>ἀφ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> whom <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-NPN</m> had gone <n>ἐξεληλύθει</n><S>1831</S><m>V-YAI-3S</m> begged <n>ἐδεῖτο</n><S>1210</S><m>V-IMI-3S</m> that <n>•</n> he <n>•</n> might <n>•</n> be <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> sent him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> away, <n>ἀπέλυσεν</n><S>630</S><m>V-AAI-3S</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
“Return <n>ὑπόστρεφε</n><S>5290</S><m>V-PAD-2S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> home, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκόν</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> declare <n>διηγοῦ</n><S>1334</S><m>V-PMD-2S</m> how much <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεός.</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> has done <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> for you.” <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went away, <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> proclaiming <n>κηρύσσων</n><S>2784</S><m>V-PAP-NSM</m> throughout <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> whole <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> how much <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς.</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had done <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> for him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> returned, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὑποστρέφειν</n><S>5290</S><m>V-PAN</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> crowd <n>ὄχλος·</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> welcomed <n>ἀπεδέξατο</n><S>588</S><m>V-AMI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> waiting <n>προσδοκῶντες</n><S>4328</S><m>V-PAP-NPM</m> for <n>←</n> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> a man <n>ἀνὴρ</n><S>435</S><m>N-NSM</m> • <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> named <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> Jairus, <n>Ἰάειρος,</n><S>2383</S><m>N-NSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> who <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> was <n>ὑπῆρχεν.</n><S>5225</S><m>V-IAI-3S</m> a ruler <n>ἄρχων</n><S>758</S><m>N-NSM</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> synagogue. <n>συναγωγῆς</n><S>4864</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> falling <n>πεσὼν</n><S>4098</S><m>V-AAP-NSM</m> at <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> Jesus' <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> feet, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> he implored <n>παρεκάλει</n><S>3870</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to come <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m>


text:
for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> had <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> an only <n>μονογενὴς</n><S>3439</S><m>A-NSF</m> daughter, <n>θυγάτηρ</n><S>2364</S><m>N-NSF</m> about <n>ὡς</n><S>5613</S><m>ADV</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-GPN</m> years <n>ἐτῶν</n><S>2094</S><m>N-GPN</m> of <n>•</n> age, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> was dying. <n>ἀπέθνησκεν.</n><S>599</S><m>V-IAI-3S</m> As <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> went, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὑπάγειν</n><S>5217</S><m>V-PAN</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> people <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> pressed around <n>συνέπνιγον</n><S>4846</S><m>V-IAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>•</n> was <n>•</n> a woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> who <n>•</n> had had <n>οὖσα</n><S>1510</S><m>V-PAP-NSF</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a discharge <n>ῥύσει</n><S>4511</S><m>N-DSF</m> of blood <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> for <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> twelve <n>δώδεκα,</n><S>1427</S><m>A-GPN</m> years, <n>ἐτῶν</n><S>2094</S><m>N-GPN</m> and <n>•</n> though she <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> had spent <n>προσαναλώσασα</n><S>4321</S><m>V-AAP-NSF</m> all <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-ASM</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> living <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>βίον</n><S>979</S><m>N-ASM</m> on physicians, <n>ἰατροῖς</n><S>2395</S><m>N-DPM</m> she could <n>ἴσχυσεν</n><S>2480</S><m>V-AAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be healed <n>θεραπευθῆναι,</n><S>2323</S><m>V-APN</m> by <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> anyone. <n>οὐδενὸς</n><S>3762</S><m>A-GSN</m>


text:
She came up <n>προσελθοῦσα</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSF</m> behind <n>ὄπισθεν</n><S>3693</S><m>ADV</m> him <n>•</n> and <n>•</n> touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> fringe <n>κρασπέδου</n><S>2899</S><m>N-GSN</m> of his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> garment, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ἱματίου</n><S>2440</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>παραχρῆμα</n><S>3916</S><m>ADV</m> her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> discharge <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ῥύσις</n><S>4511</S><m>N-NSF</m> of blood <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> ceased. <n>ἔστη</n><S>2476</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> was <n>•</n> it <n>•</n> that <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> touched <n>ἁψάμενός</n><S>681</S><m>V-AMP-NSM</m> me?” <n>μου;</n><S>1473</S><m>P-GS</m> When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> denied <n>ἀρνουμένων</n><S>720</S><m>V-PMP-GPM</m> it, <n>•</n> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος·</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Master, <n>ἐπιστάτα,</n><S>1988</S><m>N-VSM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> surround <n>συνέχουσίν</n><S>4912</S><m>V-PAI-3P</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> are pressing in <n>ἀποθλίβουσιν.</n><S>598</S><m>V-PAI-3P</m> on <n>•</n> you!” <n>•</n>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Someone <n>τίς·</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> touched <n>ἥψατό</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> me, <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> perceive <n>ἔγνων</n><S>1097</S><m>V-AAI-1S</m> that <n>•</n> power <n>δύναμιν</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> has gone out <n>ἐξεληλυθυῖαν</n><S>1831</S><m>V-XAP-ASF</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me.” <n>ἐμοῦ.</n><S>1473</S><m>P-GS</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> saw <n>ἰδοῦσα</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSF</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> she was not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> hidden, <n>ἔλαθεν,</n><S>2990</S><m>V-AAI-3S</m> she came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> trembling, <n>τρέμουσα</n><S>5141</S><m>V-PAP-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> falling down before <n>προσπεσοῦσα</n><S>4363</S><m>V-AAP-NSF</m> him <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m> declared <n>ἀπήγγειλεν</n><S>518</S><m>V-AAI-3S</m> in the presence of <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> all <n>παντὸς</n><S>3956</S><m>A-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people <n>λαοῦ</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> why <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> <n>αἰτίαν</n><S>156</S><m>N-ASF</m> she had touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> how <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> she had been immediately <n>παραχρῆμα.</n><S>3916</S><m>ADV</m> healed. <n>ἰάθη</n><S>2390</S><m>V-API-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Daughter, <n>θυγάτηρ,</n><S>2364</S><m>N-NSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> faith <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πίστις</n><S>4102</S><m>N-NSF</m> has made you <n>σε·</n><S>4771</S><m>P-AS</m> well; <n>σέσωκέν</n><S>4982</S><m>V-XAI-3S</m> go <n>πορεύου</n><S>4198</S><m>V-PMD-2S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> peace.” <n>εἰρήνην.</n><S>1515</S><m>N-ASF</m>


text:
While he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was still <n>Ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> speaking, <n>λαλοῦντος</n><S>2980</S><m>V-PAP-GSM</m> someone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> from <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> ruler's <n>ἀρχισυναγώγου</n><S>752</S><m>N-GSM</m> house <n>•</n> came <n>ἔρχεταί</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>•</n> said, <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Your <n>σου·</n><S>4771</S><m>P-GS</m> daughter <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>θυγάτηρ</n><S>2364</S><m>N-NSF</m> is dead; <n>τέθνηκεν</n><S>2348</S><m>V-XAI-3S</m> do not trouble <n>σκύλλε</n><S>4660</S><m>V-PAD-2S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Teacher <n>διδάσκαλον.</n><S>1320</S><m>N-ASM</m> any more.” <n>μηκέτι</n><S>3371</S><m>ADV</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> on hearing <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> this <n>•</n> answered <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> fear; <n>φοβοῦ·</n><S>5399</S><m>V-PMD-2S</m> only <n>μόνον</n><S>3441</S><m>A-ASN</m> believe, <n>πίστευσον,</n><S>4100</S><m>V-AAD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she will be well.” <n>σωθήσεται.</n><S>4982</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when he came <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> house, <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> he allowed <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> one <n>τινα</n><S>5100</S><m>I-ASM</m> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> Peter <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James, <n>Ἰάκωβον,</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> father <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mother <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα.</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> child. <n>παιδὸς</n><S>3816</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> were weeping <n>ἔκλαιον</n><S>2799</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mourning <n>ἐκόπτοντο</n><S>2875</S><m>V-IMI-3P</m> for <n>•</n> her, <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> weep, <n>κλαίετε·</n><S>2799</S><m>V-PAD-2P</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> she is not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> dead <n>ἀπέθανεν</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> sleeping.” <n>καθεύδει.</n><S>2518</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they laughed at <n>κατεγέλων</n><S>2606</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> knowing <n>εἰδότες</n><S>36081</S><m>V-XAP-NPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> she was dead. <n>ἀπέθανεν.</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> taking <n>κρατήσας</n><S>2902</S><m>V-AAP-NSM</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> by the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> hand <n>χειρὸς</n><S>5495</S><m>N-GSF</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> called, <n>ἐφώνησεν</n><S>5455</S><m>V-AAI-3S</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Child, <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-VSF</m> <n>παῖς,</n><S>3816</S><m>N-VSF</m> arise.” <n>ἔγειρε.</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> her <n>αὐτῆς,</n><S>846</S><m>P-GSF</m> spirit <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> returned, <n>ἐπέστρεψεν</n><S>1994</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she got up <n>ἀνέστη</n><S>450</S><m>V-AAI-3S</m> at once. <n>παραχρῆμα,</n><S>3916</S><m>ADV</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he directed <n>διέταξεν</n><S>1299</S><m>V-AAI-3S</m> that <n>•</n> something <n>•</n> should <n>•</n> be given <n>δοθῆναι</n><S>1325</S><m>V-APN</m> her <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> to eat. <n>φαγεῖν.</n><S>2068</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> parents <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>γονεῖς</n><S>1118</S><m>N-NPM</m> were amazed, <n>ἐξέστησαν</n><S>1839</S><m>V-AAI-3P</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> charged <n>παρήγγειλεν</n><S>3853</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> to tell <n>εἰπεῖν</n><S>3004</S><m>V-AAN</m> no one <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> had happened. <n>γεγονός.</n><S>1096</S><m>V-XAP-ASN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he called <n>Συγκαλεσάμενος</n><S>4779</S><m>V-AMP-NSM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> together <n>←</n> and <n>•</n> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> power <n>δύναμιν</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> authority <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> demons <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to cure <n>θεραπεύειν</n><S>2323</S><m>V-PAN</m> diseases, <n>νόσους</n><S>3554</S><m>N-APF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> out <n>←</n> to proclaim <n>κηρύσσειν</n><S>2784</S><m>V-PAN</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to heal. <n>ἰᾶσθαι.</n><S>2390</S><m>V-PMN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Take <n>αἴρετε</n><S>142</S><m>V-PAD-2P</m> nothing <n>μηδὲν</n><S>3367</S><m>A-ASN</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> your <n>•</n> journey, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ὁδόν·</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> no <n>μήτε</n><S>3383</S><m>CONJ</m> staff, <n>ῥάβδον</n><S>4464</S><m>N-ASF</m> nor <n>μήτε</n><S>3383</S><m>CONJ</m> bag, <n>πήραν</n><S>4082</S><m>N-ASF</m> nor <n>μήτε</n><S>3383</S><m>CONJ</m> bread, <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> nor <n>μήτε</n><S>3383</S><m>CONJ</m> money; <n>ἀργύριον</n><S>694</S><m>N-ASN</m> and do <n>•</n> not <n>μήτε</n><S>3383</S><m>CONJ</m> have <n>ἔχειν.</n><S>2192</S><m>V-PAN</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> tunics. <n>χιτῶνας</n><S>5509</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whatever <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> house <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> you enter, <n>εἰσέλθητε,</n><S>1525</S><m>V-AAS-2P</m> stay <n>μένετε</n><S>3306</S><m>V-PAD-2P</m> there, <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from there <n>ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> depart. <n>ἐξέρχεσθε.</n><S>1831</S><m>V-PMD-2P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wherever <n>ὅσοι</n><S>3745</S><m>R-NPM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> they do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> receive <n>δέχωνται</n><S>1209</S><m>V-PMS-3P</m> you, <n>ὑμᾶς,</n><S>4771</S><m>P-AP</m> when you leave <n>ἐξερχόμενοι</n><S>1831</S><m>V-PMP-NPM</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνης</n><S>1565</S><m>D-GSF</m> town <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>πόλεως</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> shake off <n>ἀποτινάσσατε</n><S>660</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> dust <n>κονιορτὸν</n><S>2868</S><m>N-ASM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> feet <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ποδῶν</n><S>4228</S><m>N-GPM</m> as <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a testimony <n>μαρτύριον</n><S>3142</S><m>N-ASN</m> against <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> them.” <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they departed <n>ἐξερχόμενοι</n><S>1831</S><m>V-PMP-NPM</m> and <n>•</n> went <n>διήρχοντο</n><S>1330</S><m>V-IMI-3P</m> through <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> villages, <n>κώμας</n><S>2968</S><m>N-APF</m> preaching the gospel <n>εὐαγγελιζόμενοι</n><S>2097</S><m>V-PMP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> healing <n>θεραπεύοντες</n><S>2323</S><m>V-PAP-NPM</m> everywhere. <n>πανταχοῦ.</n><S>3837</S><m>ADV</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Herod <n>Ἡρώδης</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> tetrarch <n>τετράρχης</n><S>5076</S><m>N-NSM</m> heard <n>Ἤκουσεν</n><S>191</S><m>V-AAI-3S</m> about <n>•</n> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> was happening, <n>γεινόμενα</n><S>1096</S><m>V-PMP-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was perplexed, <n>διηπόρει</n><S>1280</S><m>V-IAI-3S</m> because <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> it <n>•</n> was <n>•</n> said <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>λέγεσθαι</n><S>3004</S><m>V-PPN</m> by <n>ὑπό</n><S>5259</S><m>PREP</m> some <n>τινων</n><S>5100</S><m>I-GPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> had been raised <n>ἠγέρθη</n><S>1453</S><m>V-API-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the dead, <n>νεκρῶν,</n><S>3498</S><m>A-GPM</m>


text:
by <n>ὑπό</n><S>5259</S><m>PREP</m> some <n>τινων</n><S>5100</S><m>I-GPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Elijah <n>Ἠλείας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> had appeared, <n>ἐφάνη,</n><S>5316</S><m>V-API-3S</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> by <n>•</n> others <n>ἄλλων</n><S>243</S><m>A-GPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> one <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> of <n>•</n> the prophets <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> of old <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀρχαίων</n><S>744</S><m>A-GPM</m> had risen. <n>ἀνέστη.</n><S>450</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Herod <n>Ἡρώδης·</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> beheaded, <n>ἀπεκεφάλισα·</n><S>607</S><m>V-AAI-1S</m> but <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> whom <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> I hear <n>ἀκούω</n><S>191</S><m>V-PAI-1S</m> such <n>τοιαῦτα;</n><S>5108</S><m>D-APN</m> things?” <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sought <n>ἐζήτει</n><S>2212</S><m>V-IAI-3S</m> to see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> On their return <n>ὑποστρέψαντες</n><S>5290</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> apostles <n>ἀπόστολοι</n><S>652</S><m>N-NPM</m> told <n>διηγήσαντο</n><S>1334</S><m>V-AMI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> all that <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> they had done. <n>ἐποίησαν.</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took <n>παραλαβὼν</n><S>3880</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>•</n> withdrew <n>ὑπεχώρησεν</n><S>5298</S><m>V-AAI-3S</m> apart <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a town <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> called <n>καλουμένην</n><S>2564</S><m>V-PPP-ASF</m> Bethsaida. <n>Βηθσαϊδά.</n><S>966</S><m>N-ASF</m>


text:
When the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> learned <n>γνόντες</n><S>1097</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they followed <n>ἠκολούθησαν</n><S>190</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he welcomed <n>ἀποδεξάμενος</n><S>588</S><m>V-AMP-NSM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>•</n> spoke <n>ἐλάλει</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> kingdom <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-GSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cured <n>ἰᾶτο.</n><S>2390</S><m>V-IMI-3S</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> had <n>ἔχοντας</n><S>2192</S><m>V-PAP-APM</m> need <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> of healing. <n>θεραπείας</n><S>2322</S><m>N-GSF</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> day <n>ἡμέρα</n><S>2250</S><m>N-NSF</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to wear away, <n>κλείνειν.</n><S>2827</S><m>V-PAN</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-NPM</m> came <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπον</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Send the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> away <n>ἀπόλυσον</n><S>630</S><m>V-AAD-2S</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> go <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> surrounding <n>κύκλῳ</n><S>2945</S><m>ADV</m> villages <n>κώμας</n><S>2968</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> countryside <n>ἀγροὺς</n><S>68</S><m>N-APM</m> to find lodging <n>καταλύσωσιν</n><S>2647</S><m>V-AAS-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> get <n>εὕρωσιν</n><S>2147</S><m>V-AAS-3P</m> provisions, <n>ἐπισιτισμόν·</n><S>1979</S><m>N-ASM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> we are <n>ἐσμέν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-1P</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a desolate <n>ἐρήμῳ</n><S>2048</S><m>A-DSM</m> place.” <n>τόπῳ</n><S>5117</S><m>N-DSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “You <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> give <n>δότε</n><S>1325</S><m>V-AAD-2P</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> something <n>•</n> to eat.” <n>φαγεῖν.</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> They <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπαν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “We <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> have <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> more <n>πλεῖον</n><S>4183</S><m>A-NSN-C</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-NPM</m> loaves <n>ἄρτοι</n><S>740</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> two <n>δύο,</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> fish— <n>ἰχθύες</n><S>2486</S><m>N-NPM</m> unless <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μήτι</n><S>3385</S><m>PRT</m> we <n>ἡμεῖς</n><S>1473</S><m>P-NP</m> are to go <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>•</n> buy <n>ἀγοράσωμεν</n><S>59</S><m>V-AAS-1P</m> food <n>βρώματα.</n><S>1033</S><m>N-APN</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-ASM</m> these <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> people.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>λαὸν</n><S>2992</S><m>N-ASM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> there were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> about <n>ὡσεὶ</n><S>5616</S><m>ADV</m> five thousand <n>πεντακισχείλιοι.</n><S>4000</S><m>A-NPM</m> men. <n>ἄνδρες</n><S>435</S><m>N-NPM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> “Have them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> sit down <n>κατακλίνατε</n><S>2625</S><m>V-AAD-2P</m> in groups <n>κλισίας</n><S>2828</S><m>N-APF</m> of <n>•</n> about <n>ὡσεὶ</n><S>5616</S><m>ADV</m> fifty <n>πεντήκοντα.</n><S>4004</S><m>A-APM</m> each.” <n>ἀνὰ</n><S>303</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they did <n>ἐποίησαν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> so, <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> had them all <n>ἅπαντας.</n><S>537</S><m>A-APM</m> sit down. <n>κατέκλιναν</n><S>2625</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> taking <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> fish, <n>ἰχθύας,</n><S>2486</S><m>N-APM</m> he looked up <n>ἀναβλέψας</n><S>308</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heaven <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> said a blessing <n>εὐλόγησεν</n><S>2127</S><m>V-AAI-3S</m> over <n>•</n> them. <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he broke <n>κατέκλασεν</n><S>2622</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>•</n> loaves <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave <n>ἐδίδου</n><S>1325</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>•</n> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> disciples <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> to set before <n>παραθεῖναι</n><S>3908</S><m>V-AAN</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd. <n>ὄχλῳ.</n><S>3793</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες,</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> ate <n>ἔφαγον</n><S>2068</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were satisfied. <n>ἐχορτάσθησαν</n><S>5526</S><m>V-API-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> was left over <n>περισσεῦσαν</n><S>4052</S><m>V-AAP-NSN</m> was picked up, <n>ἤρθη</n><S>142</S><m>V-API-3S</m> • <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> twelve <n>δώδεκα.</n><S>1427</S><m>A-NPM</m> baskets <n>κόφινοι</n><S>2894</S><m>N-NPM</m> of broken <n>κλασμάτων</n><S>2801</S><m>N-GPN</m> pieces. <n>←</n>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it happened <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> that <n>•</n> as <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> praying <n>προσευχόμενον</n><S>4336</S><m>V-PMP-ASM</m> alone, <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>μόνας</n><S>3441</S><m>A-APF</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταί,</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> were with <n>συνῆσαν</n><S>4895</S><m>V-IAI-3P</m> him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Who <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> do the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> say <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>•</n> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> am?” <n>εἶναι;</n><S>1510</S><m>V-PAN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> answered, <n>ἀποκριθέντες</n><S>611</S><m>V-APP-NPM</m> • <n>εἶπαν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Baptist. <n>βαπτιστήν,</n><S>910</S><m>N-ASM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> say, <n>•</n> Elijah, <n>Ἠλείαν,</n><S>2243</S><m>N-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others, <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> one <n>τίς</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> of <n>•</n> the prophets <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> of old <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀρχαίων</n><S>744</S><m>A-GPM</m> has risen.” <n>ἀνέστη.</n><S>450</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> who <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> do you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> say <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>•</n> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> am?” <n>εἶναι;</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “The <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Christ <n>χριστὸν</n><S>5547</S><m>N-ASM</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> strictly charged <n>ἐπιτιμήσας</n><S>2008</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> commanded <n>παρήγγειλεν</n><S>3853</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> to tell <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> to no one, <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m>


text:
saying, <n>εἰπὼν</n><S>3004</S><m>V-AAP-NSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> The <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> suffer <n>παθεῖν</n><S>3958</S><m>V-AAN</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be rejected <n>ἀποδοκιμασθῆναι</n><S>593</S><m>V-APN</m> by <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders <n>πρεσβυτέρων</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> chief priests <n>ἀρχιερέων</n><S>749</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> scribes, <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be killed, <n>ἀποκτανθῆναι</n><S>615</S><m>V-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> third <n>τρίτῃ</n><S>5154</S><m>A-DSF</m> day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> be raised.” <n>ἐγερθῆναι.</n><S>1453</S><m>V-APN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> all, <n>πάντας·</n><S>3956</S><m>A-APM</m> “If <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> would <n>θέλει</n><S>2309</S><m>V-PAI-3S</m> come <n>ἔρχεσθαι,</n><S>2064</S><m>V-PMN</m> after <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> me, <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> let him deny <n>ἀρνησάσθω</n><S>720</S><m>V-AMD-3S</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> take up <n>ἀράτω</n><S>142</S><m>V-AAD-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> cross <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σταυρὸν</n><S>4716</S><m>N-ASM</m> daily <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἡμέραν</n><S>2250</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> follow <n>ἀκολουθείτω</n><S>190</S><m>V-PAD-3S</m> me. <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> would <n>θέλῃ</n><S>2309</S><m>V-PAS-3S</m> save <n>σῶσαι,</n><S>4982</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> will lose <n>ἀπολέσει</n><S>622</S><m>V-FAI-3S</m> it, <n>αὐτήν·</n><S>846</S><m>P-ASF</m> but <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> loses <n>ἀπολέσῃ</n><S>622</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> for my <n>ἐμοῦ,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> sake <n>ἕνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> • <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> will save <n>σώσει</n><S>4982</S><m>V-FAI-3S</m> it. <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> does it profit <n>ὠφελεῖται</n><S>5623</S><m>V-PPI-3S</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> if he gains <n>κερδήσας</n><S>2770</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-ASM</m> world <n>κόσμον</n><S>2889</S><m>N-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> loses <n>ἀπολέσας</n><S>622</S><m>V-AAP-NSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> forfeits <n>ζημιωθείς;</n><S>2210</S><m>V-APP-NSM</m> himself? <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> is ashamed <n>ἐπαισχυνθῇ</n><S>1870</S><m>V-APS-3S</m> of <n>•</n> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of <n>•</n> my <n>ἐμοὺς</n><S>1699</S><m>A-APM</m> words, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>λόγους,</n><S>3056</S><m>N-APM</m> of <n>•</n> him <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> will the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> be ashamed <n>ἐπαισχυνθήσεται</n><S>1870</S><m>V-FPI-3S</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> he comes <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> glory <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>δόξῃ</n><S>1391</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>•</n> glory <n>•</n> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Father <n>πατρὸς</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> holy <n>ἁγίων</n><S>40</S><m>A-GPM</m> angels. <n>ἀγγέλων.</n><S>32</S><m>N-GPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> truly, <n>ἀληθῶς</n><S>230</S><m>ADV</m> there are <n>εἰσίν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> standing <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἑστηκότων</n><S>2476</S><m>V-XAP-GPM</m> here <n>αὐτοῦ</n><S>847</S><m>ADV</m> who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> taste <n>γεύσωνται</n><S>1089</S><m>V-AMS-3P</m> death <n>θανάτου</n><S>2288</S><m>N-GSM</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> they see <n>ἴδωσιν</n><S>3708</S><m>V-AAS-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> about <n>ὡσεὶ</n><S>5616</S><m>ADV</m> eight <n>ὀκτώ,</n><S>3638</S><m>A-NPF</m> days <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> these <n>τούτους</n><S>3778</S><m>D-APM</m> sayings <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>λόγους</n><S>3056</S><m>N-APM</m> he took with <n>παραλαβὼν</n><S>3880</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>•</n> Peter <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> went up <n>ἀνέβη</n><S>305</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> to pray. <n>προσεύξασθαι.</n><S>4336</S><m>V-AMN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>•</n> praying, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>προσεύχεσθαι</n><S>4336</S><m>V-PMN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> appearance <n>εἶδος</n><S>1491</S><m>N-NSN</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> face <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>προσώπου</n><S>4383</S><m>N-GSN</m> was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> altered, <n>ἕτερον,</n><S>2087</S><m>A-NSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> clothing <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἱματισμὸς</n><S>2441</S><m>N-NSM</m> became dazzling <n>ἐξαστράπτων.</n><S>1823</S><m>V-PAP-NSM</m> white. <n>λευκὸς</n><S>3022</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> men <n>ἄνδρες</n><S>435</S><m>N-NPM</m> were talking with <n>συνελάλουν</n><S>4814</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> • <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> • <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Elijah, <n>Ἠλείας·</n><S>2243</S><m>N-NSM</m>


text:
who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> appeared <n>ὀφθέντες</n><S>3708</S><m>V-APP-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> glory <n>δόξῃ</n><S>1391</S><m>N-DSF</m> and <n>•</n> spoke <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> of <n>•</n> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> departure, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἔξοδον</n><S>1841</S><m>N-ASF</m> which <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> he was about <n>ἔμελλεν</n><S>3195</S><m>V-IAI-3S</m> to accomplish <n>πληροῦν</n><S>4137</S><m>V-PAN</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱερουσαλήμ.</n><S>2419</S><m>N-DSF</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were <n>•</n> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> heavy <n>βεβαρημένοι</n><S>916</S><m>V-XPP-NPM</m> with sleep, <n>ὕπνῳ.</n><S>5258</S><m>N-DSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when they became fully awake <n>διαγρηγορήσαντες</n><S>1235</S><m>V-AAP-NPM</m> they saw <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> glory <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>δόξαν</n><S>1391</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> men <n>ἄνδρας</n><S>435</S><m>N-APM</m> who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> stood with <n>συνεστῶτας</n><S>4921</S><m>V-XAP-APM</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> as <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>•</n> men <n>•</n> were <n>•</n> parting <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>διαχωρίζεσθαι</n><S>1316</S><m>V-PPN</m> • <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν·</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> “Master, <n>ἐπιστάτα,</n><S>1988</S><m>N-VSM</m> it is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> good <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> that <n>•</n> we <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> are <n>εἶναι,</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> here. <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Let us make <n>ποιήσωμεν</n><S>4160</S><m>V-AAS-1P</m> three <n>τρεῖς,</n><S>5140</S><m>A-APF</m> tents, <n>σκηνὰς</n><S>4633</S><m>N-APF</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for you <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for Moses <n>Μωϋσεῖ</n><S>3475</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for Elijah”— <n>Ἠλείᾳ·</n><S>2243</S><m>N-DSM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> knowing <n>εἰδὼς</n><S>3708</S><m>V-XAP-NSM</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> he said. <n>λέγει.</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
As • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was saying <n>λέγοντος</n><S>3004</S><m>V-PAP-GSM</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> a cloud <n>νεφέλη</n><S>3507</S><m>N-NSF</m> came <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> overshadowed <n>ἐπεσκίαζεν</n><S>1982</S><m>V-IAI-3S</m> them, <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they were afraid <n>ἐφοβήθησαν</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m> as <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> they <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> entered <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> cloud. <n>νεφέλην.</n><S>3507</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a voice <n>φωνὴ</n><S>5456</S><m>N-NSF</m> came <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> cloud, <n>νεφέλης</n><S>3507</S><m>N-GSF</m> saying, <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> “This <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Son, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> my <n>•</n> Chosen <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἐκλελεγμένος,</n><S>1586</S><m>V-XPP-NSM</m> One; <n>←</n> listen <n>ἀκούετε.</n><S>191</S><m>V-PAD-2P</m> to him!” <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> voice <n>φωνὴν</n><S>5456</S><m>N-ASF</m> had <n>•</n> spoken, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>γενέσθαι</n><S>1096</S><m>V-AMN</m> Jesus <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> was found <n>εὑρέθη</n><S>2147</S><m>V-API-3S</m> alone. <n>μόνος.</n><S>3441</S><m>A-NSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> kept silent <n>ἐσίγησαν</n><S>4601</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> told <n>ἀπήγγειλαν</n><S>518</S><m>V-AAI-3P</m> no one <n>οὐδενὶ</n><S>3762</S><m>A-DSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ἐκείναις</n><S>1565</S><m>D-DPF</m> days <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> anything <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> of what <n>ὧν</n><S>3739</S><m>R-GPN</m> they had seen. <n>ἑώρακαν.</n><S>3708</S><m>V-XAI-3P</m>


text:
On • <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> next <n>ἑξῆς</n><S>1836</S><m>ADV</m> day, <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> when they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> had come down <n>κατελθόντων</n><S>2718</S><m>V-AAP-GPM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> mountain, <n>ὄρους</n><S>3735</S><m>N-GSN</m> a great <n>πολύς.</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> met <n>συνήντησεν</n><S>4876</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a man <n>ἀνὴρ</n><S>435</S><m>N-NSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> crowd <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> cried <n>ἐβόησεν</n><S>994</S><m>V-AAI-3S</m> out, <n>←</n> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> I beg <n>δέομαί</n><S>1189</S><m>V-PMI-1S</m> you <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> to look <n>ἐπιβλέψαι</n><S>1914</S><m>V-AAN</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> son, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>υἱόν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he is <n>ἐστιν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μοί</n><S>1473</S><m>P-DS</m> only <n>μονογενής</n><S>3439</S><m>A-NSM</m> child. <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> seizes <n>λαμβάνει</n><S>2983</S><m>V-PAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he suddenly <n>ἐξαίφνης</n><S>1810</S><m>ADV</m> cries <n>κράζει</n><S>2896</S><m>V-PAI-3S</m> out. <n>←</n> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> It convulses <n>σπαράσσει</n><S>4682</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> • <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> so <n>•</n> that <n>•</n> he <n>•</n> foams <n>ἀφροῦ</n><S>876</S><m>N-GSM</m> at <n>•</n> the <n>•</n> mouth, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> shatters <n>συντρῖβον</n><S>4937</S><m>V-PAP-NSN</m> him, <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> will hardly <n>μόγις</n><S>3425</S><m>ADV</m> leave <n>ἀποχωρεῖ</n><S>672</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I begged <n>ἐδεήθην</n><S>1210</S><m>V-API-1S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> cast it <n>αὐτό,</n><S>846</S><m>P-ASN</m> out, <n>ἐκβάλωσιν</n><S>1544</S><m>V-AAS-3P</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they could <n>ἠδυνήθησαν.</n><S>1410</S><m>V-API-3P</m> not.” <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered, <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν,</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “O <n>ὦ</n><S>5599</S><m>PRT</m> faithless <n>ἄπιστος</n><S>571</S><m>A-VSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> twisted <n>διεστραμμένη,</n><S>1294</S><m>V-XPP-VSF</m> generation, <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-VSF</m> how long <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> am I to be <n>ἔσομαι</n><S>1510</S><m>V-FMI-1S</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bear with <n>ἀνέξομαι</n><S>430</S><m>V-FMI-1S</m> you? <n>ὑμῶν;</n><S>4771</S><m>P-GP</m> Bring <n>προσάγαγε</n><S>4317</S><m>V-AAD-2S</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> son <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>υἱόν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> here.” <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m>


text:
While • <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was coming, <n>προσερχομένου</n><S>4334</S><m>V-PMP-GSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> demon <n>δαιμόνιον</n><S>1140</S><m>N-NSN</m> threw <n>ἔρρηξεν</n><S>4486</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>←</n> the <n>←</n> ground <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> convulsed <n>συνεσπάραξεν.</n><S>4952</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>•</n> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> unclean <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἀκαθάρτῳ</n><S>169</S><m>A-DSN</m> spirit <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> healed <n>ἰάσατο</n><S>2390</S><m>V-AMI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> boy, <n>παῖδα</n><S>3816</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> back <n>ἀπέδωκεν</n><S>591</S><m>V-AAI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>πατρὶ</n><S>3962</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> were astonished <n>ἐξεπλήσσοντο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3P</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> majesty <n>μεγαλειότητι</n><S>3168</S><m>N-DSF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> while they were all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> marveling <n>θαυμαζόντων</n><S>2296</S><m>V-PAP-GPM</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> everything <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> • <n>οἷς</n><S>3739</S><m>R-DPN</m> he was doing, <n>ἐποίει,</n><S>4160</S><m>V-IAI-3S</m> Jesus <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m>


text:
“Let • <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> these <n>τούτους·</n><S>3778</S><m>D-APM</m> words <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>λόγους</n><S>3056</S><m>N-APM</m> sink <n>θέσθε</n><S>5087</S><m>V-AMD-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> ears: <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὦτα</n><S>3775</S><m>N-APN</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is about <n>μέλλει</n><S>3195</S><m>V-PAI-3S</m> to be delivered <n>παραδίδοσθαι</n><S>3860</S><m>V-PPN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the hands <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> of men.” <n>ἀνθρώπων.</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> did not understand <n>ἠγνόουν</n><S>50</S><m>V-IAI-3P</m> this <n>τοῦτο,</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> saying, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ῥῆμα</n><S>4487</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> concealed <n>παρακεκαλυμμένον</n><S>3871</S><m>V-XPP-NSN</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they might not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> perceive <n>αἴσθωνται</n><S>143</S><m>V-AMS-3P</m> it. <n>αὐτό.</n><S>846</S><m>P-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were afraid <n>ἐφοβοῦντο</n><S>5399</S><m>V-IMI-3P</m> to ask <n>ἐρωτῆσαι</n><S>2065</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> this <n>τούτου.</n><S>3778</S><m>D-GSN</m> saying. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ῥήματος</n><S>4487</S><m>N-GSN</m>


text:
An argument <n>διαλογισμὸς</n><S>1261</S><m>N-NSM</m> arose <n>Εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> as to <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> which <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> of them <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> was <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>εἴη</n><S>1510</S><m>V-PAO-3S</m> the greatest. <n>μείζων</n><S>3173</S><m>A-NSM-C</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> knowing <n>εἰδὼς</n><S>3708</S><m>V-XAP-NSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> reasoning <n>διαλογισμὸν</n><S>1261</S><m>N-ASM</m> of their <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hearts, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> took <n>ἐπιλαβόμενος</n><S>1949</S><m>V-AMP-NSM</m> a child <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> put <n>ἔστησεν</n><S>2476</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> by his <n>ἑαυτῷ</n><S>1438</S><m>P-DSM</m> side <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> receives <n>δέξηται</n><S>1209</S><m>V-AMS-3S</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> child <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-ASN</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> receives <n>δέχεται·</n><S>1209</S><m>V-PMI-3S</m> me, <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> receives <n>δέξηται,</n><S>1209</S><m>V-AMS-3S</m> me <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m> receives <n>δέχεται</n><S>1209</S><m>V-PMI-3S</m> him who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> sent <n>ἀποστείλαντά</n><S>649</S><m>V-AAP-ASM</m> me. <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>ὑπάρχων</n><S>5225</S><m>V-PAP-NSM</m> least <n>μεικρότερος</n><S>3398</S><m>A-NSM-C</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the one who <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>•</n> great.” <n>μέγας.</n><S>3173</S><m>A-NSM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Master, <n>ἐπιστάτα,</n><S>1988</S><m>N-VSM</m> we saw <n>εἴδομέν</n><S>3708</S><m>V-AAI-1P</m> someone <n>τινα</n><S>5100</S><m>I-ASM</m> casting out <n>ἐκβάλλοντα</n><S>1544</S><m>V-PAP-ASM</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> name, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> we tried to stop <n>ἐκωλύομεν</n><S>2967</S><m>V-IAI-1P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he does not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> follow <n>ἀκολουθεῖ</n><S>190</S><m>V-PAI-3S</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> us.” <n>ἡμῶν.</n><S>1473</S><m>P-GP</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> stop <n>κωλύετε·</n><S>2967</S><m>V-PAD-2P</m> him, <n>•</n> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> against <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν,</n><S>4771</S><m>P-GP</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> for <n>ὑπὲρ</n><S>5228</S><m>PREP</m> you.” <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> When <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> drew near <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>συμπληροῦσθαι</n><S>4845</S><m>V-PPN</m> for <n>•</n> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> to <n>•</n> be <n>•</n> taken up, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἀναλήμψεως</n><S>354</S><m>N-GSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> set <n>ἐστήρισεν</n><S>4741</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>•</n> face <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> go <n>πορεύεσθαι</n><S>4198</S><m>V-PMN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱερουσαλήμ.</n><S>2419</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> messengers <n>ἀγγέλους</n><S>32</S><m>N-APM</m> ahead of <n>πρὸ</n><S>4253</S><m>PREP</m> <n>προσώπου</n><S>4383</S><m>N-GSN</m> him, <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> who <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> went <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>•</n> entered <n>εἰσῆλθον</n><S>1525</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a village <n>κώμην</n><S>2968</S><m>N-ASF</m> of the Samaritans, <n>Σαμαρειτῶν</n><S>4541</S><m>N-GPM</m> to <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> make preparations <n>ἑτοιμάσαι</n><S>2090</S><m>V-AAN</m> for him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>•</n> people <n>•</n> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> receive <n>ἐδέξαντο</n><S>1209</S><m>V-AMI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> face <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-NSN</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> • <n>πορευόμενον</n><S>4198</S><m>V-PMP-NSN</m> set <n>•</n> toward <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱερουσαλήμ.</n><S>2419</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when his <n>•</n> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> James <n>Ἰάκωβος</n><S>2385</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they said, <n>εἶπαν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> do you want <n>θέλεις</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> us to tell <n>εἴπωμεν</n><S>3004</S><m>V-AAS-1P</m> fire <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m> to come down <n>καταβῆναι</n><S>2597</S><m>V-AAN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> heaven <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> consume <n>ἀναλῶσαι</n><S>355</S><m>V-AAN</m> them?” <n>αὐτούς;</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he turned <n>στραφεὶς</n><S>4762</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went <n>ἐπορεύθησαν</n><S>4198</S><m>V-API-3P</m> on <n>←</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> another <n>ἑτέραν</n><S>2087</S><m>A-ASF</m> village. <n>κώμην.</n><S>2968</S><m>N-ASF</m>


text:
As • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> were going <n>πορευομένων</n><S>4198</S><m>V-PMP-GPM</m> along <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> road, <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> someone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> said <n>εἶπέν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “I will follow <n>ἀκολουθήσω</n><S>190</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> wherever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you go.” <n>ἀπέρχῃ.</n><S>565</S><m>V-PMS-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Foxes <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἀλώπεκες</n><S>258</S><m>N-NPF</m> have <n>ἔχουσιν,</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> holes, <n>φωλεοὺς</n><S>5454</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> birds <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>πετεινὰ</n><S>4071</S><m>A-NPN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> air <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> have <n>•</n> nests, <n>κατασκηνώσεις·</n><S>2682</S><m>N-APF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> nowhere <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ποῦ</n><S>4226</S><m>ADV</m> to lay <n>κλείνῃ.</n><S>2827</S><m>V-PAS-3S</m> his <n>•</n> head.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> To <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> another <n>ἕτερον·</n><S>2087</S><m>A-ASM</m> he said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Follow <n>ἀκολούθει</n><S>190</S><m>V-PAD-2S</m> me.” <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> let <n>ἐπίτρεψόν</n><S>2010</S><m>V-AAD-2S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> go <n>ἀπελθόντι</n><S>565</S><m>V-AAP-DSM</m> and <n>•</n> bury <n>θάψαι</n><S>2290</S><m>V-AAN</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> father.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Leave <n>ἄφες</n><S>863</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> dead <n>νεκροὺς</n><S>3498</S><m>A-APM</m> to bury <n>θάψαι</n><S>2290</S><m>V-AAN</m> their <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> own <n>←</n> dead. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>νεκρούς.</n><S>3498</S><m>A-APM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> as for you, <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> go <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> proclaim <n>διάγγελλε</n><S>1229</S><m>V-PAD-2S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> another <n>ἕτερος·</n><S>2087</S><m>A-NSM</m> said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “I will follow <n>ἀκολουθήσω</n><S>190</S><m>V-FAI-1S</m> you, <n>σοι,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> Lord, <n>κύριε·</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> let <n>ἐπίτρεψόν</n><S>2010</S><m>V-AAD-2S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> say farewell <n>ἀποτάξασθαι</n><S>657</S><m>V-AMN</m> to those <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> at <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> home.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκόν</n><S>3624</S><m>N-ASM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “No one who <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> puts <n>ἐπιβαλὼν</n><S>1911</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hand <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρα</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> to <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> the plow <n>ἄροτρον</n><S>723</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> looks <n>βλέπων</n><S>991</S><m>V-PAP-NSM</m> back <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>ADV</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> fit <n>εὔθετός</n><S>2111</S><m>A-NSM</m> for the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> kingdom <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
After <n>Μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> this <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> appointed <n>ἀνέδειξεν</n><S>322</S><m>V-AAI-3S</m> seventy-two <n>ἑβδομήκοντα</n><S>1440</S><m>A-APM</m> <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> others <n>ἑτέρους</n><S>2087</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sent them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> on <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> ahead of <n>πρὸ</n><S>4253</S><m>PREP</m> <n>προσώπου</n><S>4383</S><m>N-GSN</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> two by two, <n>ἀνὰ</n><S>303</S><m>ADV</m> <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> every <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> town <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> place <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> where <n>οὗ</n><S>3757</S><m>ADV</m> he himself <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was about <n>ἤμελλεν</n><S>3195</S><m>V-IAI-3S</m> to go. <n>ἔρχεσθαι.</n><S>2064</S><m>V-PMN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> harvest <n>θερισμὸς</n><S>2326</S><m>N-NSM</m> is <n>•</n> plentiful, <n>πολύς,</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> laborers <n>ἐργάται</n><S>2040</S><m>N-NPM</m> are <n>•</n> few. <n>ὀλίγοι·</n><S>3641</S><m>A-NPM</m> Therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> pray <n>δεήθητε</n><S>1210</S><m>V-APD-2P</m> earnestly <n>•</n> to the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> harvest <n>θερισμοῦ</n><S>2326</S><m>N-GSM</m> to <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> send out <n>ἐκβάλῃ</n><S>1544</S><m>V-AAS-3S</m> laborers <n>ἐργάτας</n><S>2040</S><m>N-APM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> harvest. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θερισμὸν</n><S>2326</S><m>N-ASM</m>


text:
Go <n>Ὑπάγετε·</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> your <n>•</n> way; <n>•</n> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I am sending <n>ἀποστέλλω</n><S>649</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> out <n>←</n> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> lambs <n>ἄρνας</n><S>704</S><m>N-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the midst <n>μέσῳ</n><S>3319</S><m>A-DSN</m> of wolves. <n>λύκων.</n><S>3074</S><m>N-GPM</m>


text:
Carry <n>βαστάζετε</n><S>941</S><m>V-PAD-2P</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> moneybag, <n>βαλλάντιον</n><S>905</S><m>N-ASN</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> knapsack, <n>πήραν</n><S>4082</S><m>N-ASF</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> sandals, <n>ὑποδήματα,</n><S>5266</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> greet <n>ἀσπάσησθε.</n><S>782</S><m>V-AMS-2P</m> no one <n>μηδένα</n><S>3367</S><m>A-ASM</m> on <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> road. <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m>


text:
• <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> • <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Whatever <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> house <n>οἰκίαν,</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> you enter, <n>εἰσέλθητε</n><S>1525</S><m>V-AAS-2P</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> say, <n>λέγετε·</n><S>3004</S><m>V-PAD-2P</m> ‘Peace <n>εἰρήνη</n><S>1515</S><m>N-NSF</m> be <n>•</n> to this <n>τούτῳ.</n><S>3778</S><m>D-DSM</m> house!’ <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>οἴκῳ</n><S>3624</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> a son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of peace <n>εἰρήνης,</n><S>1515</S><m>N-GSF</m> is <n>ᾖ</n><S>1510</S><m>V-PAS-3S</m> there, <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> your <n>ὑμῶν·</n><S>4771</S><m>P-GP</m> peace <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>εἰρήνη</n><S>1515</S><m>N-NSF</m> will rest <n>ἐπαναπαήσεται</n><S>1879</S><m>V-FPI-3S</m> upon <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> not, <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> • <n>γε,</n><S>1065</S><m>PRT</m> it will return <n>ἀνακάμψει.</n><S>344</S><m>V-FAI-3S</m> to <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> you. <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> remain <n>μένετε</n><S>3306</S><m>V-PAD-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> same <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> house, <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> eating <n>ἐσθίοντες</n><S>2068</S><m>V-PAP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drinking <n>πίνοντες</n><S>4095</S><m>V-PAP-NPM</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> they provide, <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> <n>αὐτῶν·</n><S>846</S><m>P-GPM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> laborer <n>ἐργάτης</n><S>2040</S><m>N-NSM</m> deserves <n>ἄξιος</n><S>514</S><m>A-NSM</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wages. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>μισθοῦ</n><S>3408</S><m>N-GSM</m> Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> go <n>μεταβαίνετε</n><S>3327</S><m>V-PAD-2P</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> house <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-GSF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> house. <n>οἰκίαν.</n><S>3614</S><m>N-ASF</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Whenever <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> you enter <n>εἰσέρχησθε,</n><S>1525</S><m>V-PMS-2P</m> a town <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they receive <n>δέχωνται</n><S>1209</S><m>V-PMS-3P</m> you, <n>ὑμᾶς,</n><S>4771</S><m>P-AP</m> eat <n>ἐσθίετε</n><S>2068</S><m>V-PAD-2P</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> is set before <n>παρατιθέμενα</n><S>3908</S><m>V-PPP-APN</m> you. <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Heal <n>θεραπεύετε</n><S>2323</S><m>V-PAD-2P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> sick <n>ἀσθενεῖς</n><S>772</S><m>A-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> it <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> say <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAD-2P</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> ‘The <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> has come near <n>ἤγγικεν</n><S>1448</S><m>V-XAI-3S</m> to <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> you.’ <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
• <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> But <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whenever <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> you enter <n>εἰσέλθητε,</n><S>1525</S><m>V-AAS-2P</m> a town <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> receive <n>δέχωνται</n><S>1209</S><m>V-PMS-3P</m> you, <n>ὑμᾶς,</n><S>4771</S><m>P-AP</m> go <n>ἐξελθόντες</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> its <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> streets <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>πλατείας</n><S>4113</S><m>A-APF</m> and <n>•</n> say, <n>εἴπατε·</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m>


text:
‘Even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> dust <n>κονιορτὸν</n><S>2868</S><m>N-ASM</m> of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> town <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>πόλεως</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> that <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> clings <n>κολληθέντα</n><S>2853</S><m>V-APP-ASM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> we wipe off <n>ἀπομασσόμεθα</n><S>631</S><m>V-PMI-1P</m> against you. <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> Nevertheless <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> know <n>γεινώσκετε</n><S>1097</S><m>V-PAD-2P</m> this, <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> has come near.’ <n>ἤγγικεν</n><S>1448</S><m>V-XAI-3S</m>


text:
I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> more bearable <n>ἀνεκτότερον</n><S>414</S><m>A-NSN-C</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> day <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> for Sodom <n>Σοδόμοις</n><S>4670</S><m>N-DPN</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> for that <n>ἐκείνῃ.</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> town. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>πόλει</n><S>4172</S><m>N-DSF</m>


text:
“Woe <n>Οὐαί</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> Chorazin! <n>Χοραζείν,</n><S>5523</S><m>N-VSF</m> Woe <n>οὐαί</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> Bethsaida! <n>Βηθσαϊδά·</n><S>966</S><m>N-VSF</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> mighty <n>δυνάμεις</n><S>1411</S><m>N-NPF</m> works <n>←</n> done <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>γενόμεναι</n><S>1096</S><m>V-AMP-NPF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> had been done <n>ἐγενήθησαν</n><S>1096</S><m>V-API-3P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Tyre <n>Τύρῳ</n><S>5184</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sidon, <n>Σειδῶνι</n><S>4605</S><m>N-DSF</m> they would have repented <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>μετενόησαν.</n><S>3340</S><m>V-AAI-3P</m> long ago, <n>πάλαι</n><S>3819</S><m>ADV</m> sitting <n>καθήμενοι</n><S>2521</S><m>V-PMP-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> sackcloth <n>σάκκῳ</n><S>4526</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ashes. <n>σποδῷ</n><S>4700</S><m>N-DSF</m>


text:
But <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> it will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> more bearable <n>ἀνεκτότερον</n><S>414</S><m>A-NSN-C</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> judgment <n>κρίσει</n><S>2920</S><m>N-DSF</m> for Tyre <n>Τύρῳ</n><S>5184</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sidon <n>Σειδῶνι</n><S>4605</S><m>N-DSF</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> for you. <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you, <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> Capernaum, <n>Καφαρναοὺμ</n><S>27461</S><m>N-VSF</m> will you be exalted <n>ὑψωθήσῃ;</n><S>5312</S><m>V-FPI-2S</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> ? <n>μὴ</n><S>3361</S><m>PRT</m> You shall be brought down <n>καταβιβασθήσῃ.</n><S>2601</S><m>V-FPI-2S</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> Hades. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἅδου</n><S>86</S><m>N-GSM</m>


text:
“The one who <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> hears <n>ἀκούων</n><S>191</S><m>V-PAP-NSM</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hears <n>ἀκούει,</n><S>191</S><m>V-PAI-3S</m> me, <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> rejects <n>ἀθετῶν</n><S>114</S><m>V-PAP-NSM</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> rejects <n>ἀθετεῖ·</n><S>114</S><m>V-PAI-3S</m> me, <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> rejects <n>ἀθετῶν</n><S>114</S><m>V-PAP-NSM</m> me <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m> rejects <n>ἀθετεῖ</n><S>114</S><m>V-PAI-3S</m> him who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> sent <n>ἀποστείλαντά</n><S>649</S><m>V-AAP-ASM</m> me.” <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> seventy-two <n>ἑβδομήκοντα</n><S>1440</S><m>A-NPM</m> <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> returned <n>Ὑπέστρεψαν</n><S>5290</S><m>V-AAI-3P</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> joy, <n>χαρᾶς</n><S>5479</S><m>N-GSF</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-NPN</m> are subject <n>ὑποτάσσεται</n><S>5293</S><m>V-PPI-3S</m> to <n>←</n> us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> name!” <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “I saw <n>ἐθεώρουν</n><S>2334</S><m>V-IAI-1S</m> Satan <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σατανᾶν</n><S>4567</S><m>N-ASM</m> fall <n>πεσόντα.</n><S>4098</S><m>V-AAP-ASM</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> lightning <n>ἀστραπὴν</n><S>796</S><m>N-ASF</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m>


text:
Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I have given <n>δέδωκα</n><S>1325</S><m>V-XAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> authority <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> tread <n>πατεῖν</n><S>3961</S><m>V-PAN</m> on <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> serpents <n>ὄφεων</n><S>3789</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> scorpions, <n>σκορπίων</n><S>4651</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> power <n>δύναμιν</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> enemy, <n>ἐχθροῦ,</n><S>2190</S><m>A-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> nothing <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-NSN</m> <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> shall hurt <n>ἀδικήσῃ.</n><S>91</S><m>V-AAS-3S</m> you. <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
Nevertheless, <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> rejoice <n>χαίρετε</n><S>5463</S><m>V-PAD-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> this, <n>τούτῳ</n><S>3778</S><m>D-DSN</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> spirits <n>πνεύματα</n><S>4151</S><m>N-NPN</m> are subject <n>ὑποτάσσεται·</n><S>5293</S><m>V-PPI-3S</m> to <n>←</n> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> rejoice <n>χαίρετε</n><S>5463</S><m>V-PAD-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> names <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ὀνόματα</n><S>3686</S><m>N-NPN</m> are written <n>ἐνγέγραπται</n><S>1449</S><m>V-XPI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven.” <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>οὐρανοῖς.</n><S>3772</S><m>N-DPM</m>


text:
In <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>•</n> same <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> hour <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> he rejoiced <n>ἠγαλλιάσατο</n><S>21</S><m>V-AMI-3S</m> in the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Holy <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἁγίῳ</n><S>40</S><m>A-DSN</m> Spirit <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “I thank <n>ἐξομολογοῦμαί</n><S>1843</S><m>V-PMI-1S</m> you, <n>σοι,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> Father, <n>πάτερ,</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> Lord <n>κύριε</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> of heaven <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> earth, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς,</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you have hidden <n>ἀπέκρυψας</n><S>613</S><m>V-AAI-2S</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things <n>←</n> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the wise <n>σοφῶν</n><S>4680</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> understanding <n>συνετῶν</n><S>4908</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> revealed <n>ἀπεκάλυψας</n><S>601</S><m>V-AAI-2S</m> them <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>P-APN</m> to little children; <n>νηπίοις.</n><S>3516</S><m>A-DPM</m> yes, <n>ναὶ</n><S>3483</S><m>PRT</m> Father, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-VSM</m> <n>πατήρ,</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> such <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>ἔμπροσθέν</n><S>1715</S><m>PREP</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> gracious will. <n>εὐδοκία</n><S>2107</S><m>N-NSF</m>


text:
All <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> things <n>←</n> have been handed over <n>παρεδόθη</n><S>3860</S><m>V-API-3S</m> to me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> knows <n>γεινώσκει</n><S>1097</S><m>V-PAI-3S</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Father, <n>πατήρ,</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> or <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Father <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> anyone to whom <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> chooses <n>βούληται</n><S>1014</S><m>V-PMS-3S</m> to reveal <n>ἀποκαλύψαι.</n><S>601</S><m>V-AAN</m> him.” <n>•</n>


text:
Then <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> turning <n>στραφεὶς</n><S>4762</S><m>V-APP-NSM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> disciples <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> he said <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> privately, <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> “Blessed <n>μακάριοι</n><S>3107</S><m>A-NPM</m> are <n>•</n> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> eyes <n>ὀφθαλμοὶ</n><S>3788</S><m>N-NPM</m> that <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> see <n>βλέποντες</n><S>991</S><m>V-PAP-NPM</m> what <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> you see! <n>βλέπετε·</n><S>991</S><m>V-PAI-2P</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> prophets <n>προφῆται</n><S>4396</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kings <n>βασιλεῖς</n><S>935</S><m>N-NPM</m> desired <n>ἠθέλησαν</n><S>2309</S><m>V-AAI-3P</m> to see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> what <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> see, <n>βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> see <n>εἶδαν,</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> it, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to hear <n>ἀκοῦσαι</n><S>191</S><m>V-AAN</m> what <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> you hear, <n>ἀκούετε</n><S>191</S><m>V-PAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> hear <n>ἤκουσαν.</n><S>191</S><m>V-AAI-3P</m> it.” <n>•</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> lawyer <n>νομικός</n><S>3544</S><m>A-NSM</m> stood up <n>ἀνέστη</n><S>450</S><m>V-AAI-3S</m> to put him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to the test, <n>ἐκπειράζων</n><S>1598</S><m>V-PAP-NSM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall I do <n>ποιήσας</n><S>4160</S><m>V-AAP-NSM</m> to inherit <n>κληρονομήσω;</n><S>2816</S><m>V-FAI-1S</m> eternal <n>αἰώνιον</n><S>166</S><m>A-ASF</m> life?” <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m>


text:
He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is written <n>γέγραπται;</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> Law? <n>νόμῳ</n><S>3551</S><m>N-DSM</m> How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> do you read <n>ἀναγινώσκεις;</n><S>314</S><m>V-PAI-2S</m> it?” <n>•</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “You shall love <n>ἀγαπήσεις</n><S>25</S><m>V-FAI-2S</m> the Lord <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> heart <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> soul <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ψυχῇ</n><S>5590</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> strength <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἰσχύϊ</n><S>2479</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> mind, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>διανοίᾳ</n><S>1271</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> neighbor <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πλησίον</n><S>4139</S><m>ADV</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> yourself.” <n>σεαυτόν.</n><S>4572</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You have answered <n>ἀπεκρίθης·</n><S>611</S><m>V-API-2S</m> correctly; <n>ὀρθῶς</n><S>3723</S><m>ADV</m> do <n>ποίει</n><S>4160</S><m>V-PAD-2S</m> this, <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will live.” <n>ζήσῃ.</n><S>2198</S><m>V-FMI-2S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he, <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> desiring <n>θέλων</n><S>2309</S><m>V-PAP-NSM</m> to justify <n>δικαιῶσαι</n><S>1344</S><m>V-AAN</m> himself, <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν·</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> “And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> is <n>ἐστίν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> neighbor?” <n>πλησίον;</n><S>4139</S><m>ADV</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> replied, <n>ὑπολαβὼν</n><S>5274</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “A <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> man <n>ἄνθρωπός</n><S>444</S><m>N-NSM</m> was going down <n>κατέβαινεν</n><S>2597</S><m>V-IAI-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-GSF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jericho, <n>Ἱερειχὼ</n><S>2410</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he fell among <n>περιέπεσεν</n><S>4045</S><m>V-AAI-3S</m> robbers, <n>λησταῖς</n><S>3027</S><m>N-DPM</m> who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> stripped <n>ἐκδύσαντες</n><S>1562</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> beat <n>πληγὰς</n><S>4127</S><m>N-APF</m> <n>ἐπιθέντες</n><S>2007</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>•</n> and <n>•</n> departed, <n>ἀπῆλθον</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m> leaving <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>•</n> half dead. <n>ἡμιθανῆ.</n><S>2253</S><m>A-ASM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> by <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> chance <n>συγκυρίαν</n><S>4795</S><m>N-ASF</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> priest <n>ἱερεύς</n><S>2409</S><m>N-NSM</m> was going down <n>κατέβαινεν</n><S>2597</S><m>V-IAI-3S</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ,</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> road, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> he passed by on the other side. <n>ἀντιπαρῆλθεν.</n><S>492</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> likewise <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> a Levite, <n>Λευείτης</n><S>3019</S><m>N-NSM</m> when he came <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> place <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>•</n> passed by on the other side. <n>ἀντιπαρῆλθεν.</n><S>492</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
But <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> Samaritan, <n>Σαμαρείτης</n><S>4541</S><m>N-NSM</m> as he journeyed, <n>ὁδεύων</n><S>3593</S><m>V-PAP-NSM</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> where <n>•</n> he <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>•</n> he had compassion. <n>ἐσπλαγχνίσθη,</n><S>4697</S><m>V-API-3S</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He went to <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>•</n> and <n>•</n> bound up <n>κατέδησεν</n><S>2611</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wounds, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>τραύματα</n><S>5134</S><m>N-APN</m> pouring on <n>ἐπιχέων</n><S>2022</S><m>V-PAP-NSM</m> oil <n>ἔλαιον</n><S>1637</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wine. <n>οἶνον.</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he set <n>ἐπιβιβάσας</n><S>1913</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his own <n>ἴδιον</n><S>2398</S><m>A-ASN</m> animal <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>κτῆνος</n><S>2934</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> brought <n>ἤγαγεν</n><S>71</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> an inn <n>πανδοχεῖον</n><S>3829</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> took care of <n>ἐπεμελήθη</n><S>1959</S><m>V-API-3S</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> next day <n>αὔριον</n><S>839</S><m>ADV</m> he took out <n>ἐκβαλὼν</n><S>1544</S><m>V-AAP-NSM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> denarii <n>δηνάρια</n><S>1220</S><m>N-APN</m> and <n>•</n> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>•</n> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> innkeeper, <n>πανδοχεῖ</n><S>3830</S><m>N-DSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Take care of <n>ἐπιμελήθητι</n><S>1959</S><m>V-APD-2S</m> him, <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whatever <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> more you spend, <n>προσδαπανήσῃς,</n><S>4325</S><m>V-AAS-2S</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> will repay <n>ἀποδώσω</n><S>591</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>σοι.</n><S>4771</S><m>P-DS</m> when <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> come back.’ <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἐπανέρχεσθαί</n><S>1880</S><m>V-PMN</m>


text:
Which <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> of these <n>τούτων</n><S>3778</S><m>D-GPM</m> three, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>τριῶν</n><S>5140</S><m>A-GPM</m> do you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> think, <n>δοκεῖ</n><S>1380</S><m>V-PAI-3S</m> proved to be <n>γεγονέναι</n><S>1096</S><m>V-XAN</m> a neighbor <n>πλησίον</n><S>4139</S><m>ADV</m> to the man who <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> fell <n>ἐμπεσόντος</n><S>1706</S><m>V-AAP-GSM</m> among <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> robbers?” <n>ληστάς;</n><S>3027</S><m>N-APM</m>


text:
He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “The one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> showed <n>ποιήσας</n><S>4160</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mercy.” <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔλεος</n><S>1656</S><m>N-ASN</m> • <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> go, <n>πορεύου,</n><S>4198</S><m>V-PMD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do <n>ποίει</n><S>4160</S><m>V-PAD-2S</m> likewise.” <n>ὁμοίως.</n><S>3668</S><m>ADV</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> as <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> they <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> went <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>πορεύεσθαι</n><S>4198</S><m>V-PMN</m> • <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> on <n>•</n> their <n>•</n> way, <n>•</n> Jesus <n>•</n> entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a <n>τινά.</n><S>5100</S><m>I-ASF</m> village. <n>κώμην</n><S>2968</S><m>N-ASF</m> And <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSF</m> woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> named <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> Martha <n>Μάρθα</n><S>3136</S><m>N-NSF</m> welcomed <n>ὑπεδέξατο</n><S>5264</S><m>V-AMI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> her <n>•</n> house. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she <n>τῇδε</n><S>3592</S><m>D-DSF</m> had <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a sister <n>ἀδελφὴ</n><S>79</S><m>N-NSF</m> called <n>καλουμένη</n><S>2564</S><m>V-PPP-NSF</m> Mary, <n>Μαριάμ.</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> who <n>ἣ</n><S>3739</S><m>R-NSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> sat <n>παρακαθεσθεῖσα</n><S>3869</S><m>V-APP-NSF</m> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Lord's <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> and <n>•</n> listened <n>ἤκουεν</n><S>191</S><m>V-IAI-3S</m> to <n>•</n> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> teaching. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Martha <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μάρθα</n><S>3136</S><m>N-NSF</m> was distracted <n>περιεσπᾶτο</n><S>4049</S><m>V-IPI-3S</m> with <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> much <n>πολλὴν</n><S>4183</S><m>A-ASF</m> serving. <n>διακονίαν.</n><S>1248</S><m>N-ASF</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> she went up <n>ἐπιστᾶσα</n><S>2186</S><m>V-AAP-NSF</m> to <n>•</n> him <n>•</n> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> do you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> care <n>μέλει</n><S>319001</S><m>V-PAI-3S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> sister <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ἀδελφή</n><S>79</S><m>N-NSF</m> has left <n>κατέλειπεν</n><S>2641</S><m>V-AAI-3S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> to serve <n>διακονεῖν;</n><S>1247</S><m>V-PAN</m> alone? <n>μόνην</n><S>3441</S><m>A-ASF</m> Tell <n>εἰπὲ</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> her <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> help <n>συναντιλάβηται.</n><S>4878</S><m>V-AMS-3S</m> me.” <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος·</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> answered <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> her, <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Martha, <n>Μάρθα</n><S>3136</S><m>N-VSF</m> Martha, <n>Μάρθα,</n><S>3136</S><m>N-VSF</m> you are anxious <n>μεριμνᾷς</n><S>3309</S><m>V-PAI-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> troubled <n>θορυβάζῃ</n><S>23491</S><m>V-PPI-2S</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> many <n>πολλά,</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things, <n>←</n>


text:
but <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> one <n>ἑνὸς</n><S>1520</S><m>A-GSN</m> thing <n>←</n> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> necessary. <n>χρεία·</n><S>5532</S><m>N-NSF</m> Mary <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> • <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> has chosen <n>ἐξελέξατο</n><S>1586</S><m>V-AMI-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> good <n>ἀγαθὴν</n><S>18</S><m>A-ASF</m> portion, <n>μερίδα</n><S>3310</S><m>N-ASF</m> which <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> will not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be taken away <n>ἀφαιρεθήσεται</n><S>851</S><m>V-FPI-3S</m> from her.” <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> Jesus <n>•</n> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> was <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> praying <n>προσευχόμενον,</n><S>4336</S><m>V-PMP-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a certain <n>τινὶ</n><S>5100</S><m>I-DSM</m> place, <n>τόπῳ</n><S>5117</S><m>N-DSM</m> and <n>•</n> when <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> he finished, <n>ἐπαύσατο,</n><S>3973</S><m>V-AMI-3S</m> one <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> teach <n>δίδαξον</n><S>1321</S><m>V-AAD-2S</m> us <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> to pray, <n>προσεύχεσθαι</n><S>4336</S><m>V-PMN</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> taught <n>ἐδίδαξεν</n><S>1321</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples.” <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “When <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you pray, <n>προσεύχησθε,</n><S>4336</S><m>V-PMS-2P</m> say: <n>λέγετε·</n><S>3004</S><m>V-PAD-2P</m> “Father, <n>πάτερ,</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> hallowed <n>ἁγιασθήτω</n><S>37</S><m>V-APD-3S</m> be <n>←</n> your <n>σου·</n><S>4771</S><m>P-GS</m> name. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ὄνομά</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> Your <n>σου·</n><S>4771</S><m>P-GS</m> kingdom <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> come. <n>ἐλθέτω</n><S>2064</S><m>V-AAD-3S</m>


text:
Give <n>δίδου</n><S>1325</S><m>V-PAD-2S</m> us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> each day <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἡμέραν·</n><S>2250</S><m>N-ASF</m> our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> daily <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἐπιούσιον</n><S>1967</S><m>A-ASM</m> bread, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> forgive <n>ἄφες</n><S>863</S><m>V-AAD-2S</m> us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> our <n>ἡμῶν·</n><S>1473</S><m>P-GP</m> sins, <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἁμαρτίας</n><S>266</S><m>N-APF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> we ourselves <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> forgive <n>ἀφίομεν</n><S>863</S><m>V-PAI-1P</m> everyone <n>παντὶ</n><S>3956</S><m>A-DSM</m> who <n>←</n> is indebted <n>ὀφείλοντι</n><S>3784</S><m>V-PAP-DSM</m> to us. <n>ἡμῖν·</n><S>1473</S><m>P-DP</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lead <n>εἰσενέγκῃς</n><S>1533</S><m>V-AAS-2S</m> us <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> temptation.” <n>πειρασμόν.</n><S>3986</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Which <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> who <n>•</n> has <n>ἕξει</n><S>2192</S><m>V-FAI-3S</m> a friend <n>φίλον,</n><S>5384</S><m>A-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will go <n>πορεύσεται</n><S>4198</S><m>V-FMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> at midnight <n>μεσονυκτίου</n><S>3317</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> say <n>εἴπῃ</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Friend, <n>φίλε,</n><S>5384</S><m>A-VSM</m> lend <n>χρῆσόν</n><S>27901</S><m>V-AAD-2S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APM</m> loaves, <n>ἄρτους,</n><S>740</S><m>N-APM</m>


text:
for <n>ἐπειδὴ</n><S>1894</S><m>CONJ</m> a friend <n>φίλος</n><S>5384</S><m>A-NSM</m> of mine <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> has arrived <n>παρεγένετο</n><S>3854</S><m>V-AMI-3S</m> on <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> a journey, <n>ὁδοῦ</n><S>3598</S><m>N-GSF</m> • <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> • <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I have <n>ἔχω</n><S>2192</S><m>V-PAI-1S</m> nothing <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> to set before <n>παραθήσω</n><S>3908</S><m>V-FAI-1S</m> him’; <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
and he <n>κἀκεῖνος</n><S>2548</S><m>D-NSM</m> will answer <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> from within, <n>ἔσωθεν</n><S>2081</S><m>ADV</m> • <n>εἴπῃ·</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> ‘Do not <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> bother <n>κόπους</n><S>2873</S><m>N-APM</m> <n>πάρεχε.</n><S>3930</S><m>V-PAD-2S</m> me; <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> door <n>θύρα</n><S>2374</S><m>N-NSF</m> is now <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> shut, <n>κέκλεισται,</n><S>2808</S><m>V-XPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> children <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>παιδία</n><S>3813</S><m>N-NPN</m> are <n>εἰσίν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> bed. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κοίτην</n><S>2845</S><m>N-ASF</m> I cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναμαι</n><S>1410</S><m>V-PMI-1S</m> get up <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> give <n>δοῦναί</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> you <n>σοι.</n><S>4771</S><m>P-DS</m> anything’? <n>•</n>


text:
I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> though <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> he will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> get up <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> give <n>δώσει</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> anything <n>•</n> because <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> he <n>•</n> is <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> friend, <n>φίλον</n><S>5384</S><m>A-ASM</m> yet <n>γε</n><S>1065</S><m>PRT</m> because of <n>διά</n><S>1223</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> impudence <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἀναίδειαν</n><S>335</S><m>N-ASF</m> he will rise <n>ἐγερθεὶς</n><S>1453</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> give <n>δώσει</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> whatever <n>ὅσων</n><S>3745</S><m>R-GPN</m> he needs. <n>χρῄζει.</n><S>5535</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
And I <n>κἀγὼ</n><S>2504</S><m>P-NS</m> tell <n>λέγω·</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> ask, <n>αἰτεῖτε,</n><S>154</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it will be given <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> to you; <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> seek, <n>ζητεῖτε,</n><S>2212</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will find; <n>εὑρήσετε·</n><S>2147</S><m>V-FAI-2P</m> knock, <n>κρούετε,</n><S>2925</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it will be opened <n>ἀνοιγήσεται</n><S>455</S><m>V-FPI-3S</m> to you. <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
What <n>Τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> among <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you, <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> if <n>•</n> his <n>•</n> son <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> asks <n>αἰτήσει</n><S>154</S><m>V-FAI-3S</m> for <n>←</n> a fish, <n>ἰχθῦν,</n><S>2486</S><m>N-ASM</m> will • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> instead of <n>ἀντὶ</n><S>473</S><m>PREP</m> a fish <n>ἰχθύος</n><S>2486</S><m>N-GSM</m> give <n>ἐπιδώσει;</n><S>1929</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> a serpent; <n>ὄφιν</n><S>3789</S><m>N-ASM</m>


text:
or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> if <n>•</n> he asks <n>αἰτήσει</n><S>154</S><m>V-FAI-3S</m> for <n>←</n> an egg, <n>ὠόν,</n><S>5609</S><m>N-ASN</m> will give <n>ἐπιδώσει</n><S>1929</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> a scorpion? <n>σκορπίον;</n><S>4651</S><m>N-ASM</m>


text:
If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> then, <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> who <n>•</n> are <n>ὑπάρχοντες</n><S>5225</S><m>V-PAP-NPM</m> evil, <n>πονηροὶ</n><S>4190</S><m>A-NPM</m> know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> how <n>•</n> to give <n>διδόναι</n><S>1325</S><m>V-PAN</m> good <n>ἀγαθὰ</n><S>18</S><m>A-APN</m> gifts <n>δόματα</n><S>1390</S><m>N-APN</m> to your <n>ὑμῶν,</n><S>4771</S><m>P-GP</m> children, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>τέκνοις</n><S>5043</S><m>N-DPN</m> how much <n>πόσῳ</n><S>4214</S><m>I-DSN</m> more <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> will the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> heavenly <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> Father <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> give <n>δώσει</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> the Holy <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-ASN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> to those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> ask <n>αἰτοῦσιν</n><S>154</S><m>V-PAP-DPM</m> him!” <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> casting out <n>ἐκβάλλων</n><S>1544</S><m>V-PAP-NSM</m> a demon <n>δαιμόνιον</n><S>1140</S><m>N-ASN</m> that <n>•</n> was <n>•</n> mute. <n>κωφόν.</n><S>2974</S><m>A-NSN</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> demon <n>δαιμονίου</n><S>1140</S><m>N-GSN</m> had gone out, <n>ἐξελθόντος</n><S>1831</S><m>V-AAP-GSN</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> mute <n>κωφός,</n><S>2974</S><m>A-NSM</m> man <n>←</n> spoke, <n>ἐλάλησεν</n><S>2980</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> people <n>ὄχλοι.</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> marveled. <n>ἐθαύμασαν</n><S>2296</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>Τινὲς</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “He casts out <n>ἐκβάλλει</n><S>1544</S><m>V-PAI-3S</m> demons <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δαιμόνια.</n><S>1140</S><m>N-APN</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Beelzebul, <n>Βεελζεβοὺλ</n><S>954</S><m>N-DSM</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> prince <n>ἄρχοντι</n><S>758</S><m>N-DSM</m> of demons,” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>δαιμονίων</n><S>1140</S><m>N-GPN</m>


text:
while <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others, <n>Ἕτεροι</n><S>2087</S><m>A-NPM</m> to test <n>πειράζοντες</n><S>3985</S><m>V-PAP-NPM</m> him, <n>•</n> kept seeking <n>ἐζήτουν</n><S>2212</S><m>V-IAI-3P</m> from <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> a sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-ASN</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven. <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he, <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> knowing <n>εἰδὼς</n><S>3708</S><m>V-XAP-NSM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> thoughts, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>διανοήματα</n><S>1270</S><m>N-APN</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Every <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> divided <n>διαμερισθεῖσα</n><S>1266</S><m>V-APP-NSF</m> against <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> itself <n>ἑαυτὴν</n><S>1438</S><m>P-ASF</m> is laid waste, <n>ἐρημοῦται,</n><S>2049</S><m>V-PPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a divided household <n>οἶκος</n><S>3624</S><m>N-NSM</m> <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> falls. <n>πίπτει.</n><S>4098</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> Satan <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>σατανᾶς</n><S>4567</S><m>N-NSM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> is divided <n>διεμερίσθη,</n><S>1266</S><m>V-API-3S</m> against <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> himself, <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> will his <n>αὐτοῦ;</n><S>846</S><m>P-GSM</m> kingdom <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> stand? <n>σταθήσεται</n><S>2476</S><m>V-FPI-3S</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you say <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>•</n> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> cast out <n>ἐκβάλλειν</n><S>1544</S><m>V-PAN</m> demons <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δαιμόνια.</n><S>1140</S><m>N-APN</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Beelzebul. <n>Βεελζεβοὺλ</n><S>954</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> cast out <n>ἐκβάλλω</n><S>1544</S><m>V-PAI-1S</m> demons <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δαιμόνια,</n><S>1140</S><m>N-APN</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Beelzebul, <n>Βεελζεβοὺλ</n><S>954</S><m>N-DSM</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> whom <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSM</m> do your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> sons <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>υἱοὶ</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> cast <n>ἐκβάλλουσιν;</n><S>1544</S><m>V-PAI-3P</m> them <n>•</n> out? <n>←</n> Therefore <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> will be <n>ἔσονται.</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> judges. <n>κριταὶ</n><S>2923</S><m>N-NPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> it <n>•</n> is <n>•</n> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the finger <n>δακτύλῳ</n><S>1147</S><m>N-DSM</m> of God <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> that <n>•</n> I cast out <n>ἐκβάλλω</n><S>1544</S><m>V-PAI-1S</m> demons, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δαιμόνια,</n><S>1140</S><m>N-APN</m> then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> has come <n>ἔφθασεν</n><S>5348</S><m>V-AAI-3S</m> upon <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> you. <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
When <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> a strong <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἰσχυρὸς</n><S>2478</S><m>A-NSM</m> man, <n>←</n> fully armed, <n>καθωπλισμένος</n><S>2528</S><m>V-XMP-NSM</m> guards <n>φυλάσσῃ</n><S>5442</S><m>V-PAS-3S</m> his <n>ἑαυτοῦ</n><S>1438</S><m>P-GSM</m> own <n>←</n> palace, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>αὐλήν,</n><S>833</S><m>N-ASF</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> goods <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ὑπάρχοντα</n><S>5225</S><m>V-PAP-NPN</m> are <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> safe; <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>εἰρήνῃ</n><S>1515</S><m>N-DSF</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>ἐπὰν</n><S>1875</S><m>CONJ</m> one stronger <n>ἰσχυρότερος</n><S>2478</S><m>A-NSM-C</m> than he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> attacks <n>ἐπελθὼν</n><S>1904</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>•</n> and <n>•</n> overcomes <n>νικήσῃ</n><S>3528</S><m>V-AAS-3S</m> him, <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> he takes away <n>αἴρει</n><S>142</S><m>V-PAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> armor <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πανοπλίαν</n><S>3833</S><m>N-ASF</m> in <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> which <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> he trusted <n>ἐπεποίθει,</n><S>3982</S><m>V-YAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> divides <n>διαδίδωσιν.</n><S>1239</S><m>V-PAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> spoil. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>σκῦλα</n><S>4661</S><m>N-APN</m>


text:
Whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>ὢν</n><S>1510</S><m>V-PAP-NSM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> is <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> against <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> does not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> gather <n>συνάγων</n><S>4863</S><m>V-PAP-NSM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> scatters. <n>σκορπίζει.</n><S>4650</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
“When <n>Ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> unclean <n>ἀκάθαρτον</n><S>169</S><m>A-NSN</m> spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> has gone <n>ἐξέλθῃ</n><S>1831</S><m>V-AAS-3S</m> out of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> a person, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου,</n><S>444</S><m>N-GSM</m> it passes <n>διέρχεται</n><S>1330</S><m>V-PMI-3S</m> through <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> waterless <n>ἀνύδρων</n><S>504</S><m>A-GPM</m> places <n>τόπων</n><S>5117</S><m>N-GPM</m> seeking <n>ζητοῦν</n><S>2212</S><m>V-PAP-NSN</m> rest, <n>ἀνάπαυσιν.</n><S>372</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> finding <n>εὑρίσκον</n><S>2147</S><m>V-PAP-NSN</m> none <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> it says, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> ‘I will return <n>ὑποστρέψω</n><S>5290</S><m>V-FAI-1S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> house <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκόν</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> from which <n>ὅθεν</n><S>3606</S><m>ADV</m> I came.’ <n>ἐξῆλθον.</n><S>1831</S><m>V-AAI-1S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when it comes, <n>ἐλθὸν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSN</m> it finds <n>εὑρίσκει</n><S>2147</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>•</n> house <n>•</n> swept <n>σεσαρωμένον</n><S>4563</S><m>V-XPP-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put in order. <n>κεκοσμημένον.</n><S>2885</S><m>V-XPP-ASM</m>


text:
Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> it goes <n>πορεύεται</n><S>4198</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> brings <n>παραλαμβάνει</n><S>3880</S><m>V-PAI-3S</m> seven <n>ἑπτά,</n><S>2033</S><m>A-APN</m> other <n>ἕτερα</n><S>2087</S><m>A-APN</m> spirits <n>πνεύματα</n><S>4151</S><m>N-APN</m> more evil <n>πονηρότερα</n><S>4190</S><m>A-APN-C</m> than itself, <n>ἑαυτοῦ</n><S>1438</S><m>P-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they enter <n>εἰσελθόντα</n><S>1525</S><m>V-AAP-NPN</m> and <n>•</n> dwell <n>κατοικεῖ</n><S>2730</S><m>V-PAI-3S</m> there. <n>ἐκεῖ·</n><S>1563</S><m>ADV</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> last <n>ἔσχατα</n><S>2078</S><m>A-NPN</m> state <n>←</n> of that <n>ἐκείνου</n><S>1565</S><m>D-GSM</m> person <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is <n>γείνεται</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> worse <n>χείρονα</n><S>5501</S><m>A-NPN-C</m> than the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> first.” <n>πρώτων.</n><S>4413</S><m>A-GPN</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> As <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> said <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> these <n>ταῦτα,</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSF</m> woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> in <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> crowd <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> raised <n>ἐπάρασά</n><S>1869</S><m>V-AAP-NSF</m> her <n>•</n> voice <n>φωνὴν</n><S>5456</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Blessed <n>μακαρία</n><S>3107</S><m>A-NSF</m> is <n>•</n> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> womb <n>κοιλία</n><S>2836</S><m>N-NSF</m> that <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> bore <n>βαστάσασά</n><S>941</S><m>V-AAP-NSF</m> you, <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the breasts <n>μαστοὶ</n><S>3149</S><m>N-NPM</m> at <n>•</n> which <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> you nursed!” <n>ἐθήλασας.</n><S>2337</S><m>V-AAI-2S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Blessed <n>μακάριοι</n><S>3107</S><m>A-NPM</m> rather <n>μενοῦν</n><S>3304</S><m>PRT</m> are <n>•</n> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> hear <n>ἀκούοντες</n><S>191</S><m>V-PAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> keep <n>φυλάσσοντες.</n><S>5442</S><m>V-PAP-NPM</m> it!” <n>•</n>


text:
When the <n>Τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> crowds <n>ὄχλων</n><S>3793</S><m>N-GPM</m> were increasing, <n>ἐπαθροιζομένων</n><S>1865</S><m>V-PPP-GPM</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to say, <n>λέγειν·</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> “This <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> generation <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-NSF</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> an evil <n>πονηρά</n><S>4190</S><m>A-NSF</m> generation. <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-NSF</m> It seeks <n>ζητεῖ,</n><S>2212</S><m>V-PAI-3S</m> for <n>•</n> a sign, <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-ASN</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> will be given <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> to it <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> of Jonah. <n>Ἰωνᾶ.</n><S>2495</S><m>N-GSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> Jonah <n>Ἰωνᾶς</n><S>2495</S><m>N-NSM</m> became <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> a sign <n>σημεῖον,</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> people of Nineveh, <n>Νινευείταις</n><S>3536</S><m>N-DPM</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> will • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> to this <n>ταύτῃ.</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> generation. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>γενεᾷ</n><S>1074</S><m>N-DSF</m>


text:
The queen <n>βασίλισσα</n><S>938</S><m>N-NSF</m> of the South <n>νότου</n><S>3558</S><m>N-GSM</m> will rise <n>ἐγερθήσεται</n><S>1453</S><m>V-FPI-3S</m> up <n>←</n> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> judgment <n>κρίσει</n><S>2920</S><m>N-DSF</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> men <n>ἀνδρῶν</n><S>435</S><m>N-GPM</m> of this <n>ταύτης</n><S>3778</S><m>D-GSF</m> generation <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γενεᾶς</n><S>1074</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> condemn <n>κατακρινεῖ</n><S>2632</S><m>V-FAI-3S</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> she came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> ends <n>περάτων</n><S>4009</S><m>N-GPN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> earth <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> to hear <n>ἀκοῦσαι</n><S>191</S><m>V-AAN</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> wisdom <n>σοφίαν</n><S>4678</S><m>N-ASF</m> of Solomon, <n>Σολομῶνος,</n><S>4672</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> something greater <n>πλεῖον</n><S>4183</S><m>A-NSN-C</m> than Solomon <n>Σολομῶνος</n><S>4672</S><m>N-GSM</m> is <n>•</n> here. <n>ὧδε.</n><S>5602</S><m>ADV</m>


text:
The men <n>Ἄνδρες</n><S>435</S><m>N-NPM</m> of Nineveh <n>Νινευεῖται</n><S>3536</S><m>N-NPM</m> will rise up <n>ἀναστήσονται</n><S>450</S><m>V-FMI-3P</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> judgment <n>κρίσει</n><S>2920</S><m>N-DSF</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> this <n>ταύτης</n><S>3778</S><m>D-GSF</m> generation <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γενεᾶς</n><S>1074</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> condemn <n>κατακρινοῦσιν</n><S>2632</S><m>V-FAI-3P</m> it, <n>αὐτήν·</n><S>846</S><m>P-ASF</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they repented <n>μετενόησαν</n><S>3340</S><m>V-AAI-3P</m> at <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> preaching <n>κήρυγμα</n><S>2782</S><m>N-ASN</m> of Jonah, <n>Ἰωνᾶ,</n><S>2495</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> something greater <n>πλεῖον</n><S>4183</S><m>A-NSN-C</m> than Jonah <n>Ἰωνᾶ</n><S>2495</S><m>N-GSM</m> is <n>•</n> here. <n>ὧδε.</n><S>5602</S><m>ADV</m>


text:
“No one <n>Οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> after lighting <n>ἅψας</n><S>681</S><m>V-AAP-NSM</m> a lamp <n>λύχνον</n><S>3088</S><m>N-ASM</m> puts <n>τίθησιν</n><S>5087</S><m>V-PAI-3S</m> it <n>•</n> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a cellar <n>κρυπτὴν</n><S>2926</S><m>N-ASF</m> or <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> under <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> a basket, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>μόδιον</n><S>3426</S><m>N-ASM</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a stand, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>λυχνίαν</n><S>3087</S><m>N-ASF</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> enter <n>εἰσπορευόμενοι</n><S>1531</S><m>V-PMP-NPM</m> may see <n>βλέπωσιν.</n><S>991</S><m>V-PAS-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> light. <n>φῶς</n><S>5457</S><m>N-ASN</m>


text:
Your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> eye <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ὀφθαλμός</n><S>3788</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> lamp <n>λύχνος</n><S>3088</S><m>N-NSM</m> of your <n>•</n> body. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>σώματός</n><S>4983</S><m>N-GSN</m> When <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> eye <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ὀφθαλμός</n><S>3788</S><m>N-NSM</m> is <n>ᾖ,</n><S>1510</S><m>V-PAS-3S</m> healthy, <n>ἁπλοῦς</n><S>573</S><m>A-NSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-NSN</m> body <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>σῶμά</n><S>4983</S><m>N-NSN</m> is <n>ἐστιν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> full of light, <n>φωτεινόν</n><S>5460</S><m>A-NSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>ἐπὰν</n><S>1875</S><m>CONJ</m> it is <n>ᾖ,</n><S>1510</S><m>V-PAS-3S</m> bad, <n>πονηρὸς</n><S>4190</S><m>A-NSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> body <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>σῶμά</n><S>4983</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> full of darkness. <n>σκοτεινόν.</n><S>4652</S><m>A-NSN</m>


text:
Therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> be careful <n>σκόπει</n><S>4648</S><m>V-PAD-2S</m> lest <n>μὴ</n><S>3361</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> light <n>φῶς</n><S>5457</S><m>N-NSN</m> • <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> be <n>ἐστίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> darkness. <n>σκότος</n><S>4655</S><m>N-NSN</m>


text:
If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-NSN</m> body <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>σῶμά</n><S>4983</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> full of light, <n>φωτεινὸν</n><S>5460</S><m>A-NSN</m> having <n>ἔχον</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSN</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> part <n>μέρος</n><S>3313</S><m>N-ASN</m> dark, <n>σκοτεινόν,</n><S>4652</S><m>A-ASN</m> it will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> wholly <n>ὅλον,</n><S>3650</S><m>A-NSN</m> bright, <n>φωτεινὸν</n><S>5460</S><m>A-NSN</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> a lamp <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λύχνος</n><S>3088</S><m>N-NSM</m> with its <n>•</n> rays <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἀστραπῇ</n><S>796</S><m>N-DSF</m> gives you <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m> light.” <n>φωτίζῃ</n><S>5461</S><m>V-PAS-3S</m>


text:
While <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> was <n>•</n> speaking, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>λαλῆσαι</n><S>2980</S><m>V-AAN</m> a Pharisee <n>Φαρισαῖος</n><S>5330</S><m>N-NSM</m> asked <n>ἐρωτᾷ</n><S>2065</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> dine <n>ἀριστήσῃ</n><S>709</S><m>V-AAS-3S</m> with <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> so <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he went in <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> reclined <n>ἀνέπεσεν.</n><S>377</S><m>V-AAI-3S</m> at <n>•</n> table. <n>•</n>


text:
The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Pharisee <n>Φαρισαῖος</n><S>5330</S><m>N-NSM</m> was astonished <n>ἐθαύμασεν</n><S>2296</S><m>V-AAI-3S</m> to see <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he did not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> wash <n>ἐβαπτίσθη</n><S>907</S><m>V-API-3S</m> before <n>πρὸ</n><S>4253</S><m>PREP</m> dinner. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ἀρίστου.</n><S>712</S><m>N-GSN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Now <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> Pharisees <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> cleanse <n>καθαρίζετε,</n><S>2511</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> outside <n>ἔξωθεν</n><S>1855</S><m>ADV</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> cup <n>ποτηρίου</n><S>4221</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> dish, <n>πίνακος</n><S>4094</S><m>N-GSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> inside <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἔσωθεν</n><S>2081</S><m>ADV</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> are <n>•</n> full <n>γέμει</n><S>1073</S><m>V-PAI-3S</m> of greed <n>ἁρπαγῆς</n><S>724</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wickedness. <n>πονηρίας.</n><S>4189</S><m>N-GSF</m>


text:
You fools! <n>ἄφρονες,</n><S>878</S><m>A-VPM</m> Did not <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>PRT</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> made <n>ποιήσας</n><S>4160</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> outside <n>ἔξωθεν</n><S>1855</S><m>ADV</m> make <n>ἐποίησεν;</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> inside <n>ἔσωθεν</n><S>2081</S><m>ADV</m> also? <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m>


text:
But <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> give <n>δότε</n><S>1325</S><m>V-AAD-2P</m> as <n>•</n> alms <n>ἐλεημοσύνην,</n><S>1654</S><m>N-ASF</m> those things that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> are within, <n>ἐνόντα</n><S>1751</S><m>V-PAP-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> everything <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> clean <n>καθαρὰ</n><S>2513</S><m>A-NPN</m> for you. <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
“But <n>Ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> woe <n>οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> Pharisees! <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>Φαρισαίοις,</n><S>5330</S><m>N-DPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you tithe <n>ἀποδεκατοῦτε</n><S>586</S><m>V-PAI-2P</m> mint <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἡδύοσμον</n><S>2238</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rue <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πήγανον</n><S>4076</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> every <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-ASN</m> herb, <n>λάχανον</n><S>3001</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> neglect <n>παρέρχεσθε</n><S>3928</S><m>V-PMI-2P</m> justice <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κρίσιν</n><S>2920</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> love <n>ἀγάπην</n><S>26</S><m>N-ASF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ·</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> These <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>•</n> ought <n>ἔδει</n><S>1163</S><m>V-IAI-3S</m> to have done, <n>ποιῆσαι,</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> without <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> neglecting <n>παρεῖναι.</n><S>3918</S><m>V-AAN</m> the others. <n>κἀκεῖνα</n><S>2548</S><m>D-APN</m>


text:
Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> Pharisees! <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>Φαρισαίοις,</n><S>5330</S><m>N-DPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you love <n>ἀγαπᾶτε</n><S>25</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> best seat <n>πρωτοκαθεδρίαν</n><S>4410</S><m>N-ASF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> synagogues <n>συναγωγαῖς</n><S>4864</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> greetings <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀσπασμοὺς</n><S>783</S><m>N-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> marketplaces. <n>ἀγοραῖς.</n><S>58</S><m>N-DPF</m>


text:
Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you! <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you are <n>ἐστὲ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> unmarked <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ἄδηλα,</n><S>82</S><m>A-NPN</m> graves, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>μνημεῖα</n><S>3419</S><m>N-NPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> people <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἄνθρωποι</n><S>444</S><m>N-NPM</m> • <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> walk <n>περιπατοῦντες</n><S>4043</S><m>V-PAP-NPM</m> over <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>ADV</m> them <n>•</n> without <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> knowing <n>οἴδασιν.</n><S>36081</S><m>V-XAI-3P</m> it.” <n>•</n>


text:
• <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> One <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> lawyers <n>νομικῶν</n><S>3544</S><m>A-GPM</m> answered <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> in saying <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things <n>←</n> you insult <n>ὑβρίζεις.</n><S>5195</S><m>V-PAI-2S</m> us <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> also.” <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Woe <n>οὐαί,</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> lawyers <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>νομικοῖς</n><S>3544</S><m>A-DPM</m> also! <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you load <n>φορτίζετε</n><S>5412</S><m>V-PAI-2P</m> people <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀνθρώπους</n><S>444</S><m>N-APM</m> with <n>•</n> burdens <n>φορτία</n><S>5413</S><m>N-APN</m> hard to bear, <n>δυσβάστακτα</n><S>1419</S><m>A-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you yourselves <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> touch <n>προσψαύετε</n><S>4379</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> burdens <n>φορτίοις.</n><S>5413</S><m>N-DPN</m> with one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> of your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> fingers. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>δακτύλων</n><S>1147</S><m>N-GPM</m>


text:
Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you! <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you build <n>οἰκοδομεῖτε</n><S>3618</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> tombs <n>μνημεῖα</n><S>3419</S><m>N-APN</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> prophets <n>προφητῶν,</n><S>4396</S><m>N-GPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whom <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> fathers <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>πατέρες</n><S>3962</S><m>N-NPM</m> killed. <n>ἀπέκτειναν</n><S>615</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
So <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> you are <n>ἐστε</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> witnesses <n>μάρτυρές</n><S>3144</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you consent <n>συνευδοκεῖτε</n><S>4909</S><m>V-PAI-2P</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> deeds <n>ἔργοις</n><S>2041</S><m>N-DPN</m> of your <n>ὑμῶν·</n><S>4771</S><m>P-GP</m> fathers, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>πατέρων</n><S>3962</S><m>N-GPM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> killed <n>ἀπέκτειναν</n><S>615</S><m>V-AAI-3P</m> them, <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> build <n>οἰκοδομεῖτε</n><S>3618</S><m>V-PAI-2P</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> tombs. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>μνημεῖα.</n><S>3419</S><m>N-APN</m>


text:
Therefore <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> Wisdom <n>σοφία</n><S>4678</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘I will send <n>ἀποστελῶ</n><S>649</S><m>V-FAI-1S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> prophets <n>προφήτας</n><S>4396</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> apostles, <n>ἀποστόλους.</n><S>652</S><m>N-APM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> of whom <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> they will kill <n>ἀποκτενοῦσιν</n><S>615</S><m>V-FAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> persecute,’ <n>διώξουσιν</n><S>1377</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> blood <n>αἷμα</n><S>129</S><m>N-NSN</m> of all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> prophets, <n>προφητῶν</n><S>4396</S><m>N-GPM</m> shed <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἐκκεχυμένον</n><S>1632</S><m>V-XPP-NSN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the foundation <n>καταβολῆς</n><S>2602</S><m>N-GSF</m> of the world, <n>κόσμου</n><S>2889</S><m>N-GSM</m> may be charged <n>ἐκζητηθῇ</n><S>1567</S><m>V-APS-3S</m> against <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> this <n>ταύτης,</n><S>3778</S><m>D-GSF</m> generation, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γενεᾶς</n><S>1074</S><m>N-GSF</m>


text:
from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the blood <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> of Abel <n>Ἄβελ</n><S>6</S><m>N-GSM</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the blood <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> of Zechariah, <n>Ζαχαρίου</n><S>2197</S><m>N-GSM</m> who <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> perished <n>ἀπολομένου</n><S>622</S><m>V-AMP-GSM</m> between <n>μεταξὺ</n><S>3342</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> altar <n>θυσιαστηρίου</n><S>2379</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> sanctuary. <n>οἴκου.</n><S>3624</S><m>N-GSM</m> Yes, <n>ναὶ</n><S>3483</S><m>PRT</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> it will be required <n>ἐκζητηθήσεται</n><S>1567</S><m>V-FPI-3S</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> this <n>ταύτης.</n><S>3778</S><m>D-GSF</m> generation. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γενεᾶς</n><S>1074</S><m>N-GSF</m>


text:
Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> lawyers! <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>νομικοῖς,</n><S>3544</S><m>A-DPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you have taken away <n>ἤρατε</n><S>142</S><m>V-AAI-2P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> key <n>κλεῖδα</n><S>2807</S><m>N-ASF</m> of knowledge. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γνώσεως.</n><S>1108</S><m>N-GSF</m> You did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> enter <n>εἰσήλθατε</n><S>1525</S><m>V-AAI-2P</m> yourselves, <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you hindered <n>ἐκωλύσατε.</n><S>2967</S><m>V-AAI-2P</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> were entering.” <n>εἰσερχομένους</n><S>1525</S><m>V-PMP-APM</m>


text:
As he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> went away <n>ἐξελθόντος</n><S>1831</S><m>V-AAP-GSM</m> from there, <n>Κἀκεῖθεν</n><S>2547</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to press <n>ἐνέχειν</n><S>1758</S><m>V-PAN</m> him <n>•</n> hard <n>δεινῶς</n><S>1171</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to provoke him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to speak <n>ἀποστοματίζειν</n><S>653</S><m>V-PAN</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> many <n>πλειόνων</n><S>4183</S><m>A-GPN-C</m> things, <n>←</n>


text:
lying in wait for <n>ἐνεδρεύοντες</n><S>1748</S><m>V-PAP-NPM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to catch <n>θηρεῦσαί</n><S>2340</S><m>V-AAN</m> him <n>•</n> in something <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> he might say. <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>στόματος</n><S>4750</S><m>N-GSN</m> <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
In the meantime, <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>οἷς</n><S>3739</S><m>R-DPN</m> when so <n>•</n> many <n>•</n> thousands <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>μυριάδων</n><S>3461</S><m>N-GPF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> had gathered together <n>ἐπισυναχθεισῶν</n><S>1996</S><m>V-APP-GPF</m> that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> they <n>•</n> were <n>•</n> trampling <n>καταπατεῖν</n><S>2662</S><m>V-PAN</m> one another, <n>ἀλλήλους</n><S>240</S><m>P-APM</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> first, <n>πρῶτον·</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> “Beware <n>προσέχετε</n><S>4337</S><m>V-PAD-2P</m> • <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> leaven <n>ζύμης</n><S>2219</S><m>N-GSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees, <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> which <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> hypocrisy. <n>ὑπόκρισις.</n><S>5272</S><m>N-NSF</m>


text:
Nothing <n>Οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-NSN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> covered up <n>συγκεκαλυμμένον</n><S>4780</S><m>V-XPP-NSN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> will not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be revealed, <n>ἀποκαλυφθήσεται,</n><S>601</S><m>V-FPI-3S</m> or <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hidden <n>κρυπτὸν</n><S>2927</S><m>A-NSN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be known. <n>γνωσθήσεται.</n><S>1097</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
Therefore <n>ἀνθ᾽</n><S>473</S><m>PREP</m> <n>ὧν</n><S>3739</S><m>R-GPN</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> you have said <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAI-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> dark <n>σκοτίᾳ</n><S>4653</S><m>N-DSF</m> shall be heard <n>ἀκουσθήσεται,</n><S>191</S><m>V-FPI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> light, <n>φωτὶ</n><S>5457</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> you have whispered <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>οὖς</n><S>3775</S><m>N-ASN</m> <n>ἐλαλήσατε</n><S>2980</S><m>V-AAI-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> private rooms <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>ταμείοις</n><S>5009</S><m>N-DPN</m> shall be proclaimed <n>κηρυχθήσεται</n><S>2784</S><m>V-FPI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> housetops. <n>δωμάτων.</n><S>1430</S><m>N-GPN</m>


text:
“I tell <n>Λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> my <n>μου·</n><S>1473</S><m>P-GS</m> friends, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>φίλοις</n><S>5384</S><m>A-DPM</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> fear <n>φοβηθῆτε</n><S>5399</S><m>V-APS-2P</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> kill <n>ἀποκτεινόντων</n><S>615</S><m>V-PAP-GPM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> body, <n>σῶμα</n><S>4983</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> that <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> have <n>ἐχόντων</n><S>2192</S><m>V-PAP-GPM</m> nothing <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> more <n>περισσότερόν</n><S>4055</S><m>A-ASN-C</m> that <n>•</n> they <n>•</n> can <n>•</n> do. <n>ποιῆσαι.</n><S>4160</S><m>V-AAN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I will warn <n>ὑποδείξω</n><S>5263</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> whom <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> to fear: <n>φοβηθῆτε·</n><S>5399</S><m>V-APS-2P</m> fear <n>φοβήθητε</n><S>5399</S><m>V-APD-2P</m> him who, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> he <n>•</n> has <n>•</n> killed, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἀποκτεῖναι</n><S>615</S><m>V-AAN</m> has <n>ἔχοντα</n><S>2192</S><m>V-PAP-ASM</m> authority <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> to cast <n>ἐμβαλεῖν</n><S>1685</S><m>V-AAN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> hell. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γέενναν.</n><S>1067</S><m>N-ASF</m> Yes, <n>ναὶ</n><S>3483</S><m>PRT</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> fear <n>φοβήθητε.</n><S>5399</S><m>V-APD-2P</m> him! <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m>


text:
Are not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-NPN</m> sparrows <n>στρουθία</n><S>4765</S><m>N-NPN</m> sold <n>πωλοῦνται</n><S>4453</S><m>V-PPI-3P</m> for two <n>δύο;</n><S>1417</S><m>A-GPN</m> pennies? <n>ἀσσαρίων</n><S>787</S><m>N-GPN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-NSN</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPN</m> is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> forgotten <n>ἐπιλελησμένον</n><S>1950</S><m>V-XPP-NSN</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ·</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
Why, <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> hairs <n>τρίχες</n><S>2359</S><m>N-NPF</m> of your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> head <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κεφαλῆς</n><S>2776</S><m>N-GSF</m> are all <n>πᾶσαι</n><S>3956</S><m>A-NPF</m> numbered. <n>ἠρίθμηνται.</n><S>705</S><m>V-XPI-3P</m> Fear <n>φοβεῖσθε·</n><S>5399</S><m>V-PMD-2P</m> not; <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> you are of more value <n>διαφέρετε.</n><S>1308</S><m>V-PAI-2P</m> than many <n>πολλῶν</n><S>4183</S><m>A-GPN</m> sparrows. <n>στρουθίων</n><S>4765</S><m>N-GPN</m>


text:
“And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I tell <n>Λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> everyone <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> acknowledges <n>ὁμολογήσῃ</n><S>3670</S><m>V-AAS-3S</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοὶ</n><S>1473</S><m>P-DS</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> men, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων,</n><S>444</S><m>N-GPM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> will acknowledge <n>ὁμολογήσει</n><S>3670</S><m>V-FAI-3S</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> • <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> angels <n>ἀγγέλων</n><S>32</S><m>N-GPM</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ·</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> denies <n>ἀρνησάμενός</n><S>720</S><m>V-AMP-NSM</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> men <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων</n><S>444</S><m>N-GPM</m> will be denied <n>ἀπαρνηθήσεται</n><S>533</S><m>V-FPI-3S</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> angels <n>ἀγγέλων</n><S>32</S><m>N-GPM</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> everyone <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> speaks <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> a word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> against <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου,</n><S>444</S><m>N-GSM</m> will be forgiven, <n>ἀφεθήσεται</n><S>863</S><m>V-FPI-3S</m> • <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> blasphemes <n>βλασφημήσαντι</n><S>987</S><m>V-AAP-DSM</m> against <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Holy <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-ASN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> will not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be forgiven. <n>ἀφεθήσεται.</n><S>863</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>Ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> they bring <n>εἰσφέρωσιν</n><S>1533</S><m>V-PAS-3P</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> before <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> synagogues <n>συναγωγὰς</n><S>4864</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> rulers <n>ἀρχὰς</n><S>746</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> authorities, <n>ἐξουσίας,</n><S>1849</S><m>N-APF</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be anxious <n>μεριμνήσητε</n><S>3309</S><m>V-AAS-2P</m> about <n>•</n> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> • <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> • <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you should defend <n>ἀπολογήσησθε</n><S>626</S><m>V-AMS-2P</m> yourself <n>←</n> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you should say, <n>εἴπητε·</n><S>3004</S><m>V-AAS-2P</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> Holy <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-NSN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> will teach <n>διδάξει</n><S>1321</S><m>V-FAI-3S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that very <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> hour <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> what <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> you <n>•</n> ought <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> to say.” <n>εἰπεῖν.</n><S>3004</S><m>V-AAN</m>


text:
• <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Someone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> in <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> crowd <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> tell <n>εἰπὲ</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> brother <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀδελφῷ</n><S>80</S><m>N-DSM</m> to divide <n>μερίσασθαι</n><S>3307</S><m>V-AMN</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> inheritance <n>κληρονομίαν.</n><S>2817</S><m>N-ASF</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me.” <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Man, <n>ἄνθρωπε,</n><S>444</S><m>N-VSM</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> made <n>κατέστησεν</n><S>2525</S><m>V-AAI-3S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> a judge <n>κριτὴν</n><S>2923</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> arbitrator <n>μεριστὴν</n><S>3312</S><m>N-ASM</m> over <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> you?” <n>ὑμᾶς;</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Take care, <n>ὁρᾶτε</n><S>3708</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be on your guard <n>φυλάσσεσθε</n><S>5442</S><m>V-PMD-2P</m> against <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> all <n>πάσης</n><S>3956</S><m>A-GSF</m> covetousness, <n>πλεονεξίας,</n><S>4124</S><m>N-GSF</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> one's <n>τινὶ</n><S>5100</S><m>I-DSM</m> <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ζωὴ</n><S>2222</S><m>N-NSF</m> does not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> consist <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> abundance <n>περισσεύειν</n><S>4052</S><m>V-PAN</m> of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> possessions.” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ὑπαρχόντων</n><S>5225</S><m>V-PAP-GPN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he told <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> a parable, <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “The <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> land <n>χώρα.</n><S>5561</S><m>N-NSF</m> of a <n>τινὸς</n><S>5100</S><m>I-GSM</m> rich <n>πλουσίου</n><S>4145</S><m>A-GSM</m> man <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> produced plentifully, <n>εὐφόρησεν</n><S>2164</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he thought <n>διελογίζετο</n><S>1260</S><m>V-IMI-3S</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> himself, <n>ἑαυτῷ</n><S>1438</S><m>P-DSM</m> ‘ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall I do, <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I have <n>ἔχω</n><S>2192</S><m>V-PAI-1S</m> nowhere <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ποῦ</n><S>4226</S><m>ADV</m> to store <n>συνάξω</n><S>4863</S><m>V-FAI-1S</m> my <n>μου;</n><S>1473</S><m>P-GS</m> crops?’ <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>καρπούς</n><S>2590</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘I will do <n>ποιήσω·</n><S>4160</S><m>V-FAI-1S</m> this: <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> I will tear down <n>καθελῶ</n><S>2507</S><m>V-FAI-1S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> barns <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἀποθήκας</n><S>596</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> build <n>οἰκοδομήσω</n><S>3618</S><m>V-FAI-1S</m> larger <n>μείζονας</n><S>3173</S><m>A-APF-C</m> ones, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> I will store <n>συνάξω</n><S>4863</S><m>V-FAI-1S</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-ASM</m> my <n>•</n> grain <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σῖτον</n><S>4621</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> goods. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἀγαθά</n><S>18</S><m>A-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I will say <n>ἐρῶ</n><S>3004</S><m>V-FAI-1S</m> to my <n>μου·</n><S>1473</S><m>P-GS</m> soul, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ψυχῇ</n><S>5590</S><m>N-DSF</m> “Soul, <n>ψυχή,</n><S>5590</S><m>N-VSF</m> you have <n>ἔχεις</n><S>2192</S><m>V-PAI-2S</m> ample <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> goods <n>ἀγαθὰ</n><S>18</S><m>A-APN</m> laid <n>κείμενα</n><S>2749</S><m>V-PMP-APN</m> up <n>←</n> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> many <n>πολλά.</n><S>4183</S><m>A-APN</m> years; <n>ἔτη</n><S>2094</S><m>N-APN</m> relax, <n>ἀναπαύου,</n><S>373</S><m>V-PMD-2S</m> eat, <n>φάγε,</n><S>2068</S><m>V-AAD-2S</m> drink, <n>πίε,</n><S>4095</S><m>V-AAD-2S</m> be merry.”’ <n>εὐφραίνου.</n><S>2165</S><m>V-PPD-2S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεός·</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Fool! <n>ἄφρων,</n><S>878</S><m>A-VSM</m> This <n>ταύτῃ</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> night <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>νυκτὶ</n><S>3571</S><m>N-DSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> soul <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχήν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> is <n>•</n> required <n>αἰτοῦσιν</n><S>154</S><m>V-PAI-3P</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> you, <n>σοῦ.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the things <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> you have prepared, <n>ἡτοίμασας,</n><S>2090</S><m>V-AAI-2S</m> whose <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSM</m> will they be?’ <n>ἔσται;</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m>


text:
So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> is <n>•</n> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> lays up treasure <n>θησαυρίζων</n><S>2343</S><m>V-PAP-NSM</m> for himself <n>ἑαυτῷ</n><S>1438</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> is <n>•</n> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> rich <n>πλουτῶν.</n><S>4147</S><m>V-PAP-NSM</m> toward <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> God.” <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> “Therefore <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be anxious <n>μεριμνᾶτε</n><S>3309</S><m>V-PAD-2P</m> about your <n>•</n> life, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ψυχῇ</n><S>5590</S><m>N-DSF</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you will eat, <n>φάγητε,</n><S>2068</S><m>V-AAS-2P</m> nor <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> about your <n>•</n> body, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>σώματι</n><S>4983</S><m>N-DSN</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you will put on. <n>ἐνδύσησθε.</n><S>1746</S><m>V-AMS-2P</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> life <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ψυχὴ</n><S>5590</S><m>N-NSF</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> more <n>πλεῖόν</n><S>4183</S><m>A-NSN-C</m> than food, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>τροφῆς,</n><S>5160</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> body <n>σῶμα</n><S>4983</S><m>N-NSN</m> more <n>•</n> than clothing. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ἐνδύματος.</n><S>1742</S><m>N-GSN</m>


text:
Consider <n>κατανοήσατε</n><S>2657</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> ravens: <n>κόρακας</n><S>2876</S><m>N-APM</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they neither <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> sow <n>σπείρουσιν</n><S>4687</S><m>V-PAI-3P</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> reap, <n>θερίζουσιν</n><S>2325</S><m>V-PAI-3P</m> they <n>οἷς</n><S>3739</S><m>R-DPM</m> have <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> neither <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> storehouse <n>ταμεῖον</n><S>5009</S><m>N-NSN</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> barn, <n>ἀποθήκη,</n><S>596</S><m>N-NSF</m> and yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> feeds <n>τρέφει</n><S>5142</S><m>V-PAI-3S</m> them. <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> Of how much <n>πόσῳ</n><S>4214</S><m>I-DSN</m> more <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> value <n>διαφέρετε</n><S>1308</S><m>V-PAI-2P</m> are <n>←</n> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> than the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> birds! <n>πετεινῶν;</n><S>4071</S><m>A-GPN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> which <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> by being anxious <n>μεριμνῶν</n><S>3309</S><m>V-PAP-NSM</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> add <n>προσθεῖναι</n><S>4369</S><m>V-AAN</m> a <n>•</n> single <n>•</n> hour <n>•</n> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> • <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> span of life? <n>ἡλικίαν</n><S>2244</S><m>N-ASF</m> • <n>πῆχυν;</n><S>4083</S><m>N-ASM</m>


text:
If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> you are not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> able <n>δύνασθε,</n><S>1410</S><m>V-PMI-2P</m> to <n>←</n> do <n>←</n> as <n>•</n> small <n>ἐλάχιστον</n><S>1646</S><m>A-ASN-S</m> a <n>•</n> thing <n>•</n> as <n>•</n> that, <n>•</n> why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are you anxious <n>μεριμνᾶτε;</n><S>3309</S><m>V-PAI-2P</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> rest? <n>λοιπῶν</n><S>3062</S><m>A-GPN</m>


text:
Consider <n>Κατανοήσατε</n><S>2657</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> lilies, <n>κρίνα</n><S>2918</S><m>N-APN</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> they grow: <n>αὐξάνει·</n><S>837</S><m>V-PAI-3S</m> they neither <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> toil <n>κοπιᾷ</n><S>2872</S><m>V-PAI-3S</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> spin, <n>νήθει.</n><S>3514</S><m>V-PAI-3S</m> yet <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> even Solomon <n>Σολομὼν</n><S>4672</S><m>N-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>πάσῃ</n><S>3956</S><m>A-DSF</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> glory <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>δόξῃ</n><S>1391</S><m>N-DSF</m> was not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> arrayed <n>περιεβάλετο</n><S>4016</S><m>V-AMI-3S</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-NSN</m> of these. <n>τούτων.</n><S>3778</S><m>D-GPN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> clothes <n>ἀμφιέζει,</n><S>029201</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> grass, <n>χόρτον</n><S>5528</S><m>N-ASM</m> which <n>•</n> is alive <n>ὄντα</n><S>1510</S><m>V-PAP-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the field <n>ἀγρῷ</n><S>68</S><m>N-DSM</m> today, <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> tomorrow <n>αὔριον</n><S>839</S><m>ADV</m> is thrown <n>βαλλόμενον</n><S>906</S><m>V-PPP-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the oven, <n>κλείβανον</n><S>2823</S><m>N-ASM</m> how much <n>πόσῳ</n><S>4214</S><m>I-DSN</m> more <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> will <n>•</n> he <n>•</n> clothe <n>•</n> you, <n>ὑμᾶς,</n><S>4771</S><m>P-AP</m> O you of little faith! <n>ὀλιγόπιστοι;</n><S>3640</S><m>A-VPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> seek <n>ζητεῖτε</n><S>2212</S><m>V-PAD-2P</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> are to eat <n>φάγητε</n><S>2068</S><m>V-AAS-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you are to drink, <n>πίητε,</n><S>4095</S><m>V-AAS-2P</m> nor <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be worried. <n>μετεωρίζεσθε.</n><S>3349</S><m>V-PMD-2P</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> nations <n>ἔθνη</n><S>1484</S><m>N-NPN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> world <n>κόσμου</n><S>2889</S><m>N-GSM</m> seek after <n>ἐπιζητοῦσιν·</n><S>1934</S><m>V-PAI-3P</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> Father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> knows <n>οἶδεν</n><S>36081</S><m>V-XAI-3S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you need <n>χρῄζετε</n><S>5535</S><m>V-PAI-2P</m> them. <n>τούτων.</n><S>3778</S><m>D-GPN</m>


text:
Instead, <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> seek <n>ζητεῖτε</n><S>2212</S><m>V-PAD-2P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> kingdom, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> will be added <n>προστεθήσεται</n><S>4369</S><m>V-FPI-3S</m> to you. <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
“Fear <n>φοβοῦ,</n><S>5399</S><m>V-PMD-2S</m> not, <n>Μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> little <n>μικρὸν</n><S>3398</S><m>A-VSN</m> flock, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-VSN</m> <n>ποίμνιον,</n><S>4168</S><m>N-VSN</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it is your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> Father's <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> good pleasure <n>εὐδόκησεν</n><S>2106</S><m>V-AAI-3S</m> to give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom. <n>βασιλείαν.</n><S>932</S><m>N-ASF</m>


text:
Sell <n>πωλήσατε</n><S>4453</S><m>V-AAD-2P</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> possessions, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὑπάρχοντα</n><S>5225</S><m>V-PAP-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> give <n>δότε</n><S>1325</S><m>V-AAD-2P</m> • <n>ἐλεημοσύνην·</n><S>1654</S><m>N-ASF</m> to <n>•</n> the <n>•</n> needy. <n>•</n> Provide <n>ποιήσατε</n><S>4160</S><m>V-AAD-2P</m> yourselves <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> with <n>•</n> moneybags <n>βαλλάντια</n><S>905</S><m>N-APN</m> that <n>•</n> do <n>•</n> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> grow old, <n>παλαιούμενα,</n><S>3822</S><m>V-PPP-APN</m> with <n>•</n> a treasure <n>θησαυρὸν</n><S>2344</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> heavens <n>οὐρανοῖς</n><S>3772</S><m>N-DPM</m> that <n>•</n> does not fail, <n>ἀνέκλειπτον</n><S>413</S><m>A-ASM</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> thief <n>κλέπτης</n><S>2812</S><m>N-NSM</m> approaches <n>ἐγγίζει</n><S>1448</S><m>V-PAI-3S</m> and no <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> moth <n>σὴς</n><S>4597</S><m>N-NSM</m> destroys. <n>διαφθείρει·</n><S>1311</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> your <n>ὑμῶν,</n><S>4771</S><m>P-GP</m> treasure <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θησαυρὸς</n><S>2344</S><m>N-NSM</m> is, <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> will your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> heart <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>καρδία</n><S>2588</S><m>N-NSF</m> be <n>ἔσται.</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> also. <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m>


text:
“Stay <n>Ἔστωσαν</n><S>1510</S><m>V-PAD-3P</m> • <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> dressed for action <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ὀσφύες</n><S>3751</S><m>N-NPF</m> <n>περιεζωσμέναι</n><S>4024</S><m>V-XPP-NPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> keep your <n>•</n> lamps <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>λύχνοι</n><S>3088</S><m>N-NPM</m> burning, <n>καιόμενοι,</n><S>2545</S><m>V-PPP-NPM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> be <n>•</n> like <n>ὅμοιοι</n><S>3664</S><m>A-NPM</m> men <n>ἀνθρώποις</n><S>444</S><m>N-DPM</m> who <n>•</n> are waiting <n>προσδεχομένοις</n><S>4327</S><m>V-PMP-DPM</m> for <n>←</n> their <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> master <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> • <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> to come home <n>ἀναλύσῃ</n><S>360</S><m>V-AAS-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> wedding <n>γάμων,</n><S>1062</S><m>N-GPM</m> feast, <n>←</n> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they may open <n>ἀνοίξωσιν</n><S>455</S><m>V-AAS-3P</m> the <n>•</n> door <n>•</n> to him <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> at once <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> when he comes <n>ἐλθόντος</n><S>2064</S><m>V-AAP-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> knocks. <n>κρούσαντος</n><S>2925</S><m>V-AAP-GSM</m>


text:
Blessed <n>μακάριοι</n><S>3107</S><m>A-NPM</m> are <n>•</n> those <n>ἐκεῖνοι</n><S>1565</S><m>D-NPM</m> servants <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>δοῦλοι</n><S>1401</S><m>N-NPM</m> whom <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> finds <n>εὑρήσει</n><S>2147</S><m>V-FAI-3S</m> awake <n>γρηγοροῦντας·</n><S>1127</S><m>V-PAP-APM</m> when he comes. <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he will dress <n>περιζώσεται</n><S>4024</S><m>V-FMI-3S</m> himself <n>←</n> for <n>←</n> service <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have them <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> recline <n>ἀνακλινεῖ</n><S>347</S><m>V-FAI-3S</m> at <n>•</n> table, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will come <n>παρελθὼν</n><S>3928</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> serve <n>διακονήσει</n><S>1247</S><m>V-FAI-3S</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
If <n>κἂν</n><S>2579</S><m>CONJ</m> he comes <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> second <n>δευτέρᾳ</n><S>1208</S><m>A-DSF</m> watch, <n>φυλακῇ</n><S>5438</S><m>N-DSF</m> or <n>κἂν</n><S>2579</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> third, <n>τρίτῃ</n><S>5154</S><m>A-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> finds <n>εὕρῃ</n><S>2147</S><m>V-AAS-3S</m> • <n>οὕτως,</n><S>3779</S><m>ADV</m> them <n>•</n> awake, <n>•</n> blessed <n>μακάριοί</n><S>3107</S><m>A-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> those <n>ἐκεῖνοι.</n><S>1565</S><m>D-NPM</m> servants! <n>•</n>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> know <n>γεινώσκετε</n><S>1097</S><m>V-PAD-2P</m> this, <n>Τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master of the house <n>οἰκοδεσπότης</n><S>3617</S><m>N-NSM</m> had known <n>ᾔδει</n><S>36081</S><m>V-YAI-3S</m> at what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> hour <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> thief <n>κλέπτης</n><S>2812</S><m>N-NSM</m> was coming, <n>ἔρχεται,</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> he would not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> have left <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> to be broken into. <n>διορυγῆναι</n><S>1358</S><m>V-APN</m>


text:
You <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> must be <n>γείνεσθε</n><S>1096</S><m>V-PMD-2P</m> ready, <n>ἕτοιμοι,</n><S>2092</S><m>A-NPM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> • <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is coming <n>ἔρχεται.</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> at an hour <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> you do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> expect.” <n>δοκεῖτε</n><S>1380</S><m>V-PAI-2P</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος·</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> are you telling <n>λέγεις</n><S>3004</S><m>V-PAI-2S</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> parable <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> for <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> us <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> for <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> all?” <n>πάντας;</n><S>3956</S><m>A-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος·</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> faithful <n>πιστὸς</n><S>4103</S><m>A-NSM</m> and <n>•</n> wise <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>φρόνιμος</n><S>5429</S><m>A-NSM</m> manager, <n>οἰκονόμος</n><S>3623</S><m>N-NSM</m> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> his <n>•</n> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> will set <n>καταστήσει</n><S>2525</S><m>V-FAI-3S</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> household, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>θεραπείας</n><S>2322</S><m>N-GSF</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> give <n>διδόναι</n><S>1325</S><m>V-PAN</m> them <n>•</n> their <n>•</n> portion of food <n>σιτομέτριον;</n><S>4620</S><m>N-ASN</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the proper time? <n>καιρῷ</n><S>2540</S><m>N-DSM</m>


text:
Truly, <n>ἀληθῶς</n><S>230</S><m>ADV</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he will set <n>καταστήσει</n><S>2525</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> possessions. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>ὑπάρχουσιν</n><S>5225</S><m>V-PAP-DPN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>Ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> that <n>ἐκεῖνος</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> servant <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> says <n>εἴπῃ</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> to himself, <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>καρδίᾳ</n><S>2588</S><m>N-DSF</m> <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> ‘My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριός</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> is delayed <n>χρονίζει</n><S>5549</S><m>V-PAI-3S</m> in coming,’ <n>ἔρχεσθαι,</n><S>2064</S><m>V-PMN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> begins <n>ἄρξηται</n><S>757</S><m>V-AMS-3S</m> to beat <n>τύπτειν</n><S>5180</S><m>V-PAN</m> the male and female servants, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>παῖδας</n><S>3816</S><m>N-APM</m> <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>παιδίσκας</n><S>3814</S><m>N-APF</m> and <n>τε</n><S>5037</S><m>CONJ</m> to eat <n>ἐσθίειν</n><S>2068</S><m>V-PAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drink <n>πίνειν</n><S>4095</S><m>V-PAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> get drunk, <n>μεθύσκεσθαι,</n><S>3182</S><m>V-PPN</m>


text:
the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of that <n>ἐκείνου</n><S>1565</S><m>D-GSM</m> servant <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>δούλου</n><S>1401</S><m>N-GSM</m> will come <n>ἥξει</n><S>2240</S><m>V-FAI-3S</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> when <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> he does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> expect <n>προσδοκᾷ</n><S>4328</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> an hour <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> • <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> he does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know, <n>γεινώσκει</n><S>1097</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will cut him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in pieces <n>διχοτομήσει</n><S>1371</S><m>V-FAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> • <n>μέρος</n><S>3313</S><m>N-ASN</m> put <n>θήσει.</n><S>5087</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> unfaithful. <n>ἀπίστων</n><S>571</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> that <n>Ἐκεῖνος</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> servant <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> knew <n>γνοὺς</n><S>1097</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> master's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> will <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>θέλημα</n><S>2307</S><m>N-ASN</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> did not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> get ready <n>ἑτοιμάσας</n><S>2090</S><m>V-AAP-NSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> act <n>ποιήσας</n><S>4160</S><m>V-AAP-NSM</m> according to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> will, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>θέλημα</n><S>2307</S><m>N-ASN</m> will receive a severe <n>πολλάς.</n><S>4183</S><m>A-APF</m> beating. <n>δαρήσεται</n><S>1194</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> did not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> know, <n>γνοὺς</n><S>1097</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> did <n>ποιήσας</n><S>4160</S><m>V-AAP-NSM</m> what deserved <n>ἄξια</n><S>514</S><m>A-APN</m> a beating, <n>πληγῶν</n><S>4127</S><m>N-GPF</m> will receive a light <n>ὀλίγας.</n><S>3641</S><m>A-APF</m> beating. <n>δαρήσεται</n><S>1194</S><m>V-FPI-3S</m> Everyone <n>παντὶ</n><S>3956</S><m>A-DSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to whom <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> much <n>πολύ,</n><S>4183</S><m>A-NSN</m> was given, <n>ἐδόθη</n><S>1325</S><m>V-API-3S</m> of <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> much <n>πολὺ</n><S>4183</S><m>A-NSN</m> will be required, <n>ζητηθήσεται</n><S>2212</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>•</n> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to whom <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> they entrusted <n>παρέθεντο</n><S>3908</S><m>V-AMI-3P</m> much, <n>πολύ,</n><S>4183</S><m>A-ASN</m> they will demand <n>αἰτήσουσιν</n><S>154</S><m>V-FAI-3P</m> the more. <n>περισσότερον</n><S>4055</S><m>A-ASN-C</m>


text:
“I came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-1S</m> to cast <n>βαλεῖν</n><S>906</S><m>V-AAN</m> fire <n>Πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> earth, <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> would that <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> <n>θέλω</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> it were already <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> kindled! <n>ἀνήφθη.</n><S>381</S><m>V-API-3S</m>


text:
I have <n>ἔχω</n><S>2192</S><m>V-PAI-1S</m> a baptism <n>βάπτισμα</n><S>908</S><m>N-ASN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to be baptized <n>βαπτισθῆναι</n><S>907</S><m>V-APN</m> with, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> how great <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> is my distress <n>συνέχομαι</n><S>4912</S><m>V-PPI-1S</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>ὅτου</n><S>3748</S><m>R-GSM</m> it is accomplished! <n>τελεσθῇ.</n><S>5055</S><m>V-APS-3S</m>


text:
Do you think <n>δοκεῖτε</n><S>1380</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I have come <n>παρεγενόμην</n><S>3854</S><m>V-AMI-1S</m> to give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> peace <n>εἰρήνην</n><S>1515</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> earth? <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>γῇ;</n><S>1093</S><m>N-DSF</m> No, <n>οὐχί,</n><S>3780</S><m>PRT</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> but rather <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> division. <n>διαμερισμόν.</n><S>1267</S><m>N-ASM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> from now <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> on <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> house <n>οἴκῳ</n><S>3624</S><m>N-DSM</m> there will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-NPM</m> divided, <n>διαμεμερισμένοι,</n><S>1266</S><m>V-XPP-NPM</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-NPM</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> two <n>δυσὶν</n><S>1417</S><m>A-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> three. <n>τρισὶν</n><S>5140</S><m>A-DPM</m>


text:
They will be divided, <n>διαμερισθήσονται,</n><S>1266</S><m>V-FPI-3P</m> father <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> son <n>υἱῷ</n><S>5207</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> father, <n>πατρί,</n><S>3962</S><m>N-DSM</m> mother <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> daughter <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>θυγατέρα</n><S>2364</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> daughter <n>θυγάτηρ</n><S>2364</S><m>N-NSF</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> mother, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα,</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> mother-in-law <n>πενθερὰ</n><S>3994</S><m>N-NSF</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> daughter-in-law <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>νύμφην</n><S>3565</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> daughter-in-law <n>νύμφη</n><S>3565</S><m>N-NSF</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> mother-in-law.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πενθεράν.</n><S>3994</S><m>N-ASF</m>


text:
He • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> said <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> crowds, <n>ὄχλοις·</n><S>3793</S><m>N-DPM</m> “When <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you see <n>ἴδητε</n><S>3708</S><m>V-AAS-2P</m> a cloud <n>νεφέλην</n><S>3507</S><m>N-ASF</m> rising <n>ἀνατέλλουσαν</n><S>393</S><m>V-PAP-ASF</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the west, <n>δυσμῶν,</n><S>1424</S><m>N-GPF</m> you say <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> at once, <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> A shower <n>ὄμβρος</n><S>3655</S><m>N-NSM</m> is coming.’ <n>ἔρχεται,</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> so <n>οὕτως.</n><S>3779</S><m>ADV</m> it happens. <n>γείνεται</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you <n>•</n> see <n>•</n> the south <n>νότον</n><S>3558</S><m>N-ASM</m> wind <n>←</n> blowing, <n>πνέοντα,</n><S>4154</S><m>V-PAP-ASM</m> you say, <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> There will be <n>ἔσται,</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> scorching heat,’ <n>καύσων</n><S>2742</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it happens. <n>γείνεται.</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
You hypocrites! <n>ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> You know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> how <n>•</n> to interpret <n>δοκιμάζειν,</n><S>1381</S><m>V-PAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> appearance <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> of earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sky, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> why <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> do you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> how <n>•</n> to interpret <n>δοκιμάζειν;</n><S>1381</S><m>V-PAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> present <n>•</n> time? <n>καιρὸν</n><S>2540</S><m>N-ASM</m>


text:
“And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> do you not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> judge <n>κρίνετε</n><S>2919</S><m>V-PAI-2P</m> for <n>ἀφ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> yourselves <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> is <n>•</n> right? <n>δίκαιον;</n><S>1342</S><m>A-ASN</m>


text:
As <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> • <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you go <n>ὑπάγεις</n><S>5217</S><m>V-PAI-2S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> accuser <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀντιδίκου</n><S>476</S><m>N-GSM</m> before <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> the magistrate, <n>ἄρχοντα,</n><S>758</S><m>N-ASM</m> make <n>δὸς</n><S>1325</S><m>V-AAD-2S</m> an effort <n>ἐργασίαν</n><S>2039</S><m>N-ASF</m> to settle <n>ἀπηλλάχθαι</n><S>525</S><m>V-XPN</m> with <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> way, <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> lest <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> he drag <n>κατασύρῃ</n><S>2694</S><m>V-PAS-3S</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> judge, <n>κριτήν,</n><S>2923</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> judge <n>κριτής</n><S>2923</S><m>N-NSM</m> hand you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> over <n>παραδώσει</n><S>3860</S><m>V-FAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> officer, <n>πράκτορι,</n><S>4233</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> officer <n>πράκτωρ</n><S>4233</S><m>N-NSM</m> put <n>βαλεῖ</n><S>906</S><m>V-FAI-3S</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> prison. <n>φυλακήν.</n><S>5438</S><m>N-ASF</m>


text:
I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>σοι·</n><S>4771</S><m>P-DS</m> you will never <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> get out <n>ἐξέλθῃς</n><S>1831</S><m>V-AAS-2S</m> • <n>ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> you have paid <n>ἀποδῷς.</n><S>591</S><m>V-AAS-2S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> very <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> last <n>ἔσχατον</n><S>2078</S><m>A-ASN</m> penny.” <n>λεπτὸν</n><S>3016</S><m>A-ASN</m>


text:
There <n>•</n> were • <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> present <n>Παρῆσαν</n><S>3918</S><m>V-IAI-3P</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that very <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> time <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>καιρῷ</n><S>2540</S><m>N-DSM</m> who <n>•</n> told <n>ἀπαγγέλλοντες</n><S>518</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Galileans <n>Γαλιλαίων</n><S>1057</S><m>A-GPM</m> whose <n>ὧν</n><S>3739</S><m>R-GPM</m> blood <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>αἷμα</n><S>129</S><m>N-ASN</m> Pilate <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> had mingled <n>ἔμιξεν</n><S>3396</S><m>V-AAI-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> sacrifices. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>θυσιῶν</n><S>2378</S><m>N-GPF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Do you think <n>δοκεῖτε</n><S>1380</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> these <n>οὗτοι</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> Galileans <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>Γαλιλαῖοι</n><S>1057</S><m>A-NPM</m> were <n>ἐγένοντο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3P</m> worse sinners <n>ἁμαρτωλοὶ</n><S>268</S><m>A-NPM</m> than <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> other <n>•</n> Galileans, <n>Γαλιλαίους</n><S>1057</S><m>A-APM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they suffered <n>πεπόνθασιν;</n><S>3958</S><m>V-XAI-3P</m> in this way? <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m>


text:
No, <n>οὐχί,</n><S>3780</S><m>PRT</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you; <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> unless <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> you repent, <n>μετανοῆτε,</n><S>3340</S><m>V-PAS-2P</m> you will all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> likewise <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> perish. <n>ἀπολεῖσθε.</n><S>622</S><m>V-FMI-2P</m>


text:
Or <n>Ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> those <n>ἐκεῖνοι</n><S>1565</S><m>D-NPM</m> eighteen <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>δεκαοκτὼ</n><S>11771</S><m>A-NPM</m> on <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> whom <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> tower <n>πύργος</n><S>4444</S><m>N-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Siloam <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Σιλωὰμ</n><S>4611</S><m>N-DSM</m> fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> killed <n>ἀπέκτεινεν</n><S>615</S><m>V-AAI-3S</m> them: <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> do you think <n>δοκεῖτε</n><S>1380</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> were <n>ἐγένοντο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3P</m> worse offenders <n>ὀφειλέται</n><S>3781</S><m>N-NPM</m> than <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> others <n>ἀνθρώπους</n><S>444</S><m>N-APM</m> who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> lived <n>κατοικοῦντας</n><S>2730</S><m>V-PAP-APM</m> in <n>•</n> Jerusalem? <n>Ἱερουσαλήμ;</n><S>2419</S><m>N-ASF</m>


text:
No, <n>οὐχί,</n><S>3780</S><m>PRT</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you; <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> unless <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> you repent, <n>μετανοῆτε,</n><S>3340</S><m>V-PAS-2P</m> you will all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> likewise <n>ὡσαύτως</n><S>5615</S><m>ADV</m> perish.” <n>ἀπολεῖσθε.</n><S>622</S><m>V-FMI-2P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he told <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> parable: <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παραβολήν·</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> “A man <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> had <n>εἶχέν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> a fig <n>συκῆν</n><S>4808</S><m>N-ASF</m> tree <n>←</n> planted <n>πεφυτευμένην</n><S>5452</S><m>V-XPP-ASF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> vineyard, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀμπελῶνι</n><S>290</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> seeking <n>ζητῶν</n><S>2212</S><m>V-PAP-NSM</m> fruit <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> it <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> found <n>εὗρεν.</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> none. <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> vinedresser, <n>ἀμπελουργόν·</n><S>289</S><m>N-ASM</m> ‘Look, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> for three <n>τρία</n><S>5140</S><m>A-APN</m> years <n>ἔτη</n><S>2094</S><m>N-APN</m> now <n>ἀφ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> I have come <n>ἔρχομαι</n><S>2064</S><m>V-PMI-1S</m> seeking <n>ζητῶν</n><S>2212</S><m>V-PAP-NSM</m> fruit <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> this <n>ταύτῃ</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> fig <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>συκῇ</n><S>4808</S><m>N-DSF</m> tree, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I find <n>εὑρίσκω·</n><S>2147</S><m>V-PAI-1S</m> none. <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m> Cut • <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> it <n>αὐτήν·</n><S>846</S><m>P-ASF</m> down. <n>ἔκκοψον</n><S>1581</S><m>V-AAD-2S</m> Why <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> should it use up <n>καταργεῖ;</n><S>2673</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> ground?’ <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Sir, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> let it <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> alone <n>ἄφες</n><S>863</S><m>V-AAD-2S</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> year <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔτος,</n><S>2094</S><m>N-ASN</m> also, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>ὅτου</n><S>3748</S><m>R-GSM</m> I dig <n>σκάψω</n><S>4626</S><m>V-AAS-1S</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> it <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put <n>βάλω</n><S>906</S><m>V-AAS-1S</m> on <n>←</n> manure. <n>κόπρια·</n><S>28741</S><m>N-APN</m>


text:
Then if <n>κἂν</n><S>2579</S><m>CONJ</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> it should bear <n>ποιήσῃ</n><S>4160</S><m>V-AAS-3S</m> fruit <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m> next year, <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>μέλλον.</n><S>3195</S><m>V-PAP-ASN</m> well <n>•</n> and <n>•</n> good; <n>•</n> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> not, <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> • <n>γε,</n><S>1065</S><m>PRT</m> you can cut <n>ἐκκόψεις</n><S>1581</S><m>V-FAI-2S</m> it <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m> down.’” <n>←</n>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he was <n>Ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> teaching <n>διδάσκων</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> one <n>μιᾷ</n><S>1520</S><m>A-DSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> synagogues <n>συναγωγῶν</n><S>4864</S><m>N-GPF</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Sabbath. <n>σάββασιν.</n><S>4521</S><m>N-DPN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> there <n>•</n> was <n>•</n> a woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> who <n>•</n> had had <n>ἔχουσα</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSF</m> a disabling <n>ἀσθενείας</n><S>769</S><m>N-GSF</m> spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> for eighteen <n>δεκαοκτὼ</n><S>11771</S><m>A-APN</m> years. <n>ἔτη</n><S>2094</S><m>N-APN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> She was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> bent over <n>συνκύπτουσα</n><S>4794</S><m>V-PAP-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> could <n>δυναμένη</n><S>1410</S><m>V-PMP-NSF</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> fully <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>παντελές.</n><S>3838</S><m>A-ASN</m> straighten <n>ἀνακύψαι</n><S>352</S><m>V-AAN</m> herself. <n>•</n>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> her, <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> he called <n>προσεφώνησεν</n><S>4377</S><m>V-AAI-3S</m> her <n>•</n> over <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Woman, <n>γύναι,</n><S>1135</S><m>N-VSF</m> you are freed from <n>ἀπολέλυσαι</n><S>630</S><m>V-XPI-2S</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> disability.” <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἀσθενείας</n><S>769</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he laid <n>ἐπέθηκεν</n><S>2007</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας,</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>←</n> her, <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>παραχρῆμα</n><S>3916</S><m>ADV</m> she was made straight, <n>ἀνωρθώθη</n><S>461</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she glorified <n>ἐδόξαζεν</n><S>1392</S><m>V-IAI-3S</m> God. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν.</n><S>2316</S><m>N-ASM</m>


text:
• <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> ruler of the synagogue, <n>ἀρχισυνάγωγος,</n><S>752</S><m>N-NSM</m> indignant <n>ἀγανακτῶν</n><S>23</S><m>V-PAP-NSM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had healed <n>ἐθεράπευσεν</n><S>2323</S><m>V-AAI-3S</m> on the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Sabbath, <n>σαββάτῳ</n><S>4521</S><m>N-DSN</m> said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> people, <n>ὄχλῳ</n><S>3793</S><m>N-DSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> There are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> six <n>ἓξ</n><S>1803</S><m>A-NPF</m> days <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> which <n>αἷς</n><S>3739</S><m>R-DPF</m> work <n>ἐργάζεσθαι·</n><S>2038</S><m>V-PMN</m> ought <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> to <n>←</n> be <n>←</n> done. <n>←</n> Come <n>ἐρχόμενοι</n><S>2064</S><m>V-PMP-NPM</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>αὐταῖς</n><S>846</S><m>P-DPF</m> • <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> days <n>•</n> and <n>•</n> be healed, <n>θεραπεύεσθε</n><S>2323</S><m>V-PPD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> on the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> Sabbath <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>σαββάτου.</n><S>4521</S><m>N-GSN</m> day.” <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> answered <n>Ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “You hypocrites! <n>ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> Does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> each <n>ἕκαστος</n><S>1538</S><m>A-NSM</m> of you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> on the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Sabbath <n>σαββάτῳ</n><S>4521</S><m>N-DSN</m> untie <n>λύει</n><S>3089</S><m>V-PAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> ox <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>βοῦν</n><S>1016</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> donkey <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ὄνον</n><S>3688</S><m>N-ASM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> manger <n>φάτνης,</n><S>5336</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lead it <n>•</n> away <n>ἀπαγαγὼν</n><S>520</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>•</n> water <n>ποτίζει;</n><S>4222</S><m>V-PAI-3S</m> it? <n>•</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> ought <n>ἔδει</n><S>1163</S><m>V-IAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>PRT</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> woman, <n>←</n> a daughter <n>θυγατέρα</n><S>2364</S><m>N-ASF</m> of Abraham <n>Ἁβραὰμ</n><S>11</S><m>N-GSM</m> • <n>οὖσαν</n><S>1510</S><m>V-PAP-ASF</m> whom <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> Satan <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>σατανᾶς</n><S>4567</S><m>N-NSM</m> bound <n>ἔδησεν</n><S>1210</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> for eighteen <n>δέκα</n><S>1176</S><m>A-APN</m> <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> <n>ὀκτὼ</n><S>3638</S><m>A-APN</m> years, <n>ἔτη,</n><S>2094</S><m>N-APN</m> be loosed <n>λυθῆναι</n><S>3089</S><m>V-APN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> this <n>τούτου</n><S>3778</S><m>D-GSM</m> bond <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>δεσμοῦ</n><S>1199</S><m>N-GSM</m> on the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> Sabbath <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>σαββάτου;</n><S>4521</S><m>N-GSN</m> day?” <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m>


text:
As • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> said <n>λέγοντος</n><S>3004</S><m>V-PAP-GSM</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> his <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m> adversaries <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἀντικείμενοι</n><S>480</S><m>V-PMP-NPM</m> were put to shame, <n>κατῃσχύνοντο</n><S>2617</S><m>V-IPI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> people <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> rejoiced <n>ἔχαιρεν</n><S>5463</S><m>V-IAI-3S</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> glorious <n>ἐνδόξοις</n><S>1741</S><m>A-DPN</m> things <n>←</n> that <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> were done <n>γεινομένοις</n><S>1096</S><m>V-AMP-DPN</m> by <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
He said <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> therefore, <n>οὖν·</n><S>3767</S><m>CONJ</m> “What <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSN</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> like? <n>ὁμοία</n><S>3664</S><m>A-NSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to what <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSN</m> shall I compare <n>ὁμοιώσω</n><S>3666</S><m>V-FAI-1S</m> it? <n>αὐτήν;</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
It is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> like <n>ὁμοία</n><S>3664</S><m>A-NSF</m> a grain <n>κόκκῳ</n><S>2848</S><m>N-DSM</m> of mustard <n>σινάπεως</n><S>4615</S><m>N-GSN</m> seed <n>←</n> that <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> sowed <n>ἔβαλεν</n><S>906</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>ἑαυτοῦ,</n><S>1438</S><m>P-GSM</m> garden, <n>κῆπον</n><S>2779</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it grew <n>ηὔξησεν</n><S>837</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> became <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a tree, <n>δένδρον,</n><S>1186</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> birds <n>πετεινὰ</n><S>4071</S><m>A-NPN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> air <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> made nests <n>κατεσκήνωσεν</n><S>2681</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> its <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSN</m> branches.” <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>κλάδοις</n><S>2798</S><m>N-DPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “To what <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSN</m> shall I compare <n>ὁμοιώσω</n><S>3666</S><m>V-FAI-1S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God? <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ;</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
It is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> like <n>ὁμοία</n><S>3664</S><m>A-NSF</m> leaven <n>ζύμῃ</n><S>2219</S><m>N-DSF</m> that <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> a woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> took <n>λαβοῦσα</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSF</m> and <n>•</n> hid <n>ἐνέκρυψεν</n><S>1470</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> three <n>τρία</n><S>5140</S><m>A-APN</m> measures <n>σάτα</n><S>4568</S><m>N-APN</m> of flour, <n>ἀλεύρου</n><S>224</S><m>N-GSN</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> it was all <n>ὅλον.</n><S>3650</S><m>A-NSN</m> leavened.” <n>ἐζυμώθη</n><S>2220</S><m>V-API-3S</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He went <n>διεπορεύετο</n><S>1279</S><m>V-IMI-3S</m> on <n>•</n> his <n>•</n> way <n>•</n> through <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> towns <n>πόλεις</n><S>4172</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> villages, <n>κώμας</n><S>2968</S><m>N-APF</m> teaching <n>διδάσκων</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> journeying <n>πορείαν</n><S>4197</S><m>N-ASF</m> <n>ποιούμενος</n><S>4160</S><m>V-PMP-NSM</m> toward <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱεροσόλυμα.</n><S>2414</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> someone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> will <n>•</n> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are saved <n>σωζόμενοι;</n><S>4982</S><m>V-PPP-NPM</m> be <n>•</n> few <n>ὀλίγοι</n><S>3641</S><m>A-NPM</m> ?” <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
“Strive <n>ἀγωνίζεσθε</n><S>75</S><m>V-PMD-2P</m> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> narrow <n>στενῆς</n><S>4728</S><m>A-GSF</m> door. <n>θύρας·</n><S>2374</S><m>N-GSF</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> many, <n>πολλοί,</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> will seek <n>ζητήσουσιν</n><S>2212</S><m>V-FAI-3P</m> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be able. <n>ἰσχύσουσιν.</n><S>2480</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
When once <n>ἀφ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master of the house <n>οἰκοδεσπότης</n><S>3617</S><m>N-NSM</m> has risen <n>ἐγερθῇ</n><S>1453</S><m>V-APS-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> shut <n>ἀποκλείσῃ</n><S>608</S><m>V-AAS-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> door, <n>θύραν</n><S>2374</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you begin <n>ἄρξησθε</n><S>757</S><m>V-AMS-2P</m> to stand <n>ἑστάναι</n><S>2476</S><m>V-XAN</m> outside <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to knock <n>κρούειν</n><S>2925</S><m>V-PAN</m> at <n>•</n> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> door, <n>θύραν</n><S>2374</S><m>N-ASF</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> ‘Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> open <n>ἄνοιξον</n><S>455</S><m>V-AAD-2S</m> to us,’ <n>ἡμῖν·</n><S>1473</S><m>P-DP</m> then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will answer <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> ‘I do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> where you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> come <n>ἐστέ·</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> from.’ <n>πόθεν</n><S>4159</S><m>ADV</m>


text:
Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> you will begin <n>ἄρξεσθε</n><S>757</S><m>V-FMI-2P</m> to say, <n>λέγειν·</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> ‘We ate <n>ἐφάγομεν</n><S>2068</S><m>V-AAI-1P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drank <n>ἐπίομεν,</n><S>4095</S><m>V-AAI-1P</m> in your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> presence, <n>ἐνώπιόν</n><S>1799</S><m>PREP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you taught <n>ἐδίδαξας·</n><S>1321</S><m>V-AAI-2S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> streets.’ <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>πλατείαις</n><S>4116</S><m>A-DPF</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will say, <n>ἐρεῖ·</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> ‘I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> I do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> where you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> come <n>ἐστέ,</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> from. <n>πόθεν</n><S>4159</S><m>ADV</m> Depart <n>ἀπόστητε</n><S>868</S><m>V-AAD-2P</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-VPM</m> you workers <n>ἐργάται</n><S>2040</S><m>N-VPM</m> of evil!’ <n>ἀδικίας.</n><S>93</S><m>N-GSF</m>


text:
In that place <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> there will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> weeping <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κλαυθμὸς</n><S>2805</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gnashing <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>βρυγμὸς</n><S>1030</S><m>N-NSM</m> of teeth, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ὀδόντων,</n><S>3599</S><m>N-GPM</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you see <n>ὄψησθε</n><S>3708</S><m>V-AMS-2P</m> Abraham <n>Ἁβραὰμ</n><S>11</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Isaac <n>Ἰσαὰκ</n><S>2464</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jacob <n>Ἰακὼβ</n><S>2384</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> prophets <n>προφήτας</n><S>4396</S><m>N-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> kingdom <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you yourselves <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> cast <n>ἐκβαλλομένους</n><S>1544</S><m>V-PPP-APM</m> out. <n>ἔξω.</n><S>1854</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> people <n>•</n> will come <n>ἥξουσιν</n><S>2240</S><m>V-FAI-3P</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> east <n>ἀνατολῶν</n><S>395</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> west, <n>δυσμῶν</n><S>1424</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> north <n>βορρᾶ</n><S>1005</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> south, <n>νότου</n><S>3558</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> recline <n>ἀνακλιθήσονται</n><S>347</S><m>V-FPI-3P</m> at <n>•</n> table <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> kingdom <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> some <n>•</n> are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> last <n>ἔσχατοι</n><S>2078</S><m>A-NPM</m> who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> first, <n>πρῶτοι,</n><S>4413</S><m>A-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>•</n> are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> first <n>πρῶτοι</n><S>4413</S><m>A-NPM</m> who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> last.” <n>ἔσχατοι.</n><S>2078</S><m>A-NPM</m>


text:
At <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that very <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> hour <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> some <n>τινὲς</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> came <n>προσῆλθαν</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>•</n> said <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Get away <n>ἔξελθε</n><S>1831</S><m>V-AAD-2S</m> <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> <n>πορεύου</n><S>4198</S><m>V-PMD-2S</m> from here, <n>ἐντεῦθεν,</n><S>1782</S><m>ADV</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Herod <n>Ἡρώδης</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> wants <n>θέλει</n><S>2309</S><m>V-PAI-3S</m> to kill <n>ἀποκτεῖναι.</n><S>615</S><m>V-AAN</m> you.” <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Go <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>•</n> tell <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> that <n>ταύτῃ·</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> fox, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἀλώπεκι</n><S>258</S><m>N-DSF</m> ‘Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I cast out <n>ἐκβάλλω</n><S>1544</S><m>V-PAI-1S</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> perform <n>ἀποτελῶ</n><S>658</S><m>V-PAI-1S</m> cures <n>ἰάσεις</n><S>2392</S><m>N-APF</m> today <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> tomorrow, <n>αὔριον</n><S>839</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> third <n>τρίτῃ</n><S>5154</S><m>A-DSF</m> day <n>←</n> I finish <n>τελειοῦμαι.</n><S>5048</S><m>V-PPI-1S</m> my <n>•</n> course. <n>•</n>


text:
Nevertheless, <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> go <n>πορεύεσθαι,</n><S>4198</S><m>V-PMN</m> on <n>•</n> my <n>•</n> way <n>•</n> today <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> tomorrow <n>αὔριον</n><S>839</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> day following, <n>ἐχομένῃ</n><S>2192</S><m>V-PMP-DSF</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it cannot be <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ἐνδέχεται</n><S>1735</S><m>V-PMI-3S</m> that <n>•</n> a prophet <n>προφήτην</n><S>4396</S><m>N-ASM</m> should <n>•</n> perish <n>ἀπολέσθαι</n><S>622</S><m>V-AMN</m> away from <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>PREP</m> Jerusalem.’ <n>Ἱερουσαλήμ.</n><S>2419</S><m>N-GSF</m>


text:
O Jerusalem, <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-VSF</m> Jerusalem, <n>Ἱερουσαλήμ,</n><S>2419</S><m>N-VSF</m> the <n>•</n> city <n>•</n> that <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-VSF</m> kills <n>ἀποκτείνουσα</n><S>615</S><m>V-PAP-VSF</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> prophets <n>προφήτας</n><S>4396</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> stones <n>λιθοβολοῦσα</n><S>3036</S><m>V-PAP-VSF</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> are sent <n>ἀπεσταλμένους</n><S>649</S><m>V-XPP-APM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> it! <n>αὐτήν,</n><S>846</S><m>P-ASF</m> How often <n>ποσάκις</n><S>4212</S><m>ADV</m> would <n>ἠθέλησα</n><S>2309</S><m>V-AAI-1S</m> I <n>←</n> have <n>←</n> gathered your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> children <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> together <n>ἐπισυνάξαι</n><S>1996</S><m>V-AAN</m> as <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> <n>τρόπον</n><S>5158</S><m>N-ASM</m> a hen <n>ὄρνις</n><S>3733</S><m>N-NSF</m> gathers <n>•</n> her <n>ἑαυτῆς</n><S>1438</S><m>P-GSF</m> brood <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>νοσσιὰν</n><S>3555</S><m>N-ASF</m> under <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> her <n>•</n> wings, <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>πτέρυγας,</n><S>4420</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you were not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> willing! <n>ἠθελήσατε;</n><S>2309</S><m>V-AAI-2P</m>


text:
Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> • <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> house <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οἶκος</n><S>3624</S><m>N-NSM</m> is forsaken. <n>ἀφίεται</n><S>863</S><m>V-PPI-3S</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> you will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> see <n>ἴδητέ</n><S>3708</S><m>V-AAS-2P</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> you say, <n>εἴπητε·</n><S>3004</S><m>V-AAS-2P</m> ‘Blessed <n>εὐλογημένος</n><S>2127</S><m>V-XPP-NSM</m> is <n>•</n> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> comes <n>ἐρχόμενος</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the name <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> of the Lord!’” <n>κυρίου.</n><S>2962</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> One Sabbath, <n>σαββάτῳ</n><S>4521</S><m>N-DSN</m> when <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> went <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἐλθεῖν</n><S>2064</S><m>V-AAN</m> to dine <n>φαγεῖν</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> at <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the house <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> of a <n>τινὸς</n><S>5100</S><m>I-GSM</m> ruler <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀρχόντων</n><S>758</S><m>N-GPM</m> of the Pharisees, <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> • <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> watching him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> carefully. <n>παρατηρούμενοι</n><S>3906</S><m>V-PMP-NPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> man <n>ἄνθρωπός</n><S>444</S><m>N-NSM</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> who <n>•</n> had <n>•</n> dropsy. <n>ὑδρωπικὸς</n><S>5203</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> responded <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> lawyers <n>νομικοὺς</n><S>3544</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees, <n>Φαρισαίους</n><S>5330</S><m>N-APM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Is it lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> to heal <n>θεραπεῦσαι</n><S>2323</S><m>V-AAN</m> on the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Sabbath, <n>σαββάτῳ</n><S>4521</S><m>N-DSN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> not?” <n>οὔ;</n><S>37561</S><m>ADV</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> remained silent. <n>ἡσύχασαν.</n><S>2270</S><m>V-AAI-3P</m> Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took <n>ἐπιλαβόμενος</n><S>1949</S><m>V-AMP-NSM</m> him <n>•</n> and <n>•</n> healed <n>ἰάσατο</n><S>2390</S><m>V-AMI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sent him <n>•</n> away. <n>ἀπέλυσεν.</n><S>630</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Which <n>τίνος</n><S>5101</S><m>I-GSM</m> of you, <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> having <n>•</n> a son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> an ox <n>βοῦς</n><S>1016</S><m>N-NSM</m> that <n>•</n> has fallen <n>πεσεῖται,</n><S>4098</S><m>V-FMI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a well <n>φρέαρ</n><S>5421</S><m>N-ASN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a Sabbath <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>σαββάτου;</n><S>4521</S><m>N-GSN</m> day, <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> will not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>PRT</m> immediately <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> pull <n>ἀνασπάσει</n><S>385</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> out?” <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they could <n>ἴσχυσαν</n><S>2480</S><m>V-AAI-3P</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> reply <n>ἀνταποκριθῆναι</n><S>470</S><m>V-APN</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> these <n>ταῦτα.</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things. <n>←</n>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he told <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> a parable <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> were invited, <n>κεκλημένους</n><S>2564</S><m>V-XPP-APM</m> when he noticed <n>ἐπέχων</n><S>1907</S><m>V-PAP-NSM</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>CONJ</m> they chose <n>ἐξελέγοντο,</n><S>1586</S><m>V-IMI-3P</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> places of honor, <n>πρωτοκλισίας</n><S>4411</S><m>N-APF</m> saying <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
“When <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you are invited <n>κληθῇς</n><S>2564</S><m>V-APS-2S</m> by <n>ὑπό</n><S>5259</S><m>PREP</m> someone <n>τινος</n><S>5100</S><m>I-GSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a wedding <n>γάμους,</n><S>1062</S><m>N-APM</m> feast, <n>←</n> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> sit down <n>κατακλιθῇς</n><S>2625</S><m>V-APS-2S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a place of honor, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πρωτοκλισίαν,</n><S>4411</S><m>N-ASF</m> lest <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> someone more distinguished <n>ἐντειμότερός</n><S>1784</S><m>A-NSM-C</m> than you <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> be <n>ᾖ</n><S>1510</S><m>V-PAS-3S</m> invited <n>κεκλημένος</n><S>2564</S><m>V-XPP-NSM</m> by <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> invited <n>καλέσας</n><S>2564</S><m>V-AAP-NSM</m> you both <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> will come <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> say <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> to you, <n>σοι·</n><S>4771</S><m>P-DS</m> ‘Give <n>δὸς</n><S>1325</S><m>V-AAD-2S</m> your <n>•</n> place <n>τόπον.</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> to this <n>τούτῳ</n><S>3778</S><m>D-DSM</m> person,’ <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> you will begin <n>ἄρξῃ</n><S>757</S><m>V-FMI-2S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> shame <n>αἰσχύνης</n><S>152</S><m>N-GSF</m> to take <n>κατέχειν.</n><S>2722</S><m>V-PAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> lowest <n>ἔσχατον</n><S>2078</S><m>A-ASM</m> place. <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m>


text:
But <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you are invited, <n>κληθῇς,</n><S>2564</S><m>V-APS-2S</m> go <n>πορευθεὶς</n><S>4198</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> sit <n>ἀνάπεσε</n><S>377</S><m>V-AAD-2S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> lowest <n>ἔσχατον</n><S>2078</S><m>A-ASM</m> place, <n>τόπον,</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> your <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> host <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κεκληκώς</n><S>2564</S><m>V-XAP-NSM</m> comes <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> he may say <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> to you, <n>σοι·</n><S>4771</S><m>P-DS</m> ‘Friend, <n>φίλε,</n><S>5384</S><m>A-VSM</m> move up <n>προσανάβηθι</n><S>4320</S><m>V-AAD-2S</m> higher.’ <n>ἀνώτερον.</n><S>511</S><m>A-ASN-C</m> Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> honored <n>δόξα</n><S>1391</S><m>N-NSF</m> in the presence of <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> sit at <n>•</n> table <n>•</n> with <n>συνανακειμένων</n><S>4873</S><m>V-PMP-GPM</m> you. <n>σοι.</n><S>4771</S><m>P-DS</m>


text:
For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> everyone <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> exalts <n>ὑψῶν</n><S>5312</S><m>V-PAP-NSM</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> will be humbled, <n>ταπεινωθήσεται,</n><S>5013</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> humbles <n>ταπεινῶν</n><S>5013</S><m>V-PAP-NSM</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> will be exalted.” <n>ὑψωθήσεται.</n><S>5312</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
He said <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> to the man who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> had invited <n>κεκληκότι</n><S>2564</S><m>V-XAP-DSM</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “When <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you give <n>ποιῇς</n><S>4160</S><m>V-PAS-2S</m> a dinner <n>ἄριστον</n><S>712</S><m>N-ASN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> a banquet, <n>δεῖπνον,</n><S>1173</S><m>N-ASN</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> invite <n>φώνει</n><S>5455</S><m>V-PAD-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> friends <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>φίλους</n><S>5384</S><m>A-APM</m> or <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brothers <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀδελφούς</n><S>80</S><m>N-APM</m> or <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> relatives <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>συγγενεῖς</n><S>4773</S><m>A-APM</m> or <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> rich <n>πλουσίους</n><S>4145</S><m>A-APM</m> neighbors, <n>γείτονας</n><S>1069</S><m>N-APM</m> lest <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> invite you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> in return <n>ἀντικαλέσωσίν</n><S>479</S><m>V-AAS-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you <n>σοι.</n><S>4771</S><m>P-DS</m> be <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> repaid. <n>ἀνταπόδομά</n><S>468</S><m>N-NSN</m>


text:
But <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you give <n>ποιῇς,</n><S>4160</S><m>V-PAS-2S</m> a feast, <n>δοχὴν</n><S>1403</S><m>N-ASF</m> invite <n>κάλει</n><S>2564</S><m>V-PAD-2S</m> the poor, <n>πτωχούς,</n><S>4434</S><m>A-APM</m> the crippled, <n>ἀναπείρους,</n><S>03761</S><m>A-APM</m> the lame, <n>χωλούς,</n><S>5560</S><m>A-APM</m> the blind, <n>τυφλούς.</n><S>5185</S><m>A-APM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will be <n>ἔσῃ,</n><S>1510</S><m>V-FMI-2S</m> blessed, <n>μακάριος</n><S>3107</S><m>A-NSM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they cannot <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> repay <n>ἀνταποδοῦναί</n><S>467</S><m>V-AAN</m> you. <n>σοι·</n><S>4771</S><m>P-DS</m> For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> will be repaid <n>ἀνταποδοθήσεται</n><S>467</S><m>V-FPI-3S</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> resurrection <n>ἀναστάσει</n><S>386</S><m>N-DSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> just.” <n>δικαίων.</n><S>1342</S><m>A-GPM</m>


text:
When • <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> one <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> of those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> reclined at <n>•</n> table <n>•</n> with <n>συνανακειμένων</n><S>4873</S><m>V-PMP-GPM</m> him <n>•</n> heard <n>Ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Blessed <n>μακάριος</n><S>3107</S><m>A-NSM</m> is <n>•</n> everyone who <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> will eat <n>φάγεται</n><S>2068</S><m>V-FMI-3S</m> bread <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> kingdom <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m> of God!” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “A <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> man <n>ἄνθρωπός</n><S>444</S><m>N-NSM</m> once <n>•</n> gave <n>ἐποίει</n><S>4160</S><m>V-IAI-3S</m> a great <n>μέγα</n><S>3173</S><m>A-ASN</m> banquet <n>δεῖπνον</n><S>1173</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> invited <n>ἐκάλεσεν</n><S>2564</S><m>V-AAI-3S</m> many. <n>πολλούς·</n><S>4183</S><m>A-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> at the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> time <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> for the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> banquet <n>δείπνου</n><S>1173</S><m>N-GSN</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servant <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>δοῦλον</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> to say <n>εἰπεῖν</n><S>3004</S><m>V-AAN</m> to those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> had been invited, <n>κεκλημένοις·</n><S>2564</S><m>V-XPP-DPM</m> ‘Come, <n>ἔρχεσθε,</n><S>2064</S><m>V-PMD-2P</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> everything <n>•</n> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> now <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> ready.’ <n>ἕτοιμά</n><S>2092</S><m>A-NPN</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> alike <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>μιᾶς</n><S>1520</S><m>A-GSF</m> began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to make excuses. <n>παραιτεῖσθαι.</n><S>3868</S><m>V-PMN</m> The <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> first <n>πρῶτος</n><S>4413</S><m>A-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘I have bought <n>ἠγόρασα</n><S>59</S><m>V-AAI-1S</m> a field, <n>ἀγρὸν</n><S>68</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I must <n>ἔχω</n><S>2192</S><m>V-PAI-1S</m> <n>ἀνάγκην</n><S>318</S><m>N-ASF</m> go out <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> it. <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> Please <n>ἐρωτῶ</n><S>2065</S><m>V-PAI-1S</m> <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> have <n>ἔχε</n><S>2192</S><m>V-PAD-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> excused.’ <n>παρῃτημένον.</n><S>3868</S><m>V-XPP-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> another <n>ἕτερος</n><S>2087</S><m>A-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘I have bought <n>ἠγόρασα</n><S>59</S><m>V-AAI-1S</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APN</m> yoke <n>ζεύγη</n><S>2201</S><m>N-APN</m> of oxen, <n>βοῶν</n><S>1016</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I go <n>πορεύομαι</n><S>4198</S><m>V-PMI-1S</m> to examine <n>δοκιμάσαι</n><S>1381</S><m>V-AAN</m> them. <n>αὐτά·</n><S>846</S><m>P-APN</m> Please <n>ἐρωτῶ</n><S>2065</S><m>V-PAI-1S</m> <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> have <n>ἔχε</n><S>2192</S><m>V-PAD-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> excused.’ <n>παρῃτημένον.</n><S>3868</S><m>V-XPP-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> another <n>ἕτερος</n><S>2087</S><m>A-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘I have married <n>ἔγημα</n><S>1060</S><m>V-AAI-1S</m> a wife, <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> therefore <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> I cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναμαι</n><S>1410</S><m>V-PMI-1S</m> come.’ <n>ἐλθεῖν.</n><S>2064</S><m>V-AAN</m>


text:
So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> servant <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> came <n>παραγενόμενος</n><S>3854</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> reported <n>ἀπήγγειλεν</n><S>518</S><m>V-AAI-3S</m> these <n>ταῦτα.</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things <n>←</n> to his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> master. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>κυρίῳ</n><S>2962</S><m>N-DSM</m> Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master of the house <n>οἰκοδεσπότης</n><S>3617</S><m>N-NSM</m> became angry <n>ὀργισθεὶς</n><S>3710</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servant, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>δούλῳ</n><S>1401</S><m>N-DSM</m> ‘Go out <n>ἔξελθε</n><S>1831</S><m>V-AAD-2S</m> quickly <n>ταχέως</n><S>5030</S><m>ADV</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> streets <n>πλατείας</n><S>4113</S><m>A-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lanes <n>ῥύμας</n><S>4505</S><m>N-APF</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> city, <n>πόλεως,</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bring in <n>εἰσάγαγε</n><S>1521</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> poor <n>πτωχοὺς</n><S>4434</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> crippled <n>ἀναπείρους</n><S>03761</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> blind <n>τυφλοὺς</n><S>5185</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lame.’ <n>χωλοὺς</n><S>5560</S><m>A-APM</m> • <n>ὧδε.</n><S>5602</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> servant <n>δοῦλος·</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Sir, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> you commanded <n>ἐπέταξας,</n><S>2004</S><m>V-AAI-2S</m> has been done, <n>γέγονεν</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> still <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> there is <n>ἐστίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> room.’ <n>τόπος</n><S>5117</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> servant, <n>δοῦλον·</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> ‘Go out <n>ἔξελθε</n><S>1831</S><m>V-AAD-2S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> highways <n>ὁδοὺς</n><S>3598</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hedges <n>φραγμοὺς</n><S>5418</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> compel <n>ἀνάγκασον</n><S>315</S><m>V-AAD-2S</m> people <n>•</n> to come in, <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> house <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οἶκος.</n><S>3624</S><m>N-NSM</m> may be filled. <n>γεμισθῇ</n><S>1072</S><m>V-APS-3S</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> none <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> of those <n>ἐκείνων</n><S>1565</S><m>D-GPM</m> men <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνδρῶν</n><S>435</S><m>N-GPM</m> who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> were invited <n>κεκλημένων</n><S>2564</S><m>V-XPP-GPM</m> shall taste <n>γεύσεταί</n><S>1089</S><m>V-FMI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> banquet.’” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>δείπνου.</n><S>1173</S><m>N-GSN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> great <n>πολλοί.</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> accompanied <n>Συνεπορεύοντο</n><S>4848</S><m>V-IMI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he turned <n>στραφεὶς</n><S>4762</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
“If <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> comes <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> hate <n>μεισεῖ</n><S>3404</S><m>V-PAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> own <n>←</n> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mother <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wife <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> children <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> brothers <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀδελφοὺς</n><S>80</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sisters, <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἀδελφάς,</n><S>79</S><m>N-APF</m> yes, and even <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> <n>τε</n><S>5037</S><m>CONJ</m> <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> his <n>ἑαυτοῦ</n><S>1438</S><m>P-GSM</m> own <n>←</n> life, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχήν,</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> he cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναταί</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> be <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> disciple. <n>μαθητής.</n><S>3101</S><m>N-NSM</m>


text:
Whoever <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> bear <n>βαστάζει</n><S>941</S><m>V-PAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> own <n>←</n> cross <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σταυρὸν</n><S>4716</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> come <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> after <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> me <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> be <n>εἶναί</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> disciple. <n>μαθητής.</n><S>3101</S><m>N-NSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> which <n>Τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you, <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> desiring <n>θέλων</n><S>2309</S><m>V-PAP-NSM</m> to build <n>οἰκοδομῆσαι</n><S>3618</S><m>V-AAN</m> a tower, <n>πύργον</n><S>4444</S><m>N-ASM</m> does not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> sit <n>καθίσας</n><S>2523</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> and <n>•</n> count <n>ψηφίζει</n><S>5585</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> cost, <n>δαπάνην</n><S>1160</S><m>N-ASF</m> whether <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> he has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> enough <n>•</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> complete <n>ἀπαρτισμόν;</n><S>535</S><m>N-ASM</m> it? <n>•</n>


text:
Otherwise, <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> when he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> has laid <n>θέντος</n><S>5087</S><m>V-AAP-GSM</m> a foundation <n>θεμέλιον</n><S>23091</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> is not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> able <n>ἰσχύοντος</n><S>2480</S><m>V-PAP-GSM</m> to finish, <n>ἐκτελέσαι</n><S>1615</S><m>V-AAN</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> see <n>θεωροῦντες</n><S>2334</S><m>V-PAP-NPM</m> it <n>•</n> begin <n>ἄρξωνται</n><S>757</S><m>V-AMS-3P</m> to mock <n>ἐμπαίζειν</n><S>1702</S><m>V-PAN</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
saying, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> This <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to build <n>οἰκοδομεῖν</n><S>3618</S><m>V-PAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> able <n>ἴσχυσεν</n><S>2480</S><m>V-AAI-3S</m> to finish.’ <n>ἐκτελέσαι.</n><S>1615</S><m>V-AAN</m>


text:
Or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> what <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> king, <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> going <n>πορευόμενος</n><S>4198</S><m>V-PMP-NSM</m> out <n>←</n> to encounter <n>συμβαλεῖν</n><S>4820</S><m>V-AAN</m> another <n>ἑτέρῳ</n><S>2087</S><m>A-DSM</m> king <n>βασιλεῖ</n><S>935</S><m>N-DSM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> war, <n>πόλεμον</n><S>4171</S><m>N-ASM</m> will not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> sit <n>καθίσας</n><S>2523</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> and <n>•</n> deliberate <n>βουλεύσεται</n><S>1011</S><m>V-FMI-3S</m> whether <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> he is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> able <n>δυνατός</n><S>1415</S><m>A-NSM</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> ten <n>δέκα</n><S>1176</S><m>A-DPF</m> thousand <n>χειλιάσιν</n><S>5505</S><m>N-DPF</m> to meet <n>ὑπαντῆσαι</n><S>5221</S><m>V-AAN</m> him who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> comes <n>ἐρχομένῳ</n><S>2064</S><m>V-PMP-DSM</m> against <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him <n>αὐτόν;</n><S>846</S><m>P-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> twenty <n>εἴκοσι</n><S>1501</S><m>A-GPF</m> thousand? <n>χειλιάδων</n><S>5505</S><m>N-GPF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> not, <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> • <n>γε,</n><S>1065</S><m>PRT</m> while the other <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> is <n>ὄντος</n><S>1510</S><m>V-PAP-GSM</m> yet <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> a great way off, <n>πόρρω</n><S>4206</S><m>ADV</m> he sends <n>ἀποστείλας</n><S>649</S><m>V-AAP-NSM</m> a delegation <n>πρεσβείαν</n><S>4242</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> asks <n>ἐρωτᾷ</n><S>2065</S><m>V-PAI-3S</m> for <n>←</n> terms of peace. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> <n>εἰρήνην.</n><S>1515</S><m>N-ASF</m>


text:
So <n>Οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> therefore, <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> any one <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> does not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> renounce <n>ἀποτάσσεται</n><S>657</S><m>V-PMI-3S</m> all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> that <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> he <n>ἑαυτοῦ</n><S>1438</S><m>P-GSM</m> has <n>ὑπάρχουσιν,</n><S>5225</S><m>V-PAP-DPN</m> cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> be <n>εἶναί</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> disciple. <n>μαθητής.</n><S>3101</S><m>N-NSM</m>


text:
• <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> “Salt <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἅλας·</n><S>217</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> good, <n>Καλὸν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> salt <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἅλας</n><S>217</S><m>N-NSN</m> has lost its taste, <n>μωρανθῇ,</n><S>3471</S><m>V-APS-3S</m> how <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSN</m> shall its saltiness be restored? <n>ἀρτυθήσεται;</n><S>741</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
It is <n>ἐστιν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> of no use <n>εὔθετόν</n><S>2111</S><m>A-NSN</m> either <n>οὔτε</n><S>3777</S><m>CONJ</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the soil <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> or <n>οὔτε</n><S>3777</S><m>CONJ</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the manure <n>κοπρίαν</n><S>2874</S><m>N-ASF</m> pile. <n>←</n> It <n>αὐτό.</n><S>846</S><m>P-ASN</m> is <n>•</n> thrown <n>βάλλουσιν</n><S>906</S><m>V-PAI-3P</m> away. <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> He who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> has <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> ears <n>ὦτα</n><S>3775</S><m>N-APN</m> to hear, <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> let him hear.” <n>ἀκουέτω.</n><S>191</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> tax collectors <n>τελῶναι</n><S>5057</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sinners <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἁμαρτωλοὶ</n><S>268</S><m>A-NPM</m> were <n>Ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> drawing near <n>ἐγγίζοντες</n><S>1448</S><m>V-PAP-NPM</m> to hear <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἵ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>τε</n><S>5037</S><m>CONJ</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> grumbled, <n>διεγόγγυζον</n><S>1234</S><m>V-IAI-3P</m> saying, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> This <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> receives <n>προσδέχεται</n><S>4327</S><m>V-PMI-3S</m> sinners <n>ἁμαρτωλοὺς</n><S>268</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> eats with <n>συνεσθίει</n><S>4906</S><m>V-PAI-3S</m> them.” <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
So <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he told <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> parable: <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m>


text:
“ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> What <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you, <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> having <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> a hundred <n>ἑκατὸν</n><S>1540</S><m>A-APN</m> sheep, <n>πρόβατα</n><S>4263</S><m>N-APN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if he has lost <n>ἀπολέσας</n><S>622</S><m>V-AAP-NSM</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-ASN</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPN</m> does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> leave <n>καταλείπει</n><S>2641</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> ninety-nine <n>ἐνενήκοντα</n><S>17521</S><m>A-APN</m> <n>ἐννέα</n><S>1767</S><m>A-APN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> open country, <n>ἐρήμῳ</n><S>2048</S><m>A-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> go <n>πορεύεται</n><S>4198</S><m>V-PMI-3S</m> after <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the one that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> is lost, <n>ἀπολωλὸς</n><S>622</S><m>V-XAP-ASN</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> he finds <n>εὕρῃ</n><S>2147</S><m>V-AAS-3S</m> it? <n>αὐτό;</n><S>846</S><m>P-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he has found <n>εὑρὼν</n><S>2147</S><m>V-AAP-NSM</m> it, <n>•</n> he lays <n>ἐπιτίθησιν</n><S>2007</S><m>V-PAI-3S</m> it <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> shoulders, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὤμους</n><S>5606</S><m>N-APM</m> rejoicing. <n>χαίρων,</n><S>5463</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he comes <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> home, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> he calls together <n>συγκαλεῖ</n><S>4779</S><m>V-PAI-3S</m> his <n>•</n> friends <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>φίλους</n><S>5384</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> neighbors, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>γείτονας</n><S>1069</S><m>N-APM</m> saying <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> ‘Rejoice with <n>συγχάρητέ</n><S>4796</S><m>V-APD-2P</m> me, <n>μοι,</n><S>1473</S><m>P-DS</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I have found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-1S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> sheep <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πρόβατόν</n><S>4263</S><m>N-ASN</m> that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> was lost.’ <n>ἀπολωλός.</n><S>622</S><m>V-XAP-ASN</m>


text:
Just so, <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> I tell <n>Λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> there will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> more joy <n>χαρὰ</n><S>5479</S><m>N-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>οὐρανῷ</n><S>3772</S><m>N-DSM</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> sinner <n>ἁμαρτωλῷ</n><S>268</S><m>A-DSM</m> who <n>•</n> repents <n>μετανοοῦντι</n><S>3340</S><m>V-PAP-DSM</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> ninety-nine <n>ἐνενήκοντα</n><S>17521</S><m>A-DPM</m> <n>ἐννέα</n><S>1767</S><m>A-DPM</m> righteous <n>δικαίοις</n><S>1342</S><m>A-DPM</m> persons <n>←</n> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> need <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> repentance. <n>μετανοίας.</n><S>3341</S><m>N-GSF</m>


text:
“Or <n>Ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> what <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSF</m> woman, <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> having <n>ἔχουσα</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSF</m> ten <n>δέκα,</n><S>1176</S><m>A-APF</m> silver coins, <n>δραχμὰς</n><S>1406</S><m>N-APF</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> she loses <n>ἀπολέσῃ</n><S>622</S><m>V-AAS-3S</m> one <n>μίαν,</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> coin, <n>δραχμὴν</n><S>1406</S><m>N-ASF</m> does not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> light <n>ἅπτει</n><S>681</S><m>V-PAI-3S</m> a lamp <n>λύχνον</n><S>3088</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sweep <n>σαροῖ</n><S>4563</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> house <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seek <n>ζητεῖ</n><S>2212</S><m>V-PAI-3S</m> diligently <n>ἐπιμελῶς</n><S>1960</S><m>ADV</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> she finds <n>εὕρῃ;</n><S>2147</S><m>V-AAS-3S</m> it? <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when she has found <n>εὑροῦσα</n><S>2147</S><m>V-AAP-NSF</m> it, <n>•</n> she calls together <n>συγκαλεῖ</n><S>4779</S><m>V-PAI-3S</m> her <n>•</n> friends <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>φίλας</n><S>5384</S><m>A-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> neighbors, <n>γείτονας</n><S>1069</S><m>N-APF</m> saying, <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> ‘Rejoice with <n>συγχάρητέ</n><S>4796</S><m>V-APD-2P</m> me, <n>μοι,</n><S>1473</S><m>P-DS</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I have found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-1S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> coin <n>δραχμὴν</n><S>1406</S><m>N-ASF</m> that <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> I had lost.’ <n>ἀπώλεσα.</n><S>622</S><m>V-AAI-1S</m>


text:
Just so, <n>Οὕτως,</n><S>3779</S><m>ADV</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> there is <n>γείνεται</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> joy <n>χαρὰ</n><S>5479</S><m>N-NSF</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> angels <n>ἀγγέλων</n><S>32</S><m>N-GPM</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> sinner <n>ἁμαρτωλῷ</n><S>268</S><m>A-DSM</m> who <n>•</n> repents.” <n>μετανοοῦντι.</n><S>3340</S><m>V-PAP-DSM</m>


text:
And <n>δέ·</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “There <n>•</n> was <n>•</n> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> man <n>ἄνθρωπός</n><S>444</S><m>N-NSM</m> who <n>•</n> had <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> sons. <n>υἱούς.</n><S>5207</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> younger <n>νεώτερος</n><S>3501</S><m>A-NSM-C</m> of them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to his <n>•</n> father, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>πατρί·</n><S>3962</S><m>N-DSM</m> ‘Father, <n>πάτερ,</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> give <n>δός</n><S>1325</S><m>V-AAD-2S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> share <n>μέρος</n><S>3313</S><m>N-ASN</m> of property <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>οὐσίας.</n><S>3776</S><m>N-GSF</m> that <n>•</n> is coming to <n>ἐπιβάλλον</n><S>1911</S><m>V-PAP-ASN</m> me.’ <n>•</n> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> divided <n>διεῖλεν</n><S>1244</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>•</n> property <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>βίον.</n><S>979</S><m>N-ASM</m> between them. <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> many <n>πολλὰς</n><S>4183</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> later, <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> younger <n>νεώτερος</n><S>3501</S><m>A-NSM-C</m> son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> gathered <n>συναγαγὼν</n><S>4863</S><m>V-AAP-NSM</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> he <n>•</n> had <n>•</n> and <n>•</n> took a journey <n>ἀπεδήμησεν</n><S>589</S><m>V-AAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a far <n>μακρὰν</n><S>3117</S><m>A-ASF</m> country, <n>χώραν</n><S>5561</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> he squandered <n>διεσκόρπισεν</n><S>1287</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> property <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>οὐσίαν</n><S>3776</S><m>N-ASF</m> in reckless <n>ἀσώτως.</n><S>811</S><m>ADV</m> living. <n>ζῶν</n><S>2198</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> had spent <n>δαπανήσαντος</n><S>1159</S><m>V-AAP-GSM</m> everything, <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> a severe <n>ἰσχυρὰ</n><S>2478</S><m>A-NSF</m> famine <n>λειμὸς</n><S>3042</S><m>N-NSF</m> arose <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> in <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνην,</n><S>1565</S><m>D-ASF</m> country, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χώραν</n><S>5561</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to be in need. <n>ὑστερεῖσθαι.</n><S>5302</S><m>V-PPN</m>


text:
So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>πορευθεὶς</n><S>4198</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> hired himself out <n>ἐκολλήθη</n><S>2853</S><m>V-API-3S</m> to one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> citizens <n>πολειτῶν</n><S>4177</S><m>N-GPM</m> of that <n>ἐκείνης,</n><S>1565</S><m>D-GSF</m> country, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>χώρας</n><S>5561</S><m>N-GSF</m> who <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sent <n>ἔπεμψεν</n><S>3992</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> fields <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀγροὺς</n><S>68</S><m>N-APM</m> to feed <n>βόσκειν</n><S>1006</S><m>V-PAN</m> pigs. <n>χοίρους.</n><S>5519</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was longing <n>ἐπεθύμει</n><S>1937</S><m>V-IAI-3S</m> to be fed <n>χορτασθῆναι</n><S>5526</S><m>V-APN</m> with <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> pods <n>κερατίων</n><S>2769</S><m>N-GPN</m> that <n>ὧν</n><S>3739</S><m>R-GPN</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> pigs <n>χοῖροι,</n><S>5519</S><m>N-NPM</m> ate, <n>ἤσθιον</n><S>2068</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> gave <n>ἐδίδου</n><S>1325</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> anything. <n>•</n>


text:
“But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when he came <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>Εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> himself, <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> he said, <n>ἔφη·</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> ‘How many <n>πόσοι</n><S>4214</S><m>I-NPM</m> of my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> father's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> hired <n>μίσθιοι</n><S>3407</S><m>A-NPM</m> servants <n>←</n> have more than enough <n>περισσεύονται</n><S>4052</S><m>V-PMI-3P</m> bread, <n>ἄρτων,</n><S>740</S><m>N-GPM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> perish <n>ἀπόλλυμαι.</n><S>622</S><m>V-PMI-1S</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> with hunger! <n>λειμῷ</n><S>3042</S><m>N-DSF</m>


text:
I will arise <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> go <n>πορεύσομαι</n><S>4198</S><m>V-FMI-1S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> father, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I will say <n>ἐρῶ</n><S>3004</S><m>V-FAI-1S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Father, <n>πάτερ,</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> I have sinned <n>ἥμαρτον</n><S>264</S><m>V-AAI-1S</m> against <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heaven <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> before <n>ἐνώπιόν</n><S>1799</S><m>PREP</m> you. <n>σου·</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
I am <n>εἰμὶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> no longer <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> worthy <n>ἄξιος</n><S>514</S><m>A-NSM</m> to be called <n>κληθῆναι</n><S>2564</S><m>V-APN</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> son. <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> Treat <n>ποίησόν</n><S>4160</S><m>V-AAD-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> of your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> hired <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μισθίων</n><S>3407</S><m>A-GPM</m> servants.”’ <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he arose <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>ἑαυτοῦ.</n><S>1438</S><m>P-GSM</m> father. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> while he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was <n>ἀπέχοντος</n><S>568</S><m>V-PAP-GSM</m> still <n>Ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> a long way off, <n>μακρὰν</n><S>3112</S><m>ADV</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> felt compassion, <n>ἐσπλαγχνίσθη,</n><S>4697</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ran <n>δραμὼν</n><S>5143</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> embraced <n>ἐπέπεσεν</n><S>1968</S><m>V-AAI-3S</m> <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>τράχηλον</n><S>5137</S><m>N-ASM</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kissed <n>κατεφίλησεν</n><S>2705</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> son <n>υἱός·</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Father, <n>πάτερ,</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> I have sinned <n>ἥμαρτον</n><S>264</S><m>V-AAI-1S</m> against <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heaven <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> before <n>ἐνώπιόν</n><S>1799</S><m>PREP</m> you. <n>σου·</n><S>4771</S><m>P-GS</m> I am <n>εἰμὶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> no longer <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> worthy <n>ἄξιος</n><S>514</S><m>A-NSM</m> to be called <n>κληθῆναι</n><S>2564</S><m>V-APN</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> son.’ <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> father <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servants, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>δούλους</n><S>1401</S><m>N-APM</m> ‘Bring <n>ἐξενέγκατε</n><S>1627</S><m>V-AAD-2P</m> quickly <n>ταχὺ</n><S>5036</S><m>A-ASN</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> best <n>πρώτην</n><S>4413</S><m>A-ASF</m> robe, <n>στολὴν</n><S>4749</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put it <n>•</n> on <n>ἐνδύσατε</n><S>1746</S><m>V-AAD-2P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put <n>δότε</n><S>1325</S><m>V-AAD-2P</m> a ring <n>δακτύλιον</n><S>1146</S><m>N-ASM</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hand, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρα</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> shoes <n>ὑποδήματα</n><S>5266</S><m>N-APN</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>•</n> feet. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας,</n><S>4228</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bring <n>φέρετε</n><S>5342</S><m>V-PAD-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> fattened <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σιτευτόν,</n><S>4618</S><m>A-ASM</m> calf <n>μόσχον</n><S>3448</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> kill <n>θύσατε,</n><S>2380</S><m>V-AAD-2P</m> it, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> let us eat <n>φαγόντες</n><S>2068</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> celebrate. <n>εὐφρανθῶμεν,</n><S>2165</S><m>V-APS-1P</m>


text:
For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> son <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> dead, <n>νεκρὸς</n><S>3498</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> is alive again; <n>ἀνέζησεν,</n><S>326</S><m>V-AAI-3S</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> lost, <n>ἀπολωλὼς</n><S>622</S><m>V-XAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> is found.’ <n>εὑρέθη.</n><S>2147</S><m>V-API-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to celebrate. <n>εὐφραίνεσθαι.</n><S>2165</S><m>V-PPN</m>


text:
“Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> older <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πρεσβύτερος</n><S>4245</S><m>A-NSM-C</m> son <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> was <n>Ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the field, <n>ἀγρῷ.</n><S>68</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> he came <n>ἐρχόμενος</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSM</m> and <n>•</n> drew near <n>ἤγγισεν</n><S>1448</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> house, <n>οἰκίᾳ,</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> he heard <n>ἤκουσεν</n><S>191</S><m>V-AAI-3S</m> music <n>συμφωνίας</n><S>4858</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> dancing. <n>χορῶν.</n><S>5525</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he called <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> servants <n>παίδων</n><S>3816</S><m>N-GPM</m> and <n>•</n> asked <n>ἐπυνθάνετο</n><S>4441</S><m>V-IMI-3S</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> these <n>ταῦτα.</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> meant. <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>εἴη</n><S>1510</S><m>V-PAO-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀδελφός</n><S>80</S><m>N-NSM</m> has come, <n>ἥκει,</n><S>2240</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατήρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> has killed <n>ἔθυσεν</n><S>2380</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> fattened <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σιτευτόν,</n><S>4618</S><m>A-ASM</m> calf, <n>μόσχον</n><S>3448</S><m>N-ASM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he has received <n>ἀπέλαβεν.</n><S>618</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> back <n>←</n> safe and sound.’ <n>ὑγιαίνοντα</n><S>5198</S><m>V-PAP-ASM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he was angry <n>ὠργίσθη</n><S>3710</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> refused <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ἤθελεν</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> to go in. <n>εἰσελθεῖν.</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> His <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> came out <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> entreated <n>παρεκάλει</n><S>3870</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>•</n> father, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>πατρί·</n><S>3962</S><m>N-DSM</m> ‘Look, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> these many <n>τοσαῦτα</n><S>5118</S><m>D-APN</m> years <n>ἔτη</n><S>2094</S><m>N-APN</m> I have served <n>δουλεύω</n><S>1398</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I never <n>οὐδέποτε</n><S>3763</S><m>ADV</m> disobeyed <n>παρῆλθον,</n><S>3928</S><m>V-AAI-1S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> command, <n>ἐντολήν</n><S>1785</S><m>N-ASF</m> yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you never <n>οὐδέποτε</n><S>3763</S><m>ADV</m> gave <n>ἔδωκας</n><S>1325</S><m>V-AAI-2S</m> me <n>ἐμοὶ</n><S>1473</S><m>P-DS</m> a young goat, <n>ἔριφον</n><S>2056</S><m>N-ASM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> I might celebrate <n>εὐφρανθῶ.</n><S>2165</S><m>V-APS-1S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> friends. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>φίλων</n><S>5384</S><m>A-GPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> son <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of yours <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> came, <n>ἦλθεν,</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> has devoured <n>καταφαγών</n><S>2719</S><m>V-AAP-NSM</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> property <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>βίον</n><S>979</S><m>N-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> prostitutes, <n>πορνῶν</n><S>4204</S><m>N-GPF</m> you killed <n>ἔθυσας</n><S>2380</S><m>V-AAI-2S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> fattened <n>σιτευτὸν</n><S>4618</S><m>A-ASM</m> calf <n>μόσχον.</n><S>3448</S><m>N-ASM</m> for him!’ <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Son, <n>τέκνον,</n><S>5043</S><m>N-VSN</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ,</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> always <n>πάντοτε</n><S>3842</S><m>ADV</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> is <n>•</n> mine <n>ἐμὰ</n><S>1699</S><m>A-NPN</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> yours. <n>σά</n><S>4674</S><m>A-NPN</m>


text:
It was fitting <n>ἔδει,</n><S>1163</S><m>V-IAI-3S</m> to celebrate <n>εὐφρανθῆναι</n><S>2165</S><m>V-APN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be glad, <n>χαρῆναι</n><S>5463</S><m>V-APN</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀδελφός</n><S>80</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> dead, <n>νεκρὸς</n><S>3498</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> is alive; <n>ἔζησεν,</n><S>2198</S><m>V-AAI-3S</m> he <n>•</n> was <n>•</n> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lost, <n>ἀπολωλὼς</n><S>622</S><m>V-XAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> is found.’” <n>εὑρέθη.</n><S>2147</S><m>V-API-3S</m>


text:
He • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> said <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> disciples, <n>μαθητάς·</n><S>3101</S><m>N-APM</m> “There was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> rich <n>πλούσιος</n><S>4145</S><m>A-NSM</m> man <n>ἄνθρωπός</n><S>444</S><m>N-NSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> had <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> a manager, <n>οἰκονόμον,</n><S>3623</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> charges were brought <n>διεβλήθη</n><S>1225</S><m>V-API-3S</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> that <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> was wasting <n>διασκορπίζων</n><S>1287</S><m>V-PAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> possessions. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὑπάρχοντα</n><S>5225</S><m>V-PAP-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he called <n>φωνήσας</n><S>5455</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> is <n>•</n> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> that <n>•</n> I hear <n>ἀκούω</n><S>191</S><m>V-PAI-1S</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> you? <n>σοῦ;</n><S>4771</S><m>P-GS</m> Turn in <n>ἀπόδος</n><S>591</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> account <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> of your <n>σου·</n><S>4771</S><m>P-GS</m> management, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>οἰκονομίας</n><S>3622</S><m>N-GSF</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you can <n>δύνῃ</n><S>1410</S><m>V-PMI-2S</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> longer <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> be manager.’ <n>οἰκονομεῖν.</n><S>3621</S><m>V-PAN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> manager <n>οἰκονόμος·</n><S>3623</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> himself, <n>ἑαυτῷ</n><S>1438</S><m>P-DSM</m> ‘What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall I do, <n>ποιήσω,</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> since <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριός</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> is taking <n>ἀφαιρεῖται</n><S>851</S><m>V-PMI-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> management <n>οἰκονομίαν</n><S>3622</S><m>N-ASF</m> away <n>←</n> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me? <n>ἐμοῦ;</n><S>1473</S><m>P-GS</m> I am not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> strong <n>ἰσχύω,</n><S>2480</S><m>V-PAI-1S</m> enough <n>•</n> to dig, <n>σκάπτειν</n><S>4626</S><m>V-PAN</m> and <n>•</n> I am ashamed <n>αἰσχύνομαι.</n><S>153</S><m>V-PMI-1S</m> to beg. <n>ἐπαιτεῖν</n><S>1871</S><m>V-PAN</m>


text:
I have decided <n>ἔγνων</n><S>1097</S><m>V-AAI-1S</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> to do, <n>ποιήσω,</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> I am removed <n>μετασταθῶ</n><S>3179</S><m>V-APS-1S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> management, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>οἰκονομίας</n><S>3622</S><m>N-GSF</m> people <n>•</n> may receive <n>δέξωνταί</n><S>1209</S><m>V-AMS-3P</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>ἑαυτῶν.</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> houses.’ <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>οἴκους</n><S>3624</S><m>N-APM</m>


text:
So, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> summoning <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> his <n>ἑαυτοῦ</n><S>1438</S><m>P-GSM</m> master's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> debtors <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>χρεοφειλετῶν</n><S>5533</S><m>N-GPM</m> one by one, <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> <n>ἕκαστον</n><S>1538</S><m>A-ASM</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> first, <n>πρώτῳ·</n><S>4413</S><m>A-DSM</m> ‘How much <n>πόσον</n><S>4214</S><m>I-ASN</m> do you owe <n>ὀφείλεις</n><S>3784</S><m>V-PAI-2S</m> my <n>μου;</n><S>1473</S><m>P-GS</m> master?’ <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>κυρίῳ</n><S>2962</S><m>N-DSM</m>


text:
He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘A hundred <n>ἑκατὸν</n><S>1540</S><m>A-APM</m> measures <n>βάτους</n><S>943</S><m>N-APM</m> of oil.’ <n>ἐλαίου.</n><S>1637</S><m>N-GSN</m> He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Take <n>δέξαι</n><S>1209</S><m>V-AMD-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> bill, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>γράμματα</n><S>1121</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sit <n>καθίσας</n><S>2523</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> quickly <n>ταχέως</n><S>5030</S><m>ADV</m> and <n>•</n> write <n>γράψον</n><S>1125</S><m>V-AAD-2S</m> fifty.’ <n>πεντήκοντα.</n><S>4004</S><m>A-APM</m>


text:
Then <n>ἔπειτα</n><S>1899</S><m>ADV</m> he said <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to another, <n>ἑτέρῳ</n><S>2087</S><m>A-DSM</m> ‘And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> how much <n>πόσον</n><S>4214</S><m>I-ASN</m> do you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> owe?’ <n>ὀφείλεις;</n><S>3784</S><m>V-PAI-2S</m> He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘A hundred <n>ἑκατὸν</n><S>1540</S><m>A-APM</m> measures <n>κόρους</n><S>2884</S><m>N-APM</m> of wheat.’ <n>σίτου.</n><S>4621</S><m>N-GSM</m> He said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Take <n>δέξαι</n><S>1209</S><m>V-AMD-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> bill, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>γράμματα</n><S>1121</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> write <n>γράψον</n><S>1125</S><m>V-AAD-2S</m> eighty.’ <n>ὀγδοήκοντα.</n><S>3589</S><m>A-APM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> commended <n>ἐπῄνεσεν</n><S>1867</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> dishonest <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἀδικίας</n><S>93</S><m>N-GSF</m> manager <n>οἰκονόμον</n><S>3623</S><m>N-ASM</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> for <n>•</n> his <n>•</n> shrewdness. <n>φρονίμως</n><S>5430</S><m>ADV</m> • <n>ἐποίησεν,</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> sons <n>υἱοὶ</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> of this <n>τούτου</n><S>3778</S><m>D-GSM</m> world <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>αἰῶνος</n><S>165</S><m>N-GSM</m> are <n>εἰσιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> more shrewd <n>φρονιμώτεροι</n><S>5429</S><m>A-NPM-C</m> in dealing with <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> own <n>←</n> generation <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γενεὰν</n><S>1074</S><m>N-ASF</m> than <n>ὑπὲρ</n><S>5228</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> sons <n>υἱοὺς</n><S>5207</S><m>N-APM</m> of light. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>φωτὸς</n><S>5457</S><m>N-GSN</m> • <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> tell <n>λέγω·</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> make <n>ποιήσατε</n><S>4160</S><m>V-AAD-2P</m> friends <n>φίλους</n><S>5384</S><m>A-APM</m> for yourselves <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> by means of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> unrighteous <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἀδικίας,</n><S>93</S><m>N-GSF</m> wealth, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>μαμωνᾶ</n><S>3126</S><m>N-GSM</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> it fails <n>ἐκλίπῃ</n><S>1587</S><m>V-AAS-3S</m> they may receive <n>δέξωνται</n><S>1209</S><m>V-AMS-3P</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> eternal <n>αἰωνίους</n><S>166</S><m>A-APF</m> dwellings. <n>σκηνάς.</n><S>4633</S><m>N-APF</m>


text:
“One who <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> faithful <n>πιστὸς</n><S>4103</S><m>A-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a very little <n>ἐλαχίστῳ</n><S>1646</S><m>A-DSN-S</m> is <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> faithful <n>πιστός</n><S>4103</S><m>A-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> much, <n>πολλῷ</n><S>4183</S><m>A-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> dishonest <n>ἄδικος</n><S>94</S><m>A-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a very little <n>ἐλαχίστῳ</n><S>1646</S><m>A-DSN-S</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> dishonest <n>ἄδικός</n><S>94</S><m>A-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> much. <n>πολλῷ</n><S>4183</S><m>A-DSN</m>


text:
If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> you have not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> been <n>ἐγένεσθε,</n><S>1096</S><m>V-AMI-2P</m> faithful <n>πιστοὶ</n><S>4103</S><m>A-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> unrighteous <n>ἀδίκῳ</n><S>94</S><m>A-DSM</m> wealth, <n>μαμωνᾷ</n><S>3126</S><m>N-DSM</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> will entrust <n>πιστεύσει;</n><S>4100</S><m>V-FAI-3S</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> true <n>ἀληθινὸν</n><S>228</S><m>A-ASN</m> riches? <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you have not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> been <n>ἐγένεσθε,</n><S>1096</S><m>V-AMI-2P</m> faithful <n>πιστοὶ</n><S>4103</S><m>A-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that which <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> is <n>•</n> another's, <n>ἀλλοτρίῳ</n><S>245</S><m>A-DSN</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> will give <n>δώσει;</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> that which <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> is <n>•</n> your <n>ὑμέτερον</n><S>5212</S><m>A-ASN</m> own? <n>←</n>


text:
No <n>Οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> servant <n>οἰκέτης</n><S>3610</S><m>N-NSM</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> serve <n>δουλεύειν·</n><S>1398</S><m>V-PAN</m> two <n>δυσὶ</n><S>1417</S><m>A-DPM</m> masters, <n>κυρίοις</n><S>2962</S><m>N-DPM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> either <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> he will hate <n>μεισήσει</n><S>3404</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> love <n>ἀγαπήσει,</n><S>25</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> other, <n>ἕτερον</n><S>2087</S><m>A-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> he will be devoted <n>ἀνθέξεται</n><S>472</S><m>V-FMI-3S</m> to <n>•</n> the one <n>ἑνὸς</n><S>1520</S><m>A-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> despise <n>καταφρονήσει.</n><S>2706</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> other. <n>ἑτέρου</n><S>2087</S><m>A-GSM</m> You cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύνασθε</n><S>1410</S><m>V-PMI-2P</m> serve <n>δουλεύειν</n><S>1398</S><m>V-PAN</m> God <n>θεῷ</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> money.” <n>μαμωνᾷ.</n><S>3126</S><m>N-DSM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees, <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> who <n>•</n> were <n>ὑπάρχοντες</n><S>5225</S><m>V-PAP-NPM</m> lovers of money, <n>φιλάργυροι</n><S>5366</S><m>A-NPM</m> heard <n>Ἤκουον</n><S>191</S><m>V-IAI-3P</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they ridiculed <n>ἐξεμυκτήριζον</n><S>1592</S><m>V-IAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> are <n>ἐστε</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> justify <n>δικαιοῦντες</n><S>1344</S><m>V-PAP-NPM</m> yourselves <n>ἑαυτοὺς</n><S>1438</S><m>P-APM</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> men, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων,</n><S>444</S><m>N-GPM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> knows <n>γεινώσκει</n><S>1097</S><m>V-PAI-3S</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hearts. <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-APF</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> is <n>•</n> exalted <n>ὑψηλὸν</n><S>5308</S><m>A-NSN</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> men <n>ἀνθρώποις</n><S>444</S><m>N-DPM</m> is <n>•</n> an abomination <n>βδέλυγμα</n><S>946</S><m>N-NSN</m> in the sight of <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
“The <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Law <n>νόμος</n><S>3551</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Prophets <n>προφῆται</n><S>4396</S><m>N-NPM</m> were <n>•</n> until <n>μέχρι</n><S>3360</S><m>PREP</m> John; <n>Ἰωάννου·</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> since <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the good news <n>εὐαγγελίζεται,</n><S>2097</S><m>V-PPI-3S</m> of <n>•</n> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> is preached, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> everyone <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> forces <n>βιάζεται.</n><S>971</S><m>V-PMI-3S</m> his <n>←</n> way <n>←</n> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> it. <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
But <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> it is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> easier <n>εὐκοπώτερον</n><S>2123</S><m>A-NSN-C</m> for <n>•</n> heaven <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> earth <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> to pass away <n>παρελθεῖν</n><S>3928</S><m>V-AAN</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> for <n>•</n> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> dot <n>κερέαν</n><S>2762</S><m>N-ASF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Law <n>νόμου</n><S>3551</S><m>N-GSM</m> to become void. <n>πεσεῖν.</n><S>4098</S><m>V-AAN</m>


text:
“Everyone <n>Πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> divorces <n>ἀπολύων</n><S>630</S><m>V-PAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> marries <n>γαμῶν</n><S>1060</S><m>V-PAP-NSM</m> another <n>ἑτέραν</n><S>2087</S><m>A-ASF</m> commits adultery, <n>μοιχεύει,</n><S>3431</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> marries <n>γαμῶν</n><S>1060</S><m>V-PAP-NSM</m> a woman divorced <n>ἀπολελυμένην</n><S>620</S><m>V-XPP-ASF</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> her <n>•</n> husband <n>ἀνδρὸς</n><S>435</S><m>N-GSM</m> commits adultery. <n>μοιχεύει.</n><S>3431</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
• <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> “There was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> rich <n>πλούσιος</n><S>4145</S><m>A-NSM</m> man <n>Ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> who <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was clothed in <n>ἐνεδιδύσκετο</n><S>1737</S><m>V-IMI-3S</m> purple <n>πορφύραν</n><S>4209</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> fine linen <n>βύσσον</n><S>1040</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> who <n>•</n> feasted <n>εὐφραινόμενος</n><S>2165</S><m>V-PPP-NSM</m> sumptuously <n>λαμπρῶς.</n><S>2988</S><m>ADV</m> every <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> day. <n>ἡμέραν</n><S>2250</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> gate <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πυλῶνα</n><S>4440</S><m>N-ASM</m> was laid <n>ἐβέβλητο</n><S>906</S><m>V-YPI-3S</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> poor <n>πτωχὸς</n><S>4434</S><m>A-NSM</m> man <n>←</n> named <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> Lazarus, <n>Λάζαρος</n><S>2976</S><m>N-NSM</m> covered with sores, <n>εἱλκωμένος</n><S>1669</S><m>V-XPP-NSM</m>


text:
who <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> desired <n>ἐπιθυμῶν</n><S>1937</S><m>V-PAP-NSM</m> to be fed <n>χορτασθῆναι</n><S>5526</S><m>V-APN</m> with <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> what <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> fell <n>πιπτόντων</n><S>4098</S><m>V-PAP-GPN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> rich <n>πλουσίου·</n><S>4145</S><m>A-GSM</m> man's <n>←</n> table. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>τραπέζης</n><S>5132</S><m>N-GSF</m> Moreover, <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> dogs <n>κύνες</n><S>2965</S><m>N-NPM</m> came <n>ἐρχόμενοι</n><S>2064</S><m>V-PMP-NPM</m> and <n>•</n> licked <n>ἐπέλειχον</n><S>19521</S><m>V-IAI-3P</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> sores. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἕλκη</n><S>1668</S><m>N-APN</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> The <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> poor <n>πτωχὸν</n><S>4434</S><m>A-ASM</m> man <n>←</n> died <n>ἀποθανεῖν</n><S>599</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was <n>•</n> carried <n>ἀπενεχθῆναι</n><S>667</S><m>V-APN</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> angels <n>ἀγγέλων</n><S>32</S><m>N-GPM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Abraham's <n>Ἁβραάμ·</n><S>11</S><m>N-GSM</m> side. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>κόλπον</n><S>2859</S><m>N-ASM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> rich <n>πλούσιος</n><S>4145</S><m>A-NSM</m> man <n>←</n> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> died <n>ἀπέθανεν</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was buried, <n>ἐτάφη.</n><S>2290</S><m>V-API-3S</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Hades, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἅδῃ</n><S>86</S><m>N-DSM</m> being <n>ὑπάρχων</n><S>5225</S><m>V-PAP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> torment, <n>βασάνοις</n><S>931</S><m>N-DPF</m> he lifted up <n>ἐπάρας</n><S>1869</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> eyes <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὀφθαλμοὺς</n><S>3788</S><m>N-APM</m> and <n>•</n> saw <n>ὁρᾷ</n><S>3708</S><m>V-PAI-3S</m> Abraham <n>Ἁβραὰμ</n><S>11</S><m>N-ASM</m> far <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m> off <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Lazarus <n>Λάζαρον</n><S>2976</S><m>N-ASM</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> side. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>κόλποις</n><S>2859</S><m>N-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> called <n>φωνήσας</n><S>5455</S><m>V-AAP-NSM</m> out, <n>←</n> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Father <n>πάτερ</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> Abraham, <n>Ἁβραάμ,</n><S>11</S><m>N-VSM</m> have mercy <n>ἐλέησόν</n><S>16481</S><m>V-AAD-2S</m> on <n>←</n> me, <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> send <n>πέμψον</n><S>3992</S><m>V-AAD-2S</m> Lazarus <n>Λάζαρον</n><S>2976</S><m>N-ASM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> dip <n>βάψῃ</n><S>911</S><m>V-AAS-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> end <n>ἄκρον</n><S>206</S><m>N-ASN</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> finger <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>δακτύλου</n><S>1147</S><m>N-GSM</m> in water <n>ὕδατος</n><S>5204</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cool <n>καταψύξῃ</n><S>2711</S><m>V-AAS-3S</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> tongue, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γλῶσσάν</n><S>1100</S><m>N-ASF</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I am in anguish <n>ὀδυνῶμαι</n><S>3600</S><m>V-PMI-1S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> this <n>ταύτῃ.</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> flame.’ <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>φλογὶ</n><S>5395</S><m>N-DSF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Abraham <n>Ἁβραάμ·</n><S>11</S><m>N-NSM</m> said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Child, <n>τέκνον,</n><S>5043</S><m>N-VSN</m> remember <n>μνήσθητι</n><S>3403</S><m>V-APD-2S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> lifetime <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ζωῇ</n><S>2222</S><m>N-DSF</m> received <n>ἀπέλαβες</n><S>618</S><m>V-AAI-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> good <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἀγαθά</n><S>18</S><m>A-APN</m> things, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Lazarus <n>Λάζαρος</n><S>2976</S><m>N-NSM</m> in like <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> manner <n>←</n> bad <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>κακά.</n><S>2556</S><m>A-APN</m> things; <n>←</n> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> now <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> he is comforted <n>παρακαλεῖται,</n><S>3870</S><m>V-PPI-3S</m> here, <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are in anguish. <n>ὀδυνᾶσαι.</n><S>3600</S><m>V-PMI-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> besides <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσι</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> this, <n>τούτοις</n><S>3778</S><m>D-DPN</m> between <n>μεταξὺ</n><S>3342</S><m>PREP</m> us <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> a great <n>μέγα</n><S>3173</S><m>A-NSN</m> chasm <n>χάσμα</n><S>5490</S><m>N-NSN</m> has been fixed, <n>ἐστήρικται</n><S>4741</S><m>V-XPI-3S</m> in order that <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> would <n>θέλοντες</n><S>2309</S><m>V-PAP-NPM</m> pass <n>διαβῆναι</n><S>1224</S><m>V-AAN</m> from here <n>ἔνθεν</n><S>17591</S><m>ADV</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> may not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be able, <n>δύνωνται</n><S>1410</S><m>V-PMS-3P</m> and none <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> may cross <n>διαπερῶσιν.</n><S>1276</S><m>V-PAS-3P</m> from there <n>ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> us.’ <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m>


text:
And <n>δέ·</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Then <n>οὖν,</n><S>3767</S><m>CONJ</m> I beg <n>ἐρωτῶ</n><S>2065</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> father, <n>πάτερ,</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> send <n>πέμψῃς</n><S>3992</S><m>V-AAS-2S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> my <n>μου·</n><S>1473</S><m>P-GS</m> father's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> house— <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I have <n>ἔχω</n><S>2192</S><m>V-PAI-1S</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APM</m> brothers— <n>ἀδελφούς·</n><S>80</S><m>N-APM</m> so that <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> he may warn <n>διαμαρτύρηται</n><S>1263</S><m>V-PMS-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> lest <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> come <n>ἔλθωσιν</n><S>2064</S><m>V-AAS-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> this <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> place <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> of torment.’ <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>βασάνου.</n><S>931</S><m>N-GSF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Abraham <n>Ἁβραάμ·</n><S>11</S><m>N-NSM</m> said, <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> ‘They have <n>ἔχουσι</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> Moses <n>Μωϋσέα</n><S>3475</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> Prophets; <n>προφήτας·</n><S>4396</S><m>N-APM</m> let them hear <n>ἀκουσάτωσαν</n><S>191</S><m>V-AAD-3P</m> them.’ <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘No, <n>οὐχί,</n><S>3780</S><m>PRT</m> father <n>πάτερ</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> Abraham, <n>Ἁβραάμ,</n><S>11</S><m>N-VSM</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> if <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> someone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> goes <n>πορευθῇ</n><S>4198</S><m>V-APS-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the dead, <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> they will repent.’ <n>μετανοήσουσιν.</n><S>3340</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
He said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> they do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> hear <n>ἀκούουσιν,</n><S>191</S><m>V-PAI-3P</m> Moses <n>Μωϋσέως</n><S>3475</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Prophets, <n>προφητῶν</n><S>4396</S><m>N-GPM</m> neither <n>οὐδ᾽</n><S>3761</S><m>ADV</m> will they be convinced <n>πεισθήσονται.</n><S>3982</S><m>V-FPI-3P</m> if <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> someone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> should rise <n>ἀναστῇ</n><S>450</S><m>V-AAS-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the dead.’” <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> “Temptations to sin <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>σκάνδαλα</n><S>4625</S><m>N-APN</m> are <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> sure <n>ἀνένδεκτόν</n><S>418</S><m>A-NSN</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> come, <n>ἐλθεῖν,</n><S>2064</S><m>V-AAN</m> but <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> woe <n>οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to <n>•</n> the <n>•</n> one <n>•</n> through <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> whom <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> they come! <n>ἔρχεται.</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
It would be better <n>λυσιτελεῖ</n><S>3081</S><m>V-PAI-3S</m> for him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> a millstone <n>λίθος</n><S>3037</S><m>N-NSM</m> <n>μυλικὸς</n><S>3457</S><m>A-NSM</m> were hung <n>περίκειται</n><S>4029</S><m>V-PMI-3S</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> neck <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>τράχηλον</n><S>5137</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he were cast <n>ἔρριπται</n><S>4496</S><m>V-XPI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea <n>θάλασσαν</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> he should cause <n>σκανδαλίσῃ</n><S>4624</S><m>V-AAS-3S</m> one <n>ἕνα.</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> of these <n>τούτων</n><S>3778</S><m>D-GPM</m> little <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μικρῶν</n><S>3398</S><m>A-GPM</m> ones <n>←</n> to sin. <n>←</n>


text:
Pay attention <n>προσέχετε</n><S>4337</S><m>V-PAD-2P</m> to yourselves! <n>ἑαυτοῖς.</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀδελφός</n><S>80</S><m>N-NSM</m> sins, <n>ἁμάρτῃ</n><S>264</S><m>V-AAS-3S</m> rebuke <n>ἐπιτίμησον</n><S>2008</S><m>V-AAD-2S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> he repents, <n>μετανοήσῃ,</n><S>3340</S><m>V-AAS-3S</m> forgive <n>ἄφες</n><S>863</S><m>V-AAD-2S</m> him, <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> he sins <n>ἁμαρτήσῃ</n><S>264</S><m>V-AAS-3S</m> against <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> you <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> seven <n>ἑπτάκις</n><S>2034</S><m>ADV</m> times <n>←</n> in the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> day, <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> turns <n>ἐπιστρέψῃ</n><S>1994</S><m>V-AAS-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> seven <n>ἑπτάκις</n><S>2034</S><m>ADV</m> times, <n>←</n> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘I repent,’ <n>μετανοῶ,</n><S>3340</S><m>V-PAI-1S</m> you must forgive <n>ἀφήσεις</n><S>863</S><m>V-FAI-2S</m> him.” <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> apostles <n>ἀπόστολοι</n><S>652</S><m>N-NPM</m> said <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> Lord, <n>κυρίῳ·</n><S>2962</S><m>N-DSM</m> “Increase <n>πρόσθες</n><S>4369</S><m>V-AAD-2S</m> our <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> faith!” <n>πίστιν.</n><S>4102</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος·</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you had <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> faith <n>πίστιν</n><S>4102</S><m>N-ASF</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> a grain <n>κόκκον</n><S>2848</S><m>N-ASM</m> of mustard <n>σινάπεως,</n><S>4615</S><m>N-GSN</m> seed, <n>←</n> you could say <n>ἐλέγετε</n><S>3004</S><m>V-IAI-2P</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> to this <n>ταύτῃ·</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> mulberry <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>συκαμίνῳ</n><S>4807</S><m>N-DSF</m> tree, <n>←</n> ‘Be uprooted <n>ἐκριζώθητι</n><S>1610</S><m>V-APD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> planted <n>φυτεύθητι</n><S>5452</S><m>V-APD-2S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> sea,’ <n>θαλάσσῃ,</n><S>2281</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it would obey <n>ὑπήκουσεν</n><S>5219</S><m>V-AAI-3S</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> you. <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
“Will any one <n>Τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> who <n>•</n> has <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> a servant <n>δοῦλον</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> plowing <n>ἀροτριῶντα</n><S>722</S><m>V-PAP-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> keeping sheep <n>ποιμαίνοντα,</n><S>4165</S><m>V-PAP-ASM</m> • <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> say <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> to him <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> when he has come in <n>εἰσελθόντι</n><S>1525</S><m>V-AAP-DSM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> field, <n>ἀγροῦ</n><S>68</S><m>N-GSM</m> ‘Come <n>παρελθὼν</n><S>3928</S><m>V-AAP-NSM</m> at once <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> and <n>•</n> recline <n>ἀνάπεσε;</n><S>377</S><m>V-AAD-2S</m> at <n>•</n> table’? <n>•</n>


text:
Will he not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> rather <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> say <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Prepare <n>ἑτοίμασον</n><S>2090</S><m>V-AAD-2S</m> • <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> supper <n>δειπνήσω,</n><S>1172</S><m>V-AAS-1S</m> for <n>•</n> me, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> dress <n>περιζωσάμενος</n><S>4024</S><m>V-AMP-NSM</m> properly, <n>←</n> and <n>•</n> serve <n>διακόνει</n><S>1247</S><m>V-PAD-2S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> while <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> I eat <n>φάγω</n><S>2068</S><m>V-AAS-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drink, <n>πίω,</n><S>4095</S><m>V-AAS-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> afterward <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> you <n>σύ;</n><S>4771</S><m>P-NS</m> will eat <n>φάγεσαι</n><S>2068</S><m>V-FMI-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drink’? <n>πίεσαι</n><S>4095</S><m>V-FMI-2S</m>


text:
Does he thank <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> <n>χάριν</n><S>5485</S><m>N-ASF</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> servant <n>δούλῳ</n><S>1401</S><m>N-DSM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he did <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> was commanded <n>διαταχθέντα;</n><S>1299</S><m>V-APP-APN</m> ? <n>μὴ</n><S>3361</S><m>PRT</m>


text:
So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> you <n>ὑμεῖς,</n><S>4771</S><m>P-NP</m> also, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you have done <n>ποιήσητε</n><S>4160</S><m>V-AAS-2P</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> you <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> were commanded, <n>διαταχθέντα</n><S>1299</S><m>V-APP-APN</m> say, <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAD-2P</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> We are <n>ἐσμεν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-1P</m> unworthy <n>ἀχρεῖοί</n><S>888</S><m>A-NPM</m> servants; <n>δοῦλοι</n><S>1401</S><m>N-NPM</m> we have only <n>•</n> done <n>πεποιήκαμεν.</n><S>4160</S><m>V-XAI-1P</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> was our duty.’” <n>ὠφείλομεν</n><S>3784</S><m>V-IAI-1P</m> <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> On <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> way <n>πορεύεσθαι</n><S>4198</S><m>V-PMN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-ASF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was passing along <n>διήρχετο</n><S>1330</S><m>V-IMI-3S</m> between <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>μέσον</n><S>3319</S><m>A-ASN</m> Samaria <n>Σαμαρείας</n><S>4540</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Galilee. <n>Γαλιλαίας.</n><S>1056</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> entered <n>εἰσερχομένου</n><S>1525</S><m>V-PMP-GSM</m> • <n>εἴς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a <n>τινα</n><S>5100</S><m>I-ASF</m> village, <n>κώμην</n><S>2968</S><m>N-ASF</m> he <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> was <n>•</n> met <n>ἀπήντησαν</n><S>528</S><m>V-AAI-3P</m> by <n>•</n> ten <n>δέκα</n><S>1176</S><m>A-NPM</m> lepers, <n>λεπροὶ</n><S>3015</S><m>A-NPM</m> <n>ἄνδρες,</n><S>435</S><m>N-NPM</m> who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> stood <n>ἔστησαν</n><S>2476</S><m>V-AAI-3P</m> at a distance <n>πόρρωθεν.</n><S>4207</S><m>ADV</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> lifted <n>ἦραν</n><S>142</S><m>V-AAI-3P</m> up <n>←</n> their <n>•</n> voices, <n>φωνὴν</n><S>5456</S><m>N-ASF</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Jesus, <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-VSM</m> Master, <n>ἐπιστάτα,</n><S>1988</S><m>N-VSM</m> have mercy <n>ἐλέησον</n><S>16481</S><m>V-AAD-2S</m> on <n>←</n> us.” <n>ἡμᾶς.</n><S>1473</S><m>P-AP</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> When he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>•</n> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Go <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>•</n> show <n>ἐπιδείξατε</n><S>1925</S><m>V-AAD-2P</m> yourselves <n>ἑαυτοὺς</n><S>1438</S><m>P-APM</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> priests.” <n>ἱερεῦσιν.</n><S>2409</S><m>N-DPM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> as <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> they <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> went <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὑπάγειν</n><S>5217</S><m>V-PAN</m> they were cleansed. <n>ἐκαθαρίσθησαν.</n><S>2511</S><m>V-API-3P</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> when he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was healed, <n>ἰάθη,</n><S>2390</S><m>V-API-3S</m> turned back, <n>ὑπέστρεψεν</n><S>5290</S><m>V-AAI-3S</m> praising <n>δοξάζων</n><S>1392</S><m>V-PAP-NSM</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν.</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> a loud <n>μεγάλης</n><S>3173</S><m>A-GSF</m> voice; <n>φωνῆς</n><S>5456</S><m>N-GSF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>•</n> face <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> at <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> Jesus' <n>•</n> feet, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> • <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> giving him <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> thanks. <n>εὐχαριστῶν</n><S>2168</S><m>V-PAP-NSM</m> Now <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a Samaritan. <n>Σαμαρείτης.</n><S>4541</S><m>N-NSM</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered, <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Were not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> ten <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>δέκα</n><S>1176</S><m>A-NPM</m> cleansed? <n>ἐκαθαρίσθησαν;</n><S>2511</S><m>V-API-3P</m> Where <n>ποῦ;</n><S>4226</S><m>ADV</m> are <n>•</n> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> nine? <n>ἐννέα</n><S>1767</S><m>A-NPM</m>


text:
Was no one <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m> found <n>εὑρέθησαν</n><S>2147</S><m>V-API-3P</m> to return <n>ὑποστρέψαντες</n><S>5290</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> praise <n>δόξαν</n><S>1391</S><m>N-ASF</m> to God <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>θεῷ</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> this <n>οὗτος;</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> foreigner?” <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀλλογενὴς</n><S>241</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Rise <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> go <n>πορεύου·</n><S>4198</S><m>V-PMD-2S</m> your <n>•</n> way; <n>•</n> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> faith <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πίστις</n><S>4102</S><m>N-NSF</m> has made you <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m> well.” <n>σέσωκέν</n><S>4982</S><m>V-XAI-3S</m>


text:
Being asked <n>Ἐπερωτηθεὶς</n><S>1905</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> would come, <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> he answered <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “The <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> is not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> coming <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> in <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> ways <n>•</n> that <n>•</n> can <n>•</n> be <n>•</n> observed, <n>παρατηρήσεως,</n><S>3907</S><m>N-GSF</m>


text:
nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> will they say, <n>ἐροῦσιν·</n><S>3004</S><m>V-FAI-3P</m> ‘Look, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> it <n>•</n> is!’ <n>•</n> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> ‘There!’ <n>ἐκεῖ.</n><S>1563</S><m>ADV</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> in the midst of <n>ἐντὸς</n><S>1787</S><m>PREP</m> you.” <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> disciples, <n>μαθητάς·</n><S>3101</S><m>N-APM</m> “The days <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> are coming <n>ἐλεύσονται</n><S>2064</S><m>V-FMI-3P</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>ADV</m> you will desire <n>ἐπιθυμήσετε</n><S>1937</S><m>V-FAI-2P</m> to see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> days <n>ἡμερῶν</n><S>2250</S><m>N-GPF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of Man, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> see <n>ὄψεσθε.</n><S>3708</S><m>V-FMI-2P</m> it. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will say <n>ἐροῦσιν</n><S>3004</S><m>V-FAI-3P</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> ‘Look, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> there!’ <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> ‘Look, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> here!’ <n>ὧδε.</n><S>5602</S><m>ADV</m> Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> go out <n>ἀπέλθητε</n><S>565</S><m>V-AAS-2P</m> or <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> follow <n>διώξητε.</n><S>1377</S><m>V-AAS-2P</m> them. <n>•</n>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> as <n>ὥσπερ</n><S>5618</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> lightning <n>ἀστραπὴ</n><S>796</S><m>N-NSF</m> flashes <n>ἀστράπτουσα</n><S>797</S><m>V-PAP-NSF</m> and <n>•</n> • <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> • <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> lights <n>λάμπει,</n><S>2989</S><m>V-PAI-3S</m> up <n>←</n> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> sky <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> one <n>•</n> side <n>•</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> • <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> • <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> • <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> the <n>•</n> other, <n>•</n> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> will the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> day. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> first <n>Πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> suffer <n>παθεῖν</n><S>3958</S><m>V-AAN</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be rejected <n>ἀποδοκιμασθῆναι</n><S>593</S><m>V-APN</m> by <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> this <n>ταύτης.</n><S>3778</S><m>D-GSF</m> generation. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γενεᾶς</n><S>1074</S><m>N-GSF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Just as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> it was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> days <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> of Noah, <n>Νῶε,</n><S>3575</S><m>N-GSM</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> will it be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> days <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of Man. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου·</n><S>444</S><m>N-GSM</m>


text:
They were eating <n>ἤσθιον,</n><S>2068</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>•</n> drinking <n>ἔπινον,</n><S>4095</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>•</n> marrying <n>ἐγάμουν,</n><S>1060</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>•</n> being given in marriage, <n>ἐγαμίζοντο,</n><S>1061</S><m>V-IPI-3P</m> until <n>ἄχρι</n><S>891</S><m>PREP</m> the <n>ἧς</n><S>3739</S><m>R-GSF</m> day <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> when <n>•</n> Noah <n>Νῶε</n><S>3575</S><m>N-NSM</m> entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> ark, <n>κιβωτόν,</n><S>2787</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> flood <n>κατακλυσμὸς</n><S>2627</S><m>N-NSM</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> destroyed <n>ἀπώλεσεν</n><S>622</S><m>V-AAI-3S</m> them all. <n>πάντας.</n><S>3956</S><m>A-APM</m>


text:
Likewise, <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> just as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> it was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> days <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> of Lot— <n>Λώτ·</n><S>3091</S><m>N-GSM</m> they were eating <n>ἤσθιον,</n><S>2068</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>•</n> drinking, <n>ἔπινον,</n><S>4095</S><m>V-IAI-3P</m> buying <n>ἠγόραζον,</n><S>59</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>•</n> selling, <n>ἐπώλουν,</n><S>4453</S><m>V-IAI-3P</m> planting <n>ἐφύτευον,</n><S>5452</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>•</n> building, <n>ᾠκοδόμουν.</n><S>3618</S><m>V-IAI-3P</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> on <n>•</n> the day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> when <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> Lot <n>Λὼτ</n><S>3091</S><m>N-NSM</m> went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Sodom, <n>Σοδόμων,</n><S>4670</S><m>N-GPN</m> fire <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sulfur <n>θεῖον</n><S>2303</S><m>N-ASN</m> rained <n>ἔβρεξεν</n><S>1026</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> destroyed <n>ἀπώλεσεν</n><S>622</S><m>V-AAI-3S</m> them all— <n>πάντας·</n><S>3956</S><m>A-APM</m>


text:
so <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> will it be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> on the day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> when <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is revealed. <n>ἀποκαλύπτεται.</n><S>601</S><m>V-PPI-3S</m>


text:
On <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> day, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> let the one who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> is <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> housetop, <n>δώματος</n><S>1430</S><m>N-GSN</m> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> goods <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>σκεύη</n><S>4632</S><m>N-NPN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> house, <n>οἰκίᾳ,</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> come down <n>καταβάτω</n><S>2597</S><m>V-AAD-3S</m> to take <n>ἆραι</n><S>142</S><m>V-AAN</m> them <n>αὐτά·</n><S>846</S><m>P-APN</m> away, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> likewise <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> let the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the field <n>ἀγρῷ</n><S>68</S><m>N-DSM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> turn <n>ἐπιστρεψάτω</n><S>1994</S><m>V-AAD-3S</m> back. <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὀπίσω.</n><S>3694</S><m>ADV</m>


text:
Remember <n>μνημονεύετε</n><S>3421</S><m>V-PAD-2P</m> Lot's <n>Λώτ.</n><S>3091</S><m>N-GSM</m> wife. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γυναικὸς</n><S>1135</S><m>N-GSF</m>


text:
Whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> seeks <n>ζητήσῃ</n><S>2212</S><m>V-AAS-3S</m> to preserve <n>περιποιήσασθαι</n><S>4046</S><m>V-AMN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> will lose <n>ἀπολέσει</n><S>622</S><m>V-FAI-3S</m> it, <n>αὐτήν,</n><S>846</S><m>P-ASF</m> but <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> loses <n>ἀπολέσῃ</n><S>622</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>•</n> life <n>•</n> will keep <n>ζωογονήσει</n><S>2225</S><m>V-FAI-3S</m> it. <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
I tell <n>Λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> in that <n>ταύτῃ</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> night <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>νυκτὶ</n><S>3571</S><m>N-DSF</m> there will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> one <n>μιᾶς·</n><S>1520</S><m>A-GSF</m> bed. <n>κλείνης</n><S>2825</S><m>N-GSF</m> One <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> will be taken <n>παραλημφθήσεται,</n><S>3880</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> other <n>ἕτερος</n><S>2087</S><m>A-NSM</m> left. <n>ἀφεθήσεται.</n><S>863</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
There will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPF</m> women grinding <n>ἀλήθουσαι</n><S>229</S><m>V-PAP-NPF</m> together. <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>αὐτό·</n><S>846</S><m>A-ASN</m> One <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μία</n><S>1520</S><m>A-NSF</m> will be taken <n>παραλημφθήσεται,</n><S>3880</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> other <n>ἑτέρα</n><S>2087</S><m>A-NSF</m> left.” <n>ἀφεθήσεται.</n><S>863</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀποκριθέντες</n><S>611</S><m>V-APP-NPM</m> they said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Where, <n>ποῦ,</n><S>4226</S><m>ADV</m> Lord?” <n>κύριε;</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> corpse <n>σῶμα,</n><S>4983</S><m>N-NSN</m> is, <n>•</n> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> vultures <n>ἀετοὶ</n><S>105</S><m>N-NPM</m> will gather.” <n>ἐπισυναχθήσονται.</n><S>1996</S><m>V-FPI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he told <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> a parable <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> to the effect that <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> they <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> ought <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>δεῖν</n><S>1210</S><m>V-PAN</m> always <n>πάντοτε</n><S>3842</S><m>ADV</m> to pray <n>προσεύχεσθαι</n><S>4336</S><m>V-PMN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> lose heart. <n>ἐνκακεῖν</n><S>14571</S><m>V-PAN</m>


text:
He said, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “In <n>ἔν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a certain <n>τινι</n><S>5100</S><m>I-DSF</m> city <n>πόλει</n><S>4172</S><m>N-DSF</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> judge <n>κριτής</n><S>2923</S><m>N-NSM</m> who <n>•</n> neither <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> feared <n>φοβούμενος</n><S>5399</S><m>V-PMP-NSM</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> nor <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> respected <n>ἐντρεπόμενος.</n><S>1788</S><m>V-PPP-NSM</m> man. <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a widow <n>χήρα</n><S>5503</S><m>A-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> city <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>πόλει</n><S>4172</S><m>N-DSF</m> who <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kept coming <n>ἤρχετο</n><S>2064</S><m>V-IMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> saying, <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> ‘Give me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> justice <n>ἐκδίκησόν</n><S>1556</S><m>V-AAD-2S</m> against <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> adversary.’ <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀντιδίκου</n><S>476</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> For <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a while <n>χρόνον.</n><S>5550</S><m>N-ASM</m> he refused, <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ἤθελεν</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> afterward <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> himself, <n>ἑαυτῷ·</n><S>1438</S><m>P-DSM</m> ‘Though <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> I neither <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> fear <n>φοβοῦμαι</n><S>5399</S><m>V-PMI-1S</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> respect <n>ἐντρέπομαι,</n><S>1788</S><m>V-PPI-1S</m> man, <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m>


text:
yet <n>γε</n><S>1065</S><m>PRT</m> because <n>διά</n><S>1223</S><m>PREP</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> widow <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χήραν</n><S>5503</S><m>A-ASF</m> keeps bothering <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>παρέχειν</n><S>3930</S><m>V-PAN</m> <n>κόπον</n><S>2873</S><m>N-ASM</m> me, <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> I will give her <n>αὐτήν,</n><S>846</S><m>P-ASF</m> justice, <n>ἐκδικήσω</n><S>1556</S><m>V-FAI-1S</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> she will not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> beat <n>ὑπωπιάζῃ</n><S>5299</S><m>V-PAS-3S</m> me <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m> down <n>←</n> by her <n>•</n> continual <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τέλος</n><S>5056</S><m>N-ASN</m> coming.’” <n>ἐρχομένη</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος·</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Hear <n>ἀκούσατε</n><S>191</S><m>V-AAD-2P</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> unrighteous <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἀδικίας</n><S>93</S><m>N-GSF</m> judge <n>κριτὴς</n><S>2923</S><m>N-NSM</m> says. <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>PRT</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> give <n>ποιήσῃ</n><S>4160</S><m>V-AAS-3S</m> justice <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐκδίκησιν</n><S>1557</S><m>N-ASF</m> to his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> elect, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἐκλεκτῶν</n><S>1588</S><m>A-GPM</m> who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> cry <n>βοώντων</n><S>994</S><m>V-PAP-GPM</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> day <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> night? <n>νυκτός,</n><S>3571</S><m>N-GSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Will he delay long <n>μακροθυμεῖ</n><S>3114</S><m>V-PAI-3S</m> over <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> them? <n>αὐτοῖς;</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he will give <n>ποιήσει</n><S>4160</S><m>V-FAI-3S</m> justice <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐκδίκησιν</n><S>1557</S><m>N-ASF</m> to them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> speedily. <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τάχει.</n><S>5034</S><m>N-DSN</m> Nevertheless, <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> when the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> comes, <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> will he find <n>εὑρήσει</n><S>2147</S><m>V-FAI-3S</m> faith <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πίστιν</n><S>4102</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς;</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> ?” <n>ἆρα</n><S>687</S><m>PRT</m>


text:
He • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> told <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> this <n>ταύτην.</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> parable <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> to <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> some <n>τινας</n><S>5100</S><m>I-APM</m> who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> trusted <n>πεποιθότας</n><S>3982</S><m>V-XAP-APM</m> in <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> themselves <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they were <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> righteous, <n>δίκαιοι</n><S>1342</S><m>A-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> treated others <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>λοιποὺς</n><S>3062</S><m>A-APM</m> with contempt: <n>ἐξουθενοῦντες</n><S>1848</S><m>V-PAP-NPM</m>


text:
“Two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> men <n>Ἄνθρωποι</n><S>444</S><m>N-NPM</m> went up <n>ἀνέβησαν</n><S>305</S><m>V-AAI-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> temple <n>ἱερὸν</n><S>2411</S><m>A-ASN</m> to pray, <n>προσεύξασθαι,</n><S>4336</S><m>V-AMN</m> one <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> a Pharisee <n>Φαρισαῖος</n><S>5330</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> other <n>ἕτερος</n><S>2087</S><m>A-NSM</m> a tax collector. <n>τελώνης.</n><S>5057</S><m>N-NSM</m>


text:
The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Pharisee, <n>Φαρισαῖος</n><S>5330</S><m>N-NSM</m> standing <n>σταθεὶς</n><S>2476</S><m>V-APP-NSM</m> by <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> himself, <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> prayed <n>προσηύχετο·</n><S>4336</S><m>V-IMI-3S</m> thus: <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> ‘God, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-VSM</m> <n>θεός,</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> I thank <n>εὐχαριστῶ</n><S>2168</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I am <n>εἰμὶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> like <n>ὥσπερ</n><S>5618</S><m>CONJ</m> other <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>λοιποὶ</n><S>3062</S><m>A-NPM</m> men, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων,</n><S>444</S><m>N-GPM</m> extortioners, <n>ἅρπαγες,</n><S>727</S><m>A-NPM</m> unjust, <n>ἄδικοι,</n><S>94</S><m>A-NPM</m> adulterers, <n>μοιχοί,</n><S>3432</S><m>N-NPM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> tax collector. <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>τελώνης.</n><S>5057</S><m>N-NSM</m>


text:
I fast <n>νηστεύω</n><S>3522</S><m>V-PAI-1S</m> twice <n>δὶς</n><S>1364</S><m>ADV</m> a week; <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>σαββάτου,</n><S>4521</S><m>N-GSN</m> I give tithes <n>ἀποδεκατῶ</n><S>586</S><m>V-PAI-1S</m> of <n>•</n> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> that <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> I get.’ <n>κτῶμαι.</n><S>2932</S><m>V-PMI-1S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> tax collector, <n>τελώνης</n><S>5057</S><m>N-NSM</m> standing <n>ἑστὼς</n><S>2476</S><m>V-XAP-NSM</m> far off, <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m> would <n>ἤθελεν</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> even <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> lift up <n>ἐπᾶραι</n><S>1869</S><m>V-AAN</m> his <n>•</n> eyes <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὀφθαλμοὺς</n><S>3788</S><m>N-APM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heaven, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανόν,</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> beat <n>ἔτυπτεν</n><S>5180</S><m>V-IAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> breast, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>στῆθος</n><S>4738</S><m>N-ASN</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘God, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-VSM</m> <n>θεός,</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> be merciful <n>εἱλάσθητί</n><S>2433</S><m>V-APD-2S</m> to me, <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> a sinner!’ <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἁμαρτωλῷ.</n><S>268</S><m>A-DSM</m>


text:
I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> went down <n>κατέβη</n><S>2597</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> justified, <n>δεδικαιωμένος</n><S>1344</S><m>V-XPP-NSM</m> rather than <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> the other. <n>ἐκεῖνον.</n><S>1565</S><m>D-ASM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> everyone <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> exalts <n>ὑψῶν</n><S>5312</S><m>V-PAP-NSM</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> will be humbled, <n>ταπεινωθήσεται,</n><S>5013</S><m>V-FPI-3S</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> humbles <n>ταπεινῶν</n><S>5013</S><m>V-PAP-NSM</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> will be exalted.” <n>ὑψωθήσεται.</n><S>5312</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they were bringing <n>Προσέφερον</n><S>4374</S><m>V-IAI-3P</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> infants <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>βρέφη</n><S>1025</S><m>N-APN</m> to <n>←</n> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> he might touch <n>ἅπτηται·</n><S>681</S><m>V-PMS-3S</m> them. <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPN</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they rebuked <n>ἐπετίμων</n><S>2008</S><m>V-IAI-3P</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> called them <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>P-APN</m> to him, <n>προσεκαλέσατο</n><S>4341</S><m>V-AMI-3S</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Let <n>ἄφετε</n><S>863</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> children <n>παιδία</n><S>3813</S><m>N-APN</m> come <n>ἔρχεσθαι</n><S>2064</S><m>V-PMN</m> to <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> me, <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> hinder <n>κωλύετε</n><S>2967</S><m>V-PAD-2P</m> them, <n>αὐτά·</n><S>846</S><m>P-APN</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> to such <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>τοιούτων</n><S>5108</S><m>D-GPN</m> belongs <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> does not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> receive <n>δέξηται</n><S>1209</S><m>V-AMS-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> a child <n>παιδίον,</n><S>3813</S><m>N-NSN</m> shall not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> enter <n>εἰσέλθῃ</n><S>1525</S><m>V-AAS-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> it.” <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> ruler <n>ἄρχων</n><S>758</S><m>N-NSM</m> asked <n>ἐπηρώτησέν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Good <n>ἀγαθέ,</n><S>18</S><m>A-VSM</m> Teacher, <n>διδάσκαλε</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> must I do <n>ποιήσας</n><S>4160</S><m>V-AAP-NSM</m> to inherit <n>κληρονομήσω;</n><S>2816</S><m>V-FAI-1S</m> eternal <n>αἰώνιον</n><S>166</S><m>A-ASF</m> life?” <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you call <n>λέγεις</n><S>3004</S><m>V-PAI-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> good? <n>ἀγαθόν;</n><S>18</S><m>A-ASM</m> No one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> is <n>•</n> good <n>ἀγαθὸς</n><S>18</S><m>A-NSM</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεός.</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> alone. <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m>


