# verses

text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> they had mocked <n>ἐνέπαιξαν</n><S>1702</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m> they stripped <n>ἐξέδυσαν</n><S>1562</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> of <n>•</n> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> robe <n>χλαμύδα</n><S>5511</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> own <n>←</n> clothes <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-APN</m> on <n>ἐνέδυσαν</n><S>1746</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> led him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> away <n>ἀπήγαγον</n><S>520</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> crucify <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>σταυρῶσαι.</n><S>4717</S><m>V-AAN</m> him. <n>•</n>


text:
As they went out, <n>Ἐξερχόμενοι</n><S>1831</S><m>V-PMP-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> a man <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> of Cyrene, <n>Κυρηναῖον</n><S>2956</S><m>N-ASM</m> Simon <n>Σίμωνα·</n><S>4613</S><m>N-ASM</m> by name. <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> They compelled <n>ἠγγάρευσαν</n><S>29</S><m>V-AAI-3P</m> this <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> man <n>←</n> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> carry <n>ἄρῃ</n><S>142</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> cross. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σταυρὸν</n><S>4716</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they came <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a place <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> called <n>λεγόμενον</n><S>3004</S><m>V-PPP-ASM</m> Golgotha <n>Γολγοθᾶ,</n><S>1115</S><m>N-ASF</m> (which <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> means <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> <n>λεγόμενος,</n><S>3004</S><m>V-PPP-NSM</m> Place <n>τόπος</n><S>5117</S><m>N-NSM</m> of a Skull), <n>κρανίου</n><S>2898</S><m>N-GSN</m>


text:
they offered <n>ἔδωκαν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> wine <n>οἶνον</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> to drink, <n>πιεῖν</n><S>4095</S><m>V-AAN</m> mixed <n>μεμιγμένον,</n><S>3396</S><m>V-XPP-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> gall, <n>χολῆς</n><S>5521</S><m>N-GSF</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he tasted <n>γευσάμενος</n><S>1089</S><m>V-AMP-NSM</m> it, <n>•</n> he would <n>ἠθέλησεν</n><S>2309</S><m>V-AAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> drink <n>πιεῖν.</n><S>4095</S><m>V-AAN</m> it. <n>•</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when they had crucified <n>σταυρώσαντες</n><S>4717</S><m>V-AAP-NPM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> they divided <n>διεμερίσαντο</n><S>1266</S><m>V-AMI-3P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> garments <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-APN</m> among <n>←</n> them <n>←</n> by casting <n>βάλλοντες</n><S>906</S><m>V-PAP-NPM</m> lots. <n>κλῆρον,</n><S>2819</S><m>N-ASM</m>


text:
Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they sat <n>καθήμενοι</n><S>2521</S><m>V-PMP-NPM</m> down <n>←</n> and <n>•</n> kept watch <n>ἐτήρουν</n><S>5083</S><m>V-IAI-3P</m> over <n>←</n> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> there. <n>ἐκεῖ,</n><S>1563</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> over <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> head <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κεφαλῆς</n><S>2776</S><m>N-GSF</m> they put <n>ἐπέθηκαν</n><S>2007</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> charge <n>αἰτίαν</n><S>156</S><m>N-ASF</m> against him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> which <n>•</n> read, <n>γεγραμμένην·</n><S>1125</S><m>V-XPP-ASF</m> “This <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> Jesus, <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> King <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews.” <n>Ἰουδαίων.</n><S>2453</S><m>A-GPM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> robbers <n>λησταί,</n><S>3027</S><m>N-NPM</m> were crucified <n>σταυροῦνται</n><S>4717</S><m>V-PPI-3P</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> on <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> on <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the left. <n>εὐωνύμων.</n><S>2176</S><m>A-GPN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> passed by <n>παραπορευόμενοι</n><S>3899</S><m>V-PMP-NPM</m> derided <n>ἐβλασφήμουν</n><S>987</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> wagging <n>κεινοῦντες</n><S>2795</S><m>V-PAP-NPM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> heads <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>κεφαλὰς</n><S>2776</S><m>N-APF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “You who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-VSM</m> would destroy <n>καταλύων</n><S>2647</S><m>V-PAP-VSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> temple <n>ναὸν</n><S>3485</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rebuild <n>οἰκοδομῶν,</n><S>3618</S><m>V-PAP-VSM</m> it <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> three <n>τρισὶν</n><S>5140</S><m>A-DPF</m> days, <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> save <n>σῶσον</n><S>4982</S><m>V-AAD-2S</m> yourself! <n>σεαυτόν·</n><S>4572</S><m>P-ASM</m> If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> come down <n>κατάβηθι</n><S>2597</S><m>V-AAD-2S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> cross.” <n>σταυροῦ.</n><S>4716</S><m>N-GSM</m>


text:
So <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests, <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> scribes <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> elders, <n>πρεσβυτέρων</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> mocked <n>ἐμπαίζοντες</n><S>1702</S><m>V-PAP-NPM</m> him, <n>•</n> saying, <n>ἔλεγον·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m>


text:
“He saved <n>ἔσωσεν,</n><S>4982</S><m>V-AAI-3S</m> others; <n>ἄλλους</n><S>243</S><m>A-APM</m> he cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> save <n>σῶσαι.</n><S>4982</S><m>V-AAN</m> himself. <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> He is <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the King <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> of Israel; <n>Ἰσραήλ</n><S>2474</S><m>N-GSM</m> let him come down <n>καταβάτω</n><S>2597</S><m>V-AAD-3S</m> now <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> cross, <n>σταυροῦ,</n><S>4716</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> we will believe <n>πιστεύσομεν</n><S>4100</S><m>V-FAI-1P</m> in <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
He trusts <n>πέποιθεν</n><S>3982</S><m>V-XAI-3S</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> God; <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν·</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> let God <n>•</n> deliver <n>ῥυσάσθω</n><S>4506</S><m>V-AMD-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> now, <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> he desires <n>θέλει</n><S>2309</S><m>V-PAI-3S</m> him. <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> the Son <n>υἱός.</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God.’” <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> robbers <n>λησταὶ</n><S>3027</S><m>N-NPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were crucified <n>συνσταυρωθέντες</n><S>4957</S><m>V-APP-NPM</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> reviled <n>ὠνείδιζον</n><S>3679</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in the <n>Τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> same way. <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>A-ASN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> from <n>Ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the sixth <n>ἕκτης</n><S>1623</S><m>A-GSF</m> hour <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m> there was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> darkness <n>σκότος</n><S>4655</S><m>N-NSN</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> land <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the ninth <n>ἐνάτης.</n><S>17281</S><m>A-GSF</m> hour. <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> ninth <n>ἐνάτην</n><S>17281</S><m>A-ASF</m> hour <n>ὥραν</n><S>5610</S><m>N-ASF</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> cried out <n>ἀνεβόησεν</n><S>310</S><m>V-AAI-3S</m> with a loud <n>μεγάλῃ</n><S>3173</S><m>A-DSF</m> voice, <n>φωνῇ</n><S>5456</S><m>N-DSF</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Eli, <n>ἠλεὶ</n><S>2241</S><m>N-VSM</m> Eli, <n>ἠλεί,</n><S>2241</S><m>N-VSM</m> lema <n>λεμὰ</n><S>2982</S><m>ADV</m> sabachthani?” <n>σαβαχθανεί;</n><S>4518</S><m>V-AAI-2S</m> that is, <n>τουτέστιν·</n><S>5123</S><m>CONJ</m> “My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> God, <n>θεέ</n><S>2316</S><m>N-VSM</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> God, <n>θεέ</n><S>2316</S><m>N-VSM</m> why <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> have you forsaken <n>ἐγκατέλιπες;</n><S>1459</S><m>V-AAI-2S</m> me?” <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>Τινὲς</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> bystanders, <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> <n>ἑστηκότων</n><S>2476</S><m>V-XAP-GPM</m> hearing <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> said, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> This <n>οὗτος.</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> is calling <n>φωνεῖ</n><S>5455</S><m>V-PAI-3S</m> Elijah.” <n>Ἠλίαν</n><S>2243</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> at once <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> ran <n>δραμὼν</n><S>5143</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> a sponge, <n>σπόγγον,</n><S>4699</S><m>N-ASM</m> filled <n>πλήσας</n><S>40911</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>τε</n><S>5037</S><m>CONJ</m> it <n>•</n> with sour wine, <n>ὄξους</n><S>3690</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put it <n>•</n> on <n>περιθεὶς</n><S>4060</S><m>V-AAP-NSM</m> a reed <n>καλάμῳ</n><S>2563</S><m>N-DSM</m> and <n>•</n> gave it <n>•</n> to <n>•</n> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to drink. <n>ἐπότιζεν</n><S>4222</S><m>V-IAI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> others <n>λοιποὶ</n><S>3062</S><m>A-NPM</m> said, <n>ἔλεγον·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “Wait, <n>ἄφες,</n><S>863</S><m>V-AAD-2S</m> let us see <n>ἴδωμεν</n><S>3708</S><m>V-AAS-1P</m> whether <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> Elijah <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> will come <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to save <n>σώσων</n><S>4982</S><m>V-FAP-NSM</m> him.” <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> cried <n>κράξας</n><S>2896</S><m>V-AAP-NSM</m> out <n>←</n> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> with a loud <n>μεγάλῃ</n><S>3173</S><m>A-DSF</m> voice <n>φωνῇ</n><S>5456</S><m>N-DSF</m> and <n>•</n> yielded up <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>•</n> spirit. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πνεῦμα.</n><S>4151</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> curtain <n>καταπέτασμα</n><S>2665</S><m>N-NSN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> temple <n>ναοῦ</n><S>3485</S><m>N-GSM</m> was torn <n>ἐσχίσθη</n><S>4977</S><m>V-API-3S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> two, <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> top <n>ἄνωθεν</n><S>509</S><m>ADV</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> bottom. <n>κάτω,</n><S>2736</S><m>ADV</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> earth <n>γῆ</n><S>1093</S><m>N-NSF</m> shook, <n>ἐσείσθη,</n><S>4579</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> rocks <n>πέτραι</n><S>4073</S><m>N-NPF</m> were split. <n>ἐσχίσθησαν,</n><S>4977</S><m>V-API-3P</m>


text:
The <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> tombs <n>μνημεῖα</n><S>3419</S><m>N-NPN</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were opened. <n>ἀνεῴχθησαν,</n><S>455</S><m>V-API-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-NPN</m> bodies <n>σώματα</n><S>4983</S><m>N-NPN</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> saints <n>ἁγίων</n><S>40</S><m>A-GPM</m> who <n>•</n> had fallen asleep <n>κεκοιμημένων</n><S>2837</S><m>V-XMP-GPM</m> were raised, <n>ἠγέρθησαν,</n><S>1453</S><m>V-API-3P</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> coming <n>ἐξελθόντες</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPM</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> tombs <n>μνημείων</n><S>3419</S><m>N-GPN</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> resurrection <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἔγερσιν</n><S>1454</S><m>N-ASF</m> they went <n>εἰσῆλθον</n><S>1525</S><m>V-AAI-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> holy <n>ἁγίαν</n><S>40</S><m>A-ASF</m> city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> appeared <n>ἐνεφανίσθησαν</n><S>1718</S><m>V-API-3P</m> to many. <n>πολλοῖς.</n><S>4183</S><m>A-DPM</m>


text:
When the <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> centurion <n>ἑκατόνταρχος</n><S>1543</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were <n>•</n> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> keeping watch <n>τηροῦντες</n><S>5083</S><m>V-PAP-NPM</m> over <n>←</n> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> earthquake <n>σεισμὸν</n><S>4578</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> took place, <n>γενόμενα</n><S>1096</S><m>V-AMP-APN</m> they were filled with awe <n>ἐφοβήθησαν</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m> <n>σφόδρα</n><S>4970</S><m>ADV</m> and <n>•</n> said, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Truly <n>ἀληθῶς</n><S>230</S><m>ADV</m> this <n>οὗτος.</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> the Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God!” <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
There were <n>Ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> also <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> many <n>πολλαὶ</n><S>4183</S><m>A-NPF</m> women <n>γυναῖκες</n><S>1135</S><m>N-NPF</m> there, <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> looking <n>θεωροῦσαι</n><S>2334</S><m>V-PAP-NPF</m> on <n>←</n> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> a distance, <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m> who <n>αἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPF</m> had followed <n>ἠκολούθησαν</n><S>190</S><m>V-AAI-3P</m> Jesus <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> ministering <n>διακονοῦσαι</n><S>1247</S><m>V-PAP-NPF</m> to him, <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> whom <n>αἷς</n><S>3739</S><m>R-DPF</m> were <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> Magdalene <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μαγδαληνὴ</n><S>3094</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> mother <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> of James <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰακώβου</n><S>2385</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Joseph <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> mother <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> sons <n>υἱῶν</n><S>5207</S><m>N-GPM</m> of Zebedee. <n>Ζεβεδαίου.</n><S>2199</S><m>N-GSM</m>


text:
When it was <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> evening, <n>Ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> there <n>•</n> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> a rich <n>πλούσιος</n><S>4145</S><m>A-NSM</m> man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Arimathea, <n>Ἀριμαθαίας,</n><S>707</S><m>N-GSF</m> named <n>τοὔνομα</n><S>5122</S><m>N-ASN</m> Joseph, <n>Ἰωσήφ,</n><S>2501</S><m>N-NSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> • <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was a disciple <n>ἐμαθήτευσεν</n><S>3100</S><m>V-AAI-3S</m> of <n>←</n> Jesus. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ.</n><S>2424</S><m>N-DSM</m>


text:
He <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> went to <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> Pilate <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Πειλάτῳ</n><S>4091</S><m>N-DSM</m> and <n>•</n> asked <n>ᾐτήσατο</n><S>154</S><m>V-AMI-3S</m> for <n>←</n> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> body <n>σῶμα</n><S>4983</S><m>N-ASN</m> of Jesus. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ.</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> ordered <n>ἐκέλευσεν</n><S>2753</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> to be given <n>ἀποδοθῆναι.</n><S>591</S><m>V-APN</m> to <n>•</n> him. <n>•</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Joseph <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-NSM</m> took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> body <n>σῶμα</n><S>4983</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> wrapped <n>ἐνετύλιξεν</n><S>1794</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> in a clean <n>καθαρᾷ</n><S>2513</S><m>A-DSF</m> linen <n>σινδόνι</n><S>4616</S><m>N-DSF</m> shroud <n>←</n>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> laid <n>ἔθηκεν</n><S>5087</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> own <n>←</n> new <n>καινῷ</n><S>2537</S><m>A-DSN</m> tomb, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>μνημείῳ</n><S>3419</S><m>N-DSN</m> which <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> he had cut <n>ἐλατόμησεν</n><S>2998</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> rock. <n>πέτρᾳ,</n><S>4073</S><m>N-DSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he rolled <n>προσκυλίσας</n><S>4351</S><m>V-AAP-NSM</m> a great <n>μέγαν</n><S>3173</S><m>A-ASM</m> stone <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> to the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> entrance <n>θύρᾳ</n><S>2374</S><m>N-DSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> tomb <n>μνημείου</n><S>3419</S><m>N-GSN</m> and <n>•</n> went away. <n>ἀπῆλθεν.</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> Magdalene <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μαγδαληνὴ</n><S>3094</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> other <n>ἄλλη</n><S>243</S><m>A-NSF</m> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> were <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> there, <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> sitting <n>καθήμεναι</n><S>2521</S><m>V-PMP-NPF</m> opposite <n>ἀπέναντι</n><S>561</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> tomb. <n>τάφου.</n><S>5028</S><m>N-GSM</m>


text:
The <n>Τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> next day, <n>ἐπαύριον</n><S>1887</S><m>ADV</m> that <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> is, <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> day of Preparation, <n>παρασκευήν,</n><S>3904</S><m>N-ASF</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> gathered <n>συνήχθησαν</n><S>4863</S><m>V-API-3P</m> before <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Pilate <n>Πειλᾶτον</n><S>4091</S><m>N-ASM</m>


text:
and <n>•</n> said, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Sir, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> we remember <n>ἐμνήσθημεν</n><S>3403</S><m>V-API-1P</m> how <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> that <n>ἐκεῖνος</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> impostor <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πλάνος</n><S>4108</S><m>A-NSM</m> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> while he was still <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> alive, <n>ζῶν·</n><S>2198</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘After <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> I will rise.’ <n>ἐγείρομαι.</n><S>1453</S><m>V-PPI-1S</m>


text:
Therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> order <n>κέλευσον</n><S>2753</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> tomb <n>τάφον</n><S>5028</S><m>N-ASM</m> to be made secure <n>ἀσφαλισθῆναι</n><S>805</S><m>V-APN</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> third <n>τρίτης</n><S>5154</S><m>A-GSF</m> day, <n>ἡμέρας,</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> lest <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> go <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> steal <n>κλέψωσιν</n><S>2813</S><m>V-AAS-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> away <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> tell <n>εἴπωσιν</n><S>3004</S><m>V-AAS-3P</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> people, <n>λαῷ·</n><S>2992</S><m>N-DSM</m> ‘He has risen <n>ἠγέρθη</n><S>1453</S><m>V-API-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> dead,’ <n>νεκρῶν.</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> last <n>ἐσχάτη</n><S>2078</S><m>A-NSF</m> fraud <n>πλάνη</n><S>4106</S><m>N-NSF</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> worse <n>χείρων</n><S>5501</S><m>A-NSF-C</m> than the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> first.” <n>πρώτης.</n><S>4413</S><m>A-GSF</m>


text:
Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος·</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> said <n>Ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You have <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> a guard <n>κουστωδίαν·</n><S>2892</S><m>N-ASF</m> of <n>←</n> soldiers. <n>←</n> Go, <n>ὑπάγετε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> make it <n>•</n> as <n>•</n> secure <n>ἀσφαλίσασθε</n><S>805</S><m>V-AMD-2P</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> you can.” <n>οἴδατε.</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m>


text:
So <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> went <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>•</n> made the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> tomb <n>τάφον</n><S>5028</S><m>N-ASM</m> secure <n>ἠσφαλίσαντο</n><S>805</S><m>V-AMI-3P</m> by sealing <n>σφραγίσαντες</n><S>4972</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> stone <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> • <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> and <n>•</n> setting <n>•</n> a guard. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κουστωδίας.</n><S>2892</S><m>N-GSF</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> after <n>Ὀψὲ</n><S>3796</S><m>PREP</m> the Sabbath, <n>σαββάτων</n><S>4521</S><m>N-GPN</m> toward the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> dawn <n>ἐπιφωσκούσῃ</n><S>2020</S><m>V-PAP-DSF</m> of <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the first <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> day <n>←</n> of the week, <n>σαββάτων</n><S>4521</S><m>N-GPN</m> Mary <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> Magdalene <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μαγδαληνὴ</n><S>3094</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> other <n>ἄλλη</n><S>243</S><m>A-NSF</m> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> went <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to see <n>θεωρῆσαι</n><S>2334</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> tomb. <n>τάφον.</n><S>5028</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> there was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> a great <n>μέγας·</n><S>3173</S><m>A-NSM</m> earthquake, <n>σεισμὸς</n><S>4578</S><m>N-NSM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> an angel <n>ἄγγελος</n><S>32</S><m>N-NSM</m> of the Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> descended <n>καταβὰς</n><S>2597</S><m>V-AAP-NSM</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> came <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> rolled back <n>ἀπεκύλισε</n><S>617</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> stone <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sat <n>ἐκάθητο</n><S>2521</S><m>V-IMI-3S</m> on <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> it. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> His <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> appearance <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>εἰδέα</n><S>14901</S><m>N-NSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> lightning, <n>ἀστραπὴ</n><S>796</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> clothing <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἔνδυμα</n><S>1742</S><m>N-NSN</m> white <n>λευκὸν</n><S>3022</S><m>A-NSN</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> snow. <n>χιών.</n><S>5510</S><m>N-NSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> for <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> fear <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>φόβου</n><S>5401</S><m>N-GSM</m> of him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> guards <n>τηροῦντες</n><S>5083</S><m>V-PAP-NPM</m> trembled <n>ἐσείσθησαν</n><S>4579</S><m>V-API-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> became <n>ἐγενήθησαν</n><S>1096</S><m>V-API-3P</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> dead <n>νεκροί.</n><S>3498</S><m>A-NPM</m> men. <n>←</n>


text:
• <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> angel <n>ἄγγελος</n><S>32</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> women, <n>γυναιξίν·</n><S>1135</S><m>N-DPF</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be afraid, <n>φοβεῖσθε</n><S>5399</S><m>V-PMD-2P</m> • <n>ὑμεῖς·</n><S>4771</S><m>P-NP</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you seek <n>ζητεῖτε.</n><S>2212</S><m>V-PAI-2P</m> Jesus <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> was crucified. <n>ἐσταυρωμένον</n><S>4717</S><m>V-XPP-ASM</m>


text:
He is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> here, <n>ὧδε·</n><S>5602</S><m>ADV</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he has risen, <n>ἠγέρθη</n><S>1453</S><m>V-API-3S</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> he said. <n>εἶπεν.</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> Come, <n>δεῦτε</n><S>1205</S><m>ADV</m> see <n>ἴδετε</n><S>3708</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> place <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> he lay. <n>ἔκειτο.</n><S>2749</S><m>V-IMI-3S</m>


text:
Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> go <n>πορευθεῖσαι</n><S>4198</S><m>V-APP-NPF</m> quickly <n>ταχὺ</n><S>5036</S><m>A-ASN</m> and <n>•</n> tell <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he has risen <n>ἠγέρθη</n><S>1453</S><m>V-API-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> dead, <n>νεκρῶν,</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> he is going before <n>προάγει</n><S>4254</S><m>V-PAI-3S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee; <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν·</n><S>1056</S><m>N-ASF</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> you will see <n>ὄψεσθε.</n><S>3708</S><m>V-FMI-2P</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I have told <n>εἶπον</n><S>3004</S><m>V-AAI-1S</m> you.” <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
So <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they departed <n>ἀπελθοῦσαι</n><S>565</S><m>V-AAP-NPF</m> quickly <n>ταχὺ</n><S>5036</S><m>A-ASN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> tomb <n>μνημείου</n><S>3419</S><m>N-GSN</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> fear <n>φόβου</n><S>5401</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> great <n>μεγάλης</n><S>3173</S><m>A-GSF</m> joy, <n>χαρᾶς</n><S>5479</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> ran <n>ἔδραμον</n><S>5143</S><m>V-AAI-3P</m> to tell <n>ἀπαγγεῖλαι</n><S>518</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> Jesus <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> met <n>ὑπήντησεν</n><S>5221</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐταῖς</n><S>846</S><m>P-DPF</m> and <n>•</n> said, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Greetings!” <n>χαίρετε.</n><S>5463</S><m>V-PAD-2P</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> came up <n>προσελθοῦσαι</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPF</m> and <n>•</n> took hold <n>ἐκράτησαν</n><S>2902</S><m>V-AAI-3P</m> of <n>•</n> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> worshiped <n>προσεκύνησαν</n><S>4352</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐταῖς</n><S>846</S><m>P-DPF</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be afraid; <n>φοβεῖσθε·</n><S>5399</S><m>V-PMD-2P</m> go <n>ὑπάγετε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>•</n> tell <n>ἀπαγγείλατε</n><S>518</S><m>V-AAD-2P</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> brothers <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>ἀδελφοῖς</n><S>80</S><m>N-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> go <n>ἀπέλθωσιν</n><S>565</S><m>V-AAS-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν</n><S>1056</S><m>N-ASF</m> and there <n>κἀκεῖ</n><S>2546</S><m>CONJ</m> they will see <n>ὄψονται.</n><S>3708</S><m>V-FMI-3P</m> me.” <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
While they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPF</m> were going, <n>Πορευομένων</n><S>4198</S><m>V-PMP-GPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδού</n><S>2400</S><m>PRT</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> guard <n>κουστωδίας</n><S>2892</S><m>N-GSF</m> went <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> told <n>ἀπήγγειλαν</n><S>518</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῦσιν</n><S>749</S><m>N-DPM</m> all <n>ἅπαντα</n><S>537</S><m>A-APN</m> that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> had taken place. <n>γενόμενα.</n><S>1096</S><m>V-AMP-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they had assembled <n>συναχθέντες</n><S>4863</S><m>V-APP-NPM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders <n>πρεσβυτέρων</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> and <n>τε</n><S>5037</S><m>CONJ</m> taken <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> counsel, <n>συμβούλιόν</n><S>4824</S><m>N-ASN</m> they gave <n>ἔδωκαν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3P</m> a sufficient <n>ἱκανὰ</n><S>2425</S><m>A-APN</m> sum of money <n>ἀργύρια</n><S>694</S><m>N-APN</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> soldiers <n>στρατιώταις</n><S>4757</S><m>N-DPM</m>


text:
and <n>•</n> said, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Tell <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> people, <n>•</n> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> His <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> by night <n>νυκτὸς</n><S>3571</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> stole <n>ἔκλεψαν</n><S>2813</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> away <n>←</n> while we <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> were asleep.’ <n>κοιμωμένων.</n><S>2837</S><m>V-PMP-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> comes to the governor's ears, <n>ἀκουσθῇ</n><S>191</S><m>V-APS-3S</m> <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἡγεμόνος,</n><S>2232</S><m>N-GSM</m> we <n>ἡμεῖς</n><S>1473</S><m>P-NP</m> will satisfy <n>πείσομεν</n><S>3982</S><m>V-FAI-1P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> keep <n>ποιήσομεν.</n><S>4160</S><m>V-FAI-1P</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> out of trouble.” <n>ἀμερίμνους</n><S>275</S><m>A-APM</m>


text:
So <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> took <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> money <n>ἀργύρια</n><S>694</S><m>N-APN</m> and <n>•</n> did <n>ἐποίησαν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> they were directed. <n>ἐδιδάχθησαν.</n><S>1321</S><m>V-API-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> story <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λόγος</n><S>3056</S><m>N-NSM</m> has been spread <n>διεφημίσθη</n><S>1310</S><m>V-API-3S</m> among <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the Jews <n>Ἰουδαίοις</n><S>2453</S><m>A-DPM</m> to <n>μέχρι</n><S>3360</S><m>PREP</m> this day. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>σήμερον.</n><S>4594</S><m>ADV</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> eleven <n>ἕνδεκα</n><S>1733</S><m>A-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> went <n>ἐπορεύθησαν</n><S>4198</S><m>V-API-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν</n><S>1056</S><m>N-ASF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> to which <n>οὗ</n><S>3757</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς.</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had directed <n>ἐτάξατο</n><S>5021</S><m>V-AMI-3S</m> them. <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> they worshiped <n>προσεκύνησαν,</n><S>4352</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>•</n> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> doubted. <n>ἐδίστασαν.</n><S>1365</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> came <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>ἐλάλησεν</n><S>2980</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> All <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> authority <n>ἐξουσία</n><S>1849</S><m>N-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανῷ</n><S>3772</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>γῆς.</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> has been given <n>ἐδόθη</n><S>1325</S><m>V-API-3S</m> to me. <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
Go <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> and <n>•</n> make disciples <n>μαθητεύσατε</n><S>3100</S><m>V-AAD-2P</m> of <n>←</n> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> nations, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἔθνη</n><S>1484</S><m>N-APN</m> baptizing <n>βαπτίζοντες</n><S>907</S><m>V-PAP-NPM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> name <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-ASN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Father <n>πατρὸς</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> Holy <n>ἁγίου</n><S>40</S><m>A-GSN</m> Spirit, <n>πνεύματος,</n><S>4151</S><m>N-GSN</m>


text:
teaching <n>διδάσκοντες</n><S>1321</S><m>V-PAP-NPM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> to observe <n>τηρεῖν</n><S>5083</S><m>V-PAN</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> that <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> I have commanded <n>ἐνετειλάμην</n><S>1781</S><m>V-AMI-1S</m> you. <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> always, <n>πάσας</n><S>3956</S><m>A-APF</m> <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> end <n>συντελείας</n><S>4930</S><m>N-GSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> age.” <n>αἰῶνος.</n><S>165</S><m>N-GSM</m>


text:
The beginning <n>Ἀρχὴ</n><S>746</S><m>N-NSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> gospel <n>εὐαγγελίου</n><S>2098</S><m>N-GSN</m> of Jesus <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> Christ, <n>χριστοῦ</n><S>5547</S><m>N-GSM</m> the Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of God. <n>θεοῦ·</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
As <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> it is written <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Isaiah <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἡσαΐᾳ</n><S>2268</S><m>N-DSM</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> prophet, <n>προφήτῃ·</n><S>4396</S><m>N-DSM</m> “Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I send <n>ἀποστέλλω</n><S>649</S><m>V-PAI-1S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> messenger <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄγγελόν</n><S>32</S><m>N-ASM</m> before <n>πρὸ</n><S>4253</S><m>PREP</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> face, <n>προσώπου</n><S>4383</S><m>N-GSN</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> will prepare <n>κατασκευάσει</n><S>2680</S><m>V-FAI-3S</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> way, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ὁδόν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m>


text:
the voice <n>φωνὴ</n><S>5456</S><m>N-NSF</m> of one crying <n>βοῶντος</n><S>994</S><m>V-PAP-GSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> wilderness: <n>ἐρήμῳ</n><S>2048</S><m>A-DSF</m> ‘Prepare <n>ἑτοιμάσατε</n><S>2090</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> way <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> of the Lord, <n>κυρίου,</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> make <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAD-2P</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> paths <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>τρίβους</n><S>5147</S><m>N-APF</m> straight,’” <n>εὐθείας</n><S>2117</S><m>A-APF</m>


text:
John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> appeared, <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> baptizing <n>βαπτίζων</n><S>907</S><m>V-PAP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> wilderness <n>ἐρήμῳ</n><S>2048</S><m>A-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> proclaiming <n>κηρύσσων</n><S>2784</S><m>V-PAP-NSM</m> a baptism <n>βάπτισμα</n><S>908</S><m>N-ASN</m> of repentance <n>μετανοίας</n><S>3341</S><m>N-GSF</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the forgiveness <n>ἄφεσιν</n><S>859</S><m>N-ASF</m> of sins. <n>ἁμαρτιῶν.</n><S>266</S><m>N-GPF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> country <n>χώρα</n><S>5561</S><m>N-NSF</m> of Judea <n>Ἰουδαία</n><S>2449</S><m>A-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες,</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> Jerusalem <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>Ἱεροσολυμεῖται</n><S>2415</S><m>N-NPM</m> were going out <n>ἐξεπορεύετο</n><S>1607</S><m>V-IMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were being baptized <n>ἐβαπτίζοντο</n><S>907</S><m>V-IPI-3P</m> by <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> river <n>ποταμῷ</n><S>4215</S><m>N-DSM</m> Jordan, <n>Ἰορδάνῃ</n><S>2446</S><m>N-DSM</m> confessing <n>ἐξομολογούμενοι</n><S>1843</S><m>V-PMP-NPM</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> sins. <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἁμαρτίας</n><S>266</S><m>N-APF</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> clothed with <n>ἐνδεδυμένος</n><S>1746</S><m>V-XMP-NSM</m> camel's <n>καμήλου</n><S>2574</S><m>N-GSF</m> hair <n>τρίχας</n><S>2359</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wore <n>•</n> a leather <n>δερματίνην</n><S>1193</S><m>A-ASF</m> belt <n>ζώνην</n><S>2223</S><m>N-ASF</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> waist <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ὀσφῦν</n><S>3751</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ate <n>ἔσθων</n><S>2068</S><m>V-PAP-NSM</m> locusts <n>ἀκρίδας</n><S>200</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wild <n>ἄγριον.</n><S>66</S><m>A-ASN</m> honey. <n>μέλι</n><S>3192</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he preached, <n>ἐκήρυσσεν</n><S>2784</S><m>V-IAI-3S</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “After <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> me <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> comes <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> mightier <n>ἰσχυρότερός</n><S>2478</S><m>A-NSM-C</m> than I, <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> strap <n>ἱμάντα</n><S>2438</S><m>N-ASM</m> of whose <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> sandals <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ὑποδημάτων</n><S>5266</S><m>N-GPN</m> I am <n>εἰμὶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> worthy <n>ἱκανὸς</n><S>2425</S><m>A-NSM</m> to stoop <n>κύψας</n><S>2955</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> and <n>•</n> untie. <n>λῦσαι</n><S>3089</S><m>V-AAN</m> • <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> have baptized <n>ἐβάπτισα</n><S>907</S><m>V-AAI-1S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> water, <n>ὕδατι,</n><S>5204</S><m>N-DSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> will baptize <n>βαπτίσει</n><S>907</S><m>V-FAI-3S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the Holy <n>ἁγίῳ.</n><S>40</S><m>A-DSN</m> Spirit.” <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> In <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ἐκείναις</n><S>1565</S><m>D-DPF</m> days <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> Jesus <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Nazareth <n>Ναζαρὲτ</n><S>34771</S><m>N-GSF</m> of Galilee <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was baptized <n>ἐβαπτίσθη</n><S>907</S><m>V-API-3S</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> John <n>Ἰωάννου.</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Jordan. <n>Ἰορδάνην</n><S>2446</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he came up <n>ἀναβαίνων</n><S>305</S><m>V-PAP-NSM</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> water, <n>ὕδατος</n><S>5204</S><m>N-GSN</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> he saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> heavens <n>οὐρανοὺς</n><S>3772</S><m>N-APM</m> being torn <n>σχιζομένους</n><S>4977</S><m>V-PPP-APM</m> open <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> descending <n>καταβαῖνον</n><S>2597</S><m>V-PAP-ASN</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> him <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> a dove. <n>περιστερὰν</n><S>4058</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a voice <n>φωνὴ</n><S>5456</S><m>N-NSF</m> came <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν·</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> beloved <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀγαπητός,</n><S>27</S><m>A-NSM</m> Son; <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> I am well pleased.” <n>εὐδόκησα.</n><S>2106</S><m>V-AAI-1S</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> drove him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> out <n>ἐκβάλλει</n><S>1544</S><m>V-PAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> wilderness. <n>ἔρημον.</n><S>2048</S><m>A-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> wilderness <n>ἐρήμῳ</n><S>2048</S><m>A-DSF</m> forty <n>τεσσεράκοντα</n><S>50651</S><m>A-APF</m> days, <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> being tempted <n>πειραζόμενος</n><S>3985</S><m>V-PPP-NSM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> Satan. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>σατανᾶ</n><S>4567</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> wild animals, <n>θηρίων·</n><S>2342</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> angels <n>ἄγγελοι</n><S>32</S><m>N-NPM</m> were ministering <n>διηκόνουν</n><S>1247</S><m>V-IAI-3P</m> to him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> after <n>Μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> John <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> was <n>•</n> arrested, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>παραδοθῆναι</n><S>3860</S><m>V-APN</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν</n><S>1056</S><m>N-ASF</m> proclaiming <n>κηρύσσων</n><S>2784</S><m>V-PAP-NSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> gospel <n>εὐαγγέλιον</n><S>2098</S><m>N-ASN</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying, <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> time <n>καιρὸς</n><S>2540</S><m>N-NSM</m> is fulfilled, <n>πεπλήρωται</n><S>4137</S><m>V-XPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ·</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> is at hand; <n>ἤγγικεν</n><S>1448</S><m>V-XAI-3S</m> repent <n>μετανοεῖτε</n><S>3340</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> believe <n>πιστεύετε</n><S>4100</S><m>V-PAD-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> gospel.” <n>εὐαγγελίῳ.</n><S>2098</S><m>N-DSN</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Passing <n>παράγων</n><S>3855</S><m>V-PAP-NSM</m> alongside <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> Sea <n>θάλασσαν</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> of Galilee, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> he saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> Simon <n>Σίμωνα</n><S>4613</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Andrew <n>Ἀνδρέαν</n><S>406</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> brother <n>ἀδελφὸν</n><S>80</S><m>N-ASM</m> of Simon <n>Σίμωνος</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> casting <n>ἀμφιβάλλοντας</n><S>02921</S><m>V-PAP-APM</m> a <n>←</n> net <n>←</n> into <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> sea, <n>θαλάσσῃ·</n><S>2281</S><m>N-DSF</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> fishermen. <n>ἁλεεῖς.</n><S>231</S><m>N-NPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Follow <n>δεῦτε</n><S>1205</S><m>ADV</m> <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> me, <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I will make <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> become <n>γενέσθαι</n><S>1096</S><m>V-AMN</m> fishers <n>ἁλεεῖς</n><S>231</S><m>N-APM</m> of men.” <n>ἀνθρώπων.</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> they left <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> their <n>•</n> nets <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δίκτυα</n><S>1350</S><m>N-APN</m> and <n>•</n> followed <n>ἠκολούθησαν</n><S>190</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> going on <n>προβὰς</n><S>4260</S><m>V-AAP-NSM</m> a little <n>ὀλίγον</n><S>3641</S><m>A-ASN</m> farther, <n>←</n> he saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> James <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Zebedee <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ζεβεδαίου</n><S>2199</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀδελφὸν</n><S>80</S><m>N-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> who <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> were in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>•</n> boat <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>πλοίῳ</n><S>4143</S><m>N-DSN</m> mending <n>καταρτίζοντας</n><S>2675</S><m>V-PAP-APM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> nets. <n>δίκτυα,</n><S>1350</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> he called <n>ἐκάλεσεν</n><S>2564</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they left <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> Zebedee <n>Ζεβεδαῖον</n><S>2199</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> boat <n>πλοίῳ</n><S>4143</S><m>N-DSN</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> hired <n>μισθωτῶν</n><S>3411</S><m>A-GPM</m> servants <n>←</n> and <n>•</n> followed <n>ἀπῆλθον</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m> <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went <n>εἰσπορεύονται</n><S>1531</S><m>V-PMI-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Capernaum, <n>Καφαρναούμ.</n><S>27461</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> on the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Sabbath <n>σάββασιν</n><S>4521</S><m>N-DPN</m> he entered <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> synagogue <n>συναγωγὴν</n><S>4864</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> was teaching. <n>ἐδίδασκεν.</n><S>1321</S><m>V-IAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were astonished <n>ἐξεπλήσσοντο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3P</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> teaching, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>διδαχῇ</n><S>1322</S><m>N-DSF</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he taught <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> <n>διδάσκων</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> one who had <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> authority, <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes. <n>γραμματεῖς.</n><S>1122</S><m>N-NPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> synagogue <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>συναγωγῇ</n><S>4864</S><m>N-DSF</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> an unclean <n>ἀκαθάρτῳ</n><S>169</S><m>A-DSN</m> spirit. <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he cried out, <n>ἀνέκραξεν</n><S>349</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
“ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> have <n>•</n> you <n>σοί,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> to <n>•</n> do <n>•</n> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> us, <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> Jesus <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-VSM</m> of Nazareth? <n>Ναζαρηνέ;</n><S>3479</S><m>A-VSM</m> Have you come <n>ἦλθες</n><S>2064</S><m>V-AAI-2S</m> to destroy <n>ἀπολέσαι</n><S>622</S><m>V-AAN</m> us? <n>ἡμᾶς;</n><S>1473</S><m>P-AP</m> I know <n>οἶδά</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> are— <n>εἶ,</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Holy <n>ἅγιος</n><S>40</S><m>A-NSM</m> One <n>←</n> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Be silent, <n>φιμώθητι</n><S>5392</S><m>V-APD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> come <n>ἔξελθε</n><S>1831</S><m>V-AAD-2S</m> out of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> him!” <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> unclean <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἀκάθαρτον</n><S>169</S><m>A-NSN</m> spirit, <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> convulsing <n>σπαράξαν</n><S>4682</S><m>V-AAP-NSN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> crying <n>φωνῆσαν</n><S>5455</S><m>V-AAP-NSN</m> out <n>←</n> with a loud <n>μεγάλῃ</n><S>3173</S><m>A-DSF</m> voice, <n>φωνῇ</n><S>5456</S><m>N-DSF</m> came <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> out of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were all <n>ἅπαντες</n><S>537</S><m>A-NPM</m> amazed, <n>ἐθαμβήθησαν</n><S>2284</S><m>V-API-3P</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> they <n>•</n> questioned <n>συνζητεῖν</n><S>4802</S><m>V-PAN</m> among <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοὺς</n><S>1438</S><m>P-APM</m> saying, <n>λέγοντας·</n><S>3004</S><m>V-PAP-APM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> this? <n>τοῦτο;</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> A new <n>καινὴ</n><S>2537</S><m>A-NSF</m> teaching <n>διδαχὴ</n><S>1322</S><m>N-NSF</m> with <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> authority! <n>ἐξουσίαν·</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> He commands <n>ἐπιτάσσει,</n><S>2004</S><m>V-PAI-3S</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> unclean <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>ἀκαθάρτοις</n><S>169</S><m>A-DPN</m> spirits, <n>πνεύμασι</n><S>4151</S><m>N-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they obey <n>ὑπακούουσιν</n><S>5219</S><m>V-PAI-3P</m> him.” <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> at once <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> fame <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ἀκοὴ</n><S>189</S><m>N-NSF</m> spread <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> everywhere <n>πανταχοῦ</n><S>3837</S><m>ADV</m> throughout <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> all <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> surrounding region <n>περίχωρον</n><S>4066</S><m>A-ASF</m> of Galilee. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας.</n><S>1056</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> • <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> he left <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> synagogue <n>συναγωγῆς</n><S>4864</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> entered <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> house <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> of Simon <n>Σίμωνος</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Andrew, <n>Ἀνδρέου</n><S>406</S><m>N-GSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> James <n>Ἰακώβου</n><S>2385</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John. <n>Ἰωάννου.</n><S>2491</S><m>N-GSM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Simon's <n>Σίμωνος</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> mother-in-law <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πενθερὰ</n><S>3994</S><m>N-NSF</m> lay <n>κατέκειτο</n><S>2621</S><m>V-IMI-3S</m> ill with a fever, <n>πυρέσσουσα,</n><S>4445</S><m>V-PAP-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> they told <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> her. <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> took <n>κρατήσας</n><S>2902</S><m>V-AAP-NSM</m> her <n>•</n> by the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> hand <n>χειρός·</n><S>5495</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> lifted <n>ἤγειρεν</n><S>1453</S><m>V-AAI-3S</m> her <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> up, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> fever <n>πυρετός,</n><S>4446</S><m>N-NSM</m> left <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> her, <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she began to serve <n>διηκόνει</n><S>1247</S><m>V-IAI-3S</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> That evening <n>Ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> <n>γενομένης,</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> at <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>ADV</m> sundown <n>ἔδυ</n><S>1416</S><m>V-AAI-3S</m> <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἥλιος,</n><S>2246</S><m>N-NSM</m> they brought <n>ἔφερον</n><S>5342</S><m>V-IAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> were <n>ἔχοντας</n><S>2192</S><m>V-PAP-APM</m> sick <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m> or <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> oppressed by demons. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>δαιμονιζομένους·</n><S>1139</S><m>V-PMP-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> whole <n>ὅλη</n><S>3650</S><m>A-NSF</m> city <n>πόλις</n><S>4172</S><m>N-NSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> gathered together <n>ἐπισυνηγμένη</n><S>1996</S><m>V-XPP-NSF</m> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> door. <n>θύραν.</n><S>2374</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he healed <n>ἐθεράπευσεν</n><S>2323</S><m>V-AAI-3S</m> many <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> who <n>←</n> were <n>ἔχοντας</n><S>2192</S><m>V-PAP-APM</m> sick <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m> with various <n>ποικίλαις</n><S>4164</S><m>A-DPF</m> diseases, <n>νόσοις</n><S>3554</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cast out <n>ἐξέβαλεν</n><S>1544</S><m>V-AAI-3S</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> demons. <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he would not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> permit <n>ἤφιεν</n><S>863</S><m>V-IAI-3S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m> to speak, <n>λαλεῖν</n><S>2980</S><m>V-PAN</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they knew <n>ᾔδεισαν</n><S>36081</S><m>V-YAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rising <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> very <n>λίαν</n><S>3029</S><m>ADV</m> early in the morning, <n>πρωῒ</n><S>4404</S><m>ADV</m> while it was still dark, <n>ἔννυχα</n><S>1773</S><m>A-APN</m> he departed <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> went out <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a desolate <n>ἔρημον</n><S>2048</S><m>A-ASM</m> place, <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> and there <n>κἀκεῖ</n><S>2546</S><m>CONJ</m> he prayed. <n>προσηύχετο.</n><S>4336</S><m>V-IMI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Simon <n>Σίμων</n><S>4613</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were <n>•</n> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> searched for <n>κατεδίωξεν</n><S>2614</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Everyone <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> is looking for <n>ζητοῦσίν</n><S>2212</S><m>V-PAI-3P</m> you.” <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Let us go <n>ἄγωμεν</n><S>71</S><m>V-PAS-1P</m> on <n>ἀλλαχοῦ</n><S>02371</S><m>ADV</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> next <n>ἐχομένας</n><S>2192</S><m>V-PMP-APF</m> towns, <n>κωμοπόλεις</n><S>2969</S><m>N-APF</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> I may preach <n>κηρύξω·</n><S>2784</S><m>V-AAS-1S</m> there also, <n>κἀκεῖ</n><S>2546</S><m>CONJ</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> that is why <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> I came out.” <n>ἐξῆλθον.</n><S>1831</S><m>V-AAI-1S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> throughout <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> all <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> Galilee, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν</n><S>1056</S><m>N-ASF</m> preaching <n>κηρύσσων</n><S>2784</S><m>V-PAP-NSM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> synagogues <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>συναγωγὰς</n><S>4864</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> casting out <n>ἐκβάλλων.</n><S>1544</S><m>V-PAP-NSM</m> demons. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a leper <n>λεπρὸς</n><S>3015</S><m>A-NSM</m> came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> imploring <n>παρακαλῶν</n><S>3870</S><m>V-PAP-NSM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kneeling <n>γονυπετῶν</n><S>1120</S><m>V-PAP-NSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you will, <n>θέλῃς</n><S>2309</S><m>V-PAS-2S</m> you can <n>δύνασαί</n><S>1410</S><m>V-PMI-2S</m> make me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> clean.” <n>καθαρίσαι.</n><S>2511</S><m>V-AAN</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Moved with pity, <n>σπλαγχνισθεὶς</n><S>4697</S><m>V-APP-NSM</m> he stretched out <n>ἐκτείνας</n><S>1614</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hand <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρα</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> him <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “I will; <n>θέλω,</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> be clean.” <n>καθαρίσθητι.</n><S>2511</S><m>V-APD-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> • <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> leprosy <n>λέπρα,</n><S>3014</S><m>N-NSF</m> left <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was made clean. <n>ἐκαθερίσθη.</n><S>2511</S><m>V-API-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> sternly charged <n>ἐμβριμησάμενος</n><S>1690</S><m>V-AMP-NSM</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>•</n> sent him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> away <n>ἐξέβαλεν</n><S>1544</S><m>V-AAI-3S</m> at once, <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “See <n>ὅρα,</n><S>3708</S><m>V-PAD-2S</m> that <n>•</n> you say <n>εἴπῃς·</n><S>3004</S><m>V-AAS-2S</m> nothing to anyone, <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m> <n>μηδὲν</n><S>3367</S><m>A-ASN</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> go, <n>ὕπαγε,</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> show <n>δεῖξον</n><S>1166</S><m>V-AAD-2S</m> yourself <n>σεαυτὸν</n><S>4572</S><m>P-ASM</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> priest <n>ἱερεῖ</n><S>2409</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> offer <n>προσένεγκε</n><S>4374</S><m>V-AAD-2S</m> for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> cleansing <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>καθαρισμοῦ</n><S>2512</S><m>N-GSM</m> what <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> commanded, <n>προσέταξεν</n><S>4367</S><m>V-AAI-3S</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a proof <n>μαρτύριον</n><S>3142</S><m>N-ASN</m> to them.” <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> went out <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to talk freely <n>κηρύσσειν</n><S>2784</S><m>V-PAN</m> <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> about <n>•</n> it, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to spread <n>διαφημίζειν</n><S>1310</S><m>V-PAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> news, <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> could <n>δύνασθαι</n><S>1410</S><m>V-PMN</m> no longer <n>μηκέτι</n><S>3371</S><m>ADV</m> openly <n>φανερῶς</n><S>5320</S><m>ADV</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> enter <n>εἰσελθεῖν,</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> a town, <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> was <n>ἦν.</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> out <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> in <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> desolate <n>ἐρήμοις</n><S>2048</S><m>A-DPM</m> places, <n>τόποις</n><S>5117</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> people <n>•</n> were coming <n>ἤρχοντο</n><S>2064</S><m>V-IMI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> from every quarter. <n>πάντοθεν.</n><S>3840</S><m>ADV</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he returned <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Capernaum <n>Καφαρναοὺμ</n><S>27461</S><m>N-ASF</m> after <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> some days, <n>ἡμερῶν</n><S>2250</S><m>N-GPF</m> it was reported <n>ἠκούσθη</n><S>191</S><m>V-API-3S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was <n>ἐστίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> home. <n>οἴκῳ</n><S>3624</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> were gathered together, <n>συνήχθησαν</n><S>4863</S><m>V-API-3P</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> there <n>•</n> was <n>•</n> no more <n>μηκέτι</n><S>3371</S><m>ADV</m> room, <n>χωρεῖν</n><S>5562</S><m>V-PAN</m> not even <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>ADV</m> • <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> door. <n>θύραν,</n><S>2374</S><m>N-ASF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was preaching <n>ἐλάλει</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον.</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> to them. <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came, <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> bringing <n>φέροντες</n><S>5342</S><m>V-PAP-NPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> a paralytic <n>παραλυτικὸν</n><S>3885</S><m>A-ASM</m> carried <n>αἰρόμενον</n><S>142</S><m>V-PPP-ASM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> four <n>τεσσάρων.</n><S>5064</S><m>A-GPM</m> men. <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they could <n>δυνάμενοι</n><S>1410</S><m>V-PMP-NPM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> get near <n>προσεγγίσαι</n><S>4331</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> because of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd, <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> they removed <n>ἀπεστέγασαν</n><S>648</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> roof <n>στέγην</n><S>4721</S><m>N-ASF</m> • <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> above <n>•</n> him, <n>•</n> • <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they had made an opening, <n>ἐξορύξαντες</n><S>1846</S><m>V-AAP-NPM</m> they let down <n>χαλῶσι</n><S>5465</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> bed <n>κράβαττον</n><S>2895</S><m>N-ASM</m> on which <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> paralytic <n>παραλυτικὸς</n><S>3885</S><m>A-NSM</m> lay. <n>κατέκειτο.</n><S>2621</S><m>V-IMI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> faith, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πίστιν</n><S>4102</S><m>N-ASF</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> paralytic, <n>παραλυτικῷ·</n><S>3885</S><m>A-DSM</m> “Son, <n>τέκνον,</n><S>5043</S><m>N-VSN</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> sins <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἁμαρτίαι.</n><S>266</S><m>N-NPF</m> are forgiven.” <n>ἀφέωνταί</n><S>863</S><m>V-XPI-3P</m>


text:
Now <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> scribes <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> sitting <n>καθήμενοι</n><S>2521</S><m>V-PMP-NPM</m> there, <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> questioning <n>διαλογιζόμενοι</n><S>1260</S><m>V-PMP-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν·</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hearts, <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>καρδίαις</n><S>2588</S><m>N-DPF</m>


text:
“Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> does this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> speak <n>λαλεῖ;</n><S>2980</S><m>V-PAI-3S</m> like that? <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> He is blaspheming! <n>βλασφημεῖ·</n><S>987</S><m>V-PAI-3S</m> Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> forgive <n>ἀφιέναι</n><S>863</S><m>V-PAN</m> sins <n>ἁμαρτίας</n><S>266</S><m>N-APF</m> but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεός;</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> alone?” <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> Jesus, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> perceiving <n>ἐπιγνοὺς</n><S>1921</S><m>V-AAP-NSM</m> in his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> spirit <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they thus <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> questioned <n>διαλογίζονται</n><S>1260</S><m>V-PMI-3P</m> within <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you question <n>διαλογίζεσθε</n><S>1260</S><m>V-PMI-2P</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things <n>←</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν;</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hearts? <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>καρδίαις</n><S>2588</S><m>N-DPF</m>


text:
Which <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> easier, <n>εὐκοπώτερον,</n><S>2123</S><m>A-NSN-C</m> to say <n>εἰπεῖν</n><S>3004</S><m>V-AAN</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> paralytic, <n>παραλυτικῷ·</n><S>3885</S><m>A-DSM</m> ‘Your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> sins <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἁμαρτίαι,</n><S>266</S><m>N-NPF</m> are forgiven,’ <n>ἀφέωνταί</n><S>863</S><m>V-XPI-3P</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> to say, <n>εἰπεῖν·</n><S>3004</S><m>V-AAN</m> ‘Rise, <n>ἔγειρε</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> take up <n>ἆρον</n><S>142</S><m>V-AAD-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> bed <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>κράβαττόν</n><S>2895</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> walk’? <n>περιπάτει;</n><S>4043</S><m>V-PAD-2S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> that <n>Ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> you may know <n>εἰδῆτε</n><S>36081</S><m>V-XAS-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> authority <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> to forgive <n>ἀφιέναι</n><S>863</S><m>V-PAN</m> sins”— <n>ἁμαρτίας,</n><S>266</S><m>N-APF</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> paralytic— <n>παραλυτικῷ·</n><S>3885</S><m>A-DSM</m>


text:
“I say <n>λέγω·</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> rise, <n>ἔγειρε,</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m> pick up <n>ἆρον</n><S>142</S><m>V-AAD-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> bed, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>κράβαττόν</n><S>2895</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> go <n>ὕπαγε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> home.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκόν</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> • <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he rose <n>ἠγέρθη</n><S>1453</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> picked up <n>ἄρας</n><S>142</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>•</n> bed <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>κράβαττον</n><S>2895</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> them all, <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> they <n>•</n> were <n>•</n> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> amazed <n>ἐξίστασθαι</n><S>1839</S><m>V-PMN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> glorified <n>δοξάζειν</n><S>1392</S><m>V-PAN</m> God, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> saying, <n>λέγοντας</n><S>3004</S><m>V-PAP-APM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> We never saw <n>εἴδομεν.</n><S>3708</S><m>V-AAI-1P</m> anything <n>οὐδέποτε</n><S>3763</S><m>ADV</m> like this!” <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> beside <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea, <n>θάλασσαν,</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> was coming <n>ἤρχετο</n><S>2064</S><m>V-IMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was teaching <n>ἐδίδασκεν</n><S>1321</S><m>V-IAI-3S</m> them. <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as he passed by, <n>παράγων</n><S>3855</S><m>V-PAP-NSM</m> he saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> Levi <n>Λευεὶν</n><S>3017</S><m>N-ASM</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Alphaeus <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀλφαίου</n><S>256</S><m>N-GSM</m> sitting <n>καθήμενον</n><S>2521</S><m>V-PMP-ASM</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> tax booth, <n>τελώνιον</n><S>5058</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Follow <n>ἀκολούθει</n><S>190</S><m>V-PAD-2S</m> me.” <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he rose <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> followed <n>ἠκολούθησεν</n><S>190</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>γείνεται</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> as <n>•</n> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> reclined <n>κατακεῖσθαι</n><S>2621</S><m>V-PMN</m> at <n>•</n> table <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> tax collectors <n>τελῶναι</n><S>5057</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sinners <n>ἁμαρτωλοὶ</n><S>268</S><m>A-NPM</m> were reclining with <n>συνανέκειντο</n><S>4873</S><m>V-IMI-3P</m> Jesus <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> there were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> many <n>πολλοί,</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> who <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> followed <n>ἠκολούθουν</n><S>190</S><m>V-IAI-3P</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees, <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> when they saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was eating <n>ἤσθιεν</n><S>2068</S><m>V-IAI-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> sinners <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἁμαρτωλῶν</n><S>268</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> tax collectors, <n>τελωνῶν</n><S>5057</S><m>N-GPM</m> said <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Why <n>•</n> does he eat <n>ἐσθίει;</n><S>2068</S><m>V-PAI-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> tax collectors <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>τελωνῶν</n><S>5057</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sinners?” <n>ἁμαρτωλῶν</n><S>268</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> heard <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> it, <n>•</n> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are well <n>ἰσχύοντες</n><S>2480</S><m>V-PAP-NPM</m> have <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> need <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> of a physician, <n>ἰατροῦ</n><S>2395</S><m>N-GSM</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are <n>ἔχοντες·</n><S>2192</S><m>V-PAP-NPM</m> sick. <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m> I came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-1S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> to call <n>καλέσαι</n><S>2564</S><m>V-AAN</m> the righteous, <n>δικαίους</n><S>1342</S><m>A-APM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> sinners.” <n>ἁμαρτωλούς.</n><S>268</S><m>A-APM</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John's <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> fasting. <n>νηστεύοντες</n><S>3522</S><m>V-PAP-NPM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> people <n>•</n> came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do John's <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> fast, <n>νηστεύουσιν,</n><S>3522</S><m>V-PAI-3P</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> your <n>σοὶ</n><S>4674</S><m>A-NPM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> fast?” <n>νηστεύουσιν;</n><S>3522</S><m>V-PAI-3P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Can <n>δύνανται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3P</m> the wedding guests <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>υἱοὶ</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>νυμφῶνος</n><S>3567</S><m>N-GSM</m> fast <n>νηστεύειν;</n><S>3522</S><m>V-PAN</m> while <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> bridegroom <n>νυμφίος</n><S>3566</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> ? <n>μὴ</n><S>3361</S><m>PRT</m> As long as <n>ὅσον</n><S>3745</S><m>R-ASM</m> <n>χρόνον</n><S>5550</S><m>N-ASM</m> they have <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> bridegroom <n>νυμφίον</n><S>3566</S><m>N-ASM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> they cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύνανται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3P</m> fast. <n>νηστεύειν.</n><S>3522</S><m>V-PAN</m>


text:
The days <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> will come <n>ἐλεύσονται</n><S>2064</S><m>V-FMI-3P</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> bridegroom <n>νυμφίος,</n><S>3566</S><m>N-NSM</m> is taken away <n>ἀπαρθῇ</n><S>522</S><m>V-APS-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> they will fast <n>νηστεύσουσιν</n><S>3522</S><m>V-FAI-3P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> day. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἡμέρᾳ.</n><S>2250</S><m>N-DSF</m>


text:
No one <n>Οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> sews <n>ἐπιράπτει</n><S>1976</S><m>V-PAI-3S</m> a piece <n>ἐπίβλημα</n><S>1915</S><m>N-ASN</m> of unshrunk <n>ἀγνάφου</n><S>46</S><m>A-GSN</m> cloth <n>ῥάκους</n><S>4470</S><m>N-GSN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> an old <n>παλαιόν·</n><S>3820</S><m>A-ASN</m> garment. <n>ἱμάτιον</n><S>2440</S><m>N-ASN</m> If he does, <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> <n>μή,</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> patch <n>πλήρωμα</n><S>4138</S><m>N-ASN</m> tears away <n>αἴρει</n><S>142</S><m>V-PAI-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> it, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> new <n>καινὸν</n><S>2537</S><m>A-NSN</m> from the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> old, <n>παλαιοῦ,</n><S>3820</S><m>A-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a worse <n>χεῖρον</n><S>5501</S><m>A-NSN-C</m> tear <n>σχίσμα</n><S>4978</S><m>N-NSN</m> is made. <n>γείνεται.</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> puts <n>βάλλει</n><S>906</S><m>V-PAI-3S</m> new <n>νέον</n><S>3501</S><m>A-ASM</m> wine <n>οἶνον</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> old <n>παλαιούς·</n><S>3820</S><m>A-APM</m> wineskins. <n>ἀσκοὺς</n><S>779</S><m>N-APM</m> If he does, <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> <n>μή,</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> wine <n>οἶνος</n><S>3631</S><m>N-NSM</m> will burst <n>ῥήξει</n><S>4486</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> skins— <n>ἀσκούς,</n><S>779</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> wine <n>οἶνος</n><S>3631</S><m>N-NSM</m> is destroyed, <n>ἀπόλλυται</n><S>622</S><m>V-PPI-3S</m> and so <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> are <n>•</n> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> skins. <n>ἀσκοί·</n><S>779</S><m>N-NPM</m> But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> new <n>νέον</n><S>3501</S><m>A-ASM</m> wine <n>οἶνον</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> is <n>•</n> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> fresh <n>καινούς.</n><S>2537</S><m>A-APM</m> wineskins.” <n>ἀσκοὺς</n><S>779</S><m>N-APM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> One Sabbath <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>σάββασιν</n><S>4521</S><m>N-DPN</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>•</n> going <n>παραπορεύεσθαι</n><S>3899</S><m>V-PMN</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> grainfields, <n>σπορίμων,</n><S>4702</S><m>A-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as <n>•</n> they <n>•</n> made <n>ποιεῖν</n><S>4160</S><m>V-PAN</m> their <n>•</n> way, <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to pluck <n>τίλλοντες</n><S>5089</S><m>V-PAP-NPM</m> heads of grain. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>στάχυας.</n><S>4719</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> were saying <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Look, <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are they doing <n>ποιοῦσιν</n><S>4160</S><m>V-PAI-3P</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> is not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> lawful <n>ἔξεστιν;</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> on the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Sabbath?” <n>σάββασιν</n><S>4521</S><m>N-DPN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Have you never <n>οὐδέποτε</n><S>3763</S><m>ADV</m> read <n>ἀνέγνωτε</n><S>314</S><m>V-AAI-2P</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> David <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-NSM</m> did, <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> he was in need <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> <n>ἔσχεν</n><S>2192</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was hungry, <n>ἐπείνασεν</n><S>3983</S><m>V-AAI-3S</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were <n>•</n> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him: <n>αὐτοῦ;</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>CONJ</m> he entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> house <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> in the time of <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> Abiathar <n>Ἀβιάθαρ</n><S>8</S><m>N-GSM</m> the high priest, <n>ἀρχιερέως</n><S>749</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ate <n>ἔφαγεν</n><S>2068</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> bread <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> Presence, <n>προθέσεως</n><S>4286</S><m>N-GSF</m> which <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> it is not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> for <n>•</n> any <n>•</n> but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> priests <n>ἱερεῦσιν,</n><S>2409</S><m>N-DPM</m> to eat, <n>φαγεῖν</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> to those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> were <n>οὖσιν;</n><S>1510</S><m>V-PAP-DPM</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him?” <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “The <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> Sabbath <n>σάββατον</n><S>4521</S><m>N-NSN</m> was made <n>ἐγένετο,</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> for <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> man, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m> man <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> for <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Sabbath. <n>σάββατον.</n><S>4521</S><m>N-ASN</m>


text:
So <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> lord <n>κύριός</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> Sabbath.” <n>σαββάτου.</n><S>4521</S><m>N-GSN</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> synagogue, <n>συναγωγήν,</n><S>4864</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> with <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> a withered <n>ἐξηραμμένην</n><S>3583</S><m>V-XPP-ASF</m> hand. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρα,</n><S>5495</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they watched <n>παρετήρουν</n><S>3906</S><m>V-IAI-3P</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> Jesus, <n>•</n> to <n>•</n> see <n>•</n> whether <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> he would heal <n>θεραπεύσει</n><S>2323</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> on the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Sabbath, <n>σάββασιν</n><S>4521</S><m>N-DPN</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they might accuse <n>κατηγορήσωσιν</n><S>2723</S><m>V-AAS-3P</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> man <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> with <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἔχοντι·</n><S>2192</S><m>V-PAP-DSM</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> withered <n>ξηρὰν</n><S>3584</S><m>A-ASF</m> hand, <n>χεῖρα</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> “Come <n>ἔγειρε</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m> here.” <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>μέσον.</n><S>3319</S><m>A-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Is it lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> on the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Sabbath <n>σάββασιν</n><S>4521</S><m>N-DPN</m> to do good <n>ἀγαθοποιῆσαι</n><S>15</S><m>V-AAN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> to do harm, <n>κακοποιῆσαι,</n><S>2554</S><m>V-AAN</m> to save <n>σῶσαι</n><S>4982</S><m>V-AAN</m> life <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> to kill?” <n>ἀποκτεῖναι;</n><S>615</S><m>V-AAN</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were silent. <n>ἐσιώπων.</n><S>4623</S><m>V-IAI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he looked around at <n>περιβλεψάμενος</n><S>4017</S><m>V-AMP-NSM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> anger, <n>ὀργῆς,</n><S>3709</S><m>N-GSF</m> grieved <n>συνλυπούμενος</n><S>4818</S><m>V-PPP-NSM</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hardness <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>πωρώσει</n><S>4457</S><m>N-DSF</m> of heart, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> man, <n>ἀνθρώπῳ·</n><S>444</S><m>N-DSM</m> “Stretch out <n>ἔκτεινον</n><S>1614</S><m>V-AAD-2S</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> hand.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρά</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He stretched <n>ἐξέτεινεν,</n><S>1614</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> out, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hand <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>χεὶρ</n><S>5495</S><m>N-NSF</m> was restored. <n>ἀπεκατεστάθη</n><S>600</S><m>V-API-3S</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> went out <n>ἐξελθόντες</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> held counsel <n>συμβούλιον</n><S>4824</S><m>N-ASN</m> <n>ἐδίδουν</n><S>1325</S><m>V-IAI-3P</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Herodians <n>Ἡρωδιανῶν</n><S>2265</S><m>N-GPM</m> against <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> how <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> to destroy <n>ἀπολέσωσιν.</n><S>622</S><m>V-AAS-3P</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> withdrew <n>ἀνεχώρησεν</n><S>402</S><m>V-AAI-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea, <n>θάλασσαν,</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a great <n>πολὺ</n><S>4183</S><m>A-NSN</m> crowd <n>πλῆθος</n><S>4128</S><m>N-NSN</m> followed, <n>ἠκολούθησεν</n><S>190</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Galilee <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Judea <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰουδαίας</n><S>2449</S><m>N-GSF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱεροσολύμων</n><S>2414</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Idumea <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰδουμαίας</n><S>2401</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>•</n> beyond <n>πέραν</n><S>4008</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Jordan <n>Ἰορδάνου</n><S>2446</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>•</n> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> Tyre <n>Τύρον</n><S>5184</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sidon. <n>Σιδῶνα,</n><S>4605</S><m>N-ASF</m> When the great <n>πολὺ</n><S>4183</S><m>A-NSN</m> crowd <n>πλῆθος</n><S>4128</S><m>N-NSN</m> heard <n>ἀκούοντες</n><S>191</S><m>V-PAP-NPM</m> all that <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> he was doing, <n>ἐποίει</n><S>4160</S><m>V-IAI-3S</m> they came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he told <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> have a boat <n>πλοιάριον</n><S>4142</S><m>N-NSN</m> ready <n>προσκαρτερῇ</n><S>4342</S><m>V-PAS-3S</m> for him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> because of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd, <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> lest <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> they crush <n>θλίβωσιν</n><S>2346</S><m>V-PAS-3P</m> him, <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he had healed <n>ἐθεράπευσεν</n><S>2323</S><m>V-AAI-3S</m> many, <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> all who <n>ὅσοι</n><S>3745</S><m>R-NPM</m> had <n>εἶχον</n><S>2192</S><m>V-IAI-3P</m> diseases <n>μάστιγας.</n><S>3148</S><m>N-APF</m> pressed around <n>ἐπιπίπτειν</n><S>1968</S><m>V-PAN</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> touch <n>ἅψωνται</n><S>681</S><m>V-AMS-3P</m> him. <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whenever <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> unclean <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ἀκάθαρτα,</n><S>169</S><m>A-NPN</m> spirits <n>πνεύματα</n><S>4151</S><m>N-NPN</m> saw <n>ἐθεώρουν,</n><S>2334</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> they fell down before <n>προσέπιπτον</n><S>4363</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cried <n>ἔκραζον</n><S>2896</S><m>V-IAI-3P</m> out, <n>←</n> • <n>λέγοντα</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPN</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he strictly <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> ordered <n>ἐπετίμα</n><S>2008</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> make <n>ποιήσωσιν.</n><S>4160</S><m>V-AAS-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> known. <n>φανερὸν</n><S>5318</S><m>A-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went up <n>ἀναβαίνει</n><S>305</S><m>V-PAI-3S</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> called to him <n>προσκαλεῖται</n><S>4341</S><m>V-PMI-3S</m> those whom <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> he <n>αὐτός,</n><S>846</S><m>P-NSM</m> desired, <n>ἤθελεν</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἀπῆλθον</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he appointed <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> (whom <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> he also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> named <n>ὠνόμασεν</n><S>3687</S><m>V-AAI-3S</m> apostles) <n>ἀποστόλους</n><S>652</S><m>N-APM</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they might be <n>ὦσιν</n><S>1510</S><m>V-PAS-3P</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> he might send <n>ἀποστέλλῃ</n><S>649</S><m>V-PAS-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> out <n>←</n> to preach <n>κηρύσσειν</n><S>2784</S><m>V-PAN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have <n>ἔχειν</n><S>2192</S><m>V-PAN</m> authority <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> to cast out <n>ἐκβάλλειν</n><S>1544</S><m>V-PAN</m> demons. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δαιμόνια.</n><S>1140</S><m>N-APN</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He appointed <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> twelve: <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Simon <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Σίμωνι</n><S>4613</S><m>N-DSM</m> (to <n>•</n> whom <n>•</n> he gave <n>ἐπέθηκεν</n><S>2007</S><m>V-AAI-3S</m> the name <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-ASN</m> Peter); <n>Πέτρον,</n><S>4074</S><m>N-ASM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Zebedee <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ζεβεδαίου</n><S>2199</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> brother <n>ἀδελφὸν</n><S>80</S><m>N-ASM</m> of James <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰακώβου,</n><S>2385</S><m>N-GSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> (to whom <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> he gave <n>ἐπέθηκεν</n><S>2007</S><m>V-AAI-3S</m> the name <n>ὀνόματα</n><S>3686</S><m>N-APN</m> Boanerges, <n>Βοανηργές,</n><S>993</S><m>N-APM</m> that <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> is, <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> Sons <n>υἱοὶ</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> of Thunder); <n>βροντῆς·</n><S>1027</S><m>N-GSF</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Andrew, <n>Ἀνδρέαν</n><S>406</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Philip, <n>Φίλιππον</n><S>5376</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Bartholomew, <n>Βαρθολομαῖον</n><S>918</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Matthew, <n>Μαθθαῖον</n><S>31021</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Thomas, <n>Θωμᾶν</n><S>2381</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Alphaeus, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀλφαίου</n><S>256</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Thaddaeus, <n>Θαδδαῖον</n><S>2280</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Simon <n>Σίμωνα</n><S>4613</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Zealot, <n>Καναναῖον</n><S>25801</S><m>N-ASM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Judas <n>Ἰούδαν</n><S>2455</S><m>N-ASM</m> Iscariot, <n>Ἰσκαριὼθ</n><S>2469</S><m>N-ASM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> betrayed <n>παρέδωκεν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
Then <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> home, <n>οἶκον,</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> gathered <n>συνέρχεται</n><S>4905</S><m>V-PMI-3S</m> again, <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> could <n>δύνασθαι</n><S>1410</S><m>V-PMN</m> not even <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>ADV</m> • <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> eat. <n>φαγεῖν.</n><S>2068</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when his family <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they went out <n>ἐξῆλθον</n><S>1831</S><m>V-AAI-3P</m> to seize <n>κρατῆσαι</n><S>2902</S><m>V-AAN</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they were saying, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> He is out of his mind.” <n>ἐξέστη.</n><S>1839</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> came down <n>καταβάντες</n><S>2597</S><m>V-AAP-NPM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱεροσολύμων</n><S>2414</S><m>N-GPN</m> were saying, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> He is possessed <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> by <n>•</n> Beelzebul,” <n>Βεελζεβοὺλ</n><S>954</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> prince <n>ἄρχοντι</n><S>758</S><m>N-DSM</m> of demons <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>δαιμονίων</n><S>1140</S><m>N-GPN</m> he casts out <n>ἐκβάλλει</n><S>1544</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> demons.” <n>δαιμόνια.</n><S>1140</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he called them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> parables, <n>παραβολαῖς</n><S>3850</S><m>N-DPF</m> “How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> Satan <n>σατανᾶς</n><S>4567</S><m>N-NSM</m> cast out <n>ἐκβάλλειν;</n><S>1544</S><m>V-PAN</m> Satan? <n>σατανᾶν</n><S>4567</S><m>N-ASM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> a kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> is divided <n>μερισθῇ,</n><S>3307</S><m>V-APS-3S</m> against <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> itself, <n>ἑαυτὴν</n><S>1438</S><m>P-ASF</m> that <n>ἐκείνη·</n><S>1565</S><m>D-NSF</m> kingdom <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> stand. <n>σταθῆναι</n><S>2476</S><m>V-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> a house <n>οἰκία</n><S>3614</S><m>N-NSF</m> is divided <n>μερισθῇ,</n><S>3307</S><m>V-APS-3S</m> against <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> itself, <n>ἑαυτὴν</n><S>1438</S><m>P-ASF</m> that <n>ἐκείνη</n><S>1565</S><m>D-NSF</m> house <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>οἰκία</n><S>3614</S><m>N-NSF</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be able <n>δυνήσεται</n><S>1410</S><m>V-FMI-3S</m> to stand. <n>στῆναι·</n><S>2476</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> Satan <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>σατανᾶς</n><S>4567</S><m>N-NSM</m> has risen up <n>ἀνέστη</n><S>450</S><m>V-AAI-3S</m> against <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> is divided, <n>ἐμερίσθη,</n><S>3307</S><m>V-API-3S</m> he cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> stand, <n>στῆναι</n><S>2476</S><m>V-AAN</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> is coming to an end. <n>τέλος</n><S>5056</S><m>N-ASN</m> <n>ἔχει.</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
But <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> enter <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> a strong <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἰσχυροῦ</n><S>2478</S><m>A-GSM</m> man's <n>←</n> house <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> plunder <n>διαρπάσαι,</n><S>1283</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> goods, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>σκεύη</n><S>4632</S><m>N-APN</m> unless <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> he first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> binds <n>δήσῃ,</n><S>1210</S><m>V-AAS-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> strong <n>ἰσχυρὸν</n><S>2478</S><m>A-ASM</m> man. <n>←</n> Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> indeed <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he may plunder <n>διαρπάσει.</n><S>1283</S><m>V-FAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m>


text:
“Truly, <n>Ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> sins <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ἁμαρτήματα</n><S>265</S><m>N-NPN</m> will be forgiven <n>ἀφεθήσεται</n><S>863</S><m>V-FPI-3S</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> children <n>υἱοῖς</n><S>5207</S><m>N-DPM</m> of man, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων</n><S>444</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> blasphemies <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>βλασφημίαι</n><S>988</S><m>N-NPF</m> <n>βλασφημήσωσιν·</n><S>987</S><m>V-AAS-3P</m> they <n>←</n> utter, <n>←</n>


text:
but <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> blasphemes <n>βλασφημήσῃ</n><S>987</S><m>V-AAS-3S</m> against <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Holy <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἅγιον,</n><S>40</S><m>A-ASN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> never <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>αἰῶνα,</n><S>165</S><m>N-ASM</m> has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> forgiveness, <n>ἄφεσιν</n><S>859</S><m>N-ASF</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> guilty <n>ἔνοχός</n><S>1777</S><m>A-NSM</m> of an eternal <n>αἰωνίου</n><S>166</S><m>A-GSN</m> sin”— <n>ἁμαρτήματος·</n><S>265</S><m>N-GSN</m>


text:
for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they were saying, <n>ἔλεγον·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “He has <n>ἔχει.</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> an unclean <n>ἀκάθαρτον</n><S>169</S><m>A-ASN</m> spirit.” <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brothers <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἀδελφοὶ</n><S>80</S><m>N-NPM</m> came, <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> standing <n>στήκοντες</n><S>4739</S><m>V-PAP-NPM</m> outside <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> they sent <n>ἀπέστειλαν</n><S>649</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> called <n>καλοῦντες</n><S>2564</S><m>V-PAP-NPM</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a crowd <n>ὄχλος,</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> was sitting <n>ἐκάθητο</n><S>2521</S><m>V-IMI-3S</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> • <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> “Your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brothers <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἀδελφοί</n><S>80</S><m>N-NPM</m> are <n>•</n> outside, <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> seeking <n>ζητοῦσίν</n><S>2212</S><m>V-PAI-3P</m> you.” <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> • <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSF</m> are <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> my <n>μου;</n><S>1473</S><m>P-GS</m> brothers?” <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἀδελφοί</n><S>80</S><m>N-NPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> looking about at <n>περιβλεψάμενος</n><S>4017</S><m>V-AMP-NSM</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> sat <n>καθημένους</n><S>2521</S><m>V-PMP-APM</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> • <n>κύκλῳ</n><S>2945</S><m>ADV</m> he said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “Here <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> are <n>•</n> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> brothers! <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἀδελφοί</n><S>80</S><m>N-NPM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> does <n>ποιήσῃ</n><S>4160</S><m>V-AAS-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> will <n>θέλημα</n><S>2307</S><m>N-ASN</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> he <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> brother <n>ἀδελφός</n><S>80</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sister <n>ἀδελφὴ</n><S>79</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mother.” <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to teach <n>διδάσκειν</n><S>1321</S><m>V-PAN</m> beside <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea. <n>θάλασσαν.</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a very large <n>πλεῖστος</n><S>4183</S><m>A-NSM-S</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> gathered <n>συνάγεται</n><S>4863</S><m>V-PPI-3S</m> about <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> got <n>ἐμβάντα</n><S>1684</S><m>V-AAP-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a boat <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> sat <n>καθῆσθαι</n><S>2521</S><m>V-PMN</m> in <n>•</n> it <n>•</n> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> sea, <n>θαλάσσῃ,</n><S>2281</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> whole <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦσαν.</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> beside <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea <n>θάλασσαν</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> land. <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was teaching <n>ἐδίδασκεν</n><S>1321</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> parables, <n>παραβολαῖς</n><S>3850</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> teaching <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>διδαχῇ</n><S>1322</S><m>N-DSF</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them: <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
“Listen! <n>ἀκούετε.</n><S>191</S><m>V-PAD-2P</m> Behold, <n>Ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a sower <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>σπείρων</n><S>4687</S><m>V-PAP-NSM</m> went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> to sow. <n>σπεῖραι·</n><S>4687</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> as <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>•</n> sowed, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>σπείρειν,</n><S>4687</S><m>V-PAN</m> some <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> seed <n>•</n> fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> along <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> path, <n>ὁδόν,</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> birds <n>πετεινὰ</n><S>4071</S><m>A-NPN</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> devoured <n>κατέφαγεν</n><S>2719</S><m>V-AAI-3S</m> it. <n>αὐτό.</n><S>846</S><m>P-ASN</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Other <n>ἄλλο</n><S>243</S><m>A-NSN</m> seed <n>•</n> fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> rocky <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πετρῶδες</n><S>4075</S><m>A-ASN</m> ground, <n>←</n> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> it did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> have <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> much <n>πολλήν,</n><S>4183</S><m>A-ASF</m> soil, <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> it sprang up, <n>ἐξανέτειλεν</n><S>1816</S><m>V-AAI-3S</m> since <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> it <n>•</n> had <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔχειν</n><S>2192</S><m>V-PAN</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> depth <n>βάθος</n><S>899</S><m>N-ASN</m> of soil. <n>γῆς.</n><S>1093</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> sun <n>ἥλιος,</n><S>2246</S><m>N-NSM</m> rose, <n>ἀνέτειλεν</n><S>393</S><m>V-AAI-3S</m> it was scorched, <n>ἐκαυματίσθη</n><S>2739</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> since <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> it <n>•</n> had <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔχειν</n><S>2192</S><m>V-PAN</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> root, <n>ῥίζαν</n><S>4491</S><m>N-ASF</m> it withered <n>ἐξηράνθη.</n><S>3583</S><m>V-API-3S</m> away. <n>←</n>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Other <n>ἄλλο</n><S>243</S><m>A-NSN</m> seed <n>•</n> fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> among <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> thorns, <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἀκάνθας,</n><S>173</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> thorns <n>ἄκανθαι</n><S>173</S><m>N-NPF</m> grew up <n>ἀνέβησαν</n><S>305</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> choked <n>συνέπνιξαν</n><S>4846</S><m>V-AAI-3P</m> it, <n>αὐτό,</n><S>846</S><m>P-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it yielded <n>ἔδωκεν.</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> grain. <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> other <n>ἄλλα</n><S>243</S><m>A-NPN</m> seeds <n>•</n> fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> good <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>καλὴν</n><S>2570</S><m>A-ASF</m> soil <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> produced <n>ἐδίδου</n><S>1325</S><m>V-IAI-3S</m> grain, <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m> growing up <n>ἀναβαίνοντα</n><S>305</S><m>V-PAP-NPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> increasing <n>αὐξανόμενα</n><S>837</S><m>V-PPP-NPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> yielding <n>ἔφερεν</n><S>5342</S><m>V-IAI-3S</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> thirtyfold <n>τριάκοντα</n><S>5144</S><m>A-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> sixtyfold <n>ἑξήκοντα</n><S>1835</S><m>A-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a hundredfold.” <n>ἑκατόν.</n><S>1540</S><m>A-DPN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “He who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> ears <n>ὦτα</n><S>3775</S><m>N-APN</m> to hear, <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> let him hear.” <n>ἀκουέτω.</n><S>191</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> he was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> alone, <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>μόνας,</n><S>3441</S><m>A-APF</m> those <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-DPM</m> asked <n>ἠρώτων</n><S>2065</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> about <n>•</n> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> parables. <n>παραβολάς.</n><S>3850</S><m>N-APF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “To you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> has been given <n>δέδοται</n><S>1325</S><m>V-XPI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> secret <n>μυστήριον</n><S>3466</S><m>N-NSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> kingdom <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-GSF</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> for those <n>ἐκείνοις</n><S>1565</S><m>D-DPM</m> • <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> outside <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> everything <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> is <n>γείνεται</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> parables, <n>παραβολαῖς</n><S>3850</S><m>N-DPF</m>


text:
so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> “‘they may indeed <n>βλέποντες</n><S>991</S><m>V-PAP-NPM</m> see <n>βλέπωσιν</n><S>991</S><m>V-PAS-3P</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> perceive, <n>ἴδωσιν</n><S>3708</S><m>V-AAS-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> may indeed <n>ἀκούοντες</n><S>191</S><m>V-PAP-NPM</m> hear <n>ἀκούωσιν</n><S>191</S><m>V-PAS-3P</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> understand, <n>συνιῶσιν</n><S>4920</S><m>V-PAS-3P</m> lest <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> they should turn <n>ἐπιστρέψωσιν</n><S>1994</S><m>V-AAS-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be forgiven.’” <n>ἀφεθῇ</n><S>863</S><m>V-APS-3S</m> • <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Do you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> understand <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> this <n>ταύτην;</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> parable? <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will you understand <n>γνώσεσθε;</n><S>1097</S><m>V-FMI-2P</m> all <n>πάσας</n><S>3956</S><m>A-APF</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> parables? <n>παραβολὰς</n><S>3850</S><m>N-APF</m>


text:
The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> sower <n>σπείρων</n><S>4687</S><m>V-PAP-NSM</m> sows <n>σπείρει.</n><S>4687</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word. <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> these <n>οὗτοι</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> the ones <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> along <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> path, <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> word <n>λόγος,</n><S>3056</S><m>N-NSM</m> is sown: <n>σπείρεται</n><S>4687</S><m>V-PPI-3S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> they hear, <n>ἀκούσωσιν,</n><S>191</S><m>V-AAS-3P</m> Satan <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>σατανᾶς</n><S>4567</S><m>N-NSM</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> comes <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> takes away <n>αἴρει</n><S>142</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> that <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> is sown <n>ἐσπαρμένον</n><S>4687</S><m>V-XPP-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> these <n>οὗτοί</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> the ones <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> sown <n>σπειρόμενοι,</n><S>4687</S><m>V-PPP-NPM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> rocky <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>πετρώδη</n><S>4075</S><m>A-APN</m> ground: <n>←</n> the ones who, <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> they hear <n>ἀκούσωσιν</n><S>191</S><m>V-AAS-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word, <n>λόγον,</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> receive <n>λαμβάνουσιν</n><S>2983</S><m>V-PAI-3P</m> it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> joy. <n>χαρᾶς</n><S>5479</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they have <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> root <n>ῥίζαν</n><S>4491</S><m>N-ASF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> endure <n>εἰσιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> for a while; <n>πρόσκαιροί</n><S>4340</S><m>A-NPM</m> then, <n>εἶτα</n><S>1534</S><m>ADV</m> when tribulation <n>θλίψεως</n><S>2347</S><m>N-GSF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> persecution <n>διωγμοῦ</n><S>1375</S><m>N-GSM</m> arises <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> on account of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word, <n>λόγον,</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> they fall away. <n>σκανδαλίζονται.</n><S>4624</S><m>V-PPI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> others <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> the ones <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> sown <n>σπειρόμενοι·</n><S>4687</S><m>V-PPP-NPM</m> among <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> thorns. <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἀκάνθας</n><S>173</S><m>N-APF</m> They <n>οὗτοί</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> hear <n>ἀκούσαντες,</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word, <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m>


text:
but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> cares <n>μέριμναι</n><S>3308</S><m>N-NPF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> world <n>αἰῶνος</n><S>165</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> deceitfulness <n>ἀπάτη</n><S>539</S><m>N-NSF</m> of riches <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πλούτου</n><S>4149</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> desires <n>ἐπιθυμίαι</n><S>1939</S><m>N-NPF</m> for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> other <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>λοιπὰ</n><S>3062</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> enter in <n>εἰσπορευόμεναι</n><S>1531</S><m>V-PMP-NPF</m> and <n>•</n> choke <n>συνπνίγουσιν</n><S>4846</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word, <n>λόγον,</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it proves <n>γείνεται.</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> unfruitful. <n>ἄκαρπος</n><S>175</S><m>A-NSM</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those <n>ἐκεῖνοί</n><S>1565</S><m>D-NPM</m> that <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were sown <n>σπαρέντες,</n><S>4687</S><m>V-APP-NPM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> good <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>καλὴν</n><S>2570</S><m>A-ASF</m> soil <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> the ones who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> hear <n>ἀκούουσιν</n><S>191</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> accept <n>παραδέχονται</n><S>3858</S><m>V-PMI-3P</m> it <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bear fruit, <n>καρποφοροῦσιν</n><S>2592</S><m>V-PAI-3P</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> thirtyfold <n>τριάκοντα</n><S>5144</S><m>A-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> sixtyfold <n>ἑξήκοντα</n><S>1835</S><m>A-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a hundredfold.” <n>ἑκατόν.</n><S>1540</S><m>A-DPN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Is a lamp <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λύχνος</n><S>3088</S><m>N-NSM</m> brought in <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> be put <n>τεθῇ</n><S>5087</S><m>V-APS-3S</m> under <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> a basket, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>μόδιον</n><S>3426</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> under <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> a bed, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κλείνην;</n><S>2825</S><m>N-ASF</m> and <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> not <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>PRT</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a stand <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>λυχνίαν</n><S>3087</S><m>N-ASF</m> ? <n>μήτι</n><S>3385</S><m>PRT</m> • <n>τεθῇ;</n><S>5087</S><m>V-APS-3S</m>


text:
For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> nothing <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> hidden <n>κρυπτὸν</n><S>2927</S><m>A-NSN</m> except <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> be made manifest; <n>φανερωθῇ,</n><S>5319</S><m>V-APS-3S</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> is <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> anything <n>•</n> secret <n>ἀπόκρυφον</n><S>614</S><m>A-NSN</m> except <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> come <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> light. <n>φανερόν.</n><S>5318</S><m>A-ASN</m>


text:
If <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> ears <n>ὦτα</n><S>3775</S><m>N-APN</m> to hear, <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> let him hear.” <n>ἀκουέτω.</n><S>191</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Pay attention <n>βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> to <n>•</n> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you hear: <n>ἀκούετε.</n><S>191</S><m>V-PAI-2P</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSN</m> measure <n>μέτρῳ</n><S>3358</S><m>N-DSN</m> <n>μετρεῖτε</n><S>3354</S><m>V-PAI-2P</m> you <n>←</n> use, <n>←</n> it will be measured <n>μετρηθήσεται</n><S>3354</S><m>V-FPI-3S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> still <n>•</n> more <n>•</n> will be added <n>προστεθήσεται</n><S>4369</S><m>V-FPI-3S</m> to you. <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> to the one <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> has, <n>ἔχει,</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> more <n>•</n> will be given, <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the one <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> has <n>ἔχει,</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> not, <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> he has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> will be taken away.” <n>ἀρθήσεται</n><S>142</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> • <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> “The <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> if <n>ἑὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> should scatter <n>βάλῃ</n><S>906</S><m>V-AAS-3S</m> seed <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σπόρον</n><S>4703</S><m>N-ASM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> ground. <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He sleeps <n>καθεύδῃ</n><S>2518</S><m>V-PAS-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rises <n>ἐγείρηται</n><S>1453</S><m>V-PPS-3S</m> night <n>νύκτα</n><S>3571</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> day, <n>ἡμέραν,</n><S>2250</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> seed <n>σπόρος</n><S>4703</S><m>N-NSM</m> sprouts <n>βλαστᾷ</n><S>985</S><m>V-PAS-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> grows; <n>μηκύνηται</n><S>3373</S><m>V-PMS-3S</m> he <n>αὐτός.</n><S>846</S><m>P-NSM</m> knows <n>οἶδεν</n><S>36081</S><m>V-XAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> how. <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m>


text:
The <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> earth <n>γῆ</n><S>1093</S><m>N-NSF</m> produces <n>καρποφορεῖ</n><S>2592</S><m>V-PAI-3S</m> by itself, <n>αὐτομάτη</n><S>844</S><m>A-NSF</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> the blade, <n>χόρτον</n><S>5528</S><m>N-ASM</m> then <n>εἶτα</n><S>1534</S><m>ADV</m> the ear, <n>στάχυν</n><S>4719</S><m>N-ASM</m> then <n>εἶτα</n><S>1534</S><m>ADV</m> the full <n>πλήρη</n><S>4134</S><m>A-ASM</m> grain <n>σῖτον</n><S>4621</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> ear. <n>στάχυϊ.</n><S>4719</S><m>N-DSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> grain <n>καρπός,</n><S>2590</S><m>N-NSM</m> is ripe, <n>παραδοῖ</n><S>3860</S><m>V-AAS-3S</m> at once <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> he puts in <n>ἀποστέλλει</n><S>649</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> sickle, <n>δρέπανον</n><S>1407</S><m>N-ASN</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> harvest <n>θερισμός.</n><S>2326</S><m>N-NSM</m> has come.” <n>παρέστηκεν</n><S>3936</S><m>V-XAI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “With what <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> can we compare <n>ὁμοιώσωμεν</n><S>3666</S><m>V-AAS-1P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> what <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSF</m> parable <n>παραβολῇ</n><S>3850</S><m>N-DSF</m> shall we use for <n>θῶμεν;</n><S>5087</S><m>V-AAS-1P</m> it? <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
It <n>•</n> is <n>•</n> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> a grain <n>κόκκῳ</n><S>2848</S><m>N-DSM</m> of mustard <n>σινάπεως</n><S>4615</S><m>N-GSN</m> seed, <n>←</n> which, <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> sown <n>σπαρῇ</n><S>4687</S><m>V-APS-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> ground, <n>γῆς,</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> is <n>ὂν</n><S>1510</S><m>V-PAP-NSN</m> the smallest <n>μικρότερον</n><S>3398</S><m>A-NSN-C</m> of all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> seeds <n>σπερμάτων</n><S>4690</S><m>N-GPN</m> • <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς.</n><S>1093</S><m>N-GSF</m>


text:
yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> it is sown <n>σπαρῇ,</n><S>4687</S><m>V-APS-3S</m> it grows up <n>ἀναβαίνει</n><S>305</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> becomes <n>γείνεται</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> larger <n>μεῖζον</n><S>3173</S><m>A-NSN-C</m> than all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> garden plants <n>λαχάνων</n><S>3001</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> puts out <n>ποιεῖ</n><S>4160</S><m>V-PAI-3S</m> large <n>μεγάλους</n><S>3173</S><m>A-APM</m> branches, <n>κλάδους</n><S>2798</S><m>N-APM</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> birds <n>πετεινὰ</n><S>4071</S><m>A-APN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> air <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> can <n>δύνασθαι</n><S>1410</S><m>V-PMN</m> make nests <n>κατασκηνοῦν.</n><S>2681</S><m>V-PAN</m> in <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> its <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSN</m> shade.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>σκιὰν</n><S>4639</S><m>N-ASF</m>


text:
With • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλαῖς</n><S>4183</S><m>A-DPF</m> such <n>τοιαύταις</n><S>5108</S><m>D-DPF</m> parables <n>παραβολαῖς</n><S>3850</S><m>N-DPF</m> he spoke <n>ἐλάλει</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> they were able <n>ἠδύναντο</n><S>1410</S><m>V-IMI-3P</m> to hear <n>ἀκούειν.</n><S>191</S><m>V-PAN</m> it. <n>•</n>


text:
He did • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> speak <n>ἐλάλει</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> to them <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> without <n>χωρὶς</n><S>5565</S><m>PREP</m> a parable, <n>παραβολῆς</n><S>3850</S><m>N-GSF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> privately <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> to his own <n>ἰδίοις</n><S>2398</S><m>A-DPM</m> disciples <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> he explained <n>ἐπέλυεν</n><S>1956</S><m>V-IAI-3S</m> everything. <n>πάντα.</n><S>3956</S><m>A-APN</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> On <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> day, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> when evening <n>ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> had come, <n>γενομένης·</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Let us go across <n>διέλθωμεν</n><S>1330</S><m>V-AAS-1P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> other side.” <n>πέραν.</n><S>4008</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leaving <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd, <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> they took <n>παραλαμβάνουσιν</n><S>3880</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> with <n>←</n> them <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> boat, <n>πλοίῳ,</n><S>4143</S><m>N-DSN</m> just as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> he was. <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> other <n>ἄλλα</n><S>243</S><m>A-NPN</m> boats <n>πλοῖα</n><S>4143</S><m>N-NPN</m> were <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a great <n>μεγάλη</n><S>3173</S><m>A-NSF</m> windstorm <n>λαίλαψ</n><S>2978</S><m>N-NSF</m> <n>ἀνέμου,</n><S>417</S><m>N-GSM</m> arose, <n>γείνεται</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> waves <n>κύματα</n><S>2949</S><m>N-NPN</m> were breaking <n>ἐπέβαλλεν</n><S>1911</S><m>V-IAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> boat, <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> boat <n>πλοῖον.</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> was <n>•</n> already <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> filling. <n>γεμίζεσθαι</n><S>1072</S><m>V-PPN</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> stern, <n>πρύμνῃ</n><S>4403</S><m>N-DSF</m> asleep <n>καθεύδων.</n><S>2518</S><m>V-PAP-NSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> cushion. <n>προσκεφάλαιον</n><S>4344</S><m>N-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they woke <n>ἐγείρουσιν</n><S>1453</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> do you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> care <n>μέλει</n><S>319001</S><m>V-PAI-3S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> we are perishing?” <n>ἀπολλύμεθα;</n><S>622</S><m>V-PMI-1P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he awoke <n>διεγερθεὶς</n><S>1326</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> wind <n>ἀνέμῳ</n><S>417</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> sea, <n>θαλάσσῃ·</n><S>2281</S><m>N-DSF</m> “Peace! <n>σιώπα,</n><S>4623</S><m>V-PAD-2S</m> Be still!” <n>πεφίμωσο.</n><S>5392</S><m>V-XPD-2S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> wind <n>ἄνεμος,</n><S>417</S><m>N-NSM</m> ceased, <n>ἐκόπασεν</n><S>2869</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> a great <n>μεγάλη.</n><S>3173</S><m>A-NSF</m> calm. <n>γαλήνη</n><S>1055</S><m>N-NSF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are <n>ἐστε;</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> you <n>←</n> so <n>•</n> afraid? <n>δειλοί</n><S>1169</S><m>A-NPM</m> Have <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> you <n>←</n> still no <n>οὔπω</n><S>3768</S><m>ADV</m> faith?” <n>πίστιν;</n><S>4102</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were filled with great <n>μέγαν</n><S>3173</S><m>A-ASM</m> fear <n>ἐφοβήθησαν</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m> <n>φόβον</n><S>5401</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another, <n>ἀλλήλους·</n><S>240</S><m>P-APM</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> this, <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> wind <n>ἄνεμος</n><S>417</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> sea <n>θάλασσα</n><S>2281</S><m>N-NSF</m> obey <n>ὑπακούει</n><S>5219</S><m>V-PAI-3S</m> him?” <n>αὐτῷ;</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> They came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> other side <n>πέραν</n><S>4008</S><m>ADV</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> sea, <n>θαλάσσης</n><S>2281</S><m>N-GSF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> country <n>χώραν</n><S>5561</S><m>N-ASF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Gerasenes. <n>Γερασηνῶν.</n><S>1086</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>•</n> had stepped <n>ἐξελθόντος</n><S>1831</S><m>V-AAP-GSM</m> • <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> boat, <n>πλοίου</n><S>4143</S><m>N-GSN</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>2117</S><m>A-NSM</m> there <n>•</n> met <n>ὑπήντησεν</n><S>5221</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> tombs <n>μνημείων</n><S>3419</S><m>N-GPN</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> an unclean <n>ἀκαθάρτῳ</n><S>169</S><m>A-DSN</m> spirit. <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m>


text:
He <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> lived <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κατοίκησιν</n><S>2731</S><m>N-ASF</m> <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> tombs. <n>μνήμασιν.</n><S>3418</S><m>N-DPN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> could <n>ἐδύνατο</n><S>1410</S><m>V-IMI-3S</m> bind <n>δῆσαι</n><S>1210</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> anymore, <n>←</n> not even <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> with a chain, <n>ἁλύσει</n><S>254</S><m>N-DSF</m>


text:
for <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> had <n>•</n> often <n>πολλάκις</n><S>4178</S><m>ADV</m> been bound <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>δεδέσθαι</n><S>1210</S><m>V-XPN</m> with shackles <n>πέδαις</n><S>3976</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> chains, <n>ἁλύσεσιν</n><S>254</S><m>N-DPF</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wrenched the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> chains <n>ἁλύσεις</n><S>254</S><m>N-APF</m> apart, <n>διεσπάσθαι</n><S>1288</S><m>V-XPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>•</n> broke the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> shackles <n>πέδας</n><S>3976</S><m>N-APF</m> in pieces. <n>συντετρῖφθαι,</n><S>4937</S><m>V-XPN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> No one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> had the strength <n>ἴσχυεν</n><S>2480</S><m>V-IAI-3S</m> to subdue <n>δαμάσαι.</n><S>1150</S><m>V-AAN</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> • <n>παντὸς</n><S>3956</S><m>A-GSM</m> Night <n>νυκτὸς</n><S>3571</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> day <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> tombs <n>μνήμασιν</n><S>3418</S><m>N-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> mountains <n>ὄρεσιν</n><S>3735</S><m>N-DPN</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> always <n>•</n> crying <n>κράζων</n><S>2896</S><m>V-PAP-NSM</m> out <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cutting <n>κατακόπτων</n><S>2629</S><m>V-PAP-NSM</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> with stones. <n>λίθοις.</n><S>3037</S><m>N-DPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> afar, <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m> he ran <n>ἔδραμεν</n><S>5143</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> fell down before <n>προσεκύνησεν</n><S>4352</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> crying <n>κράξας</n><S>2896</S><m>V-AAP-NSM</m> out <n>←</n> with a loud <n>μεγάλῃ</n><S>3173</S><m>A-DSF</m> voice, <n>φωνῇ</n><S>5456</S><m>N-DSF</m> he said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> have <n>•</n> you <n>σοί,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> to <n>•</n> do <n>•</n> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> me, <n>ἐμοὶ</n><S>1473</S><m>P-DS</m> Jesus, <n>Ἰησοῦ,</n><S>2424</S><m>N-VSM</m> Son <n>υἱὲ</n><S>5207</S><m>N-VSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Most High <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ὑψίστου;</n><S>5310</S><m>A-GSM-S</m> God? <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> I adjure <n>ὁρκίζω</n><S>3726</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> by God, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν,</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> do not <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> torment <n>βασανίσῃς.</n><S>928</S><m>V-AAS-2S</m> me.” <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he was saying <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSN</m> “Come <n>ἔξελθε</n><S>1831</S><m>V-AAD-2S</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> man, <n>ἀνθρώπου.</n><S>444</S><m>N-GSM</m> you <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-VSN</m> unclean <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-VSN</m> <n>ἀκάθαρτον</n><S>169</S><m>A-VSN</m> spirit!” <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-VSN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is <n>•</n> your <n>σοι;</n><S>4771</S><m>P-DS</m> name?” <n>ὄνομά</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He replied, <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “My <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> name <n>ὄνομά</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> Legion, <n>λεγιὼν</n><S>3003</S><m>N-NSM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> we are <n>ἐσμεν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-1P</m> many.” <n>πολλοί</n><S>4183</S><m>A-NPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he begged <n>παρεκάλει</n><S>3870</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> earnestly <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> send <n>ἀποστείλῃ</n><S>649</S><m>V-AAS-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> out of <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> country. <n>χώρας.</n><S>5561</S><m>N-GSF</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> a great <n>μεγάλη</n><S>3173</S><m>A-NSF</m> herd <n>ἀγέλη</n><S>34</S><m>N-NSF</m> of pigs <n>χοίρων</n><S>5519</S><m>N-GPM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> feeding <n>βοσκομένη·</n><S>1006</S><m>V-PPP-NSF</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> on <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> hillside, <n>ὄρει</n><S>3735</S><m>N-DSN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they begged <n>παρεκάλεσαν</n><S>3870</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Send <n>πέμψον</n><S>3992</S><m>V-AAD-2S</m> us <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> pigs; <n>χοίρους</n><S>5519</S><m>N-APM</m> • <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> let us enter <n>εἰσέλθωμεν.</n><S>1525</S><m>V-AAS-1P</m> them.” <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he gave them <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPN</m> permission. <n>ἐπέτρεψεν</n><S>2010</S><m>V-AAI-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> unclean <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ἀκάθαρτα</n><S>169</S><m>A-NPN</m> spirits <n>πνεύματα</n><S>4151</S><m>N-NPN</m> came out <n>ἐξελθόντα</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPN</m> and <n>•</n> entered <n>εἰσῆλθον</n><S>1525</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> pigs; <n>χοίρους,</n><S>5519</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> herd, <n>ἀγέλη</n><S>34</S><m>N-NSF</m> numbering about <n>ὡς</n><S>5613</S><m>ADV</m> two thousand, <n>δισχείλιοι</n><S>1367</S><m>A-NPM</m> rushed <n>ὥρμησεν</n><S>3729</S><m>V-AAI-3S</m> down <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> steep bank <n>κρημνοῦ</n><S>2911</S><m>N-GSM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea <n>θάλασσαν</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drowned <n>ἐπνίγοντο</n><S>4155</S><m>V-IPI-3P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> sea. <n>θαλάσσῃ.</n><S>2281</S><m>N-DSF</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> herdsmen <n>βόσκοντες</n><S>1006</S><m>V-PAP-NPM</m> • <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> fled <n>ἔφυγον</n><S>5343</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> told <n>ἀπήγγειλαν</n><S>518</S><m>V-AAI-3P</m> it <n>•</n> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> country. <n>ἀγρούς.</n><S>68</S><m>N-APM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> people <n>•</n> came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> it was <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> had happened. <n>γεγονός.</n><S>1096</S><m>V-XAP-NSN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saw <n>θεωροῦσιν</n><S>2334</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> demon-possessed <n>δαιμονιζόμενον</n><S>1139</S><m>V-PMP-ASM</m> man, <n>←</n> the one who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> had had <n>ἐσχηκότα</n><S>2192</S><m>V-XAP-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> legion, <n>λεγιῶνα,</n><S>3003</S><m>N-ASM</m> sitting <n>καθήμενον</n><S>2521</S><m>V-PMP-ASM</m> there, <n>←</n> clothed <n>ἱματισμένον</n><S>2439</S><m>V-XPP-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in his right mind, <n>σωφρονοῦντα,</n><S>4993</S><m>V-PAP-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were afraid. <n>ἐφοβήθησαν.</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> had seen <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> it <n>•</n> described <n>διηγήσαντο</n><S>1334</S><m>V-AMI-3P</m> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> what <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> had happened <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> demon-possessed <n>δαιμονιζομένῳ</n><S>1139</S><m>V-PMP-DSM</m> man <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> pigs. <n>χοίρων.</n><S>5519</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to beg <n>παρακαλεῖν</n><S>3870</S><m>V-PAN</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> Jesus <n>•</n> to depart <n>ἀπελθεῖν</n><S>565</S><m>V-AAN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> region. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ὁρίων</n><S>3725</S><m>N-GPN</m>


text:
As • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was getting <n>ἐμβαίνοντος</n><S>1684</S><m>V-PAP-GSM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> boat, <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> the man who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> had been possessed with demons <n>δαιμονισθεὶς</n><S>1139</S><m>V-APP-NSM</m> begged <n>παρεκάλει</n><S>3870</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> he might be <n>ᾖ.</n><S>1510</S><m>V-PAS-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> permit <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Go <n>ὕπαγε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> home <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκόν</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> • <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> your <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>σοὺς</n><S>4674</S><m>A-APM</m> friends <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> tell <n>ἀπάγγειλον</n><S>518</S><m>V-AAD-2S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> how much <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριός</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> has done <n>πεποίηκεν</n><S>4160</S><m>V-XAI-3S</m> for you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> how <n>•</n> he has had mercy <n>ἠλέησέν</n><S>16481</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>←</n> you.” <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went away <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to proclaim <n>κηρύσσειν</n><S>2784</S><m>V-PAN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> Decapolis <n>Δεκαπόλει</n><S>1179</S><m>N-DSF</m> how much <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had done <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> for him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> everyone <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> marveled. <n>ἐθαύμαζον.</n><S>2296</S><m>V-IAI-3P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> had crossed <n>διαπεράσαντος</n><S>1276</S><m>V-AAP-GSM</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> boat <n>πλοίῳ</n><S>4143</S><m>N-DSN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> other side, <n>πέραν</n><S>4008</S><m>ADV</m> a great <n>πολὺς</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> gathered <n>συνήχθη</n><S>4863</S><m>V-API-3S</m> about <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> beside <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea. <n>θάλασσαν.</n><S>2281</S><m>N-ASF</m>


text:
Then <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> rulers of the synagogue, <n>ἀρχισυναγώγων,</n><S>752</S><m>N-GPM</m> Jairus <n>Ἰάειρος·</n><S>2383</S><m>N-NSM</m> by name, <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seeing <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> he fell <n>πίπτει</n><S>4098</S><m>V-PAI-3S</m> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> implored <n>παρεκάλει</n><S>3870</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> earnestly, <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> saying, <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> little daughter <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>θυγάτριόν</n><S>2365</S><m>N-NSN</m> is at the point of death. <n>ἐσχάτως</n><S>2079</S><m>ADV</m> <n>ἔχει,</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> Come <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> lay your <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>ἐπιθῇς</n><S>2007</S><m>V-AAS-2S</m> her, <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> she may be made well <n>σωθῇ</n><S>4982</S><m>V-APS-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> live.” <n>ζήσῃ.</n><S>2198</S><m>V-AAS-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a great <n>πολὺς</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> followed <n>ἠκολούθει</n><S>190</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> thronged about <n>συνέθλιβον</n><S>4918</S><m>V-IAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>•</n> was <n>•</n> a woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> who <n>•</n> had had <n>οὖσα</n><S>1510</S><m>V-PAP-NSF</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a discharge <n>ῥύσει</n><S>4511</S><m>N-DSF</m> of blood <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> for twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APN</m> years, <n>ἔτη</n><S>2094</S><m>N-APN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> who <n>•</n> had suffered <n>παθοῦσα</n><S>3958</S><m>V-AAP-NSF</m> much <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> under <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> many <n>πολλῶν</n><S>4183</S><m>A-GPM</m> physicians, <n>ἰατρῶν</n><S>2395</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> had spent <n>δαπανήσασα</n><S>1159</S><m>V-AAP-NSF</m> • <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> she <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> had, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was no <n>μηδὲν</n><S>3367</S><m>A-ASN</m> better <n>ὠφεληθεῖσα</n><S>5623</S><m>V-APP-NSF</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> rather <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> grew <n>ἐλθοῦσα,</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSF</m> worse. <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>χεῖρον</n><S>5501</S><m>A-ASN-C</m>


text:
She had heard <n>ἀκούσασα</n><S>191</S><m>V-AAP-NSF</m> • <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> the <n>•</n> reports <n>•</n> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> Jesus <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ,</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> and <n>•</n> came <n>ἐλθοῦσα</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSF</m> up <n>←</n> behind <n>ὄπισθεν</n><S>3693</S><m>ADV</m> him <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd <n>ὄχλῳ</n><S>3793</S><m>N-DSM</m> and <n>•</n> touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> garment. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ἱματίου</n><S>2440</S><m>N-GSN</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> she said, <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> I touch <n>ἅψωμαι</n><S>681</S><m>V-AMS-1S</m> even <n>κἂν</n><S>2579</S><m>ADV</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> garments, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ἱματίων</n><S>2440</S><m>N-GPN</m> I will be made well.” <n>σωθήσομαι.</n><S>4982</S><m>V-FPI-1S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> flow <n>πηγὴ</n><S>4077</S><m>N-NSF</m> of blood <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> dried <n>ἐξηράνθη</n><S>3583</S><m>V-API-3S</m> up, <n>←</n> • <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she felt <n>ἔγνω</n><S>1097</S><m>V-AAI-3S</m> in her <n>•</n> body <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>σώματι</n><S>4983</S><m>N-DSN</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> she was healed <n>ἴαται</n><S>2390</S><m>V-XPI-3S</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> her <n>•</n> disease. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>μάστιγος.</n><S>3148</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> perceiving <n>ἐπιγνοὺς</n><S>1921</S><m>V-AAP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> himself <n>ἑαυτῷ</n><S>1438</S><m>P-DSM</m> that <n>•</n> power <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>δύναμιν</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> had gone out <n>ἐξελθοῦσαν,</n><S>1831</S><m>V-AAP-ASF</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> turned about <n>ἐπιστραφεὶς</n><S>1994</S><m>V-APP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd <n>ὄχλῳ</n><S>3793</S><m>N-DSM</m> and <n>•</n> said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> garments?” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ἱματίων;</n><S>2440</S><m>N-GPN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> said <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You see <n>βλέπεις</n><S>991</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> pressing around <n>συνθλίβοντά</n><S>4918</S><m>V-PAP-ASM</m> you, <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> and yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you say, <n>λέγεις·</n><S>3004</S><m>V-PAI-2S</m> ‘Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> touched <n>ἥψατο;</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> me?’” <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he looked around <n>περιεβλέπετο</n><S>4017</S><m>V-IMI-3S</m> to see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> who <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> had done <n>ποιήσασαν.</n><S>4160</S><m>V-AAP-ASF</m> it. <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> woman, <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> knowing <n>εἰδυῖα</n><S>36081</S><m>V-XAP-NSF</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> had happened <n>γέγονεν</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ,</n><S>846</S><m>P-DSF</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> in fear <n>φοβηθεῖσα</n><S>5399</S><m>V-APP-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> trembling <n>τρέμουσα,</n><S>5141</S><m>V-PAP-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> fell down before <n>προσέπεσεν</n><S>4363</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> told <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> whole <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> truth. <n>ἀλήθειαν.</n><S>225</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Daughter, <n>θύγατερ,</n><S>2364</S><m>N-VSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> faith <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πίστις</n><S>4102</S><m>N-NSF</m> has made you <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m> well; <n>σέσωκέν</n><S>4982</S><m>V-XAI-3S</m> go <n>ὕπαγε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> peace, <n>εἰρήνην</n><S>1515</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be <n>ἴσθι</n><S>1510</S><m>V-PAD-2S</m> healed <n>ὑγιὴς</n><S>5199</S><m>A-NSF</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> disease.” <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>μάστιγός</n><S>3148</S><m>N-GSF</m>


text:
While he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was still <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> speaking, <n>λαλοῦντος</n><S>2980</S><m>V-PAP-GSM</m> there <n>•</n> came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> ruler's <n>ἀρχισυναγώγου</n><S>752</S><m>N-GSM</m> house <n>•</n> some who said, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> daughter <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>θυγάτηρ</n><S>2364</S><m>N-NSF</m> is dead. <n>ἀπέθανεν·</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m> Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> trouble <n>σκύλλεις</n><S>4660</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Teacher <n>διδάσκαλον;</n><S>1320</S><m>N-ASM</m> any further?” <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> overhearing <n>παρακούσας</n><S>3878</S><m>V-AAP-NSM</m> what they <n>•</n> said, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> <n>λαλούμενον</n><S>2980</S><m>V-PPP-ASM</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> ruler of the synagogue, <n>ἀρχισυναγώγῳ·</n><S>752</S><m>N-DSM</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> fear, <n>φοβοῦ,</n><S>5399</S><m>V-PMD-2S</m> only <n>μόνον</n><S>3441</S><m>A-ASN</m> believe.” <n>πίστευε.</n><S>4100</S><m>V-PAD-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he allowed <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> no one <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>οὐδένα</n><S>3762</S><m>A-ASM</m> • <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> to follow <n>συνακολουθῆσαι</n><S>4870</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> Peter <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> brother <n>ἀδελφὸν</n><S>80</S><m>N-ASM</m> of James. <n>Ἰακώβου.</n><S>2385</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> They came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> house <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> ruler of the synagogue, <n>ἀρχισυναγώγου.</n><S>752</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> saw <n>θεωρεῖ</n><S>2334</S><m>V-PAI-3S</m> a commotion, <n>θόρυβον</n><S>2351</S><m>N-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> people weeping <n>κλαίοντας</n><S>2799</S><m>V-PAP-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wailing <n>ἀλαλάζοντας</n><S>214</S><m>V-PAP-APM</m> loudly. <n>πολλά,</n><S>4183</S><m>A-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he had entered, <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are you making a commotion <n>θορυβεῖσθε</n><S>2350</S><m>V-PPI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> weeping? <n>κλαίετε;</n><S>2799</S><m>V-PAI-2P</m> The <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> child <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-NSN</m> is not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> dead <n>ἀπέθανεν</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> sleeping.” <n>καθεύδει.</n><S>2518</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they laughed at <n>κατεγέλων</n><S>2606</S><m>V-IAI-3P</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> put them all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> outside <n>ἐκβαλὼν</n><S>1544</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> took <n>παραλαμβάνει</n><S>3880</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> child's <n>παιδίου</n><S>3813</S><m>N-GSN</m> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mother <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> were <n>•</n> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> went in <n>εἰσπορεύεται</n><S>1531</S><m>V-PMI-3S</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> child <n>παιδίον.</n><S>3813</S><m>N-NSN</m> was. <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Taking <n>κρατήσας</n><S>2902</S><m>V-AAP-NSM</m> her <n>•</n> by the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> hand <n>χειρὸς</n><S>5495</S><m>N-GSF</m> • <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> • <n>παιδίου</n><S>3813</S><m>N-GSN</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Talitha <n>ταλιθᾶ</n><S>5008</S><m>N-VSF</m> cumi,” <n>κοῦμι,</n><S>2891</S><m>V-AAD-2S</m> which <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> means, <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> <n>μεθερμηνευόμενον,</n><S>3177</S><m>V-PPP-NSN</m> “Little girl, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-VSN</m> <n>κοράσιον,</n><S>2877</S><m>N-VSN</m> I say <n>λέγω,</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> arise.” <n>ἔγειρε.</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> girl <n>κοράσιον</n><S>2877</S><m>N-NSN</m> got up <n>ἀνέστη</n><S>450</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> began walking <n>περιεπάτει·</n><S>4043</S><m>V-IAI-3S</m> (for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> she was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> twelve <n>δώδεκα.</n><S>1427</S><m>A-GPN</m> years <n>ἐτῶν</n><S>2094</S><m>N-GPN</m> of <n>•</n> age), <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> overcome <n>ἐξέστησαν</n><S>1839</S><m>V-AAI-3P</m> with amazement. <n>ἐκστάσει</n><S>1611</S><m>N-DSF</m> • <n>μεγάλῃ.</n><S>3173</S><m>A-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he strictly <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> charged <n>διεστείλατο</n><S>1291</S><m>V-AMI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> no one <n>μηδεὶς</n><S>3367</S><m>A-NSM</m> should know <n>γνοῖ</n><S>1097</S><m>V-AAS-3S</m> this, <n>τοῦτο,</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> told <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>•</n> to give <n>δοθῆναι</n><S>1325</S><m>V-APN</m> her <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> something <n>•</n> to eat. <n>φαγεῖν.</n><S>2068</S><m>V-AAN</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He went away <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> from there <n>ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hometown, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πατρίδα</n><S>3968</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> followed <n>ἀκολουθοῦσιν</n><S>190</S><m>V-PAI-3P</m> him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on the Sabbath <n>γενομένου</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSN</m> <n>σαββάτου</n><S>4521</S><m>N-GSN</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to teach <n>διδάσκειν·</n><S>1321</S><m>V-PAN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> synagogue, <n>συναγωγῇ</n><S>4864</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> who <n>←</n> heard <n>ἀκούοντες</n><S>191</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>•</n> were astonished, <n>ἐξεπλήσσοντο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3P</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Where <n>πόθεν</n><S>4159</S><m>ADV</m> did <n>•</n> this <n>τούτῳ</n><S>3778</S><m>D-DSM</m> man <n>←</n> get <n>•</n> these <n>ταῦτα,</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things? <n>←</n> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> What <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSF</m> is <n>•</n> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> wisdom <n>σοφία</n><S>4678</S><m>N-NSF</m> given <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>δοθεῖσα</n><S>1325</S><m>V-APP-NSF</m> to him? <n>τούτῳ</n><S>3778</S><m>D-DSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> How <n>•</n> are such <n>τοιαῦται</n><S>5108</S><m>D-NPF</m> mighty <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>δυνάμεις</n><S>1411</S><m>N-NPF</m> works <n>←</n> done <n>γείνονται;</n><S>1096</S><m>V-PMI-3P</m> by <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hands? <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>χειρῶν</n><S>5495</S><m>N-GPF</m>


text:
Is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>PRT</m> this <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> carpenter, <n>τέκτων,</n><S>5045</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Mary <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Μαρίας</n><S>3137</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> brother <n>ἀδελφὸς</n><S>80</S><m>N-NSM</m> of James <n>Ἰακώβου</n><S>2385</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Joses <n>Ἰωσῆτος</n><S>2500</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Judas <n>Ἰούδα</n><S>2455</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Simon? <n>Σίμωνος;</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>PRT</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> sisters <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἀδελφαὶ</n><S>79</S><m>N-NPF</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> us?” <n>ἡμᾶς;</n><S>1473</S><m>P-AP</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they took offense <n>ἐσκανδαλίζοντο</n><S>4624</S><m>V-IPI-3P</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> A prophet <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> without honor, <n>ἄτιμος</n><S>820</S><m>A-NSM</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hometown <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>πατρίδι</n><S>3968</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> relatives <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>συγγενεῦσιν</n><S>4773</S><m>A-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> own <n>←</n> household.” <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he could <n>ἐδύνατο</n><S>1410</S><m>V-IMI-3S</m> do <n>ποιῆσαι,</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>οὐδεμίαν</n><S>3762</S><m>A-ASF</m> mighty <n>δύναμιν</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> work <n>←</n> there, <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> except that <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> he laid <n>ἐπιθεὶς</n><S>2007</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>←</n> a few <n>ὀλίγοις</n><S>3641</S><m>A-DPM</m> sick <n>ἀρρώστοις</n><S>732</S><m>A-DPM</m> people <n>←</n> and <n>•</n> healed <n>ἐθεράπευσεν.</n><S>2323</S><m>V-AAI-3S</m> them. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he marveled <n>ἐθαύμαζεν</n><S>2296</S><m>V-IAI-3S</m> because of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> unbelief. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἀπιστίαν</n><S>570</S><m>N-ASF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went about <n>περιῆγεν</n><S>4013</S><m>V-IAI-3S</m> among <n>κύκλῳ</n><S>2945</S><m>ADV</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> villages <n>κώμας</n><S>2968</S><m>N-APF</m> teaching. <n>διδάσκων.</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he called <n>προσκαλεῖται</n><S>4341</S><m>V-PMI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to send <n>ἀποστέλλειν</n><S>649</S><m>V-PAN</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> out <n>←</n> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> by <n>•</n> two, <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave <n>ἐδίδου</n><S>1325</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> authority <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> over the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> unclean <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ἀκαθάρτων</n><S>169</S><m>A-GPN</m> spirits. <n>πνευμάτων</n><S>4151</S><m>N-GPN</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He charged <n>παρήγγειλεν</n><S>3853</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> take <n>αἴρωσιν</n><S>142</S><m>V-PAS-3P</m> nothing <n>μηδὲν</n><S>3367</S><m>A-ASN</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>•</n> journey <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> a staff— <n>ῥάβδον</n><S>4464</S><m>N-ASF</m> • <n>μόνον,</n><S>3441</S><m>A-ASN</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> bread, <n>ἄρτον,</n><S>740</S><m>N-ASM</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> bag, <n>πήραν,</n><S>4082</S><m>N-ASF</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> money <n>χαλκόν,</n><S>5475</S><m>N-ASM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>•</n> belts— <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ζώνην</n><S>2223</S><m>N-ASF</m>


text:
but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> to wear <n>ὑποδεδεμένους</n><S>5265</S><m>V-XMP-APM</m> sandals <n>σανδάλια,</n><S>4547</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> put on <n>ἐνδύσησθε</n><S>1746</S><m>V-AMS-2P</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> tunics. <n>χιτῶνας.</n><S>5509</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Whenever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you enter <n>εἰσέλθητε</n><S>1525</S><m>V-AAS-2P</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a house, <n>οἰκίαν,</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> stay <n>μένετε</n><S>3306</S><m>V-PAD-2P</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> you depart <n>ἐξέλθητε</n><S>1831</S><m>V-AAS-2P</m> from there. <n>ἐκεῖθεν.</n><S>1564</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> any <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> place <n>τόπος</n><S>5117</S><m>N-NSM</m> will not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> receive <n>δέξηται</n><S>1209</S><m>V-AMS-3S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> and they will not <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> listen <n>ἀκούσωσιν</n><S>191</S><m>V-AAS-3P</m> to you, <n>ὑμῶν,</n><S>4771</S><m>P-GP</m> when you leave, <n>ἐκπορευόμενοι</n><S>1607</S><m>V-PMP-NPM</m> • <n>ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> shake off <n>ἐκτινάξατε</n><S>1621</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> dust <n>χοῦν</n><S>55291</S><m>N-ASM</m> that <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> is <n>•</n> on <n>ὑποκάτω</n><S>5270</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> feet <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ποδῶν</n><S>4228</S><m>N-GPM</m> as <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a testimony <n>μαρτύριον</n><S>3142</S><m>N-ASN</m> against them.” <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
So <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went out <n>ἐξελθόντες</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> proclaimed <n>ἐκήρυξαν</n><S>2784</S><m>V-AAI-3P</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> people <n>•</n> should repent. <n>μετανοῶσιν,</n><S>3340</S><m>V-PAS-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they cast out <n>ἐξέβαλλον</n><S>1544</S><m>V-IAI-3P</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> anointed <n>ἤλειφον</n><S>218</S><m>V-IAI-3P</m> with oil <n>ἐλαίῳ</n><S>1637</S><m>N-DSN</m> many <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> who <n>←</n> were <n>•</n> sick <n>ἀρρώστους</n><S>732</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> healed <n>ἐθεράπευον.</n><S>2323</S><m>V-IAI-3P</m> them. <n>•</n>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> King <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> Herod <n>Ἡρώδης·</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> heard <n>ἤκουσεν</n><S>191</S><m>V-AAI-3S</m> of <n>•</n> it, <n>•</n> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> Jesus' <n>•</n> name <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> had become <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> known. <n>φανερὸν</n><S>5318</S><m>A-NSN</m> • <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> Some <n>•</n> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Baptist <n>βαπτίζων</n><S>907</S><m>V-PAP-NSM</m> has been raised <n>ἐγήγερται</n><S>1453</S><m>V-XPI-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the dead. <n>νεκρῶν,</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> That is why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> these <n>•</n> miraculous <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>δυνάμεις</n><S>1411</S><m>N-NPF</m> powers <n>←</n> are at work <n>ἐνεργοῦσιν</n><S>1754</S><m>V-PAI-3P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> him.” <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> said, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> He is <n>ἐστίν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> Elijah.” <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> said, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> He <n>•</n> is <n>•</n> a prophet, <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> prophets <n>προφητῶν.</n><S>4396</S><m>N-GPM</m> of <n>•</n> old.” <n>•</n>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when Herod <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἡρώδης</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> heard <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> of <n>•</n> it, <n>•</n> he said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “John, <n>Ἰωάννην,</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> beheaded, <n>ἀπεκεφάλισα</n><S>607</S><m>V-AAI-1S</m> • <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> has been raised.” <n>ἠγέρθη.</n><S>1453</S><m>V-API-3S</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> it <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was <n>•</n> Herod <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἡρώδης</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> who <n>•</n> had sent <n>ἀποστείλας</n><S>649</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> seized <n>ἐκράτησεν</n><S>2902</S><m>V-AAI-3S</m> John <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bound <n>ἔδησεν</n><S>1210</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prison <n>φυλακῇ</n><S>5438</S><m>N-DSF</m> for the sake of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> Herodias, <n>Ἡρωδιάδα</n><S>2266</S><m>N-ASF</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀδελφοῦ</n><S>80</S><m>N-GSM</m> Philip's <n>Φιλίππου</n><S>5376</S><m>N-GSM</m> wife, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he had married <n>ἐγάμησεν·</n><S>1060</S><m>V-AAI-3S</m> her. <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> John <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> had been saying <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to Herod, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἡρώδῃ</n><S>2264</S><m>N-DSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> It is not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> lawful <n>ἔξεστίν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> for you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> to have <n>ἔχειν</n><S>2192</S><m>V-PAN</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀδελφοῦ</n><S>80</S><m>N-GSM</m> wife.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Herodias <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Ἡρωδιὰς</n><S>2266</S><m>N-NSF</m> had a grudge <n>ἐνεῖχεν</n><S>1758</S><m>V-IAI-3S</m> against him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wanted <n>ἤθελεν</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> to put him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to death. <n>ἀποκτεῖναι</n><S>615</S><m>V-AAN</m> But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she could <n>ἠδύνατο·</n><S>1410</S><m>V-IMI-3S</m> not, <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> Herod <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἡρώδης</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> feared <n>ἐφοβεῖτο</n><S>5399</S><m>V-IMI-3S</m> John, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> knowing <n>εἰδὼς</n><S>3708</S><m>V-XAP-NSM</m> that <n>•</n> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>•</n> a righteous <n>δίκαιον</n><S>1342</S><m>A-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> holy <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-ASM</m> man, <n>ἄνδρα</n><S>435</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he kept <n>συνετήρει</n><S>4933</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> safe. <n>←</n> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> When he heard <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> he was greatly <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> perplexed, <n>ἠπόρει,</n><S>639</S><m>V-IAI-3S</m> and yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he heard <n>ἤκουεν.</n><S>191</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> gladly. <n>ἡδέως</n><S>2234</S><m>ADV</m>


text:
But <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> an opportunity <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> <n>εὐκαίρου</n><S>2121</S><m>A-GSF</m> came <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>ADV</m> Herod <n>Ἡρώδης</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> on his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> birthday <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>γενεσίοις</n><S>1077</S><m>N-DPN</m> gave <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> a banquet <n>δεῖπνον</n><S>1173</S><m>N-ASN</m> for his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> nobles <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μεγιστᾶσιν</n><S>3175</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> military commanders <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>χειλιάρχοις</n><S>5506</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> leading <n>πρώτοις</n><S>4413</S><m>A-DPM</m> men <n>←</n> of Galilee. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m>


text:
For <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when Herodias's <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἡρωδιάδος</n><S>2266</S><m>N-GSF</m> daughter <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>θυγατρὸς</n><S>2364</S><m>N-GSF</m> came in <n>εἰσελθούσης</n><S>1525</S><m>V-AAP-GSF</m> • <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> danced, <n>ὀρχησαμένης</n><S>3738</S><m>V-AMP-GSF</m> she pleased <n>ἤρεσεν</n><S>700</S><m>V-AAI-3S</m> Herod <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἡρώδῃ</n><S>2264</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> guests. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>συνανακειμένοις</n><S>4873</S><m>V-PMP-DPM</m> And <n>•</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> king <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> girl, <n>κορασίῳ·</n><S>2877</S><m>N-DSN</m> “Ask <n>αἴτησόν</n><S>154</S><m>V-AAD-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> for <n>←</n> whatever <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you wish, <n>θέλῃς,</n><S>2309</S><m>V-PAS-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I will give <n>δώσω</n><S>1325</S><m>V-FAI-1S</m> it <n>•</n> to you.” <n>σοί.</n><S>4771</S><m>P-DS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he vowed <n>ὤμοσεν</n><S>3660</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Whatever <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you ask <n>αἰτήσῃς</n><S>154</S><m>V-AAS-2S</m> me, <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> I will give <n>δώσω</n><S>1325</S><m>V-FAI-1S</m> you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> up to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> half <n>ἡμίσους</n><S>2255</S><m>A-GSN</m> of my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> kingdom.” <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she went out <n>ἐξελθοῦσα</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSF</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her <n>αὐτῆς·</n><S>846</S><m>P-GSF</m> mother, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>μητρὶ</n><S>3384</S><m>N-DSF</m> “For what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> should I ask?” <n>αἰτήσωμαι;</n><S>154</S><m>V-AMS-1S</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> she <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “The <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> head <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m> of John <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Baptist.” <n>βαπτίζοντος.</n><S>907</S><m>V-PAP-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she came in <n>εἰσελθοῦσα</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSF</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> haste <n>σπουδῆς</n><S>4710</S><m>N-GSF</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> king <n>βασιλέα</n><S>935</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> asked, <n>ᾐτήσατο</n><S>154</S><m>V-AMI-3S</m> saying, <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> “I want <n>θέλω</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> you to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> give <n>δῷς</n><S>1325</S><m>V-AAS-2S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> at once <n>ἐξαυτῆς</n><S>1824</S><m>ADV</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> head <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m> of John <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Baptist <n>βαπτιστοῦ.</n><S>910</S><m>N-GSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a platter.” <n>πίνακι</n><S>4094</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> king <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> was <n>γενόμενος</n><S>1096</S><m>V-AMP-NSM</m> exceedingly sorry, <n>περίλυπος</n><S>4036</S><m>A-NSM</m> but <n>•</n> because of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> his <n>•</n> oaths <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὅρκους</n><S>3727</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> guests <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀνακειμένους</n><S>345</S><m>V-PMP-APM</m> he did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> want <n>ἠθέλησεν</n><S>2309</S><m>V-AAI-3S</m> to break his <n>•</n> word to <n>ἀθετῆσαι</n><S>114</S><m>V-AAN</m> her. <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> king <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> sent <n>ἀποστείλας</n><S>649</S><m>V-AAP-NSM</m> an executioner <n>σπεκουλάτορα</n><S>4688</S><m>N-ASM</m> with orders <n>ἐπέταξεν</n><S>2004</S><m>V-AAI-3S</m> to bring <n>ἐνέγκαι</n><S>5342</S><m>V-AAN</m> John's <n>•</n> head. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m> • <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He went <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> beheaded <n>ἀπεκεφάλισεν</n><S>607</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> prison <n>φυλακῇ</n><S>5438</S><m>N-DSF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> brought <n>ἤνεγκεν</n><S>5342</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> head <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a platter <n>πίνακι</n><S>4094</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> girl, <n>κορασίῳ,</n><S>2877</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> girl <n>κοράσιον</n><S>2877</S><m>N-NSN</m> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> to her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> mother. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>μητρὶ</n><S>3384</S><m>N-DSF</m>


text:
When • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> of <n>•</n> it, <n>•</n> they came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> took <n>ἦραν</n><S>142</S><m>V-AAI-3P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> body <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πτῶμα</n><S>4430</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> laid <n>ἔθηκαν</n><S>5087</S><m>V-AAI-3P</m> it <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a tomb. <n>μνημείῳ.</n><S>3419</S><m>N-DSN</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> apostles <n>ἀπόστολοι</n><S>652</S><m>N-NPM</m> returned <n>συνάγονται</n><S>4863</S><m>V-PPI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> told <n>ἀπήγγειλαν</n><S>518</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> that <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> they had done <n>ἐποίησαν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> taught. <n>ἐδίδαξαν.</n><S>1321</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Come <n>δεῦτε</n><S>1205</S><m>ADV</m> away <n>←</n> by yourselves <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a desolate <n>ἔρημον</n><S>2048</S><m>A-ASM</m> place <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rest <n>ἀναπαύσασθε</n><S>373</S><m>V-AMD-2P</m> a while.” <n>ὀλίγον·</n><S>3641</S><m>A-ASN</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοί,</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> coming <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἐρχόμενοι</n><S>2064</S><m>V-PMP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> going, <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ὑπάγοντες</n><S>5217</S><m>V-PAP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they had no leisure <n>εὐκαίρουν.</n><S>2119</S><m>V-IAI-3P</m> even <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> to eat. <n>φαγεῖν</n><S>2068</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went away <n>ἀπῆλθον</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m> in the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> boat <n>πλοίῳ</n><S>4143</S><m>N-DSN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a desolate <n>ἔρημον</n><S>2048</S><m>A-ASM</m> place <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> by <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> themselves. <n>ἰδίαν.</n><S>2398</S><m>A-ASF</m>


text:
Now <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> saw <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> going <n>ὑπάγοντας</n><S>5217</S><m>V-PAP-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> recognized <n>ἐπέγνωσαν</n><S>1921</S><m>V-AAI-3P</m> them, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they ran <n>συνέδραμον</n><S>4936</S><m>V-AAI-3P</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> on foot <n>πεζῇ</n><S>3979</S><m>ADV</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> all <n>πασῶν</n><S>3956</S><m>A-GPF</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> towns <n>πόλεων</n><S>4172</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> got there ahead of <n>προῆλθον</n><S>4281</S><m>V-AAI-3P</m> them. <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> When he went ashore <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> he saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> a great <n>πολὺν</n><S>4183</S><m>A-ASM</m> crowd, <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he had compassion <n>ἐσπλαγχνίσθη</n><S>4697</S><m>V-API-3S</m> on <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> sheep <n>πρόβατα</n><S>4263</S><m>N-NPN</m> without <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>ἔχοντα</n><S>2192</S><m>V-PAP-NPN</m> a shepherd. <n>ποιμένα.</n><S>4166</S><m>N-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to teach <n>διδάσκειν</n><S>1321</S><m>V-PAN</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> many <n>πολλά.</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things. <n>←</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> when it grew <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> late, <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m> <n>πολλῆς</n><S>4183</S><m>A-GSF</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came to <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>•</n> said, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> This <n>•</n> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> a desolate <n>ἔρημός</n><S>2048</S><m>A-NSM</m> place, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>τόπος,</n><S>5117</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the hour <n>ὥρα</n><S>5610</S><m>N-NSF</m> is <n>•</n> now <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> late. <n>πολλή·</n><S>4183</S><m>A-NSF</m>


text:
Send them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> away <n>ἀπόλυσον</n><S>630</S><m>V-AAD-2S</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> go <n>ἀπελθόντες</n><S>565</S><m>V-AAP-NPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> surrounding <n>κύκλῳ</n><S>2945</S><m>ADV</m> countryside <n>ἀγροὺς</n><S>68</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> villages <n>κώμας</n><S>2968</S><m>N-APF</m> and <n>•</n> buy <n>ἀγοράσωσιν</n><S>59</S><m>V-AAS-3P</m> themselves <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> something <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> to eat.” <n>φάγωσιν.</n><S>2068</S><m>V-AAS-3P</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> give <n>δότε</n><S>1325</S><m>V-AAD-2P</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> something <n>•</n> to eat.” <n>φαγεῖν.</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Shall we go <n>ἀπελθόντες</n><S>565</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> buy <n>ἀγοράσωμεν</n><S>59</S><m>V-AAS-1P</m> two hundred <n>διακοσίων</n><S>1250</S><m>A-GPN</m> denarii <n>δηναρίων</n><S>1220</S><m>N-GPN</m> worth <n>←</n> of <n>•</n> bread <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> give <n>δώσομεν</n><S>1325</S><m>V-FAI-1P</m> it <n>•</n> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> to eat?” <n>φαγεῖν;</n><S>2068</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “How many <n>πόσους</n><S>4214</S><m>I-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> do you have? <n>ἔχετε;</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> Go <n>ὑπάγετε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>•</n> see.” <n>ἴδετε.</n><S>3708</S><m>V-AAD-2P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they had found out, <n>γνόντες</n><S>1097</S><m>V-AAP-NPM</m> they said, <n>λέγουσιν·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> “Five, <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> fish.” <n>ἰχθύας.</n><S>2486</S><m>N-APM</m>


text:
Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he commanded <n>ἐπέταξεν</n><S>2004</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> to sit down <n>ἀνακλῖναι</n><S>347</S><m>V-AAN</m> in <n>•</n> groups <n>συμπόσια</n><S>4849</S><m>N-APN</m> <n>συμπόσια</n><S>4849</S><m>N-APN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> green <n>χλωρῷ</n><S>5515</S><m>A-DSM</m> grass. <n>χόρτῳ.</n><S>5528</S><m>N-DSM</m>


text:
So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they sat down <n>ἀνέπεσαν</n><S>377</S><m>V-AAI-3P</m> in groups, <n>πρασιαὶ</n><S>4237</S><m>N-NPF</m> <n>πρασιαὶ</n><S>4237</S><m>N-NPF</m> by <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> hundreds <n>ἑκατὸν</n><S>1540</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> by <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> fifties. <n>πεντήκοντα.</n><S>4004</S><m>A-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> taking <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> fish, <n>ἰχθύας,</n><S>2486</S><m>N-APM</m> he looked up <n>ἀναβλέψας</n><S>308</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heaven <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> said a blessing <n>εὐλόγησεν</n><S>2127</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> broke <n>κατέκλασεν</n><S>2622</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave <n>ἐδίδου</n><S>1325</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>•</n> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> disciples <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> set before <n>παραθῶσιν</n><S>3908</S><m>V-AAS-3P</m> • <n>αὐτοῖς,</n><S>846</S><m>P-DPM</m> the <n>•</n> people. <n>•</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he divided <n>ἐμέρισεν</n><S>3307</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> fish <n>ἰχθύας</n><S>2486</S><m>N-APM</m> among them all. <n>πᾶσιν.</n><S>3956</S><m>A-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> ate <n>ἔφαγον</n><S>2068</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were satisfied. <n>ἐχορτάσθησαν,</n><S>5526</S><m>V-API-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they took up <n>ἦραν</n><S>142</S><m>V-AAI-3P</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-GPM</m> baskets <n>κοφίνων</n><S>2894</S><m>N-GPM</m> full <n>πληρώματα</n><S>4138</S><m>N-APN</m> of <n>•</n> broken <n>κλασμάτων</n><S>2801</S><m>N-GPN</m> pieces <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> fish. <n>ἰχθύων.</n><S>2486</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> ate <n>φαγόντες</n><S>2068</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> five thousand <n>πεντακισχείλιοι</n><S>4000</S><m>A-NPM</m> men. <n>ἄνδρες.</n><S>435</S><m>N-NPM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> he made <n>ἠνάγκασεν</n><S>315</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> get <n>ἐμβῆναι</n><S>1684</S><m>V-AAN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> boat <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> go before <n>προάγειν</n><S>4254</S><m>V-PAN</m> him <n>•</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> other side, <n>πέραν</n><S>4008</S><m>ADV</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Bethsaida, <n>Βηθσαϊδὰν</n><S>966</S><m>N-ASF</m> while <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> dismissed <n>ἀπολύει</n><S>630</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd. <n>ὄχλον.</n><S>3793</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after he had taken leave of <n>ἀποταξάμενος</n><S>657</S><m>V-AMP-NSM</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> he went up <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> to pray. <n>προσεύξασθαι.</n><S>4336</S><m>V-AMN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when evening <n>ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> came, <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> boat <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-NSN</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> out on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>μέσῳ</n><S>3319</S><m>A-DSN</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> sea, <n>θαλάσσης,</n><S>2281</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was <n>•</n> alone <n>μόνος</n><S>3441</S><m>A-NSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> land. <n>γῆς.</n><S>1093</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>•</n> they <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> were making headway painfully, <n>βασανιζομένους</n><S>928</S><m>V-PPP-APM</m> <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἐλαύνειν,</n><S>1643</S><m>V-PAN</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> wind <n>ἄνεμος</n><S>417</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> against <n>ἐναντίος</n><S>1727</S><m>A-NSM</m> them. <n>αὐτοῖς,</n><S>846</S><m>P-DPM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the fourth <n>τετάρτην</n><S>5067</S><m>A-ASF</m> watch <n>φυλακὴν</n><S>5438</S><m>N-ASF</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> night <n>νυκτὸς</n><S>3571</S><m>N-GSF</m> he came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> walking <n>περιπατῶν</n><S>4043</S><m>V-PAP-NSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> sea. <n>θαλάσσης</n><S>2281</S><m>N-GSF</m> He meant <n>ἤθελεν</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> to pass by <n>παρελθεῖν</n><S>3928</S><m>V-AAN</m> them, <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when they <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> walking <n>περιπατοῦντα</n><S>4043</S><m>V-PAP-ASM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> sea <n>θαλάσσης</n><S>2281</S><m>N-GSF</m> they thought <n>ἔδοξαν</n><S>1380</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it was <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> a ghost, <n>φάντασμά</n><S>5326</S><m>N-NSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cried out, <n>ἀνέκραξαν·</n><S>349</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> saw <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were terrified. <n>ἐταράχθησαν.</n><S>5015</S><m>V-API-3P</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> spoke <n>ἐλάλησεν</n><S>2980</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Take heart; <n>θαρσεῖτε,</n><S>2293</S><m>V-PAD-2P</m> it <n>•</n> is <n>εἰμι,</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> I. <n>ἐγώ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be afraid.” <n>φοβεῖσθε.</n><S>5399</S><m>V-PMD-2P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he got <n>ἀνέβη</n><S>305</S><m>V-AAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> boat <n>πλοῖον,</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> wind <n>ἄνεμος.</n><S>417</S><m>N-NSM</m> ceased. <n>ἐκόπασεν</n><S>2869</S><m>V-AAI-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were utterly <n>λίαν</n><S>3029</S><m>ADV</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> • <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> astounded, <n>ἐξίσταντο·</n><S>1839</S><m>V-IMI-3P</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they did not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> understand <n>συνῆκαν</n><S>4920</S><m>V-AAI-3P</m> about <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> loaves, <n>ἄρτοις,</n><S>740</S><m>N-DPM</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hearts <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>καρδία</n><S>2588</S><m>N-NSF</m> were <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> hardened. <n>πεπωρωμένη.</n><S>4456</S><m>V-XPP-NSF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> When they had crossed over, <n>διαπεράσαντες</n><S>1276</S><m>V-AAP-NPM</m> they came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> land <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> at <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Gennesaret <n>Γεννησαρὲτ</n><S>1082</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> moored <n>προσωρμίσθησαν.</n><S>4358</S><m>V-API-3P</m> to <n>•</n> the <n>•</n> shore. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> got <n>ἐξελθόντων</n><S>1831</S><m>V-AAP-GPM</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> boat, <n>πλοίου</n><S>4143</S><m>N-GSN</m> the <n>•</n> people <n>•</n> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> recognized <n>ἐπιγνόντες</n><S>1921</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
and <n>•</n> ran about <n>περιέδραμον</n><S>4063</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> whole <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> region <n>χώραν</n><S>5561</S><m>N-ASF</m> • <n>ἐκείνην</n><S>1565</S><m>D-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to bring <n>περιφέρειν</n><S>4064</S><m>V-PAN</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> sick <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m> <n>ἔχοντας</n><S>2192</S><m>V-PAP-APM</m> people <n>←</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> their <n>•</n> beds <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>κραβάττοις</n><S>2895</S><m>N-DPM</m> to wherever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> they heard <n>ἤκουον</n><S>191</S><m>V-IAI-3P</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was. <n>ἐστίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wherever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> he came, <n>εἰσεπορεύετο</n><S>1531</S><m>V-IMI-3S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> villages, <n>κώμας</n><S>2968</S><m>N-APF</m> • <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> cities, <n>πόλεις</n><S>4172</S><m>N-APF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> countryside, <n>ἀγροὺς</n><S>68</S><m>N-APM</m> they laid <n>ἐτίθεσαν</n><S>5087</S><m>V-IAI-3P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> sick <n>ἀσθενοῦντας</n><S>770</S><m>V-PAP-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> marketplaces <n>ἀγοραῖς</n><S>58</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> implored <n>παρεκάλουν</n><S>3870</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they might touch <n>ἅψωνται,</n><S>681</S><m>V-AMS-3P</m> even <n>κἂν</n><S>2579</S><m>ADV</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> fringe <n>κρασπέδου</n><S>2899</S><m>N-GSN</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> garment. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ἱματίου</n><S>2440</S><m>N-GSN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as many as <n>ὅσοι</n><S>3745</S><m>R-NPM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> touched <n>ἥψαντο</n><S>681</S><m>V-AMI-3P</m> it <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> were made well. <n>ἐσώζοντο.</n><S>4982</S><m>V-IPI-3P</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> gathered <n>συνάγονται</n><S>4863</S><m>V-PPI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> with <n>καί</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> scribes <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> who <n>•</n> had come <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Jerusalem, <n>Ἱεροσολύμων.</n><S>2414</S><m>N-GPN</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> some <n>τινὰς</n><S>5100</S><m>I-APM</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> ate <n>ἐσθίουσιν</n><S>2068</S><m>V-PAI-3P</m> with hands <n>χερσίν,</n><S>5495</S><m>N-DPF</m> that <n>•</n> were <n>•</n> defiled, <n>κοιναῖς</n><S>2839</S><m>A-DPF</m> that is, <n>τουτέστιν</n><S>5123</S><m>CONJ</m> unwashed. <n>ἀνίπτοις,</n><S>449</S><m>A-DPF</m> • <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> • <n>ἄρτους·</n><S>740</S><m>N-APM</m>


text:
(For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Jews <n>Ἰουδαῖοι</n><S>2453</S><m>A-NPM</m> do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> eat <n>ἐσθίουσιν</n><S>2068</S><m>V-PAI-3P</m> unless <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> they wash <n>νίψωνται</n><S>3538</S><m>V-AMS-3P</m> their <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας,</n><S>5495</S><m>N-APF</m> properly, <n>πυγμῇ</n><S>4435</S><m>N-DSF</m> holding <n>κρατοῦντες</n><S>2902</S><m>V-PAP-NPM</m> to <n>•</n> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> tradition <n>παράδοσιν</n><S>3862</S><m>N-ASF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders, <n>πρεσβυτέρων·</n><S>4245</S><m>A-GPM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>•</n> they <n>•</n> come <n>•</n> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the marketplace, <n>ἀγορᾶς</n><S>58</S><m>N-GSF</m> they do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> eat <n>ἐσθίουσιν·</n><S>2068</S><m>V-PAI-3P</m> unless <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> they wash. <n>βαπτίσωνται,</n><S>907</S><m>V-AMS-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there are <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> many <n>πολλά</n><S>4183</S><m>A-NPN</m> other <n>ἄλλα</n><S>243</S><m>A-NPN</m> traditions <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> <n>παρέλαβον</n><S>3880</S><m>V-AAI-3P</m> that <n>•</n> they <n>•</n> observe, <n>κρατεῖν,</n><S>2902</S><m>V-PAN</m> such <n>•</n> as <n>•</n> the washing <n>βαπτισμοὺς</n><S>909</S><m>N-APM</m> of cups <n>ποτηρίων</n><S>4221</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> pots <n>ξεστῶν</n><S>3582</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> copper <n>χαλκίων</n><S>5473</S><m>N-GPN</m> vessels <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> dining couches.) <n>κλινῶν.</n><S>2825</S><m>N-GPF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς·</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> asked <n>ἐπερωτῶσιν</n><S>1905</S><m>V-PAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταί</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> walk <n>περιπατοῦσιν</n><S>4043</S><m>V-PAI-3P</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> tradition <n>παράδοσιν</n><S>3862</S><m>N-ASF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders, <n>πρεσβυτέρων,</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> eat <n>ἐσθίουσιν</n><S>2068</S><m>V-PAI-3P</m> with defiled <n>κοιναῖς</n><S>2839</S><m>A-DPF</m> hands?” <n>χερσὶν</n><S>5495</S><m>N-DPF</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> • <n>ἄρτον;</n><S>740</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Well <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> did Isaiah <n>Ἡσαΐας</n><S>2268</S><m>N-NSM</m> prophesy <n>ἐπροφήτευσεν</n><S>4395</S><m>V-AAI-3S</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hypocrites, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ὑποκριτῶν,</n><S>5273</S><m>N-GPM</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> it is written, <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> “‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> This <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> people <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λαὸς</n><S>2992</S><m>N-NSM</m> honors <n>τιμᾷ,</n><S>5091</S><m>V-PAI-3S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> with their <n>•</n> lips, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>χείλεσίν</n><S>5491</S><m>N-DPN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> heart <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>καρδία</n><S>2588</S><m>N-NSF</m> is <n>ἀπέχει</n><S>568</S><m>V-PAI-3S</m> far <n>πόρρω</n><S>4206</S><m>ADV</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me; <n>ἐμοῦ.</n><S>1473</S><m>P-GS</m>


text:
in vain <n>μάτην</n><S>3155</S><m>ADV</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> do they worship <n>σέβονταί</n><S>4576</S><m>V-PMI-3P</m> me, <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> teaching <n>διδάσκοντες</n><S>1321</S><m>V-PAP-NPM</m> as <n>•</n> doctrines <n>διδασκαλίας,</n><S>1319</S><m>N-APF</m> the commandments <n>ἐντάλματα</n><S>1778</S><m>N-APN</m> of men.’ <n>ἀνθρώπων.</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
You leave <n>Ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> commandment <n>ἐντολὴν</n><S>1785</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>•</n> hold <n>κρατεῖτε</n><S>2902</S><m>V-PAI-2P</m> to <n>•</n> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> tradition <n>παράδοσιν</n><S>3862</S><m>N-ASF</m> of men.” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων.</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You have a fine way of rejecting <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> <n>ἀθετεῖτε</n><S>114</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> commandment <n>ἐντολὴν</n><S>1785</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> in order to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> establish <n>στήσητε.</n><S>2476</S><m>V-AAS-2P</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> tradition! <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παράδοσιν</n><S>3862</S><m>N-ASF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Honor <n>τίμα</n><S>5091</S><m>V-PAD-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> mother’; <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> and, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ‘Whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> reviles <n>κακολογῶν</n><S>2551</S><m>V-PAP-NSM</m> father <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> mother <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> must surely <n>θανάτῳ</n><S>2288</S><m>N-DSM</m> die.’ <n>τελευτάτω.</n><S>5053</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> say, <n>λέγετε·</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> ‘If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> tells <n>εἴπῃ</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>•</n> father <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>πατρὶ</n><S>3962</S><m>N-DSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> mother, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>μητρί·</n><S>3384</S><m>N-DSF</m> “Whatever <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you would have gained <n>ὠφεληθῇς,</n><S>5623</S><m>V-APS-2S</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> is <n>•</n> Corban”’ <n>κορβᾶν,</n><S>2878</S><m>N-NSM</m> (that <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> is, <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> given <n>δῶρον,</n><S>1435</S><m>N-NSN</m> to <n>•</n> God)— <n>•</n>


text:
then <n>•</n> you no longer <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> permit <n>ἀφίετε</n><S>863</S><m>V-PAI-2P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to do <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> anything <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> for his <n>•</n> father <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>πατρὶ</n><S>3962</S><m>N-DSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> mother, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>μητρί,</n><S>3384</S><m>N-DSF</m>


text:
thus <n>•</n> making void <n>ἀκυροῦντες</n><S>208</S><m>V-PAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> by your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> tradition <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>παραδόσει</n><S>3862</S><m>N-DSF</m> that <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> you have handed down. <n>παρεδώκατε·</n><S>3860</S><m>V-AAI-2P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> such <n>παρόμοια</n><S>3946</S><m>A-APN</m> <n>τοιαῦτα</n><S>5108</S><m>D-APN</m> things <n>←</n> you do.” <n>ποιεῖτε.</n><S>4160</S><m>V-PAI-2P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he called the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> people <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> and <n>•</n> said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Hear <n>ἀκούσατέ</n><S>191</S><m>V-AAD-2P</m> me, <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> of <n>←</n> you, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> understand: <n>σύνετε.</n><S>4920</S><m>V-AAD-2P</m>


text:
There is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> nothing <n>οὐδέν</n><S>3762</S><m>A-NSN</m> outside <n>ἔξωθεν</n><S>1855</S><m>PREP</m> a person <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> by going <n>εἰσπορευόμενον</n><S>1531</S><m>V-PMP-NSN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> defile <n>κοινῶσαι</n><S>2840</S><m>V-AAN</m> him, <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> the things that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> come <n>ἐκπορευόμενά</n><S>1607</S><m>V-PMP-NPN</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> a person <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> are <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> defile <n>κοινοῦντα</n><S>2840</S><m>V-PAP-NPN</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> • <n>ἄνθρωπον.</n><S>444</S><m>N-ASM</m> him.” <n>•</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> he had entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the house <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> and <n>•</n> left <n>•</n> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people, <n>ὄχλου,</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> asked <n>ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> about <n>•</n> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> parable. <n>παραβολήν.</n><S>3850</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Then <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> are <n>ἐστέ;</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> without understanding? <n>ἀσύνετοι</n><S>801</S><m>A-NPM</m> Do you not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> see <n>νοεῖτε</n><S>3539</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> whatever <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> goes <n>εἰσπορευόμενον</n><S>1531</S><m>V-PMP-NSN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a person <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> from outside <n>ἔξωθεν</n><S>1855</S><m>ADV</m> cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> defile <n>κοινῶσαι;</n><S>2840</S><m>V-AAN</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
since <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it enters <n>εἰσπορεύεται</n><S>1531</S><m>V-PMI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heart <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>καρδίαν</n><S>2588</S><m>N-ASF</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>•</n> stomach, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κοιλίαν</n><S>2836</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> • <n>ἀφεδρῶνα</n><S>856</S><m>N-ASM</m> is expelled?” <n>ἐκπορεύεται</n><S>1607</S><m>V-PMI-3S</m> (Thus <n>•</n> he declared all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> foods <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>βρώματα.</n><S>1033</S><m>N-APN</m> clean.) <n>καθαρίζων</n><S>2511</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said, <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> What <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> comes <n>ἐκπορευόμενον,</n><S>1607</S><m>V-PMP-NSN</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> a person <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is <n>•</n> what <n>•</n> • <n>ἐκεῖνο</n><S>1565</S><m>D-NSN</m> defiles <n>κοινοῖ</n><S>2840</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> • <n>ἄνθρωπον.</n><S>444</S><m>N-ASM</m> him. <n>•</n>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> from within, <n>ἔσωθεν</n><S>2081</S><m>ADV</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> heart <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> of man, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων</n><S>444</S><m>N-GPM</m> come <n>ἐκπορεύονται</n><S>1607</S><m>V-PMI-3P</m> evil <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>κακοὶ</n><S>2556</S><m>A-NPM</m> thoughts, <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>διαλογισμοὶ</n><S>1261</S><m>N-NPM</m> sexual immorality, <n>πορνεῖαι,</n><S>4202</S><m>N-NPF</m> theft, <n>κλοπαί,</n><S>2829</S><m>N-NPF</m> murder, <n>φόνοι,</n><S>5408</S><m>N-NPM</m> adultery, <n>μοιχεῖαι,</n><S>3430</S><m>N-NPF</m>


text:
coveting, <n>πλεονεξίαι,</n><S>4124</S><m>N-NPF</m> wickedness, <n>πονηρίαι,</n><S>4189</S><m>N-NPF</m> deceit, <n>δόλος,</n><S>1388</S><m>N-NSM</m> sensuality, <n>ἀσέλγεια,</n><S>766</S><m>N-NSF</m> envy, <n>ὀφθαλμὸς</n><S>3788</S><m>N-NSM</m> <n>πονηρός,</n><S>4190</S><m>A-NSM</m> slander, <n>βλασφημία,</n><S>988</S><m>N-NSF</m> pride, <n>ὑπερηφανία,</n><S>5243</S><m>N-NSF</m> foolishness. <n>ἀφροσύνη·</n><S>877</S><m>N-NSF</m>


text:
All <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> evil <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>πονηρὰ</n><S>4190</S><m>A-NPN</m> things <n>←</n> come <n>ἐκπορεύεται</n><S>1607</S><m>V-PMI-3S</m> from within, <n>ἔσωθεν</n><S>2081</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they defile <n>κοινοῖ</n><S>2840</S><m>V-PAI-3S</m> a person.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον.</n><S>444</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> from there <n>Ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> he arose <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> went away <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> region <n>ὅρια</n><S>3725</S><m>N-APN</m> of Tyre <n>Τύρου</n><S>5184</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sidon. <n>Σιδῶνος.</n><S>4605</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he entered <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a house <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> did not want <n>ἤθελεν</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> anyone <n>οὐδένα</n><S>3762</S><m>A-ASM</m> to know, <n>γνῶναι</n><S>1097</S><m>V-AAN</m> yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he could <n>ἠδυνήθη</n><S>1410</S><m>V-API-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be hidden. <n>λαθεῖν.</n><S>2990</S><m>V-AAN</m>


text:
But <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> a woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> whose <n>ἧς</n><S>3739</S><m>R-GSF</m> little daughter <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>θυγάτριον</n><S>2365</S><m>N-NSN</m> had <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> an unclean <n>ἀκάθαρτον,</n><S>169</S><m>A-ASN</m> spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> heard <n>ἀκούσασα</n><S>191</S><m>V-AAP-NSF</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> • <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> and <n>•</n> came <n>ἐλθοῦσα</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSF</m> and <n>•</n> fell <n>προσέπεσεν</n><S>4363</S><m>V-AAI-3S</m> down <n>←</n> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> feet. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a Gentile, <n>Ἑλληνὶς</n><S>1674</S><m>N-NSF</m> a Syrophoenician <n>Συροφοινίκισσα</n><S>4949</S><m>N-NSF</m> by birth. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>γένει,</n><S>1085</S><m>N-DSN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she begged <n>ἠρώτα</n><S>2065</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> cast <n>ἐκβάλῃ</n><S>1544</S><m>V-AAS-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> demon <n>δαιμόνιον</n><S>1140</S><m>N-ASN</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> daughter. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>θυγατρὸς</n><S>2364</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Let <n>ἄφες</n><S>863</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> children <n>τέκνα·</n><S>5043</S><m>N-APN</m> be fed <n>χορτασθῆναι</n><S>5526</S><m>V-APN</m> first, <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> for <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> it is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> right <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-ASN</m> to take <n>λαβεῖν</n><S>2983</S><m>V-AAN</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> children's <n>τέκνων</n><S>5043</S><m>N-GPN</m> bread <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> throw <n>βαλεῖν.</n><S>906</S><m>V-AAN</m> it <n>•</n> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> dogs.” <n>κυναρίοις</n><S>2952</S><m>N-DPN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> she <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> answered <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Yes, <n>ναὶ</n><S>3483</S><m>PRT</m> Lord; <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> yet even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> dogs <n>κυνάρια</n><S>2952</S><m>N-NPN</m> under <n>ὑποκάτω</n><S>5270</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> table <n>τραπέζης</n><S>5132</S><m>N-GSF</m> eat <n>ἐσθίουσιν</n><S>2068</S><m>V-PAI-3P</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> children's <n>παιδίων.</n><S>3813</S><m>N-GPN</m> crumbs.” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ψιχίων</n><S>5589</S><m>N-GPN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “For <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> this <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> statement <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> you may go <n>ὕπαγε,</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> your <n>•</n> way; <n>•</n> • <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> demon <n>δαιμόνιον.</n><S>1140</S><m>N-NSN</m> has left <n>ἐξελήλυθεν</n><S>1831</S><m>V-XAI-3S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> daughter.” <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>θυγατρός</n><S>2364</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she went <n>ἀπελθοῦσα</n><S>565</S><m>V-AAP-NSF</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> home <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> • <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> and <n>•</n> found <n>εὗρεν</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> child <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-ASN</m> lying <n>βεβλημένον</n><S>906</S><m>V-XPP-ASN</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> bed <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κλείνην</n><S>2825</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> demon <n>δαιμόνιον</n><S>1140</S><m>N-ASN</m> gone. <n>ἐξεληλυθός.</n><S>1831</S><m>V-XAP-ASN</m>


text:
Then <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he returned <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> region <n>ὁρίων</n><S>3725</S><m>N-GPN</m> of Tyre <n>Τύρου</n><S>5184</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> went <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> Sidon <n>Σιδῶνος</n><S>4605</S><m>N-GSF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> Sea <n>θάλασσαν</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> of Galilee, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> in <n>ἀνὰ</n><S>303</S><m>PREP</m> <n>μέσον</n><S>3319</S><m>A-ASN</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> region <n>ὁρίων</n><S>3725</S><m>N-GPN</m> of the Decapolis. <n>Δεκαπόλεως.</n><S>1179</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they brought <n>φέρουσιν</n><S>5342</S><m>V-PAI-3P</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> a man who <n>•</n> was <n>•</n> deaf <n>κωφὸν</n><S>2974</S><m>A-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> had a speech impediment, <n>μογιλάλον</n><S>3424</S><m>A-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they begged <n>παρακαλοῦσιν</n><S>3870</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> lay his <n>•</n> hand <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρα.</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐπιθῇ</n><S>2007</S><m>V-AAS-3S</m> him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> taking him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> aside <n>ἀπολαβόμενος</n><S>618</S><m>V-AMP-NSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> crowd <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> privately, <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> he put <n>ἔβαλεν</n><S>906</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> fingers <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>δακτύλους</n><S>1147</S><m>N-APM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> ears, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὦτα</n><S>3775</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after spitting <n>πτύσας</n><S>4429</S><m>V-AAP-NSM</m> touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> tongue. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γλώσσης</n><S>1100</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> looking up <n>ἀναβλέψας</n><S>308</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heaven, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> he sighed <n>ἐστέναξεν</n><S>4727</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Ephphatha,” <n>ἐφφαθά,</n><S>2188</S><m>V-APD-2S</m> that <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> is, <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> “Be opened.” <n>διανοίχθητι.</n><S>1272</S><m>V-APD-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> ears <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἀκοαί,</n><S>189</S><m>N-NPF</m> were opened, <n>ἠνοίγησαν</n><S>455</S><m>V-API-3P</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δεσμὸς</n><S>1199</S><m>N-NSM</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> tongue <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γλώσσης</n><S>1100</S><m>N-GSF</m> was released, <n>ἐλύθη</n><S>3089</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he spoke <n>ἐλάλει</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> plainly. <n>ὀρθῶς.</n><S>3723</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> charged <n>διεστείλατο</n><S>1291</S><m>V-AMI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> tell <n>λέγωσιν·</n><S>3004</S><m>V-PAS-3P</m> no one. <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the more <n>ὅσον</n><S>3745</S><m>R-ASN</m> he charged <n>διεστέλλετο,</n><S>1291</S><m>V-IMI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> the more <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> zealously <n>περισσότερον</n><S>4055</S><m>ADV</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> proclaimed <n>ἐκήρυσσον.</n><S>2784</S><m>V-IAI-3P</m> it. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were astonished <n>ἐξεπλήσσοντο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3P</m> beyond measure, <n>ὑπερπερισσῶς</n><S>5249</S><m>ADV</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “He has done <n>πεποίηκεν</n><S>4160</S><m>V-XAI-3S</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> well. <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> He even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> makes <n>ποιεῖ</n><S>4160</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> deaf <n>κωφοὺς</n><S>2974</S><m>A-APM</m> hear <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the mute <n>ἀλάλους</n><S>216</S><m>A-APM</m> speak.” <n>λαλεῖν.</n><S>2980</S><m>V-PAN</m>


text:
In <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ἐκείναις</n><S>1565</S><m>D-DPF</m> days, <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> when again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> a great <n>πολλοῦ</n><S>4183</S><m>A-GSM</m> crowd <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> had gathered, <n>ὄντος</n><S>1510</S><m>V-PAP-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they had <n>ἐχόντων</n><S>2192</S><m>V-PAP-GPM</m> nothing <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> to eat, <n>φάγωσιν,</n><S>2068</S><m>V-AAS-3P</m> he called his <n>•</n> disciples <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
“I have compassion <n>σπλαγχνίζομαι</n><S>4697</S><m>V-PMI-1S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd, <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they have been with <n>προσμένουσίν</n><S>4357</S><m>V-PAI-3P</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> now <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-NPF</m> days <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> nothing <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> to eat. <n>φάγωσιν.</n><S>2068</S><m>V-AAS-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> I send <n>ἀπολύσω</n><S>630</S><m>V-AAS-1S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> away <n>←</n> hungry <n>νήστεις</n><S>3523</S><m>A-APM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> homes, <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> they will faint <n>ἐκλυθήσονται</n><S>1590</S><m>V-FPI-3P</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> way. <n>ὁδῷ·</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> And <n>καί</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> have come <n>ἥκασιν.</n><S>2240</S><m>V-XAI-3P</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> far away.” <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> answered <n>ἀπεκρίθησαν</n><S>611</S><m>V-API-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> How <n>πόθεν</n><S>4159</S><m>ADV</m> can <n>δυνήσεταί</n><S>1410</S><m>V-FMI-3S</m> one <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> feed <n>χορτάσαι</n><S>5526</S><m>V-AAN</m> these <n>τούτους</n><S>3778</S><m>D-APM</m> people <n>←</n> with bread <n>ἄρτων</n><S>740</S><m>N-GPM</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> in <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> this <n>•</n> desolate <n>ἐρημίας;</n><S>2047</S><m>N-GSF</m> place?” <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he asked <n>ἠρώτα</n><S>2065</S><m>V-IAI-3S</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “How many <n>πόσους</n><S>4214</S><m>I-APM</m> loaves <n>ἄρτους;</n><S>740</S><m>N-APM</m> do you have?” <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> They <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπαν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Seven.” <n>ἑπτά.</n><S>2033</S><m>A-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he directed <n>παραγγέλλει</n><S>3853</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd <n>ὄχλῳ</n><S>3793</S><m>N-DSM</m> to sit down <n>ἀναπεσεῖν</n><S>377</S><m>V-AAN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> ground. <n>γῆς,</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APM</m> loaves, <n>ἄρτους,</n><S>740</S><m>N-APM</m> and <n>•</n> having given thanks, <n>εὐχαριστήσας</n><S>2168</S><m>V-AAP-NSM</m> he broke <n>ἔκλασεν</n><S>2806</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave <n>ἐδίδου</n><S>1325</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>•</n> to his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> set before <n>παρατιθῶσιν·</n><S>3908</S><m>V-PAS-3P</m> the <n>•</n> people; <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they set <n>παρέθηκαν</n><S>3908</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>•</n> before <n>←</n> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd. <n>ὄχλῳ.</n><S>3793</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they had <n>εἶχαν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3P</m> a few <n>ὀλίγα·</n><S>3641</S><m>A-APN</m> small fish. <n>ἰχθύδια</n><S>2485</S><m>N-APN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> having blessed <n>εὐλογήσας</n><S>2127</S><m>V-AAP-NSM</m> them, <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>P-APN</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> that <n>•</n> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> should <n>•</n> be set before <n>παρατιθέναι.</n><S>3908</S><m>V-PAN</m> them. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they ate <n>ἔφαγον</n><S>2068</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were satisfied. <n>ἐχορτάσθησαν,</n><S>5526</S><m>V-API-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they took up <n>ἦραν</n><S>142</S><m>V-AAI-3P</m> the broken <n>κλασμάτων</n><S>2801</S><m>N-GPN</m> pieces <n>←</n> left over, <n>περισσεύματα</n><S>4051</S><m>N-APN</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APF</m> baskets <n>σπυρίδας.</n><S>4711</S><m>N-APF</m> full. <n>•</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> there were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> about <n>ὡς</n><S>5613</S><m>ADV</m> four thousand <n>τετρακισχείλιοι·</n><S>5070</S><m>A-NPM</m> people. <n>•</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sent <n>ἀπέλυσεν</n><S>630</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m> away. <n>←</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> he got <n>ἐμβὰς</n><S>1684</S><m>V-AAP-NSM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> boat <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> and <n>•</n> went <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> district <n>μέρη</n><S>3313</S><m>N-APN</m> of Dalmanutha. <n>Δαλμανουθά.</n><S>1148</S><m>N-GSF</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> came <n>ἐξῆλθον</n><S>1831</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to argue with <n>συνζητεῖν</n><S>4802</S><m>V-PAN</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> seeking <n>ζητοῦντες</n><S>2212</S><m>V-PAP-NPM</m> from <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> a sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-ASN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> heaven <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ,</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> to test <n>πειράζοντες</n><S>3985</S><m>V-PAP-NPM</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sighed deeply <n>ἀναστενάξας</n><S>389</S><m>V-AAP-NSM</m> in his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> spirit <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> and <n>•</n> said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> does this <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> generation <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-NSF</m> seek <n>ζητεῖ</n><S>2212</S><m>V-PAI-3S</m> a sign? <n>σημεῖον;</n><S>4592</S><m>N-ASN</m> Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> no <n>•</n> • <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> sign <n>σημεῖον.</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> will be given <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> to this <n>ταύτῃ</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> generation.” <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>γενεᾷ</n><S>1074</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he left <n>ἀφεὶς</n><S>863</S><m>V-AAP-NSM</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> got <n>ἐμβὰς</n><S>1684</S><m>V-AAP-NSM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> boat <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> again, <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> and <n>•</n> went <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> other side. <n>πέραν.</n><S>4008</S><m>ADV</m>


text:
Now <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they had forgotten <n>ἐπελάθοντο</n><S>1950</S><m>V-AMI-3P</m> to bring <n>λαβεῖν</n><S>2983</S><m>V-AAN</m> bread, <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they had <n>εἶχον</n><S>2192</S><m>V-IAI-3P</m> only <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> loaf <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> boat. <n>πλοίῳ.</n><S>4143</S><m>N-DSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he cautioned <n>διεστέλλετο</n><S>1291</S><m>V-IMI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Watch <n>ὁρᾶτε,</n><S>3708</S><m>V-PAD-2P</m> out; <n>←</n> beware <n>βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> leaven <n>ζύμης</n><S>2219</S><m>N-GSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> leaven <n>ζύμης</n><S>2219</S><m>N-GSF</m> of Herod.” <n>Ἡρώδου.</n><S>2264</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they began discussing <n>διελογίζοντο</n><S>1260</S><m>V-IMI-3P</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another <n>ἀλλήλους</n><S>240</S><m>P-APM</m> the fact that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they had <n>ἔχουσιν.</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> bread. <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> aware <n>γνοὺς</n><S>1097</S><m>V-AAP-NSM</m> of <n>•</n> this, <n>•</n> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are you discussing <n>διαλογίζεσθε</n><S>1260</S><m>V-PMI-2P</m> the fact that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you have <n>ἔχετε;</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> bread? <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> Do you not yet <n>οὔπω</n><S>3768</S><m>ADV</m> perceive <n>νοεῖτε</n><S>3539</S><m>V-PAI-2P</m> or <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> understand? <n>συνίετε;</n><S>4920</S><m>V-PAI-2P</m> Are your <n>ὑμῶν;</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hearts <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>καρδίαν</n><S>2588</S><m>N-ASF</m> hardened? <n>πεπωρωμένην</n><S>4456</S><m>V-XPP-ASF</m> <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m>


text:
Having <n>ἔχοντες</n><S>2192</S><m>V-PAP-NPM</m> eyes <n>ὀφθαλμοὺς</n><S>3788</S><m>N-APM</m> do you not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> see, <n>βλέπετε,</n><S>991</S><m>V-PAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> having <n>ἔχοντες</n><S>2192</S><m>V-PAP-NPM</m> ears <n>ὦτα</n><S>3775</S><m>N-APN</m> do you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> hear? <n>ἀκούετε;</n><S>191</S><m>V-PAI-2P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do you not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> remember? <n>μνημονεύετε;</n><S>3421</S><m>V-PAI-2P</m>


text:
When <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> I broke <n>ἔκλασα</n><S>2806</S><m>V-AAI-1S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> five thousand, <n>πεντακισχειλίους</n><S>4000</S><m>A-APM</m> how many <n>πόσους</n><S>4214</S><m>I-APM</m> baskets <n>κοφίνους</n><S>2894</S><m>N-APM</m> full <n>πλήρεις</n><S>4134</S><m>A-APM</m> of broken <n>κλασμάτων</n><S>2801</S><m>N-GPN</m> pieces <n>←</n> did you take up?” <n>ἤρατε;</n><S>142</S><m>V-AAI-2P</m> They said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Twelve.” <n>δώδεκα.</n><S>1427</S><m>A-APM</m>


text:
• <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> “And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APM</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> four thousand, <n>τετρακισχειλίους</n><S>5070</S><m>A-APM</m> how many <n>πόσων</n><S>4214</S><m>I-GPF</m> baskets <n>σπυρίδων</n><S>4711</S><m>N-GPF</m> full <n>πληρώματα</n><S>4138</S><m>N-APN</m> of broken <n>κλασμάτων</n><S>2801</S><m>N-GPN</m> pieces <n>←</n> did you take up?” <n>ἤρατε;</n><S>142</S><m>V-AAI-2P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Seven.” <n>ἑπτά.</n><S>2033</S><m>A-APF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Do you not yet <n>οὔπω</n><S>3768</S><m>ADV</m> understand?” <n>συνίετε;</n><S>4920</S><m>V-PAI-2P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Bethsaida. <n>Βηθσαϊδάν,</n><S>966</S><m>N-ASF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>•</n> people <n>•</n> brought <n>φέρουσιν</n><S>5342</S><m>V-PAI-3P</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> a blind <n>τυφλὸν</n><S>5185</S><m>A-ASM</m> man <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> begged <n>παρακαλοῦσιν</n><S>3870</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> touch <n>ἅψηται.</n><S>681</S><m>V-AMS-3S</m> him. <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took <n>ἐπιλαβόμενος</n><S>1949</S><m>V-AMP-NSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> blind <n>τυφλοῦ</n><S>5185</S><m>A-GSM</m> man <n>←</n> by the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> hand <n>χειρὸς</n><S>5495</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> led <n>ἐξήνεγκεν</n><S>1627</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> out of <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> village, <n>κώμης,</n><S>2968</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he had spit <n>πτύσας</n><S>4429</S><m>V-AAP-NSM</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> eyes <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὄμματα</n><S>3659</S><m>N-APN</m> and <n>•</n> laid his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>ἐπιθεὶς</n><S>2007</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> he asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Do you see <n>βλέπεις;</n><S>991</S><m>V-PAI-2S</m> anything <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> ?” <n>εἴ</n><S>1487</S><m>PRT</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he looked up <n>ἀναβλέψας</n><S>308</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “I see <n>βλέπω</n><S>991</S><m>V-PAI-1S</m> people, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀνθρώπους</n><S>444</S><m>N-APM</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> but <n>•</n> they <n>•</n> look <n>•</n> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> trees, <n>δένδρα</n><S>1186</S><m>N-APN</m> • <n>ὁρῶ</n><S>3708</S><m>V-PAI-1S</m> walking.” <n>περιπατοῦντας.</n><S>4043</S><m>V-PAP-APM</m>


text:
Then <n>εἶτα</n><S>1534</S><m>ADV</m> Jesus <n>•</n> laid <n>ἐπέθηκεν</n><S>2007</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> eyes <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὀφθαλμοὺς</n><S>3788</S><m>N-APM</m> again; <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he opened his eyes, <n>διέβλεψεν</n><S>1227</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> sight <n>•</n> was restored, <n>ἀπεκατέστη</n><S>600</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he saw <n>ἐνέβλεπεν</n><S>1689</S><m>V-IAI-3S</m> everything <n>ἅπαντα.</n><S>537</S><m>A-APN</m> clearly. <n>τηλαυγῶς</n><S>5081</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> home, <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Do not even <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>ADV</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> enter <n>εἰσέλθῃς.</n><S>1525</S><m>V-AAS-2S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> village.” <n>κώμην</n><S>2968</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> went on <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> villages <n>κώμας</n><S>2968</S><m>N-APF</m> of Caesarea <n>Καισαρείας</n><S>2542</S><m>N-GSF</m> • <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> Philippi. <n>Φιλίππου.</n><S>5376</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> way <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> he asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> “ <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> • <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> Who <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> do people <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἄνθρωποι</n><S>444</S><m>N-NPM</m> say <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>•</n> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> am?” <n>εἶναι;</n><S>1510</S><m>V-PAN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> told <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Baptist; <n>βαπτιστήν,</n><S>910</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> others <n>ἄλλοι·</n><S>243</S><m>A-NPM</m> say, <n>•</n> Elijah; <n>Ἠλίαν,</n><S>2243</S><m>N-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others, <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> prophets.” <n>προφητῶν.</n><S>4396</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> who <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> do you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> say <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>•</n> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> am?” <n>εἶναι;</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ.” <n>χριστός.</n><S>5547</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he strictly charged <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> tell <n>λέγωσιν</n><S>3004</S><m>V-PAS-3P</m> no one <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to teach <n>διδάσκειν</n><S>1321</S><m>V-PAN</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> suffer <n>παθεῖν</n><S>3958</S><m>V-AAN</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be rejected <n>ἀποδοκιμασθῆναι</n><S>593</S><m>V-APN</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders <n>πρεσβυτέρων</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> chief priests <n>ἀρχιερέων</n><S>749</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> scribes <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be killed, <n>ἀποκτανθῆναι</n><S>615</S><m>V-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> rise again. <n>ἀναστῆναι·</n><S>450</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> he said <n>ἐλάλει.</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> this <n>•</n> plainly. <n>παρρησίᾳ</n><S>3954</S><m>N-DSF</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> took him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> aside <n>προσλαβόμενος</n><S>4355</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to rebuke <n>ἐπιτιμᾶν</n><S>2008</S><m>V-PAN</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> turning <n>ἐπιστραφεὶς</n><S>1994</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seeing <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> Peter <n>Πέτρῳ</n><S>4074</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “Get <n>ὕπαγε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> behind <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> me, <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Satan! <n>σατανᾶ,</n><S>4567</S><m>N-VSM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you are not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> setting your mind <n>φρονεῖς</n><S>5426</S><m>V-PAI-2S</m> on <n>←</n> the things <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> on <n>•</n> the things <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> of man.” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων.</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> calling the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “If <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> would <n>θέλει</n><S>2309</S><m>V-PAI-3S</m> come <n>ἀκολουθεῖν,</n><S>190</S><m>V-PAN</m> after <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> me, <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> let him deny <n>ἀπαρνησάσθω</n><S>533</S><m>V-AMD-3S</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> take up <n>ἀράτω</n><S>142</S><m>V-AAD-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> cross <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σταυρὸν</n><S>4716</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> follow <n>ἀκολουθείτω</n><S>190</S><m>V-PAD-3S</m> me. <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> would <n>θέλῃ</n><S>2309</S><m>V-PAS-3S</m> save <n>σῶσαι,</n><S>4982</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> will lose <n>ἀπολέσει</n><S>622</S><m>V-FAI-3S</m> it, <n>αὐτήν·</n><S>846</S><m>P-ASF</m> but <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> loses <n>ἀπολέσει</n><S>622</S><m>V-FAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> for my <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> sake <n>ἕνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> gospel's <n>εὐαγγελίου,</n><S>2098</S><m>N-GSN</m> will save <n>σώσει</n><S>4982</S><m>V-FAI-3S</m> it. <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> does it profit <n>ὠφελεῖ</n><S>5623</S><m>V-PAI-3S</m> a man <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> to gain <n>κερδῆσαι</n><S>2770</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-ASM</m> world <n>κόσμον</n><S>2889</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> forfeit <n>ζημιωθῆναι</n><S>2210</S><m>V-APN</m> his <n>αὐτοῦ;</n><S>846</S><m>P-GSM</m> soul? <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> can a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> give <n>δοῖ</n><S>1325</S><m>V-AAS-3S</m> in return for <n>ἀντάλλαγμα</n><S>465</S><m>N-ASN</m> his <n>αὐτοῦ;</n><S>846</S><m>P-GSM</m> soul? <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ψυχῆς</n><S>5590</S><m>N-GSF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> is ashamed <n>ἐπαισχυνθῇ</n><S>1870</S><m>V-APS-3S</m> of <n>•</n> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of <n>•</n> my <n>ἐμοὺς</n><S>1699</S><m>A-APM</m> words <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>λόγους</n><S>3056</S><m>N-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> this <n>ταύτῃ</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> adulterous <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>μοιχαλίδι</n><S>3428</S><m>A-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sinful <n>ἁμαρτωλῷ,</n><S>268</S><m>A-DSF</m> generation, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>γενεᾷ</n><S>1074</S><m>N-DSF</m> of <n>•</n> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> will the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> be ashamed <n>ἐπαισχυνθήσεται</n><S>1870</S><m>V-FPI-3S</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> he comes <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> glory <n>δόξῃ</n><S>1391</S><m>N-DSF</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> Father <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρὸς</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> holy <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἁγίων.</n><S>40</S><m>A-GPM</m> angels.” <n>ἀγγέλων</n><S>32</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> there are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> some <n>τινὲς</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> standing <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἑστηκότων</n><S>2476</S><m>V-XAP-GPM</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> taste <n>γεύσωνται</n><S>1089</S><m>V-AMS-3P</m> death <n>θανάτου</n><S>2288</S><m>N-GSM</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> they see <n>ἴδωσιν</n><S>3708</S><m>V-AAS-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> after it has come <n>ἐληλυθυῖαν</n><S>2064</S><m>V-XAP-ASF</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> power.” <n>δυνάμει.</n><S>1411</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> six <n>ἓξ</n><S>1803</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> took with <n>παραλαμβάνει</n><S>3880</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>•</n> Peter <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John, <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> led <n>ἀναφέρει</n><S>399</S><m>V-PAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> up <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a high <n>ὑψηλὸν</n><S>5308</S><m>A-ASN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> by themselves. <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> <n>μόνους.</n><S>3441</S><m>A-APM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was transfigured <n>μετεμορφώθη</n><S>3339</S><m>V-API-3S</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> clothes <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-NPN</m> became <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> radiant, <n>στίλβοντα,</n><S>4744</S><m>V-PAP-NPN</m> intensely <n>λίαν,</n><S>3029</S><m>ADV</m> white, <n>λευκὰ</n><S>3022</S><m>A-NPN</m> as <n>οἷα</n><S>3634</S><m>R-APN</m> • <n>γναφεὺς</n><S>1102</S><m>N-NSM</m> no one <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> could <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> • <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> bleach <n>λευκᾶναι.</n><S>3021</S><m>V-AAN</m> them. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>•</n> appeared <n>ὤφθη</n><S>3708</S><m>V-API-3S</m> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> Elijah <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> Moses, <n>Μωϋσῇ,</n><S>3475</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> talking with <n>συνλαλοῦντες</n><S>4814</S><m>V-PAP-NPM</m> Jesus. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ.</n><S>2424</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to Jesus, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ·</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> “Rabbi, <n>ῥαββεί,</n><S>4461</S><m>N-VSM</m> it is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> good <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> that <n>•</n> we <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> are <n>εἶναι,</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> here. <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Let us make <n>ποιήσωμεν</n><S>4160</S><m>V-AAS-1P</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APF</m> tents, <n>σκηνάς,</n><S>4633</S><m>N-APF</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for you <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for Moses <n>Μωϋσῇ</n><S>3475</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>μίαν·</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for Elijah.” <n>Ἠλίᾳ</n><S>2243</S><m>N-DSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he did not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>ᾔδει</n><S>36081</S><m>V-YAI-3S</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> to say, <n>ἀποκριθῇ,</n><S>611</S><m>V-APS-3S</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they were <n>ἐγένοντο.</n><S>1096</S><m>V-AMI-3P</m> terrified. <n>ἔκφοβοι</n><S>1630</S><m>A-NPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a cloud <n>νεφέλη</n><S>3507</S><m>N-NSF</m> overshadowed <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> <n>ἐπισκιάζουσα</n><S>1982</S><m>V-PAP-NSF</m> them, <n>αὐτοῖς,</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a voice <n>φωνὴ</n><S>5456</S><m>N-NSF</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> cloud, <n>νεφέλης·</n><S>3507</S><m>N-GSF</m> “This <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> beloved <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀγαπητός·</n><S>27</S><m>A-NSM</m> Son; <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> listen <n>ἀκούετε</n><S>191</S><m>V-PAD-2P</m> to him.” <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> suddenly, <n>ἐξάπινα</n><S>1819</S><m>ADV</m> looking around, <n>περιβλεψάμενοι</n><S>4017</S><m>V-AMP-NPM</m> they no longer <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> saw <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> anyone <n>οὐδένα</n><S>3762</S><m>A-ASM</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>ἑαυτῶν.</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> only. <n>μόνον</n><S>3441</S><m>A-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> were coming down <n>καταβαινόντων</n><S>2597</S><m>V-PAP-GPM</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> mountain, <n>ὄρους</n><S>3735</S><m>N-GSN</m> he charged <n>διεστείλατο</n><S>1291</S><m>V-AMI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> tell <n>διηγήσωνται</n><S>1334</S><m>V-AMS-3P</m> no one <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m> what <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> they had seen, <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> until <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> had risen <n>ἀναστῇ.</n><S>450</S><m>V-AAS-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the dead. <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m>


text:
So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they kept <n>ἐκράτησαν</n><S>2902</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> matter <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοὺς</n><S>1438</S><m>P-APM</m> questioning <n>συνζητοῦντες</n><S>4802</S><m>V-PAP-NPM</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> this <n>•</n> rising <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἀναστῆναι.</n><S>450</S><m>V-AAN</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the dead <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> might mean. <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they asked <n>ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> • <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Why <n>•</n> do the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> say <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> first <n>πρῶτον;</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> Elijah <n>Ἠλίαν</n><S>2243</S><m>N-ASM</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> come?” <n>ἐλθεῖν</n><S>2064</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Elijah <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>PRT</m> does come <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> to restore <n>ἀποκαθιστάνει</n><S>600</S><m>V-PAI-3S</m> all <n>πάντα·</n><S>3956</S><m>A-APN</m> things. <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> is it written <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> of <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> he should suffer <n>πάθῃ</n><S>3958</S><m>V-AAS-3S</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be treated with contempt? <n>ἐξουδενηθῇ.</n><S>1847</S><m>V-APS-3S</m>


text:
But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> Elijah <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> has come, <n>ἐλήλυθεν,</n><S>2064</S><m>V-XAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they did <n>ἐποίησαν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> they pleased, <n>ἤθελον</n><S>2309</S><m>V-IAI-3P</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> it is written <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> of <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him.” <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they came <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> disciples, <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> they saw <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> a great <n>πολὺν</n><S>4183</S><m>A-ASM</m> crowd <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-APM</m> arguing <n>συνζητοῦντας</n><S>4802</S><m>V-PAP-APM</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> all <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> crowd, <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> when they saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> were greatly amazed <n>ἐξεθαμβήθησαν</n><S>1568</S><m>V-API-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ran up to <n>προστρέχοντες</n><S>4370</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>•</n> and <n>•</n> greeted <n>ἠσπάζοντο</n><S>782</S><m>V-IMI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are you arguing <n>συνζητεῖτε</n><S>4802</S><m>V-PAI-2P</m> about <n>•</n> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them?” <n>αὐτούς;</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> someone <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> crowd <n>ὄχλου·</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> answered <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> I brought <n>ἤνεγκα</n><S>5342</S><m>V-AAI-1S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> son <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>υἱόν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you, <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> for he has <n>ἔχοντα</n><S>2192</S><m>V-PAP-ASM</m> a spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> that <n>•</n> makes <n>•</n> him <n>•</n> mute. <n>ἄλαλον.</n><S>216</S><m>A-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whenever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> it seizes <n>καταλάβῃ,</n><S>2638</S><m>V-AAS-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> it throws <n>ῥήσσει</n><S>4486</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> down, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he foams <n>ἀφρίζει</n><S>875</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> grinds <n>τρίζει</n><S>5149</S><m>V-PAI-3S</m> his <n>•</n> teeth <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὀδόντας</n><S>3599</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> becomes rigid. <n>ξηραίνεται.</n><S>3583</S><m>V-PPI-3S</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I asked <n>εἶπα</n><S>3004</S><m>V-AAI-1S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> disciples <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> cast it <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> out, <n>ἐκβάλωσιν,</n><S>1544</S><m>V-AAS-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> able.” <n>ἴσχυσαν.</n><S>2480</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> • <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “O <n>ὦ</n><S>5599</S><m>PRT</m> faithless <n>ἄπιστος,</n><S>571</S><m>A-VSF</m> generation, <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-VSF</m> how long <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> am I to be <n>ἔσομαι,</n><S>1510</S><m>V-FMI-1S</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you? <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> How long <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> am I to bear with <n>ἀνέξομαι</n><S>430</S><m>V-FMI-1S</m> you? <n>ὑμῶν;</n><S>4771</S><m>P-GP</m> Bring <n>φέρετε</n><S>5342</S><m>V-PAD-2P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> me.” <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they brought <n>ἤνεγκαν</n><S>5342</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> the <n>•</n> boy <n>•</n> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> it convulsed <n>ἐσπάραξεν</n><S>4682</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> the <n>•</n> boy, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he fell <n>πεσὼν</n><S>4098</S><m>V-AAP-NSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> ground <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> rolled <n>ἐκυλίετο</n><S>2947</S><m>V-IMI-3S</m> about, <n>←</n> foaming <n>ἀφρίζων.</n><S>875</S><m>V-PAP-NSM</m> at <n>•</n> the <n>•</n> mouth. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> “How long <n>πόσος</n><S>4214</S><m>I-NSM</m> <n>χρόνος</n><S>5550</S><m>N-NSM</m> • <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> has • <n>ὡς</n><S>5613</S><m>ADV</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> been happening <n>γέγονεν</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> to him?” <n>αὐτῷ;</n><S>846</S><m>P-DSM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “From <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> childhood. <n>παιδιόθεν.</n><S>3812</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it has often <n>πολλάκις</n><S>4178</S><m>ADV</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> cast <n>ἔβαλεν</n><S>906</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> fire <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> water, <n>ὕδατα</n><S>5204</S><m>N-APN</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> destroy <n>ἀπολέσῃ</n><S>622</S><m>V-AAS-3S</m> him. <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> But <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> if <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you can <n>δύνῃ,</n><S>1410</S><m>V-PMI-2S</m> do <n>•</n> anything, <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> have compassion <n>σπλαγχνισθεὶς</n><S>4697</S><m>V-APP-NSM</m> on <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> us <n>ἡμᾶς.</n><S>1473</S><m>P-AP</m> and <n>•</n> help <n>βοήθησον</n><S>997</S><m>V-AAD-2S</m> us.” <n>ἡμῖν,</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “‘ <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you can’! <n>δύνῃ,</n><S>1410</S><m>V-PMI-2S</m> All <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> things <n>←</n> are <n>•</n> possible <n>δυνατὰ</n><S>1415</S><m>A-NPN</m> for one who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> believes.” <n>πιστεύοντι.</n><S>4100</S><m>V-PAP-DSM</m>


text:
Immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> father <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> child <n>παιδίου</n><S>3813</S><m>N-GSN</m> cried <n>κράξας</n><S>2896</S><m>V-AAP-NSM</m> out <n>←</n> and <n>•</n> said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “I believe; <n>πιστεύω·</n><S>4100</S><m>V-PAI-1S</m> help <n>βοήθει</n><S>997</S><m>V-PAD-2S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> unbelief!” <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἀπιστίᾳ.</n><S>570</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> saw <n>Ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> a crowd <n>ὄχλος,</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> came running together, <n>ἐπισυντρέχει</n><S>1998</S><m>V-PAI-3S</m> he rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> unclean <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἀκαθάρτῳ</n><S>169</S><m>A-DSN</m> spirit, <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> saying <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> to it, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSN</m> “You <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-VSN</m> mute <n>ἄλαλον</n><S>216</S><m>A-VSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> deaf <n>κωφὸν</n><S>2974</S><m>A-VSN</m> spirit, <n>πνεῦμα,</n><S>4151</S><m>N-VSN</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> command <n>ἐπιτάσσω</n><S>2004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>σοι·</n><S>4771</S><m>P-DS</m> come <n>ἔξελθε</n><S>1831</S><m>V-AAD-2S</m> out of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> never enter <n>εἰσέλθῃς</n><S>1525</S><m>V-AAS-2S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> again.” <n>μηκέτι</n><S>3371</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after crying <n>κράξας</n><S>2896</S><m>V-AAP-NSM</m> out <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> convulsing <n>σπαράξας</n><S>4682</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>•</n> terribly, <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> it came out, <n>ἐξῆλθεν,</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>•</n> boy <n>•</n> was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> like <n>ὡσεὶ</n><S>5616</S><m>CONJ</m> a corpse, <n>νεκρὸς</n><S>3498</S><m>A-NSM</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> most <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> of <n>←</n> them <n>←</n> said, <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> He is dead.” <n>ἀπέθανεν.</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> took <n>κρατήσας</n><S>2902</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> by the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> hand <n>χειρὸς</n><S>5495</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> lifted <n>ἤγειρεν</n><S>1453</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> up, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he arose. <n>ἀνέστη.</n><S>450</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> had entered <n>εἰσελθόντος</n><S>1525</S><m>V-AAP-GSM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the house, <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> asked <n>ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> privately, <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Why <n>•</n> could <n>ἠδυνήθημεν</n><S>1410</S><m>V-API-1P</m> we <n>ἡμεῖς</n><S>1473</S><m>P-NP</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> cast it <n>αὐτό;</n><S>846</S><m>P-ASN</m> out?” <n>ἐκβαλεῖν</n><S>1544</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “This <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> kind <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>γένος</n><S>1085</S><m>N-NSN</m> cannot be driven out <n>ἐξελθεῖν</n><S>1831</S><m>V-AAN</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> anything <n>οὐδενὶ</n><S>3762</S><m>A-DSN</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prayer.” <n>προσευχῇ.</n><S>4335</S><m>N-DSF</m>


text:
They went on <n>ἐξελθόντες</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPM</m> from there <n>Κἀκεῖθεν</n><S>2547</S><m>CONJ</m> and <n>•</n> passed <n>παρεπορεύοντο</n><S>3899</S><m>V-IMI-3P</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> Galilee. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας,</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> want <n>ἤθελεν</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> anyone <n>τίς</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> know, <n>γνοῖ·</n><S>1097</S><m>V-AAS-3S</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he was teaching <n>ἐδίδασκεν</n><S>1321</S><m>V-IAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is going to be delivered <n>παραδίδοται</n><S>3860</S><m>V-PPI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the hands <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> of men, <n>ἀνθρώπων,</n><S>444</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will kill <n>ἀποκτενοῦσιν</n><S>615</S><m>V-FAI-3P</m> him. <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he is killed, <n>ἀποκτανθεὶς</n><S>615</S><m>V-APP-NSM</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> he will rise.” <n>ἀναστήσεται.</n><S>450</S><m>V-FMI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> did not understand <n>ἠγνόουν</n><S>50</S><m>V-IAI-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> saying, <n>ῥῆμα</n><S>4487</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were afraid <n>ἐφοβοῦντο</n><S>5399</S><m>V-IMI-3P</m> to ask <n>ἐπερωτῆσαι.</n><S>1905</S><m>V-AAN</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Capernaum. <n>Καφαρναούμ·</n><S>27461</S><m>N-ASF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he was <n>γενόμενος</n><S>1096</S><m>V-AMP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> house <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> he asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> were you discussing <n>διελογίζεσθε;</n><S>1260</S><m>V-IMI-2P</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> way?” <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> kept silent, <n>ἐσιώπων·</n><S>4623</S><m>V-IAI-3P</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> way <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> they had argued <n>διελέχθησαν</n><S>1256</S><m>V-API-3P</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another <n>ἀλλήλους</n><S>240</S><m>P-APM</m> about <n>•</n> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> was <n>•</n> the greatest. <n>μείζων.</n><S>3173</S><m>A-NSM-C</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sat <n>καθίσας</n><S>2523</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> and <n>•</n> called <n>ἐφώνησεν</n><S>5455</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> twelve. <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “If <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> would <n>θέλει</n><S>2309</S><m>V-PAI-3S</m> be <n>εἶναι,</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> first, <n>πρῶτος</n><S>4413</S><m>A-NSM</m> he must be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> last <n>ἔσχατος</n><S>2078</S><m>A-NSM</m> of all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> servant <n>διάκονος.</n><S>1249</S><m>N-NSM</m> of all.” <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> a child <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> put <n>ἔστησεν</n><S>2476</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the midst <n>μέσῳ</n><S>3319</S><m>A-DSN</m> of them, <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> taking him <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> in his arms, <n>ἐναγκαλισάμενος</n><S>1723</S><m>V-AMP-NSM</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
“Whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> receives <n>δέξηται</n><S>1209</S><m>V-AMS-3S</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-ASN</m> such <n>τοιούτων</n><S>5108</S><m>D-GPN</m> child <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>παιδίων</n><S>3813</S><m>N-GPN</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> receives <n>δέχεται·</n><S>1209</S><m>V-PMI-3S</m> me, <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> receives <n>δέχηται,</n><S>1209</S><m>V-PMS-3S</m> me, <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m> receives <n>δέχεται</n><S>1209</S><m>V-PMI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> me <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> him who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> sent <n>ἀποστείλαντά</n><S>649</S><m>V-AAP-ASM</m> me.” <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
John <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰωάννης·</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> said <n>Ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> we saw <n>εἴδομέν</n><S>3708</S><m>V-AAI-1P</m> someone <n>τινα</n><S>5100</S><m>I-ASM</m> casting out <n>ἐκβάλλοντα</n><S>1544</S><m>V-PAP-ASM</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> name, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> we tried to stop <n>ἐκωλύομεν</n><S>2967</S><m>V-IAI-1P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> following <n>ἠκολούθει</n><S>190</S><m>V-IAI-3S</m> us.” <n>ἡμῖν.</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> stop <n>κωλύετε</n><S>2967</S><m>V-PAD-2P</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> for <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> • <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> does <n>ποιήσει</n><S>4160</S><m>V-FAI-3S</m> a mighty <n>δύναμιν</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> work <n>←</n> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will be able <n>δυνήσεται</n><S>1410</S><m>V-FMI-3S</m> soon <n>ταχὺ</n><S>5036</S><m>A-ASN</m> afterward <n>←</n> to speak evil of <n>κακολογῆσαί</n><S>2551</S><m>V-AAN</m> me. <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> against <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> us <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> for <n>ὑπὲρ</n><S>5228</S><m>PREP</m> us. <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> gives you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> a cup <n>ποτήριον</n><S>4221</S><m>N-ASN</m> of water <n>ὕδατος</n><S>5204</S><m>N-GSN</m> to drink <n>ποτίσῃ</n><S>4222</S><m>V-AAS-3S</m> because <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you belong <n>ἐστέ,</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> to Christ <n>χριστοῦ</n><S>5547</S><m>N-GSM</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> will by no means <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> lose <n>ἀπολέσῃ</n><S>622</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> reward. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>μισθὸν</n><S>3408</S><m>N-ASM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> “Whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> causes one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> of these <n>τούτων</n><S>3778</S><m>D-GPM</m> little <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μικρῶν</n><S>3398</S><m>A-GPM</m> ones <n>←</n> who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> believe <n>πιστευόντων</n><S>4100</S><m>V-PAP-GPM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> me <n>ἐμέ,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> to sin, <n>σκανδαλίσῃ</n><S>4624</S><m>V-AAS-3S</m> it would be <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> better <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> for him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> a great <n>ὀνικὸς</n><S>3684</S><m>A-NSM</m> millstone <n>μύλος</n><S>3458</S><m>N-NSM</m> were hung <n>περίκειται</n><S>4029</S><m>V-PMI-3S</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> neck <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>τράχηλον</n><S>5137</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he were thrown <n>βέβληται</n><S>906</S><m>V-XPI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea. <n>θάλασσαν.</n><S>2281</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> hand <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>χείρ</n><S>5495</S><m>N-NSF</m> causes you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to sin, <n>σκανδαλίζῃ</n><S>4624</S><m>V-PAS-3S</m> cut it <n>αὐτήν·</n><S>846</S><m>P-ASF</m> off. <n>ἀπόκοψον</n><S>609</S><m>V-AAD-2S</m> It is <n>ἐστίν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> better <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> for <n>•</n> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m> crippled <n>κυλλὸν</n><S>2948</S><m>A-ASM</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> with <n>ἔχοντα</n><S>2192</S><m>V-PAP-ASM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APF</m> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> to go <n>ἀπελθεῖν</n><S>565</S><m>V-AAN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> hell, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γέενναν</n><S>1067</S><m>N-ASF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> unquenchable <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἄσβεστον.</n><S>762</S><m>A-ASN</m> fire. <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> foot <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πούς</n><S>4228</S><m>N-NSM</m> causes you <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to sin, <n>σκανδαλίζῃ</n><S>4624</S><m>V-PAS-3S</m> cut it <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> off. <n>ἀπόκοψον</n><S>609</S><m>V-AAD-2S</m> It is <n>ἐστίν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> better <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> for <n>•</n> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m> lame <n>χωλὸν</n><S>5560</S><m>A-ASM</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> with <n>ἔχοντα</n><S>2192</S><m>V-PAP-ASM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> to be thrown <n>βληθῆναι</n><S>906</S><m>V-APN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> hell. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γέενναν.</n><S>1067</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> eye <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ὀφθαλμός</n><S>3788</S><m>N-NSM</m> causes you <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to sin, <n>σκανδαλίζῃ</n><S>4624</S><m>V-PAS-3S</m> tear it <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> out. <n>ἔκβαλε</n><S>1544</S><m>V-AAD-2S</m> It is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> better <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> for <n>•</n> you <n>σέ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> with one eye <n>μονόφθαλμον</n><S>3442</S><m>A-ASM</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> with <n>ἔχοντα</n><S>2192</S><m>V-PAP-ASM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> eyes <n>ὀφθαλμοὺς</n><S>3788</S><m>N-APM</m> to be thrown <n>βληθῆναι</n><S>906</S><m>V-APN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> hell, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γέενναν</n><S>1067</S><m>N-ASF</m>


text:
‘where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> worm <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>σκώληξ</n><S>4663</S><m>N-NSM</m> does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> die <n>τελευτᾷ</n><S>5053</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> fire <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-NSN</m> is not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> quenched.’ <n>σβέννυται.</n><S>4570</S><m>V-PPI-3S</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> everyone <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> will be salted <n>ἁλισθήσεται.</n><S>233</S><m>V-FPI-3S</m> with fire. <n>πυρὶ</n><S>4442</S><m>N-DSN</m>


text:
Salt <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἅλας·</n><S>217</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> good, <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> salt <n>ἅλας</n><S>217</S><m>N-NSN</m> has lost its saltiness, <n>ἄναλον</n><S>358</S><m>A-NSN</m> <n>γένηται,</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> how <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSN</m> will you make it <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> salty <n>ἀρτύσετε;</n><S>741</S><m>V-FAI-2P</m> again? <n>•</n> Have <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAD-2P</m> salt <n>ἅλα</n><S>217</S><m>N-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> yourselves, <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be at peace <n>εἰρηνεύετε</n><S>1514</S><m>V-PAD-2P</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> one another.” <n>ἀλλήλοις.</n><S>240</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he left there <n>ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> went <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> region <n>ὅρια</n><S>3725</S><m>N-APN</m> of Judea <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰουδαίας</n><S>2449</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> beyond <n>πέραν</n><S>4008</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Jordan, <n>Ἰορδάνου,</n><S>2446</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> gathered <n>συνπορεύονται</n><S>4848</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> again. <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> again, <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> was his custom, <n>εἰώθει</n><S>15361</S><m>V-YAI-3S</m> he taught <n>ἐδίδασκεν</n><S>1321</S><m>V-IAI-3S</m> them. <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> came up <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in order to test <n>πειράζοντες</n><S>3985</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> asked, <n>ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> “Is it lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> for a man <n>ἀνδρὶ</n><S>435</S><m>N-DSM</m> to divorce <n>ἀπολῦσαι</n><S>630</S><m>V-AAN</m> his <n>•</n> wife <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> ?” <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m>


text:
He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> did Moses <n>Μωϋσῆς;</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> command <n>ἐνετείλατο</n><S>1781</S><m>V-AMI-3S</m> you?” <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
They <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπαν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> allowed <n>ἐπέτρεψεν</n><S>2010</S><m>V-AAI-3S</m> a <n>•</n> man <n>•</n> to write <n>γράψαι</n><S>1125</S><m>V-AAN</m> a certificate <n>βιβλίον</n><S>975</S><m>N-ASN</m> of divorce <n>ἀποστασίου</n><S>647</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to send <n>ἀπολῦσαι.</n><S>630</S><m>V-AAN</m> her <n>•</n> away.” <n>←</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Because of <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hardness of heart <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>σκληροκαρδίαν</n><S>4641</S><m>N-ASF</m> he wrote <n>ἔγραψεν</n><S>1125</S><m>V-AAI-3S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> this <n>ταύτην·</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> commandment. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐντολὴν</n><S>1785</S><m>N-ASF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the beginning <n>ἀρχῆς</n><S>746</S><m>N-GSF</m> of creation, <n>κτίσεως</n><S>2937</S><m>N-GSF</m> ‘God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεός·</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> made <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> male <n>ἄρσεν</n><S>07331</S><m>A-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> female.’ <n>θῆλυ</n><S>2338</S><m>A-ASN</m>


text:
‘Therefore <n>ἕνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> <n>τούτου</n><S>3778</S><m>D-GSN</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> shall leave <n>καταλείψει</n><S>2641</S><m>V-FAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mother <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hold fast <n>προσκολληθήσεται</n><S>4347</S><m>V-FPI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> shall become <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> flesh.’ <n>σάρκα</n><S>4561</S><m>N-ASF</m> So <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> they are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> no longer <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> one <n>μία</n><S>1520</S><m>A-NSF</m> flesh. <n>σάρξ.</n><S>4561</S><m>N-NSF</m>


text:
What <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> has joined together, <n>συνέζευξεν,</n><S>4801</S><m>V-AAI-3S</m> let not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> separate.” <n>χωριζέτω.</n><S>5563</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> house <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> asked <n>ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> this <n>τούτου</n><S>3778</S><m>D-GSN</m> matter. <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> divorces <n>ἀπολύσῃ</n><S>630</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> marries <n>γαμήσῃ</n><S>1060</S><m>V-AAS-3S</m> another <n>ἄλλην,</n><S>243</S><m>A-ASF</m> commits adultery <n>μοιχᾶται</n><S>3429</S><m>V-PMI-3S</m> against <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> her, <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> she <n>αὐτὴ</n><S>846</S><m>P-NSF</m> divorces <n>ἀπολύσασα</n><S>630</S><m>V-AAP-NSF</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> husband <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνδρα</n><S>435</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> marries <n>γαμήσῃ</n><S>1060</S><m>V-AAS-3S</m> another, <n>ἄλλον,</n><S>243</S><m>A-ASM</m> she commits adultery.” <n>μοιχᾶται.</n><S>3429</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were bringing <n>προσέφερον</n><S>4374</S><m>V-IAI-3P</m> children <n>παιδία</n><S>3813</S><m>N-APN</m> to <n>←</n> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> he might touch <n>ἅψηται·</n><S>681</S><m>V-AMS-3S</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPN</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> rebuked <n>ἐπετίμησαν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3P</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> it, <n>•</n> he was indignant <n>ἠγανάκτησεν</n><S>23</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Let <n>ἄφετε</n><S>863</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> children <n>παιδία</n><S>3813</S><m>N-APN</m> come <n>ἔρχεσθαι</n><S>2064</S><m>V-PMN</m> to <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> me; <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> hinder <n>κωλύετε</n><S>2967</S><m>V-PAD-2P</m> them, <n>αὐτά,</n><S>846</S><m>P-APN</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> to such <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>τοιούτων</n><S>5108</S><m>D-GPN</m> belongs <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
Truly, <n>Ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> does not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> receive <n>δέξηται</n><S>1209</S><m>V-AMS-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> a child <n>παιδίον,</n><S>3813</S><m>N-NSN</m> shall not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> enter <n>εἰσέλθῃ</n><S>1525</S><m>V-AAS-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> it.” <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took them <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>P-APN</m> in his arms <n>ἐναγκαλισάμενος</n><S>1723</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> blessed <n>κατευλόγει</n><S>27201</S><m>V-IAI-3S</m> them, <n>•</n> laying <n>τιθεὶς</n><S>5087</S><m>V-PAP-NSM</m> his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτά.</n><S>846</S><m>P-APN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was setting out <n>ἐκπορευομένου</n><S>1607</S><m>V-PMP-GSM</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>•</n> journey, <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> a <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> man <n>←</n> ran up <n>προσδραμὼν</n><S>4370</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> knelt <n>γονυπετήσας</n><S>1120</S><m>V-AAP-NSM</m> before <n>•</n> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Good <n>ἀγαθέ,</n><S>18</S><m>A-VSM</m> Teacher, <n>διδάσκαλε</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> must I do <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> inherit <n>κληρονομήσω;</n><S>2816</S><m>V-AAS-1S</m> eternal <n>αἰώνιον</n><S>166</S><m>A-ASF</m> life?” <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you call <n>λέγεις</n><S>3004</S><m>V-PAI-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> good? <n>ἀγαθόν;</n><S>18</S><m>A-ASM</m> No one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> is <n>•</n> good <n>ἀγαθὸς</n><S>18</S><m>A-NSM</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεός.</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> alone. <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m>


text:
You know <n>οἶδας·</n><S>36081</S><m>V-XAI-2S</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> commandments: <n>ἐντολὰς</n><S>1785</S><m>N-APF</m> ‘Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> murder, <n>φονεύσῃς,</n><S>5407</S><m>V-AAS-2S</m> Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> commit adultery, <n>μοιχεύσῃς,</n><S>3431</S><m>V-AAS-2S</m> Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> steal, <n>κλέψῃς,</n><S>2813</S><m>V-AAS-2S</m> Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> bear false witness, <n>ψευδομαρτυρήσῃς,</n><S>5576</S><m>V-AAS-2S</m> Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> defraud, <n>ἀποστερήσῃς,</n><S>650</S><m>V-AAS-2S</m> Honor <n>τίμα</n><S>5091</S><m>V-PAD-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mother.’” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα.</n><S>3384</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> I have kept <n>ἐφυλαξάμην</n><S>5442</S><m>V-AMI-1S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> youth.” <n>νεότητός</n><S>3503</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> looking at <n>ἐμβλέψας</n><S>1689</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> loved <n>ἠγάπησεν</n><S>25</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> lack <n>ὑστερεῖ·</n><S>5302</S><m>V-PAI-3S</m> one <n>ἕν</n><S>1520</S><m>A-NSN</m> thing: <n>←</n> go, <n>ὕπαγε,</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> sell <n>πώλησον</n><S>4453</S><m>V-AAD-2S</m> all that <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> you have <n>ἔχεις</n><S>2192</S><m>V-PAI-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> give <n>δὸς</n><S>1325</S><m>V-AAD-2S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> poor, <n>πτωχοῖς</n><S>4434</S><m>A-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will have <n>ἕξεις</n><S>2192</S><m>V-FAI-2S</m> treasure <n>θησαυρὸν</n><S>2344</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven; <n>οὐρανῷ.</n><S>3772</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> come, <n>δεῦρο,</n><S>1204</S><m>ADV</m> follow <n>ἀκολούθει</n><S>190</S><m>V-PAD-2S</m> me.” <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Disheartened <n>στυγνάσας</n><S>4768</S><m>V-AAP-NSM</m> by <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> saying, <n>λόγῳ</n><S>3056</S><m>N-DSM</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> went away <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> sorrowful, <n>λυπούμενος·</n><S>3076</S><m>V-PPP-NSM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he had <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> great <n>πολλά.</n><S>4183</S><m>A-APN</m> possessions. <n>κτήματα</n><S>2933</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> looked around <n>περιβλεψάμενος</n><S>4017</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> “How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> difficult <n>δυσκόλως</n><S>1423</S><m>ADV</m> it <n>•</n> will <n>•</n> be <n>•</n> for <n>•</n> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> have <n>ἔχοντες</n><S>2192</S><m>V-PAP-NPM</m> wealth <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>χρήματα</n><S>5536</S><m>N-APN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> to enter <n>εἰσελεύσονται.</n><S>1525</S><m>V-FMI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God!” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> were amazed <n>ἐθαμβοῦντο</n><S>2284</S><m>V-IPI-3P</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> words. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>λόγοις</n><S>3056</S><m>N-DPM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> • <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> again, <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> “Children, <n>τέκνα,</n><S>5043</S><m>N-VPN</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> difficult <n>δύσκολόν</n><S>1422</S><m>A-NSN</m> it is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> to enter <n>εἰσελθεῖν.</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God! <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
It is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> easier <n>εὐκοπώτερόν</n><S>2123</S><m>A-NSN-C</m> for <n>•</n> a camel <n>κάμηλον</n><S>2574</S><m>N-ASF</m> to go <n>διελθεῖν</n><S>1330</S><m>V-AAN</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> eye <n>τρυμαλιᾶς</n><S>5168</S><m>N-GSF</m> of a needle <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ῥαφίδος</n><S>4476</S><m>N-GSF</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> for <n>•</n> a rich <n>πλούσιον</n><S>4145</S><m>A-ASM</m> person <n>←</n> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> to enter <n>εἰσελθεῖν.</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were exceedingly <n>περισσῶς</n><S>4057</S><m>ADV</m> astonished, <n>ἐξεπλήσσοντο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3P</m> and <n>•</n> said <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> • <n>ἑαυτούς·</n><S>1438</S><m>P-APM</m> him, <n>•</n> “Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> be saved?” <n>σωθῆναι;</n><S>4982</S><m>V-APN</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> looked at <n>ἐμβλέψας</n><S>1689</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>•</n> said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “With <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> man <n>ἀνθρώποις</n><S>444</S><m>N-DPM</m> it <n>•</n> is <n>•</n> impossible, <n>ἀδύνατον</n><S>102</S><m>A-NSN</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> with <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> God. <n>θεῷ·</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> things <n>←</n> are <n>•</n> possible <n>δυνατὰ</n><S>1415</S><m>A-NPN</m> with <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> God.” <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>θεῷ.</n><S>2316</S><m>N-DSM</m>


text:
Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> began <n>Ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> we <n>ἡμεῖς</n><S>1473</S><m>P-NP</m> have left <n>ἀφήκαμεν</n><S>863</S><m>V-AAI-1P</m> everything <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> followed <n>ἠκολουθήκαμέν</n><S>190</S><m>V-XAI-1P</m> you.” <n>σοι.</n><S>4771</S><m>P-DS</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>Ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> there is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> no one <n>οὐδείς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> has left <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> house <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> brothers <n>ἀδελφοὺς</n><S>80</S><m>N-APM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> sisters <n>ἀδελφὰς</n><S>79</S><m>N-APF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> mother <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> father <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> children <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> lands, <n>ἀγροὺς</n><S>68</S><m>N-APM</m> for my <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> sake <n>ἕνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for <n>ἕνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> gospel, <n>εὐαγγελίου,</n><S>2098</S><m>N-GSN</m>


text:
who <n>•</n> will • <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> receive <n>λάβῃ</n><S>2983</S><m>V-AAS-3S</m> a hundredfold <n>ἑκατονταπλασίονα</n><S>1542</S><m>A-APN</m> now <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> this <n>τούτῳ</n><S>3778</S><m>D-DSM</m> time, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>καιρῷ</n><S>2540</S><m>N-DSM</m> houses <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> brothers <n>ἀδελφοὺς</n><S>80</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sisters <n>ἀδελφὰς</n><S>79</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mothers <n>μητέρας</n><S>3384</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> children <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lands, <n>ἀγροὺς</n><S>68</S><m>N-APM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> persecutions, <n>διωγμῶν</n><S>1375</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> age <n>αἰῶνι</n><S>165</S><m>N-DSM</m> to come <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἐρχομένῳ</n><S>2064</S><m>V-PMP-DSM</m> eternal <n>αἰώνιον.</n><S>166</S><m>A-ASF</m> life. <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> who <n>←</n> are <n>•</n> first <n>πρῶτοι</n><S>4413</S><m>A-NPM</m> will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> last, <n>ἔσχατοι</n><S>2078</S><m>A-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> last <n>ἔσχατοι</n><S>2078</S><m>A-NPM</m> first.” <n>πρῶτοι.</n><S>4413</S><m>A-NPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they were <n>Ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> road, <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> going up <n>ἀναβαίνοντες</n><S>305</S><m>V-PAP-NPM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem, <n>Ἱεροσόλυμα,</n><S>2414</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> walking ahead of <n>προάγων</n><S>4254</S><m>V-PAP-NSM</m> them. <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were amazed, <n>ἐθαμβοῦντο·</n><S>2284</S><m>V-IPI-3P</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> followed <n>ἀκολουθοῦντες</n><S>190</S><m>V-PAP-NPM</m> were afraid. <n>ἐφοβοῦντο.</n><S>5399</S><m>V-IMI-3P</m> And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> taking <n>παραλαβὼν</n><S>3880</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> again, <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to tell <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> was <n>μέλλοντα</n><S>3195</S><m>V-PAP-APN</m> to happen <n>συμβαίνειν</n><S>4819</S><m>V-PAN</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
saying, <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> “See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> we are going up <n>ἀναβαίνομεν</n><S>305</S><m>V-PAI-1P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem, <n>Ἱεροσόλυμα,</n><S>2414</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> will be delivered over <n>παραδοθήσεται</n><S>3860</S><m>V-FPI-3S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῦσιν</n><S>749</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> scribes, <n>γραμματεῦσιν,</n><S>1122</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will condemn <n>κατακρινοῦσιν</n><S>2632</S><m>V-FAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to death <n>θανάτῳ</n><S>2288</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> deliver him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> over <n>παραδώσουσιν</n><S>3860</S><m>V-FAI-3P</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Gentiles. <n>ἔθνεσιν</n><S>1484</S><m>N-DPN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will mock <n>ἐμπαίξουσιν</n><S>1702</S><m>V-FAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> spit on <n>ἐμπτύσουσιν</n><S>1716</S><m>V-FAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> flog <n>μαστιγώσουσιν</n><S>3146</S><m>V-FAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kill <n>ἀποκτενοῦσιν,</n><S>615</S><m>V-FAI-3P</m> him. <n>•</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> he will rise.” <n>ἀναστήσεται.</n><S>450</S><m>V-FMI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>Ἰάκωβος</n><S>2385</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John, <n>Ἰωάννης,</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> sons <n>υἱοὶ</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> of Zebedee, <n>Ζεβεδαίου,</n><S>2199</S><m>N-GSM</m> came up to <n>προσπορεύονται</n><S>4365</S><m>V-PMI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>•</n> said <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> we want <n>θέλομεν</n><S>2309</S><m>V-PAI-1P</m> you to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> do <n>ποιήσῃς</n><S>4160</S><m>V-AAS-2S</m> for us <n>ἡμῖν.</n><S>1473</S><m>P-DP</m> whatever <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> we ask <n>αἰτήσωμέν</n><S>154</S><m>V-AAS-1P</m> of <n>•</n> you.” <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you want <n>θέλετε</n><S>2309</S><m>V-PAI-2P</m> me to do <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> for you?” <n>ὑμῖν;</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> said <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Grant <n>δὸς</n><S>1325</S><m>V-AAD-2S</m> us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> sit, <n>καθίσωμεν</n><S>2523</S><m>V-AAS-1P</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> at <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> your <n>•</n> left, <n>ἀριστερῶν</n><S>710</S><m>A-GPN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> glory.” <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>δόξῃ</n><S>1391</S><m>N-DSF</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you are asking. <n>αἰτεῖσθε.</n><S>154</S><m>V-PMI-2P</m> Are you able <n>δύνασθε</n><S>1410</S><m>V-PMI-2P</m> to drink <n>πιεῖν</n><S>4095</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> cup <n>ποτήριον</n><S>4221</S><m>N-ASN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> drink, <n>πίνω</n><S>4095</S><m>V-PAI-1S</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> to be baptized <n>βαπτισθῆναι;</n><S>907</S><m>V-APN</m> with <n>•</n> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> baptism <n>βάπτισμα</n><S>908</S><m>N-ASN</m> with <n>•</n> which <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am baptized?” <n>βαπτίζομαι</n><S>907</S><m>V-PPI-1S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> said <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “We are able.” <n>δυνάμεθα.</n><S>1410</S><m>V-PMI-1P</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “The <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> cup <n>ποτήριον</n><S>4221</S><m>N-ASN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> drink <n>πίνω</n><S>4095</S><m>V-PAI-1S</m> you will drink, <n>πίεσθε,</n><S>4095</S><m>V-FMI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>•</n> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> baptism <n>βάπτισμα</n><S>908</S><m>N-ASN</m> with <n>•</n> which <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am baptized, <n>βαπτίζομαι</n><S>907</S><m>V-PPI-1S</m> you will be baptized, <n>βαπτισθήσεσθε·</n><S>907</S><m>V-FPI-2P</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to sit <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>καθίσαι</n><S>2523</S><m>V-AAN</m> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand <n>←</n> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> at <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> my <n>•</n> left <n>εὐωνύμων</n><S>2176</S><m>A-GPN</m> is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> mine <n>ἐμὸν</n><S>1699</S><m>A-NSN</m> to grant, <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> it <n>•</n> is <n>•</n> for those for whom <n>οἷς</n><S>3739</S><m>R-DPM</m> it has been prepared.” <n>ἡτοίμασται.</n><S>2090</S><m>V-XPI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> ten <n>δέκα</n><S>1176</S><m>A-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to be indignant <n>ἀγανακτεῖν</n><S>23</S><m>V-PAN</m> at <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> James <n>Ἰακώβου</n><S>2385</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John. <n>Ἰωάννου.</n><S>2491</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> called them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are considered <n>δοκοῦντες</n><S>1380</S><m>V-PAP-NPM</m> rulers <n>ἄρχειν</n><S>757</S><m>V-PAN</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> Gentiles <n>ἐθνῶν</n><S>1484</S><m>N-GPN</m> lord it <n>•</n> over <n>κατακυριεύουσιν</n><S>2634</S><m>V-PAI-3P</m> them, <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPN</m> great <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μεγάλοι</n><S>3173</S><m>A-NPM</m> ones <n>←</n> exercise authority over <n>κατεξουσιάζουσιν</n><S>2715</S><m>V-PAI-3P</m> them. <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPN</m>


text:
But <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> it shall not <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you. <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> But <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> would <n>θέλῃ</n><S>2309</S><m>V-PAS-3S</m> be <n>γενέσθαι</n><S>1096</S><m>V-AMN</m> great <n>μέγας</n><S>3173</S><m>A-NSM</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> must be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> servant, <n>διάκονος·</n><S>1249</S><m>N-NSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> would <n>θέλῃ</n><S>2309</S><m>V-PAS-3S</m> be <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> first <n>πρῶτος,</n><S>4413</S><m>A-NSM</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> must be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> slave <n>δοῦλος.</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> of all. <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> to be served <n>διακονηθῆναι</n><S>1247</S><m>V-APN</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> to serve, <n>διακονῆσαι</n><S>1247</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> as <n>•</n> a ransom <n>λύτρον</n><S>3083</S><m>N-ASN</m> for <n>ἀντὶ</n><S>473</S><m>PREP</m> many.” <n>πολλῶν.</n><S>4183</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jericho. <n>Ἱερειχώ.</n><S>2410</S><m>N-ASF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was leaving <n>ἐκπορευομένου</n><S>1607</S><m>V-PMP-GSM</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Jericho <n>Ἱερειχὼ</n><S>2410</S><m>N-GSF</m> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a great <n>ἱκανοῦ</n><S>2425</S><m>A-GSM</m> crowd, <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> Bartimaeus, <n>Βαρτιμαῖος,</n><S>924</S><m>N-NSM</m> a blind <n>τυφλὸς</n><S>5185</S><m>A-NSM</m> beggar, <n>προσαίτης,</n><S>43191</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Timaeus, <n>Τιμαίου</n><S>5090</S><m>N-GSM</m> was sitting <n>ἐκάθητο</n><S>2521</S><m>V-IMI-3S</m> by <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> roadside. <n>ὁδόν.</n><S>3598</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he heard <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it was <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> Jesus <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> of Nazareth, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ναζαρηνός</n><S>3479</S><m>A-NSM</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to cry <n>κράζειν</n><S>2896</S><m>V-PAN</m> out <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> say, <n>λέγειν·</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> “Jesus, <n>Ἰησοῦ,</n><S>2424</S><m>N-VSM</m> Son <n>υἱὲ</n><S>5207</S><m>N-VSM</m> of David, <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> have mercy <n>ἐλέησόν</n><S>16481</S><m>V-AAD-2S</m> on <n>←</n> me!” <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> rebuked <n>ἐπετίμων</n><S>2008</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> telling <n>•</n> him <n>•</n> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> be silent. <n>σιωπήσῃ.</n><S>4623</S><m>V-AAS-3S</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> cried <n>ἔκραζεν·</n><S>2896</S><m>V-IAI-3S</m> out <n>←</n> all the more, <n>πολλῷ</n><S>4183</S><m>A-DSN</m> <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> “Son <n>υἱὲ</n><S>5207</S><m>N-VSM</m> of David, <n>Δαυείδ,</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> have mercy <n>ἐλέησόν</n><S>16481</S><m>V-AAD-2S</m> on <n>←</n> me!” <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> stopped <n>στὰς</n><S>2476</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Call <n>φωνήσατε</n><S>5455</S><m>V-AAD-2P</m> him.” <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they called <n>φωνοῦσιν</n><S>5455</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> blind <n>τυφλὸν</n><S>5185</S><m>A-ASM</m> man, <n>←</n> saying <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Take heart. <n>θάρσει,</n><S>2293</S><m>V-PAD-2S</m> Get up; <n>ἔγειρε,</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m> he is calling <n>φωνεῖ</n><S>5455</S><m>V-PAI-3S</m> you.” <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> throwing off <n>ἀποβαλὼν</n><S>577</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> cloak, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἱμάτιον</n><S>2440</S><m>N-ASN</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> sprang up <n>ἀναπηδήσας</n><S>376</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν.</n><S>2424</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you want <n>θέλεις</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> me to do <n>ποιήσω;</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> for you?” <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> blind <n>τυφλὸς</n><S>5185</S><m>A-NSM</m> man <n>←</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Rabbi, <n>ῥαββουνί,</n><S>4462</S><m>N-VSM</m> • <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> let me recover my sight.” <n>ἀναβλέψω.</n><S>308</S><m>V-AAS-1S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Go <n>ὕπαγε,</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> your <n>•</n> way; <n>•</n> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> faith <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πίστις</n><S>4102</S><m>N-NSF</m> has made you <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m> well.” <n>σέσωκέν</n><S>4982</S><m>V-XAI-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> he recovered his sight <n>ἀνέβλεψεν</n><S>308</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> followed <n>ἠκολούθει</n><S>190</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> way. <n>ὁδῷ.</n><S>3598</S><m>N-DSF</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> they drew near <n>ἐγγίζουσιν</n><S>1448</S><m>V-PAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem, <n>Ἱεροσόλυμα</n><S>2414</S><m>N-APN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Bethphage <n>Βηθφαγῆ</n><S>967</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Bethany, <n>Βηθανίαν</n><S>963</S><m>N-ASF</m> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Mount <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> of Olives, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἐλαιῶν,</n><S>1636</S><m>N-GPF</m> Jesus <n>•</n> sent <n>ἀποστέλλει</n><S>649</S><m>V-PAI-3S</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Go <n>ὑπάγετε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> village <n>κώμην</n><S>2968</S><m>N-ASF</m> • <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> in front of <n>κατέναντι</n><S>2713</S><m>PREP</m> you, <n>ὑμῶν·</n><S>4771</S><m>P-GP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> as you enter <n>εἰσπορευόμενοι</n><S>1531</S><m>V-PMP-NPM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> it <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> you will find <n>εὑρήσετε</n><S>2147</S><m>V-FAI-2P</m> a colt <n>πῶλον</n><S>4454</S><m>N-ASM</m> tied, <n>δεδεμένον</n><S>1210</S><m>V-XPP-ASM</m> on <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> which <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> <n>οὔπω</n><S>3768</S><m>ADV</m> • <n>ἀνθρώπων</n><S>444</S><m>N-GPM</m> has ever <n>←</n> sat. <n>ἐκάθισεν·</n><S>2523</S><m>V-AAI-3S</m> Untie <n>λύσατε</n><S>3089</S><m>V-AAD-2P</m> it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bring <n>φέρετε.</n><S>5342</S><m>V-PAD-2P</m> it. <n>•</n>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> If <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> says <n>εἴπῃ·</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> ‘Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are you doing <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAI-2P</m> this?’ <n>τοῦτο;</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> say, <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> has <n>ἔχει,</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> need <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> of it <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will send <n>ἀποστέλλει</n><S>649</S><m>V-PAI-3S</m> it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> back <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> here <n>ὧδε.</n><S>5602</S><m>ADV</m> immediately.’” <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went away <n>ἀπῆλθον</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> a colt <n>πῶλον</n><S>4454</S><m>N-ASM</m> tied <n>δεδεμένον</n><S>1210</S><m>V-XPP-ASM</m> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> a door <n>θύραν</n><S>2374</S><m>N-ASF</m> outside <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> street, <n>ἀμφόδου</n><S>296</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they untied <n>λύουσιν</n><S>3089</S><m>V-PAI-3P</m> it. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καί</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of those <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> standing <n>ἑστηκότων</n><S>2476</S><m>V-XAP-GPM</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> said <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are you doing, <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAI-2P</m> untying <n>λύοντες</n><S>3089</S><m>V-PAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> colt?” <n>πῶλον;</n><S>4454</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> told <n>εἶπον</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> what <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they let <n>ἀφῆκαν</n><S>863</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m> go. <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they brought <n>φέρουσιν</n><S>5342</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> colt <n>πῶλον</n><S>4454</S><m>N-ASM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> threw their <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> cloaks <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-APN</m> on <n>ἐπιβάλλουσιν</n><S>1911</S><m>V-PAI-3P</m> it, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sat <n>ἐκάθισεν</n><S>2523</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> it. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> spread <n>ἔστρωσαν</n><S>4766</S><m>V-AAI-3P</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> cloaks <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-APN</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> road, <n>ὁδόν,</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> spread <n>•</n> leafy branches <n>στιβάδας</n><S>47411</S><m>N-APF</m> that <n>•</n> they had cut <n>κόψαντες</n><S>2875</S><m>V-AAP-NPM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> fields. <n>ἀγρῶν.</n><S>68</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> went before <n>προάγοντες</n><S>4254</S><m>V-PAP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> followed <n>ἀκολουθοῦντες</n><S>190</S><m>V-PAP-NPM</m> were shouting, <n>ἔκραζον·</n><S>2896</S><m>V-IAI-3P</m> “Hosanna! <n>ὡσαννά,</n><S>5614</S><m>PRT</m> Blessed <n>εὐλογημένος</n><S>2127</S><m>V-XPP-NSM</m> is <n>•</n> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> comes <n>ἐρχόμενος</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the name <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> of the Lord! <n>κυρίου,</n><S>2962</S><m>N-GSM</m>


text:
Blessed <n>εὐλογημένη</n><S>2127</S><m>V-XPP-NSF</m> is <n>•</n> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> coming <n>ἐρχομένη</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> father <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρὸς</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> David! <n>Δαυείδ,</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> Hosanna <n>ὡσαννὰ</n><S>5614</S><m>PRT</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> highest!” <n>ὑψίστοις.</n><S>5310</S><m>A-DPN-S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱεροσόλυμα</n><S>2414</S><m>N-APN</m> and <n>•</n> went <n>•</n> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> temple. <n>ἱερόν,</n><S>2411</S><m>A-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he had looked around at <n>περιβλεψάμενος</n><S>4017</S><m>V-AMP-NSM</m> everything, <n>πάντα,</n><S>3956</S><m>A-APN</m> as it was <n>οὔσης</n><S>1510</S><m>V-PAP-GSF</m> already <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> late, <n>ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> • <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> • <n>ὥρας,</n><S>5610</S><m>N-GSF</m> he went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Bethany <n>Βηθανίαν</n><S>963</S><m>N-ASF</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> twelve. <n>δώδεκα.</n><S>1427</S><m>A-GPM</m>


text:
On • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> following day, <n>ἐπαύριον</n><S>1887</S><m>ADV</m> when they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> came <n>ἐξελθόντων</n><S>1831</S><m>V-AAP-GPM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Bethany, <n>Βηθανίας</n><S>963</S><m>N-GSF</m> he was hungry. <n>ἐπείνασεν.</n><S>3983</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seeing <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> in <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the distance <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m> a fig <n>συκῆν</n><S>4808</S><m>N-ASF</m> tree <n>←</n> in leaf, <n>ἔχουσαν</n><S>2192</S><m>V-PAP-ASF</m> <n>φύλλα</n><S>5444</S><m>N-APN</m> he went <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>•</n> see <n>•</n> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> <n>ἄρα</n><S>686</S><m>PRT</m> he could find <n>εὑρήσει</n><S>2147</S><m>V-FAI-3S</m> anything <n>τί</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> it. <n>αὐτῇ.</n><S>846</S><m>P-DSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> When he came <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> it, <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> he found <n>εὗρεν</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> nothing <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> leaves, <n>φύλλα·</n><S>5444</S><m>N-APN</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> it was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> season <n>καιρὸς</n><S>2540</S><m>N-NSM</m> for figs. <n>σύκων.</n><S>4810</S><m>N-GPN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to it, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “May no one ever <n>μηκέτι</n><S>3371</S><m>ADV</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>αἰῶνα</n><S>165</S><m>N-ASM</m> <n>μηδεὶς</n><S>3367</S><m>A-NSM</m> eat <n>φάγοι.</n><S>2068</S><m>V-AAO-3S</m> fruit <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>σοῦ</n><S>4771</S><m>P-GS</m> again.” <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> heard <n>ἤκουον</n><S>191</S><m>V-IAI-3P</m> it. <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱεροσόλυμα,</n><S>2414</S><m>N-APN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he entered <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> temple <n>ἱερὸν</n><S>2411</S><m>A-ASN</m> and <n>•</n> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to drive out <n>ἐκβάλλειν</n><S>1544</S><m>V-PAN</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> sold <n>πωλοῦντας</n><S>4453</S><m>V-PAP-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> bought <n>ἀγοράζοντας</n><S>59</S><m>V-PAP-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple, <n>ἱερῷ,</n><S>2413</S><m>A-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he overturned <n>κατέστρεψεν</n><S>2690</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> tables <n>τραπέζας</n><S>5132</S><m>N-APF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> money-changers <n>κολλυβιστῶν</n><S>2855</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> seats <n>καθέδρας</n><S>2515</S><m>N-APF</m> of those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> sold <n>πωλούντων</n><S>4453</S><m>V-PAP-GPM</m> pigeons. <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>περιστερὰς</n><S>4058</S><m>N-APF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he would not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> allow <n>ἤφιεν</n><S>863</S><m>V-IAI-3S</m> anyone <n>τίς</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> carry <n>διενέγκῃ</n><S>1308</S><m>V-AAS-3S</m> anything <n>σκεῦος</n><S>4632</S><m>N-ASN</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> temple. <n>ἱεροῦ.</n><S>2411</S><m>A-GSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was teaching <n>ἐδίδασκεν</n><S>1321</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Is it not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> written, <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> house <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οἶκός</n><S>3624</S><m>N-NSM</m> shall be called <n>κληθήσεται</n><S>2564</S><m>V-FPI-3S</m> a house <n>οἶκος</n><S>3624</S><m>N-NSM</m> of prayer <n>προσευχῆς</n><S>4335</S><m>N-GSF</m> for all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> nations’? <n>ἔθνεσιν;</n><S>1484</S><m>N-DPN</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> have made <n>πεποιήκατε</n><S>4160</S><m>V-XAI-2P</m> it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> a den <n>σπήλαιον</n><S>4693</S><m>N-ASN</m> of robbers.” <n>ληστῶν.</n><S>3027</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> heard <n>ἤκουσαν</n><S>191</S><m>V-AAI-3P</m> it <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were seeking <n>ἐζήτουν</n><S>2212</S><m>V-IAI-3P</m> a way <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> to destroy <n>ἀπολέσωσιν·</n><S>622</S><m>V-AAS-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they feared <n>ἐφοβοῦντο</n><S>5399</S><m>V-IMI-3P</m> him, <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> because <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> all <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> was astonished <n>ἐξεπλήσσετο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3S</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> teaching. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>διδαχῇ</n><S>1322</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> evening <n>ὀψὲ</n><S>3796</S><m>ADV</m> came <n>ἐγένετο,</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> they went <n>ἐξεπορεύοντο</n><S>1607</S><m>V-IMI-3P</m> out of <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> city. <n>πόλεως.</n><S>4172</S><m>N-GSF</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> As they passed by <n>παραπορευόμενοι</n><S>3899</S><m>V-PMP-NPM</m> in the morning, <n>πρωῒ</n><S>4404</S><m>ADV</m> they saw <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> fig <n>συκῆν</n><S>4808</S><m>N-ASF</m> tree <n>←</n> withered <n>ἐξηραμμένην</n><S>3583</S><m>V-XPP-ASF</m> away <n>←</n> to <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> its <n>•</n> roots. <n>ῥιζῶν.</n><S>4491</S><m>N-GPF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> remembered <n>ἀναμνησθεὶς</n><S>363</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Rabbi, <n>ῥαββεί,</n><S>4461</S><m>N-VSM</m> look! <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> The <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> fig <n>συκῆ</n><S>4808</S><m>N-NSF</m> tree <n>←</n> that <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> you cursed <n>κατηράσω</n><S>2672</S><m>V-AMI-2S</m> has withered.” <n>ἐξήρανται.</n><S>3583</S><m>V-XPI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Have <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAD-2P</m> faith <n>πίστιν</n><S>4102</S><m>N-ASF</m> in God. <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> says <n>εἴπῃ</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> to this <n>τούτῳ·</n><S>3778</S><m>D-DSN</m> mountain, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὄρει</n><S>3735</S><m>N-DSN</m> ‘Be taken up <n>ἄρθητι</n><S>142</S><m>V-APD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> thrown <n>βλήθητι</n><S>906</S><m>V-APD-2S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea,’ <n>θάλασσαν,</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> does not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> doubt <n>διακριθῇ</n><S>1252</S><m>V-APS-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> heart, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>καρδίᾳ</n><S>2588</S><m>N-DSF</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> believes <n>πιστεύῃ</n><S>4100</S><m>V-PAS-3S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> he says <n>λαλεῖ</n><S>2980</S><m>V-PAI-3S</m> will come to pass, <n>γείνεται,</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> it will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> done <n>←</n> for him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
Therefore <n>Διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> you ask <n>αἰτεῖσθε,</n><S>154</S><m>V-PMI-2P</m> in prayer, <n>προσεύχεσθε</n><S>4336</S><m>V-PMI-2P</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> believe <n>πιστεύετε</n><S>4100</S><m>V-PAD-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you have received <n>ἐλάβετε,</n><S>2983</S><m>V-AAI-2P</m> it, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> yours. <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whenever <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you stand <n>στήκετε</n><S>4739</S><m>V-PAI-2P</m> praying, <n>προσευχόμενοι,</n><S>4336</S><m>V-PMP-NPM</m> forgive, <n>ἀφίετε</n><S>863</S><m>V-PAD-2P</m> if <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you have <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> anything <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> against <n>κατά</n><S>2596</S><m>PREP</m> anyone, <n>τινος</n><S>5100</S><m>I-GSM</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> Father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>οὐρανοῖς</n><S>3772</S><m>N-DPM</m> may forgive <n>ἀφῇ</n><S>863</S><m>V-AAS-3S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> trespasses.” <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>παραπτώματα</n><S>3900</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱεροσόλυμα·</n><S>2414</S><m>N-APN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was walking <n>περιπατοῦντος</n><S>4043</S><m>V-PAP-GSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple, <n>ἱερῷ</n><S>2411</S><m>A-DSN</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> elders <n>πρεσβύτεροι</n><S>4245</S><m>A-NPM</m> came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they said <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “By <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> authority <n>ἐξουσίᾳ</n><S>1849</S><m>N-DSF</m> are you doing <n>ποιεῖς</n><S>4160</S><m>V-PAI-2S</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> authority <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> do <n>ποιῇς;</n><S>4160</S><m>V-PAS-2S</m> them?” <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “I will ask <n>ἐπερωτήσω</n><S>1905</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> question; <n>λόγον,</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> answer <n>ἀποκρίθητέ</n><S>611</S><m>V-APD-2P</m> me, <n>μοι,</n><S>1473</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I will tell <n>ἐρῶ</n><S>3004</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> authority <n>ἐξουσίᾳ</n><S>1849</S><m>N-DSF</m> I do <n>ποιῶ.</n><S>4160</S><m>V-PAI-1S</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things. <n>←</n>


text:
Was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> baptism <n>βάπτισμα</n><S>908</S><m>N-NSN</m> • <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> of John <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> man? <n>ἀνθρώπων;</n><S>444</S><m>N-GPM</m> Answer <n>ἀποκρίθητέ</n><S>611</S><m>V-APD-2P</m> me.” <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they discussed <n>διελογίζοντο</n><S>1260</S><m>V-IMI-3P</m> it <n>•</n> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another, <n>ἑαυτοὺς</n><S>1438</S><m>P-APM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> we say, <n>εἴπωμεν·</n><S>3004</S><m>V-AAS-1P</m> ‘From <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven,’ <n>οὐρανοῦ,</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> he will say, <n>ἐρεῖ·</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> ‘Why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> did you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> believe <n>ἐπιστεύσατε</n><S>4100</S><m>V-AAI-2P</m> him?’ <n>αὐτῷ;</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> shall we say, <n>εἴπωμεν·</n><S>3004</S><m>V-AAS-1P</m> ‘From <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> man’?”— <n>ἀνθρώπων,</n><S>444</S><m>N-GPM</m> they were afraid <n>ἐφοβοῦντο</n><S>5399</S><m>V-IMI-3P</m> of <n>•</n> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> people, <n>ὄχλον·</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they all <n>ἅπαντες</n><S>537</S><m>A-NPM</m> held <n>εἶχον</n><S>2192</S><m>V-IAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> John <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> really <n>ὄντως</n><S>3689</S><m>ADV</m> was <n>ἦν.</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a prophet. <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m>


text:
So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they answered <n>ἀποκριθέντες</n><S>611</S><m>V-APP-NPM</m> Jesus, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> • <n>λέγουσιν·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> “We do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know.” <n>οἴδαμεν.</n><S>36081</S><m>V-XAI-1P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Neither <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> will I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> authority <n>ἐξουσίᾳ</n><S>1849</S><m>N-DSF</m> I do <n>ποιῶ.</n><S>4160</S><m>V-PAI-1S</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things.” <n>←</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to speak <n>λαλεῖν·</n><S>2980</S><m>V-PAN</m> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> parables. <n>παραβολαῖς</n><S>3850</S><m>N-DPF</m> “A man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> planted <n>ἐφύτευσεν</n><S>5452</S><m>V-AAI-3S</m> a vineyard <n>ἀμπελῶνα</n><S>290</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put a fence <n>φραγμὸν</n><S>5418</S><m>N-ASM</m> around <n>περιέθηκεν</n><S>4060</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> dug <n>ὤρυξεν</n><S>3736</S><m>V-AAI-3S</m> a pit for the winepress <n>ὑπολήνιον</n><S>5276</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> built <n>ᾠκοδόμησεν</n><S>3618</S><m>V-AAI-3S</m> a tower, <n>πύργον</n><S>4444</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leased <n>ἐξέδετο</n><S>1554</S><m>V-AMI-3S</m> it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to tenants <n>γεωργοῖς</n><S>1092</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> went into another country. <n>ἀπεδήμησεν</n><S>589</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
When <n>•</n> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> season <n>καιρῷ</n><S>2540</S><m>N-DSM</m> came, <n>•</n> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> a servant <n>δοῦλον</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> tenants <n>γεωργοὺς</n><S>1092</S><m>N-APM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> • <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> • <n>γεωργῶν</n><S>1092</S><m>N-GPM</m> get <n>λάβῃ</n><S>2983</S><m>V-AAS-3S</m> from <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> them <n>•</n> some <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> fruit <n>καρπῶν</n><S>2590</S><m>N-GPM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> vineyard. <n>ἀμπελῶνος.</n><S>290</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they took <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> beat <n>ἔδειραν</n><S>1194</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sent him <n>•</n> away <n>ἀπέστειλαν</n><S>649</S><m>V-AAI-3P</m> empty-handed. <n>κενόν.</n><S>2756</S><m>A-ASM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> another <n>ἄλλον</n><S>243</S><m>A-ASM</m> servant, <n>δοῦλον·</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> and they struck him <n>κἀκεῖνον</n><S>2548</S><m>D-ASM</m> on the head <n>ἐκεφαλίωσαν</n><S>27761</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> treated him <n>•</n> shamefully. <n>ἠτίμασαν.</n><S>818</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sent <n>ἀπέστειλεν·</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> another, <n>ἄλλον</n><S>243</S><m>A-ASM</m> and him <n>κἀκεῖνον</n><S>2548</S><m>D-ASM</m> they killed. <n>ἀπέκτειναν,</n><S>615</S><m>V-AAI-3P</m> And so <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>•</n> many <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> others: <n>ἄλλους,</n><S>243</S><m>A-APM</m> some <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> they beat, <n>δέροντες,</n><S>1194</S><m>V-PAP-NPM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> they killed. <n>ἀποκτέννοντες.</n><S>615</S><m>V-PAP-NPM</m>


text:
He had <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> still <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> other, <n>•</n> a beloved <n>ἀγαπητόν·</n><S>27</S><m>A-ASM</m> son. <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> Finally <n>ἔσχατον</n><S>2078</S><m>A-ASM</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> saying, <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> They will respect <n>ἐντραπήσονται</n><S>1788</S><m>V-FPI-3P</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> son.’ <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>υἱόν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> those <n>ἐκεῖνοι</n><S>1565</S><m>D-NPM</m> tenants <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>γεωργοὶ</n><S>1092</S><m>N-NPM</m> said <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another, <n>ἑαυτοὺς</n><S>1438</S><m>P-APM</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> This <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> heir. <n>κληρονόμος·</n><S>2818</S><m>N-NSM</m> Come, <n>δεῦτε</n><S>1205</S><m>ADV</m> let us kill <n>ἀποκτείνωμεν</n><S>615</S><m>V-AAS-1P</m> him, <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> inheritance <n>κληρονομία.</n><S>2817</S><m>N-NSF</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> ours.’ <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they took <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>•</n> and <n>•</n> killed <n>ἀπέκτειναν</n><S>615</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> threw <n>ἐξέβαλον</n><S>1544</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> out of <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> vineyard. <n>ἀμπελῶνος.</n><S>290</S><m>N-GSM</m>


text:
What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> • <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> will the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> owner <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνος;</n><S>290</S><m>N-GSM</m> do? <n>ποιήσει</n><S>4160</S><m>V-FAI-3S</m> He will come <n>ἐλεύσεται</n><S>2064</S><m>V-FMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> destroy <n>ἀπολέσει</n><S>622</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> tenants <n>γεωργοὺς</n><S>1092</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> give <n>δώσει</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνα</n><S>290</S><m>N-ASM</m> to others. <n>ἄλλοις.</n><S>243</S><m>A-DPM</m>


text:
Have you not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> read <n>ἀνέγνωτε·</n><S>314</S><m>V-AAI-2P</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> Scripture: <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γραφὴν</n><S>1124</S><m>N-ASF</m> “‘The stone <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> that <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> builders <n>οἰκοδομοῦντες,</n><S>3618</S><m>V-PAP-NPM</m> rejected <n>ἀπεδοκίμασαν</n><S>593</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> has become <n>ἐγενήθη</n><S>1096</S><m>V-API-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the cornerstone; <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m> <n>γωνίας·</n><S>1137</S><m>N-GSF</m>


text:
this <n>αὕτη,</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> was the Lord's doing, <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> marvelous <n>θαυμαστὴ</n><S>2298</S><m>A-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῶν;</n><S>1473</S><m>P-GP</m> eyes’?” <n>ὀφθαλμοῖς</n><S>3788</S><m>N-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were seeking <n>ἐζήτουν</n><S>2212</S><m>V-IAI-3P</m> to arrest <n>κρατῆσαι</n><S>2902</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> feared <n>ἐφοβήθησαν</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> people, <n>ὄχλον·</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they perceived <n>ἔγνωσαν</n><S>1097</S><m>V-AAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he had told <n>εἶπεν.</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> parable <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> against <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they left <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> went away. <n>ἀπῆλθον.</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they sent <n>ἀποστέλλουσιν</n><S>649</S><m>V-PAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> some <n>τινὰς</n><S>5100</S><m>I-APM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>•</n> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Herodians, <n>Ἡρωδιανῶν</n><S>2265</S><m>N-GPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> trap <n>ἀγρεύσωσιν</n><S>64</S><m>V-AAS-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in his <n>•</n> talk. <n>λόγῳ.</n><S>3056</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> we know <n>οἴδαμεν</n><S>36081</S><m>V-XAI-1P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> true <n>ἀληθὴς</n><S>227</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> care <n>μέλει</n><S>319001</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> anyone's <n>οὐδενός·</n><S>3762</S><m>A-GSM</m> opinion. <n>•</n> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you are not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> swayed by appearances, <n>βλέπεις</n><S>991</S><m>V-PAI-2S</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> <n>ἀνθρώπων</n><S>444</S><m>N-GPM</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> truly <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>ἀληθείας</n><S>225</S><m>N-GSF</m> teach <n>διδάσκεις.</n><S>1321</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> way <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> Is it lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> to pay <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> taxes <n>κῆνσον</n><S>2778</S><m>N-ASM</m> to Caesar, <n>Καίσαρι</n><S>2541</S><m>N-DSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> not? <n>οὔ;</n><S>37561</S><m>ADV</m> Should we pay <n>δῶμεν</n><S>1325</S><m>V-AAS-1P</m> them, <n>•</n> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> should we <n>δῶμεν;</n><S>1325</S><m>V-AAS-1P</m> not?” <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m>


