# verses

text:
But, <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> knowing <n>εἰδὼς</n><S>3708</S><m>V-XAP-NSM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hypocrisy, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ὑπόκρισιν</n><S>5272</S><m>N-ASF</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> put me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> to the test? <n>πειράζετε;</n><S>3985</S><m>V-PAI-2P</m> Bring <n>φέρετέ</n><S>5342</S><m>V-PAD-2P</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> a denarius <n>δηνάριον</n><S>1220</S><m>N-ASN</m> and <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> let me look <n>ἴδω.</n><S>3708</S><m>V-AAS-1S</m> at <n>←</n> it.” <n>•</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> brought <n>ἤνεγκαν.</n><S>5342</S><m>V-AAI-3P</m> one. <n>•</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Whose <n>τίνος</n><S>5101</S><m>I-GSM</m> likeness <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>εἰκὼν</n><S>1504</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> inscription <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ἐπιγραφή;</n><S>1923</S><m>N-NSF</m> is <n>•</n> this?” <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> They <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Caesar's.” <n>Καίσαρος.</n><S>2541</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Render <n>ἀπόδοτε</n><S>591</S><m>V-AAD-2P</m> to Caesar <n>Καίσαρι</n><S>2541</S><m>N-DSM</m> the things that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> are <n>•</n> Caesar's, <n>Καίσαρος</n><S>2541</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to God <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>θεῷ.</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> the things that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> are <n>•</n> God's.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they marveled <n>ἐξεθαύμαζον</n><S>15691</S><m>V-IAI-3P</m> at <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sadducees <n>Σαδδουκαῖοι</n><S>4523</S><m>N-NPM</m> came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> say <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>•</n> there <n>•</n> is <n>εἶναι,</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> resurrection. <n>ἀνάστασιν</n><S>386</S><m>N-ASF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they asked <n>ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> a <n>•</n> question, <n>•</n> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m>


text:
“Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> wrote <n>ἔγραψεν</n><S>1125</S><m>V-AAI-3S</m> for us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> if <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> a man's <n>τινος</n><S>5100</S><m>I-GSM</m> brother <n>ἀδελφὸς</n><S>80</S><m>N-NSM</m> dies <n>ἀποθάνῃ</n><S>599</S><m>V-AAS-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leaves <n>καταλίπῃ</n><S>2641</S><m>V-AAS-3S</m> a wife, <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leaves <n>ἀφῇ</n><S>863</S><m>V-AAS-3S</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> child, <n>τέκνον</n><S>5043</S><m>N-ASN</m> • <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> the <n>•</n> man <n>•</n> must take <n>λάβῃ</n><S>2983</S><m>V-AAS-3S</m> • <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>ἀδελφὸς</n><S>80</S><m>N-NSM</m> • <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> widow <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> raise up <n>ἐξαναστήσῃ</n><S>1817</S><m>V-AAS-3S</m> offspring <n>σπέρμα</n><S>4690</S><m>N-ASN</m> for his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀδελφῷ</n><S>80</S><m>N-DSM</m>


text:
There were <n>ἦσαν·</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-NPM</m> brothers; <n>ἀδελφοὶ</n><S>80</S><m>N-NPM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> first <n>πρῶτος</n><S>4413</S><m>A-NSM</m> took <n>ἔλαβεν</n><S>2983</S><m>V-AAI-3S</m> a wife, <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he died <n>ἀποθνήσκων</n><S>599</S><m>V-PAP-NSM</m> left <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> offspring. <n>σπέρμα.</n><S>4690</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> second <n>δεύτερος</n><S>1208</S><m>A-NSM</m> took <n>ἔλαβεν</n><S>2983</S><m>V-AAI-3S</m> her, <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> died, <n>ἀπέθανεν</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m> leaving <n>καταλιπὼν</n><S>2641</S><m>V-AAP-NSM</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> offspring. <n>σπέρμα</n><S>4690</S><m>N-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> third <n>τρίτος</n><S>5154</S><m>A-NSM</m> likewise. <n>ὡσαύτως·</n><S>5615</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-NPM</m> left <n>ἀφῆκαν</n><S>863</S><m>V-AAI-3P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> offspring. <n>σπέρμα.</n><S>4690</S><m>N-ASN</m> Last <n>ἔσχατον</n><S>2078</S><m>A-ASN</m> of all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> died. <n>ἀπέθανεν.</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
In <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> resurrection, <n>ἀναστάσει</n><S>386</S><m>N-DSF</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> they rise again, <n>ἀναστῶσιν</n><S>450</S><m>V-AAS-3P</m> whose <n>τίνος</n><S>5101</S><m>I-GSM</m> • <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> wife <n>γυνή;</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> will she be? <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-NPM</m> had <n>ἔσχον</n><S>2192</S><m>V-AAI-3P</m> her <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> as <n>•</n> wife.” <n>γυναῖκα.</n><S>1135</S><m>N-ASF</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>Ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Is <n>•</n> this not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> the reason <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> you are wrong, <n>πλανᾶσθε</n><S>4105</S><m>V-PPI-2P</m> because you know <n>εἰδότες</n><S>36081</S><m>V-XAP-NPM</m> neither <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> Scriptures <n>γραφὰς</n><S>1124</S><m>N-APF</m> nor <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> power <n>δύναμιν</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> of God? <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ;</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> they rise <n>ἀναστῶσιν,</n><S>450</S><m>V-AAS-3P</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the dead, <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> they neither <n>οὔτε</n><S>3777</S><m>CONJ</m> marry <n>γαμοῦσιν</n><S>1060</S><m>V-PAI-3P</m> nor <n>οὔτε</n><S>3777</S><m>CONJ</m> are given in marriage, <n>γαμίζονται</n><S>1061</S><m>V-PPI-3P</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> angels <n>ἄγγελοι</n><S>32</S><m>N-NPM</m> • <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>οὐρανοῖς.</n><S>3772</S><m>N-DPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> as for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> dead <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> being raised, <n>ἐγείρονται,</n><S>1453</S><m>V-PPI-3P</m> have you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> read <n>ἀνέγνωτε</n><S>314</S><m>V-AAI-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> book <n>βίβλῳ</n><S>976</S><m>N-DSF</m> of Moses, <n>Μωϋσέως</n><S>3475</S><m>N-GSM</m> in the passage about <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> bush, <n>βάτου</n><S>942</S><m>N-GSM</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> spoke <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am <n>•</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> God <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of Abraham, <n>Ἁβραὰμ</n><S>11</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> God <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of Isaac, <n>Ἰσαὰκ</n><S>2464</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> God <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of Jacob’? <n>Ἰακώβ;</n><S>2384</S><m>N-GSM</m>


text:
He is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> God <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of the dead, <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> of the living. <n>ζώντων·</n><S>2198</S><m>V-PAP-GPM</m> You are quite <n>πολὺ</n><S>4183</S><m>A-ASN</m> wrong.” <n>πλανᾶσθε.</n><S>4105</S><m>V-PPI-2P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> scribes <n>γραμματέων,</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> came up <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> heard <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> disputing with one another, <n>συνζητούντων,</n><S>4802</S><m>V-PAP-GPM</m> and <n>•</n> seeing <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he answered <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> them <n>αὐτοῖς,</n><S>846</S><m>P-DPM</m> well, <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Which <n>ποία</n><S>4169</S><m>I-NSF</m> commandment <n>ἐντολὴ</n><S>1785</S><m>N-NSF</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the most important <n>πρώτη</n><S>4413</S><m>A-NSF</m> of all?” <n>πάντων;</n><S>3956</S><m>A-GPN</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered, <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> The most important <n>πρώτη</n><S>4413</S><m>A-NSF</m> is, <n>ἐστιν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> ‘Hear, <n>ἄκουε</n><S>191</S><m>V-PAD-2S</m> O Israel: <n>Ἰσραήλ,</n><S>2474</S><m>N-VSM</m> The Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> God, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> the Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστίν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> one. <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you shall love <n>ἀγαπήσεις</n><S>25</S><m>V-FAI-2S</m> the Lord <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> heart <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> soul <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ψυχῆς</n><S>5590</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> mind <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>διανοίας</n><S>1271</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> strength.’ <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἰσχύος</n><S>2479</S><m>N-GSF</m>


text:
The second <n>δευτέρα</n><S>1208</S><m>A-NSF</m> is <n>•</n> this: <n>αὕτη·</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> ‘You shall love <n>ἀγαπήσεις</n><S>25</S><m>V-FAI-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> neighbor <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πλησίον</n><S>4139</S><m>ADV</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> yourself.’ <n>σεαυτόν.</n><S>4572</S><m>P-ASM</m> There is <n>ἔστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> other <n>ἄλλη</n><S>243</S><m>A-NSF</m> commandment <n>ἐντολὴ</n><S>1785</S><m>N-NSF</m> greater <n>μείζων</n><S>3173</S><m>A-NSF-C</m> than these.” <n>τούτων</n><S>3778</S><m>D-GPF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> scribe <n>γραμματεύς·</n><S>1122</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You <n>•</n> are <n>•</n> right, <n>καλῶς,</n><S>2573</S><m>ADV</m> Teacher. <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> You have truly <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>ἀληθείας</n><S>225</S><m>N-GSF</m> said <n>εἶπες</n><S>3004</S><m>V-AAI-2S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> one, <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> other <n>ἄλλος</n><S>243</S><m>A-NSM</m> besides <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to love <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἀγαπᾶν</n><S>25</S><m>V-PAN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> heart <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> understanding <n>συνέσεως</n><S>4907</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> strength, <n>ἰσχύος</n><S>2479</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to love <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἀγαπᾶν</n><S>25</S><m>V-PAN</m> one's <n>•</n> neighbor <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πλησίον</n><S>4139</S><m>ADV</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> oneself, <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> much more <n>περισσότερόν</n><S>4055</S><m>A-NSN-C</m> than all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> whole burnt offerings <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ὁλοκαυτωμάτων</n><S>3646</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sacrifices.” <n>θυσιῶν.</n><S>2378</S><m>N-GPF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he answered <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> wisely, <n>νουνεχῶς</n><S>3562</S><m>ADV</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> far <n>μακρὰν</n><S>3112</S><m>ADV</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> kingdom <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-GSF</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after <n>•</n> that <n>•</n> no one dared <n>ἐτόλμα</n><S>5111</S><m>V-IAI-3S</m> to ask <n>ἐπερωτῆσαι.</n><S>1905</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> any more <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> questions. <n>•</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> as Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> taught <n>διδάσκων</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple, <n>ἱερῷ·</n><S>2411</S><m>A-DSN</m> he said, <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> can the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> say <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ <n>χριστὸς</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν;</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of David? <n>Δαυείδ</n><S>11601</S><m>N-GSM</m>


text:
David <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-NSM</m> himself, <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Holy <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἁγίῳ·</n><S>40</S><m>A-DSN</m> Spirit, <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> declared, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “‘The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to my <n>μου·</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Lord, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>κυρίῳ</n><S>2962</S><m>N-DSM</m> “Sit <n>κάθου</n><S>2521</S><m>V-PMD-2S</m> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand, <n>←</n> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> I put <n>θῶ</n><S>5087</S><m>V-AAS-1S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> enemies <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἐχθρούς</n><S>2190</S><m>A-APM</m> under <n>ὑποκάτω</n><S>5270</S><m>PREP</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> feet.”’ <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ποδῶν</n><S>4228</S><m>N-GPM</m>


text:
David <n>•</n> himself <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> • <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-NSM</m> calls <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> Lord. <n>κύριον,</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> how <n>πόθεν</n><S>4159</S><m>ADV</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> he <n>←</n> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> son?” <n>υἱός;</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> great <n>πολὺς</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> throng <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> heard <n>ἤκουεν</n><S>191</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> gladly. <n>ἡδέως.</n><S>2234</S><m>ADV</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> teaching <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>διδαχῇ</n><S>1322</S><m>N-DSF</m> he said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “Beware <n>βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> scribes, <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> like <n>θελόντων</n><S>2309</S><m>V-PAP-GPM</m> to walk around <n>περιπατεῖν</n><S>4043</S><m>V-PAN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> long robes <n>στολαῖς</n><S>4749</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> like <n>•</n> greetings <n>ἀσπασμοὺς</n><S>783</S><m>N-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> marketplaces <n>ἀγοραῖς</n><S>58</S><m>N-DPF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have <n>•</n> the best seats <n>πρωτοκαθεδρίας</n><S>4410</S><m>N-APF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> synagogues <n>συναγωγαῖς</n><S>4864</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the places of honor <n>πρωτοκλισίας</n><S>4411</S><m>N-APF</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> feasts, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>δείπνοις,</n><S>1173</S><m>N-DPN</m>


text:
who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> devour <n>κατεσθίοντες</n><S>2719</S><m>V-PAP-NPM</m> widows' <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>χηρῶν</n><S>5503</S><m>A-GPF</m> houses <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for a pretense <n>προφάσει</n><S>4392</S><m>N-DSF</m> make long <n>μακρὰ</n><S>3117</S><m>A-APN</m> prayers. <n>προσευχόμενοι,</n><S>4336</S><m>V-PMP-NPM</m> They <n>οὗτοι</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> will receive <n>λήμψονται</n><S>2983</S><m>V-FMI-3P</m> the greater <n>περισσότερον</n><S>4055</S><m>A-ASN-C</m> condemnation.” <n>κρίμα.</n><S>2917</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sat <n>καθίσας</n><S>2523</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> opposite <n>κατέναντι</n><S>2713</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> treasury <n>γαζοφυλακίου</n><S>1049</S><m>N-GSN</m> and <n>•</n> watched <n>ἐθεώρει</n><S>2334</S><m>V-IAI-3S</m> • <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> people <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> putting <n>βάλλει</n><S>906</S><m>V-PAI-3S</m> money <n>χαλκὸν</n><S>5475</S><m>N-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> offering box. <n>γαζοφυλάκιον.</n><S>1049</S><m>N-ASN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> rich <n>πλούσιοι</n><S>4145</S><m>A-NPM</m> people <n>←</n> put <n>ἔβαλλον</n><S>906</S><m>V-IAI-3P</m> in <n>←</n> large <n>πολλά·</n><S>4183</S><m>A-APN</m> sums. <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a <n>μία</n><S>1520</S><m>A-NSF</m> poor <n>πτωχὴ</n><S>4434</S><m>A-NSF</m> widow <n>χήρα</n><S>5503</S><m>A-NSF</m> came <n>ἐλθοῦσα</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSF</m> and <n>•</n> put <n>ἔβαλεν</n><S>906</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>←</n> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> small copper coins, <n>λεπτὰ</n><S>3016</S><m>A-APN</m> which <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> make <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> a penny. <n>κοδράντης.</n><S>2835</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he called his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> this <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> poor <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πτωχὴ</n><S>4434</S><m>A-NSF</m> widow <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>χήρα</n><S>5503</S><m>A-NSF</m> has put <n>ἔβαλεν</n><S>906</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>←</n> more <n>πλεῖον</n><S>4183</S><m>A-ASN-C</m> than all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> are contributing <n>βαλλόντων</n><S>906</S><m>V-PAP-GPM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> offering box. <n>γαζοφυλάκιον·</n><S>1049</S><m>N-ASN</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> contributed <n>ἔβαλον,</n><S>906</S><m>V-AAI-3P</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> their <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> abundance, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>περισσεύοντος</n><S>4052</S><m>V-PAP-GSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> she <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> poverty <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ὑστερήσεως</n><S>5304</S><m>N-GSF</m> has put <n>ἔβαλεν,</n><S>906</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>←</n> everything <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> • <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> she had, <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> all <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-ASM</m> she <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> had <n>•</n> to live <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>βίον</n><S>979</S><m>N-ASM</m> on.” <n>←</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> came <n>ἐκπορευομένου</n><S>1607</S><m>V-PMP-GSM</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> temple, <n>ἱεροῦ</n><S>2411</S><m>A-GSN</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Look, <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> what wonderful <n>ποταποὶ</n><S>4217</S><m>I-NPM</m> stones <n>λίθοι</n><S>3037</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what wonderful <n>ποταπαὶ</n><S>4217</S><m>I-NPF</m> buildings!” <n>οἰκοδομαί.</n><S>3619</S><m>N-NPF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Do you see <n>βλέπεις</n><S>991</S><m>V-PAI-2S</m> these <n>ταύτας</n><S>3778</S><m>D-APF</m> great <n>μεγάλας</n><S>3173</S><m>A-APF</m> buildings? <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>οἰκοδομάς;</n><S>3619</S><m>N-APF</m> There will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be left <n>ἀφεθῇ</n><S>863</S><m>V-APS-3S</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> one <n>•</n> stone <n>λίθος</n><S>3037</S><m>N-NSM</m> upon <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> • <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> another <n>•</n> that <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be thrown down.” <n>καταλυθῇ.</n><S>2647</S><m>V-APS-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> sat <n>καθημένου</n><S>2521</S><m>V-PMP-GSM</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Mount <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> of Olives <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἐλαιῶν</n><S>1636</S><m>N-GPF</m> opposite <n>κατέναντι</n><S>2713</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> temple, <n>ἱεροῦ</n><S>2411</S><m>A-GSN</m> Peter <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>Ἰάκωβος</n><S>2385</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Andrew <n>Ἀνδρέας·</n><S>406</S><m>N-NSM</m> asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> privately, <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m>


text:
“Tell <n>εἰπὸν</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> us, <n>ἡμῖν·</n><S>1473</S><m>P-DP</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> will these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> be, <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> will <n>•</n> be <n>•</n> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> all <n>πάντα;</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> are about <n>μέλλῃ</n><S>3195</S><m>V-PAS-3S</m> to be accomplished?” <n>συντελεῖσθαι</n><S>4931</S><m>V-PPN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “See <n>βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> that no <n>μή</n><S>3361</S><m>CONJ</m> one <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> leads you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> astray. <n>πλανήσῃ.</n><S>4105</S><m>V-AAS-3S</m>


text:
Many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> will come <n>ἐλεύσονται</n><S>2064</S><m>V-FMI-3P</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> saying, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγώ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am <n>εἰμι,</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> he!’ <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will lead many <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> astray. <n>πλανήσουσιν.</n><S>4105</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you hear <n>ἀκούσητε</n><S>191</S><m>V-AAS-2P</m> of <n>•</n> wars <n>πολέμους</n><S>4171</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rumors <n>ἀκοὰς</n><S>189</S><m>N-APF</m> of wars, <n>πολέμων,</n><S>4171</S><m>N-GPM</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be alarmed. <n>θροεῖσθε·</n><S>2360</S><m>V-PPD-2P</m> This <n>•</n> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> take place, <n>γενέσθαι,</n><S>1096</S><m>V-AMN</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> end <n>τέλος.</n><S>5056</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> not yet. <n>οὔπω</n><S>3768</S><m>ADV</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> nation <n>ἔθνος</n><S>1484</S><m>N-NSN</m> will rise <n>ἐγερθήσεται</n><S>1453</S><m>V-FPI-3S</m> against <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> nation, <n>ἔθνος</n><S>1484</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> kingdom. <n>βασιλείαν·</n><S>932</S><m>N-ASF</m> There will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> earthquakes <n>σεισμοὶ</n><S>4578</S><m>N-NPM</m> in various <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> places; <n>τόπους·</n><S>5117</S><m>N-APM</m> there will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> famines. <n>λιμοί·</n><S>3042</S><m>N-NPF</m> These <n>ταῦτα.</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> are <n>•</n> but <n>•</n> the beginning <n>ἀρχὴ</n><S>746</S><m>N-NSF</m> of the birth pains. <n>ὠδίνων</n><S>5604</S><m>N-GPF</m>


text:
“But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> be on your guard. <n>Βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> <n>ἑαυτούς·</n><S>1438</S><m>P-APM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they will deliver <n>παραδώσουσιν</n><S>3860</S><m>V-FAI-3P</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> over <n>←</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> councils, <n>συνέδρια,</n><S>4892</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will be beaten <n>δαρήσεσθε</n><S>1194</S><m>V-FPI-2P</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> synagogues, <n>συναγωγὰς</n><S>4864</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will stand <n>σταθήσεσθε</n><S>2476</S><m>V-FPI-2P</m> before <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> governors <n>ἡγεμόνων</n><S>2232</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kings <n>βασιλέων</n><S>935</S><m>N-GPM</m> for my <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> sake, <n>ἕνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> bear <n>•</n> witness <n>μαρτύριον</n><S>3142</S><m>N-ASN</m> before them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> gospel <n>εὐαγγέλιον.</n><S>2098</S><m>N-ASN</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> be proclaimed <n>κηρυχθῆναι</n><S>2784</S><m>V-APN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> nations. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἔθνη</n><S>1484</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> they bring <n>ἄγωσιν</n><S>71</S><m>V-PAS-3P</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> to <n>•</n> trial <n>•</n> and <n>•</n> deliver you <n>•</n> over, <n>παραδιδόντες,</n><S>3860</S><m>V-PAP-NPM</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be anxious beforehand <n>προμεριμνᾶτε</n><S>4305</S><m>V-PAD-2P</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you are to say, <n>λαλήσητε·</n><S>2980</S><m>V-AAS-2P</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> say <n>λαλεῖτε·</n><S>2980</S><m>V-PAD-2P</m> whatever <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> is given <n>δοθῇ</n><S>1325</S><m>V-APS-3S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> hour, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὥρᾳ,</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> • <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> it <n>•</n> is <n>ἐστὲ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> speak, <n>λαλοῦντες</n><S>2980</S><m>V-PAP-NPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> Holy <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἅγιον.</n><S>40</S><m>A-NSN</m> Spirit. <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> brother <n>ἀδελφὸς</n><S>80</S><m>N-NSM</m> will deliver <n>παραδώσει</n><S>3860</S><m>V-FAI-3S</m> brother <n>ἀδελφὸν</n><S>80</S><m>N-ASM</m> over <n>←</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> death, <n>θάνατον</n><S>2288</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the father <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> his <n>•</n> child, <n>τέκνον,</n><S>5043</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> children <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-NPN</m> will rise <n>ἐπαναστήσονται</n><S>1881</S><m>V-FMI-3P</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> parents <n>γονεῖς</n><S>1118</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have them <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m> put to death. <n>θανατώσουσιν</n><S>2289</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will be <n>ἔσεσθε</n><S>1510</S><m>V-FMI-2P</m> hated <n>μεισούμενοι</n><S>3404</S><m>V-PPP-NPM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> for my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name's <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὄνομά</n><S>3686</S><m>N-ASN</m> sake. <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> endures <n>ὑπομείνας</n><S>5278</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the end <n>τέλος,</n><S>5056</S><m>N-ASN</m> • <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> will be saved. <n>σωθήσεται.</n><S>4982</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
“But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you see <n>ἴδητε</n><S>3708</S><m>V-AAS-2P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> abomination <n>βδέλυγμα</n><S>946</S><m>N-ASN</m> of desolation <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἐρημώσεως</n><S>2050</S><m>N-GSF</m> standing <n>ἑστηκότα</n><S>2476</S><m>V-XAP-ASM</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> he ought <n>δεῖ,</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> to <n>•</n> be <n>•</n> (let the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> reader <n>ἀναγινώσκων</n><S>314</S><m>V-PAP-NSM</m> understand), <n>νοείτω,</n><S>3539</S><m>V-PAD-3S</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> let those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Judea <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>Ἰουδαίᾳ</n><S>2449</S><m>N-DSF</m> flee <n>φευγέτωσαν</n><S>5343</S><m>V-PAD-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> mountains. <n>ὄρη·</n><S>3735</S><m>N-APN</m>


text:
Let the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> is <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> housetop <n>δώματος</n><S>1430</S><m>N-GSN</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> go down, <n>καταβάτω</n><S>2597</S><m>V-AAD-3S</m> nor <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> enter <n>εἰσελθάτω</n><S>1525</S><m>V-AAD-3S</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-GSF</m> to take <n>ἆραι</n><S>142</S><m>V-AAN</m> anything <n>τί</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> out, <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> let the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> field <n>ἀγρὸν</n><S>68</S><m>N-ASM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> turn <n>ἐπιστρεψάτω</n><S>1994</S><m>V-AAD-3S</m> back <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>ADV</m> to take <n>ἆραι</n><S>142</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> cloak. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἱμάτιον</n><S>2440</S><m>N-ASN</m>


text:
Pray <n>προσεύχεσθε</n><S>4336</S><m>V-PMD-2P</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> it may not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> happen <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> in winter. <n>χειμῶνος.</n><S>5494</S><m>N-GSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> in <n>•</n> those <n>ἐκεῖναι</n><S>1565</S><m>D-NPF</m> days <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> there will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> such <n>τοιαύτη</n><S>5108</S><m>D-NSF</m> tribulation <n>θλίψις</n><S>2347</S><m>N-NSF</m> as <n>οἵα</n><S>3634</S><m>R-NSF</m> has not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> been <n>γέγονεν</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the beginning <n>ἀρχῆς</n><S>746</S><m>N-GSF</m> of the creation <n>κτίσεως</n><S>2937</S><m>N-GSF</m> that <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> created <n>ἔκτισεν</n><S>2936</S><m>V-AAI-3S</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> now, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> never <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> will be. <n>γένηται.</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> the Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> had not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> cut short <n>ἐκολόβωσεν</n><S>2856</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> days, <n>ἡμέρας,</n><S>2250</S><m>N-APF</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> human being <n>σάρξ·</n><S>4561</S><m>N-NSF</m> would be saved. <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>ἐσώθη</n><S>4982</S><m>V-API-3S</m> But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> for the sake of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> elect, <n>ἐκλεκτοὺς</n><S>1588</S><m>A-APM</m> whom <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> he chose, <n>ἐξελέξατο</n><S>1586</S><m>V-AMI-3S</m> he shortened <n>ἐκολόβωσεν</n><S>2856</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> days. <n>ἡμέρας.</n><S>2250</S><m>N-APF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> if <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> says <n>εἴπῃ·</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> ‘Look, <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> is <n>•</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ!’ <n>χριστός,</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> ‘Look, <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> there <n>ἐκεῖ,</n><S>1563</S><m>ADV</m> he <n>•</n> is!’ <n>•</n> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> believe <n>πιστεύετε.</n><S>4100</S><m>V-PAD-2P</m> it. <n>•</n>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> false christs <n>ψευδόχριστοι</n><S>5580</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> false prophets <n>ψευδοπροφῆται</n><S>5578</S><m>N-NPM</m> will arise <n>ἐγερθήσονται</n><S>1453</S><m>V-FPI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> perform <n>δώσουσιν</n><S>1325</S><m>V-FAI-3P</m> signs <n>σημεῖα</n><S>4592</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wonders, <n>τέρατα</n><S>5059</S><m>N-APN</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> lead astray, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἀποπλανᾶν</n><S>635</S><m>V-PAN</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> possible, <n>δυνατὸν</n><S>1415</S><m>A-NSN</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> elect. <n>ἐκλεκτούς.</n><S>1588</S><m>A-APM</m>


text:
• <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> be on guard; <n>βλέπετε·</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> I have told <n>προείρηκα</n><S>4302</S><m>V-XAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> all <n>πάντα.</n><S>3956</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> beforehand. <n>←</n>


text:
“But <n>Ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ἐκείναις</n><S>1565</S><m>D-DPF</m> days, <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνην</n><S>1565</S><m>D-ASF</m> tribulation, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>θλίψιν</n><S>2347</S><m>N-ASF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> sun <n>ἥλιος</n><S>2246</S><m>N-NSM</m> will be darkened, <n>σκοτισθήσεται,</n><S>4654</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> moon <n>σελήνη</n><S>4582</S><m>N-NSF</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> give <n>δώσει</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> its <n>αὐτῆς,</n><S>846</S><m>P-GSF</m> light, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>φέγγος</n><S>5338</S><m>N-ASN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> stars <n>ἀστέρες</n><S>792</S><m>N-NPM</m> will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> falling <n>πίπτοντες,</n><S>4098</S><m>V-PAP-NPM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> powers <n>δυνάμεις</n><S>1411</S><m>N-NPF</m> • <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> heavens <n>οὐρανοῖς</n><S>3772</S><m>N-DPM</m> will be shaken. <n>σαλευθήσονται.</n><S>4531</S><m>V-FPI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> they will see <n>ὄψονται</n><S>3708</S><m>V-FMI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> coming <n>ἐρχόμενον</n><S>2064</S><m>V-PMP-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> clouds <n>νεφέλαις</n><S>3507</S><m>N-DPF</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> great <n>πολλῆς</n><S>4183</S><m>A-GSF</m> power <n>δυνάμεως</n><S>1411</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> glory. <n>δόξης.</n><S>1391</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he will send out <n>ἀποστελεῖ</n><S>649</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> angels <n>ἀγγέλους</n><S>32</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gather <n>ἐπισυνάξει</n><S>1996</S><m>V-FAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> elect <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἐκλεκτοὺς</n><S>1588</S><m>A-APM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> four <n>τεσσάρων</n><S>5064</S><m>A-GPM</m> winds, <n>ἀνέμων</n><S>417</S><m>N-GPM</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the ends <n>ἄκρου</n><S>206</S><m>N-GSN</m> of the earth <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the ends <n>ἄκρου</n><S>206</S><m>N-GSN</m> of heaven. <n>οὐρανοῦ.</n><S>3772</S><m>N-GSM</m>


text:
“From <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> fig <n>συκῆς</n><S>4808</S><m>N-GSF</m> tree <n>←</n> learn <n>μάθετε</n><S>3129</S><m>V-AAD-2P</m> its <n>•</n> lesson: <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παραβολήν·</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> as soon as <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> its <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> branch <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κλάδος</n><S>2798</S><m>N-NSM</m> becomes <n>γένηται,</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> tender <n>ἁπαλὸς</n><S>527</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> puts out <n>ἐκφύῃ</n><S>1631</S><m>V-PAS-3S</m> its <n>•</n> leaves, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>φύλλα,</n><S>5444</S><m>N-APN</m> you know <n>γεινώσκετε</n><S>1097</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> summer <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>θέρος</n><S>2330</S><m>N-NSN</m> is <n>ἐστίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> near. <n>ἐγγὺς</n><S>1451</S><m>ADV</m>


text:
So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> also, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς,</n><S>4771</S><m>P-NP</m> see <n>ἴδητε</n><S>3708</S><m>V-AAS-2P</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things <n>←</n> taking place, <n>γεινόμενα,</n><S>1096</S><m>V-PMP-APN</m> you know <n>γεινώσκετε</n><S>1097</S><m>V-PAD-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> near, <n>ἐγγύς</n><S>1451</S><m>ADV</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the very <n>•</n> gates. <n>θύραις.</n><S>2374</S><m>N-DPF</m>


text:
Truly, <n>Ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> this <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> generation <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-NSF</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> pass away <n>παρέλθῃ</n><S>3928</S><m>V-AAS-3S</m> until <n>μέχρις</n><S>3360</S><m>PREP</m> <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> take place. <n>γένηται.</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m>


text:
Heaven <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οὐρανὸς</n><S>3772</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> earth <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γῆ</n><S>1093</S><m>N-NSF</m> will pass away, <n>παρελεύσονται,</n><S>3928</S><m>V-FMI-3P</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> words <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>λόγοι</n><S>3056</S><m>N-NPM</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> pass away. <n>παρελεύσονται.</n><S>3928</S><m>V-FMI-3P</m>


text:
“But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> concerning <n>Περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνης</n><S>1565</S><m>D-GSF</m> day <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> that <n>•</n> hour, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> knows, <n>οἶδεν</n><S>36081</S><m>V-XAI-3S</m> not even <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> angels <n>ἄγγελοι</n><S>32</S><m>N-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven, <n>οὐρανῷ</n><S>3772</S><m>N-DSM</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son, <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> but only <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Father. <n>πατήρ.</n><S>3962</S><m>N-NSM</m>


text:
Be on guard, <n>βλέπετε,</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> keep awake. <n>ἀγρυπνεῖτε·</n><S>69</S><m>V-PAD-2P</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> time <n>καιρός</n><S>2540</S><m>N-NSM</m> will come. <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
It <n>•</n> is <n>•</n> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> going <n>•</n> on a journey, <n>ἀπόδημος</n><S>590</S><m>A-NSM</m> when he leaves <n>ἀφεὶς</n><S>863</S><m>V-AAP-NSM</m> home <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> • <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> puts his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servants <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>δούλοις</n><S>1401</S><m>N-DPM</m> in charge, <n>δοὺς</n><S>1325</S><m>V-AAP-NSM</m> <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐξουσίαν,</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> each <n>ἑκάστῳ</n><S>1538</S><m>A-DSM</m> with <n>•</n> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> work, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔργον</n><S>2041</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> commands <n>ἐνετείλατο</n><S>1781</S><m>V-AMI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> doorkeeper <n>θυρωρῷ</n><S>2377</S><m>N-DSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> stay awake. <n>γρηγορῇ.</n><S>1127</S><m>V-PAS-3S</m>


text:
Therefore <n>οὖν·</n><S>3767</S><m>CONJ</m> stay awake— <n>γρηγορεῖτε</n><S>1127</S><m>V-PAD-2P</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> house <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-GSF</m> will come, <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> • <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> in the evening, <n>ὀψὲ</n><S>3796</S><m>ADV</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> at midnight, <n>μεσονύκτιον</n><S>3317</S><m>N-ASN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> when the rooster crows, <n>ἀλεκτοροφωνίας</n><S>219</S><m>N-GSF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> in the morning— <n>πρωΐ·</n><S>4404</S><m>ADV</m>


text:
lest <n>μὴ</n><S>3361</S><m>CONJ</m> he come <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> suddenly <n>ἐξαίφνης</n><S>1810</S><m>ADV</m> and <n>•</n> find <n>εὕρῃ</n><S>2147</S><m>V-AAS-3S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> asleep. <n>καθεύδοντας.</n><S>2518</S><m>V-PAP-APM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> I say <n>λέγω,</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> I say <n>λέγω·</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to all: <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPM</m> Stay awake.” <n>γρηγορεῖτε.</n><S>1127</S><m>V-PAD-2P</m>


text:
It was <n>Ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας,</n><S>2250</S><m>N-APF</m> before <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> Passover <n>πάσχα</n><S>3957</S><m>N-NSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the Feast of Unleavened <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ἄζυμα</n><S>106</S><m>A-NPN</m> Bread. <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> were seeking <n>ἐζήτουν</n><S>2212</S><m>V-IAI-3P</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> to arrest <n>κρατήσαντες</n><S>2902</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> stealth <n>δόλῳ</n><S>1388</S><m>N-DSM</m> and <n>•</n> kill <n>ἀποκτείνωσιν·</n><S>615</S><m>V-AAS-3P</m> him, <n>•</n>


text:
for <n>γάρ·</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they said, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “Not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> during <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> feast, <n>ἑορτῇ</n><S>1859</S><m>N-DSF</m> lest <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> there be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> an uproar <n>θόρυβος</n><S>2351</S><m>N-NSM</m> from the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people.” <n>λαοῦ.</n><S>2992</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> while he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was <n>ὄντος</n><S>1510</S><m>V-PAP-GSM</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Bethany <n>Βηθανίᾳ</n><S>963</S><m>N-DSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> house <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> of Simon <n>Σίμωνος</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> leper, <n>λεπροῦ,</n><S>3015</S><m>A-GSM</m> as he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was reclining <n>κατακειμένου</n><S>2621</S><m>V-PMP-GSM</m> at <n>•</n> table, <n>•</n> a woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> with <n>ἔχουσα</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSF</m> an alabaster <n>ἀλάβαστρον</n><S>211</S><m>N-ASF</m> flask <n>←</n> of ointment <n>μύρου</n><S>3464</S><m>N-GSN</m> of pure <n>πιστικῆς</n><S>4101</S><m>A-GSF</m> nard, <n>νάρδου</n><S>3487</S><m>N-GSF</m> very costly, <n>πολυτελοῦς.</n><S>4185</S><m>A-GSF</m> and <n>•</n> she broke <n>συντρίψασα</n><S>4937</S><m>V-AAP-NSF</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> flask <n>ἀλάβαστρον</n><S>211</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> poured it <n>•</n> over <n>κατέχεεν</n><S>2708</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> head. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κεφαλῆς.</n><S>2776</S><m>N-GSF</m>


text:
There were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> • <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> who <n>←</n> said to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> themselves <n>ἑαυτούς·</n><S>1438</S><m>P-APM</m> indignantly, <n>ἀγανακτοῦντες</n><S>23</S><m>V-PAP-NPM</m> “Why <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> was <n>γέγονεν;</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> ointment <n>μύρου</n><S>3464</S><m>N-GSN</m> wasted <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ἀπώλεια</n><S>684</S><m>N-NSF</m> like <n>•</n> that? <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> ointment <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>μύρον</n><S>3464</S><m>N-NSN</m> could <n>ἠδύνατο</n><S>1410</S><m>V-IMI-3S</m> have <n>←</n> been sold <n>πραθῆναι</n><S>4097</S><m>V-APN</m> for <n>•</n> more than <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> three hundred <n>τριακοσίων</n><S>5145</S><m>A-GPN</m> denarii <n>δηναρίων</n><S>1220</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> given <n>δοθῆναι</n><S>1325</S><m>V-APN</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> poor.” <n>πτωχοῖς·</n><S>4434</S><m>A-DPM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they scolded <n>ἐνεβριμῶντο</n><S>1690</S><m>V-IMI-3P</m> her. <n>αὐτῇ.</n><S>846</S><m>P-DSF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Leave her <n>αὐτήν,</n><S>846</S><m>P-ASF</m> alone. <n>ἄφετε</n><S>863</S><m>V-AAD-2P</m> Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you trouble <n>κόπους</n><S>2873</S><m>N-APM</m> <n>παρέχετε;</n><S>3930</S><m>V-PAI-2P</m> her? <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> She has done <n>ἠργάσατο</n><S>2038</S><m>V-AMI-3S</m> a beautiful <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-ASN</m> thing <n>ἔργον</n><S>2041</S><m>N-ASN</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> me. <n>ἐμοί.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you always <n>πάντοτε</n><S>3842</S><m>ADV</m> have <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> poor <n>πτωχοὺς</n><S>4434</S><m>A-APM</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> you, <n>ἑαυτῶν,</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whenever <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you want, <n>θέλητε</n><S>2309</S><m>V-PAS-2P</m> you can <n>δύνασθε</n><S>1410</S><m>V-PMI-2P</m> do <n>ποιῆσαι,</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> good <n>εὖ</n><S>2095</S><m>ADV</m> for them. <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> always <n>πάντοτε</n><S>3842</S><m>ADV</m> have <n>ἔχετε.</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> me. <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
She has done <n>ἐποίησεν,</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> she could; <n>ἔσχεν</n><S>2192</S><m>V-AAI-3S</m> she has <n>προέλαβεν</n><S>4301</S><m>V-AAI-3S</m> anointed <n>μυρίσαι</n><S>3462</S><m>V-AAN</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> body <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>σῶμά</n><S>4983</S><m>N-ASN</m> beforehand <n>←</n> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> burial. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἐνταφιασμόν.</n><S>1780</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> wherever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> gospel <n>εὐαγγέλιον</n><S>2098</S><m>N-NSN</m> is proclaimed <n>κηρυχθῇ</n><S>2784</S><m>V-APS-3S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-ASM</m> world, <n>κόσμον,</n><S>2889</S><m>N-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> she <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> has done <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> will be told <n>λαληθήσεται</n><S>2980</S><m>V-FPI-3S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> memory <n>μνημόσυνον</n><S>3422</S><m>N-ASN</m> of her.” <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m>


text:
Then <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Judas <n>Ἰούδας</n><S>2455</S><m>N-NSM</m> Iscariot, <n>Ἰσκαριώθ,</n><S>2469</S><m>N-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> was <n>•</n> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> twelve, <n>δώδεκα,</n><S>1427</S><m>A-GPM</m> went <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-APM</m> in order to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> betray <n>παραδοῖ</n><S>3860</S><m>V-AAS-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they were glad <n>ἐχάρησαν</n><S>5463</S><m>V-API-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> promised <n>ἐπηγγείλαντο</n><S>1861</S><m>V-AMI-3P</m> to give <n>δοῦναι·</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> money. <n>ἀργύριον</n><S>694</S><m>N-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sought <n>ἐζήτει</n><S>2212</S><m>V-IAI-3S</m> an opportunity <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> <n>εὐκαίρως</n><S>2122</S><m>ADV</m> to betray <n>παραδοῖ.</n><S>3860</S><m>V-AAS-3S</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> first <n>πρώτῃ</n><S>4413</S><m>A-DSF</m> day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> of Unleavened <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ἀζύμων,</n><S>106</S><m>A-GPN</m> Bread, <n>←</n> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>ADV</m> they sacrificed <n>ἔθυον,</n><S>2380</S><m>V-IAI-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Passover <n>πάσχα</n><S>3957</S><m>N-ASN</m> lamb, <n>←</n> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Where <n>ποῦ</n><S>4226</S><m>ADV</m> will <n>θέλεις</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> you <n>←</n> have us go <n>ἀπελθόντες</n><S>565</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> prepare <n>ἑτοιμάσωμεν</n><S>2090</S><m>V-AAS-1P</m> for <n>•</n> you to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> eat <n>φάγῃς</n><S>2068</S><m>V-AAS-2S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Passover?” <n>πάσχα;</n><S>3957</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sent <n>ἀποστέλλει</n><S>649</S><m>V-PAI-3S</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Go <n>ὑπάγετε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> city, <n>πόλιν,</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> carrying <n>βαστάζων·</n><S>941</S><m>V-PAP-NSM</m> a jar <n>κεράμιον</n><S>2765</S><m>N-ASN</m> of water <n>ὕδατος</n><S>5204</S><m>N-GSN</m> will meet <n>ἀπαντήσει</n><S>528</S><m>V-FAI-3S</m> you. <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> Follow <n>ἀκολουθήσατε</n><S>190</S><m>V-AAD-2P</m> him, <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wherever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> he enters, <n>εἰσέλθῃ,</n><S>1525</S><m>V-AAS-3S</m> say <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> master of the house, <n>οἰκοδεσπότῃ</n><S>3617</S><m>N-DSM</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Teacher <n>διδάσκαλος</n><S>1320</S><m>N-NSM</m> says, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> Where <n>ποῦ</n><S>4226</S><m>ADV</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> guest room, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>κατάλυμά</n><S>2646</S><m>N-NSN</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> I may eat <n>φάγω;</n><S>2068</S><m>V-AAS-1S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Passover <n>πάσχα</n><S>3957</S><m>N-ASN</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> disciples?’ <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> will show <n>δείξει</n><S>1166</S><m>V-FAI-3S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> a large <n>μέγα</n><S>3173</S><m>A-ASN</m> upper room <n>ἀνάγαιον</n><S>03111</S><m>N-ASN</m> furnished <n>ἐστρωμένον</n><S>4766</S><m>V-XPP-ASN</m> and <n>•</n> ready; <n>ἕτοιμον·</n><S>2092</S><m>A-ASN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> prepare <n>ἑτοιμάσατε</n><S>2090</S><m>V-AAD-2P</m> for us.” <n>ἡμῖν.</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> set out <n>ἐξῆλθον</n><S>1831</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> went <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> it <n>•</n> just as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> he had told <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they prepared <n>ἡτοίμασαν</n><S>2090</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Passover. <n>πάσχα.</n><S>3957</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when it was <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> evening, <n>ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> he came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> twelve. <n>δώδεκα.</n><S>1427</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> were reclining <n>ἀνακειμένων</n><S>345</S><m>V-PMP-GPM</m> at <n>•</n> table <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> eating, <n>ἐσθιόντων</n><S>2068</S><m>V-PAP-GPM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> will betray <n>παραδώσει</n><S>3860</S><m>V-FAI-3S</m> me, <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is eating <n>ἐσθίων</n><S>2068</S><m>V-PAP-NSM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me.” <n>ἐμοῦ.</n><S>1473</S><m>P-GS</m>


text:
They began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to be sorrowful <n>λυπεῖσθαι</n><S>3076</S><m>V-PPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> one after another, <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>εἷς·</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> “Is <n>•</n> it <n>•</n> I <n>ἐγώ;</n><S>1473</S><m>P-NS</m> ?” <n>μήτι</n><S>3385</S><m>PRT</m>


text:
He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “It <n>•</n> is <n>•</n> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> twelve, <n>δώδεκα,</n><S>1427</S><m>A-GPM</m> one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is dipping <n>ἐμβαπτόμενος</n><S>1686</S><m>V-PMP-NSM</m> bread <n>•</n> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> dish <n>τρύβλιον.</n><S>5165</S><m>N-ASN</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me. <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m>


text:
For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> goes <n>ὑπάγει</n><S>5217</S><m>V-PAI-3S</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> it is written <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> woe <n>οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to that <n>ἐκείνῳ</n><S>1565</S><m>D-DSM</m> man <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> by <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> whom <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is betrayed! <n>παραδίδοται·</n><S>3860</S><m>V-PPI-3S</m> It would have been <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> better <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> for <n>•</n> that <n>ἐκεῖνος.</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> man <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> had not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> been born.” <n>ἐγεννήθη</n><S>1080</S><m>V-API-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as they <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> were eating, <n>ἐσθιόντων</n><S>2068</S><m>V-PAP-GPM</m> he took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> bread, <n>ἄρτον,</n><S>740</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> after blessing <n>εὐλογήσας</n><S>2127</S><m>V-AAP-NSM</m> it <n>•</n> broke <n>ἔκλασεν</n><S>2806</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Take; <n>λάβετε,</n><S>2983</S><m>V-AAD-2P</m> this <n>τοῦτό</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> body.” <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>σῶμά</n><S>4983</S><m>N-NSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> a cup, <n>ποτήριον,</n><S>4221</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> when he had given thanks <n>εὐχαριστήσας</n><S>2168</S><m>V-AAP-NSM</m> he gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> to them, <n>αὐτοῖς,</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες.</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> drank <n>ἔπιον</n><S>4095</S><m>V-AAI-3P</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> it. <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “This <n>τοῦτό</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> blood <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>αἷμά</n><S>129</S><m>N-NSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> covenant, <n>διαθήκης</n><S>1242</S><m>N-GSF</m> which <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> is poured out <n>ἐκχυννόμενον</n><S>1632</S><m>V-PPP-NSN</m> for <n>ὑπὲρ</n><S>5228</S><m>PREP</m> many. <n>πολλῶν.</n><S>4183</S><m>A-GPM</m>


text:
Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I will not drink <n>πίω</n><S>4095</S><m>V-AAS-1S</m> again <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> fruit <n>γενήματος</n><S>10791</S><m>N-GSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> vine <n>ἀμπέλου</n><S>288</S><m>N-GSF</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνης</n><S>1565</S><m>D-GSF</m> day <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> I drink <n>πίνω</n><S>4095</S><m>V-PAS-1S</m> it <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> new <n>καινὸν</n><S>2537</S><m>A-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> kingdom <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> You will all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> fall away, <n>σκανδαλισθήσεσθε,</n><S>4624</S><m>V-FPI-2P</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it is written, <n>γέγραπται·</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> ‘I will strike <n>πατάξω</n><S>3960</S><m>V-FAI-1S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> shepherd, <n>ποιμένα,</n><S>4166</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> sheep <n>πρόβατα</n><S>4263</S><m>N-NPN</m> will be scattered.’ <n>διασκορπισθήσονται.</n><S>1287</S><m>V-FPI-3P</m>


text:
But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> am <n>•</n> raised <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἐγερθῆναί</n><S>1453</S><m>V-APN</m> up, <n>←</n> I will go before <n>προάξω</n><S>4254</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν.</n><S>1056</S><m>N-ASF</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said <n>ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> though <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> fall away, <n>σκανδαλισθήσονται</n><S>4624</S><m>V-FPI-3P</m> • <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγώ.</n><S>1473</S><m>P-NS</m> will <n>•</n> not.” <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> this <n>ταύτῃ</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> very <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m> night, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>νυκτὶ</n><S>3571</S><m>N-DSF</m> before <n>πρὶν</n><S>4250</S><m>ADV</m> <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> the rooster <n>ἀλέκτορα</n><S>220</S><m>N-ASM</m> crows <n>φωνῆσαι</n><S>5455</S><m>V-AAN</m> twice, <n>δὶς</n><S>1364</S><m>ADV</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> will deny <n>ἀπαρνήσῃ.</n><S>533</S><m>V-FMI-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> three <n>τρίς</n><S>5151</S><m>ADV</m> times.” <n>←</n>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>ἐλάλει·</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> emphatically, <n>ἐκπερισσῶς</n><S>15991</S><m>ADV</m> “If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> must <n>δέῃ</n><S>1210</S><m>V-PAS-3S</m> die with <n>συναποθανεῖν</n><S>4880</S><m>V-AAN</m> you, <n>σοι,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> I will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> deny <n>ἀπαρνήσομαι.</n><S>533</S><m>V-FMI-1S</m> you.” <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> said <n>ἔλεγον.</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> the same. <n>ὡσαύτως</n><S>5615</S><m>ADV</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a place <n>χωρίον</n><S>5564</S><m>N-ASN</m> • <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSN</m> called <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> Gethsemane. <n>Γεθσημανεί,</n><S>10671</S><m>N-NSN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> “Sit <n>καθίσατε</n><S>2523</S><m>V-AAD-2P</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> while <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> I pray.” <n>προσεύξωμαι.</n><S>4336</S><m>V-AMS-1S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took <n>παραλαμβάνει</n><S>3880</S><m>V-PAI-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> Peter <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to be greatly distressed <n>ἐκθαμβεῖσθαι</n><S>1568</S><m>V-PPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> troubled. <n>ἀδημονεῖν.</n><S>85</S><m>V-PAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> soul <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ψυχή</n><S>5590</S><m>N-NSF</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> very sorrowful, <n>περίλυπός</n><S>4036</S><m>A-NSF</m> even to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> death. <n>θανάτου.</n><S>2288</S><m>N-GSM</m> Remain <n>μείνατε</n><S>3306</S><m>V-AAD-2P</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> watch.” <n>γρηγορεῖτε.</n><S>1127</S><m>V-PAD-2P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> going a little <n>μικρὸν</n><S>3398</S><m>A-ASN</m> farther, <n>προελθὼν</n><S>4281</S><m>V-AAP-NSM</m> he fell <n>ἔπιπτεν</n><S>4098</S><m>V-IAI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> ground <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> prayed <n>προσηύχετο</n><S>4336</S><m>V-IMI-3S</m> that, <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> it were <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> possible, <n>δυνατόν</n><S>1415</S><m>A-NSN</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> hour <n>ὥρα.</n><S>5610</S><m>N-NSF</m> might pass <n>παρέλθῃ</n><S>3928</S><m>V-AAS-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said, <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “Abba, <n>ἀββᾶ,</n><S>5</S><m>N-VSM</m> Father, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-VSM</m> <n>πατήρ,</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> things <n>←</n> are <n>•</n> possible <n>δυνατά</n><S>1415</S><m>A-NPN</m> for you. <n>σοι·</n><S>4771</S><m>P-DS</m> Remove <n>παρένεγκε</n><S>3911</S><m>V-AAD-2S</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> cup <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ποτήριον</n><S>4221</S><m>N-ASN</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me. <n>ἐμοῦ,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Yet <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> will, <n>θέλω</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you <n>σύ.</n><S>4771</S><m>P-NS</m> will.” <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> found <n>εὑρίσκει</n><S>2147</S><m>V-PAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> sleeping, <n>καθεύδοντας</n><S>2518</S><m>V-PAP-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to Peter, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Πέτρῳ·</n><S>4074</S><m>N-DSM</m> “Simon, <n>Σίμων,</n><S>4613</S><m>N-VSM</m> are you asleep? <n>καθεύδεις;</n><S>2518</S><m>V-PAI-2S</m> Could <n>ἴσχυσας</n><S>2480</S><m>V-AAI-2S</m> you <n>←</n> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> watch <n>γρηγορῆσαι;</n><S>1127</S><m>V-AAN</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> hour? <n>ὥραν</n><S>5610</S><m>N-ASF</m>


text:
Watch <n>γρηγορεῖτε</n><S>1127</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> pray <n>προσεύχεσθε</n><S>4336</S><m>V-PMD-2P</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> you may not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> enter <n>ἔλθητε</n><S>2064</S><m>V-AAS-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> temptation. <n>πειρασμόν.</n><S>3986</S><m>N-ASM</m> The <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> indeed <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> is <n>•</n> willing, <n>πρόθυμον,</n><S>4289</S><m>A-NSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> flesh <n>σὰρξ</n><S>4561</S><m>N-NSF</m> is <n>•</n> weak.” <n>ἀσθενής.</n><S>772</S><m>A-NSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he went away <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> prayed, <n>προσηύξατο</n><S>4336</S><m>V-AMI-3S</m> saying <n>εἰπών.</n><S>3004</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> same <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>A-ASM</m> words. <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he came <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> found <n>εὗρεν</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> sleeping, <n>καθεύδοντας·</n><S>2518</S><m>V-PAP-APM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> eyes <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ὀφθαλμοὶ</n><S>3788</S><m>N-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> very heavy, <n>καταβαρυνόμενοι,</n><S>259901</S><m>V-PPP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>ᾔδεισαν</n><S>36081</S><m>V-YAI-3P</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> to answer <n>ἀποκριθῶσιν</n><S>611</S><m>V-APS-3P</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> third <n>τρίτον</n><S>5154</S><m>A-ASN</m> time <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Are you still <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>λοιπὸν</n><S>3062</S><m>A-ASN</m> sleeping <n>καθεύδετε</n><S>2518</S><m>V-PAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> taking your rest? <n>ἀναπαύεσθε,</n><S>373</S><m>V-PMI-2P</m> It is enough; <n>ἀπέχει,</n><S>568</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> hour <n>ὥρα·</n><S>5610</S><m>N-NSF</m> has come. <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is betrayed <n>παραδίδοται</n><S>3860</S><m>V-PPI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> hands <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> of sinners. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἁμαρτωλῶν.</n><S>268</S><m>A-GPM</m>


text:
Rise, <n>ἐγείρεσθε,</n><S>1453</S><m>V-PPD-2P</m> let us be going; <n>ἄγωμεν·</n><S>71</S><m>V-PAS-1P</m> see, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> my <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> betrayer <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>παραδιδούς</n><S>3860</S><m>V-PAP-NSM</m> is at hand.” <n>ἤγγικεν.</n><S>1448</S><m>V-XAI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately, <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> while he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was still <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> speaking, <n>λαλοῦντος</n><S>2980</S><m>V-PAP-GSM</m> Judas <n>Ἰούδας,</n><S>2455</S><m>N-NSM</m> came, <n>παραγείνεται</n><S>3854</S><m>V-PMI-3S</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> twelve, <n>δώδεκα,</n><S>1427</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> a crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> swords <n>μαχαιρῶν</n><S>3162</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> clubs, <n>ξύλων</n><S>3586</S><m>N-GPN</m> from <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> chief priests <n>ἀρχιερέων</n><S>749</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> scribes <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders. <n>πρεσβυτέρων.</n><S>4245</S><m>A-GPM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> betrayer <n>παραδιδοὺς</n><S>3860</S><m>V-PAP-NSM</m> had given <n>δεδώκει</n><S>1325</S><m>V-YAI-3S</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> a sign, <n>σύσσημον</n><S>4953</S><m>N-ASN</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “The one <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> I will kiss <n>φιλήσω,</n><S>5368</S><m>V-AAS-1S</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the man. <n>αὐτός</n><S>846</S><m>P-NSM</m> Seize <n>κρατήσατε</n><S>2902</S><m>V-AAD-2P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lead him <n>•</n> away <n>ἀπάγετε</n><S>520</S><m>V-PAD-2P</m> under guard.” <n>ἀσφαλῶς.</n><S>806</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he came, <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> he went up to <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> at once <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> and <n>•</n> said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “Rabbi!” <n>ῥαββεί,</n><S>4461</S><m>N-VSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he kissed <n>κατεφίλησεν</n><S>2705</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> laid hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>ἐπέβαλον</n><S>1911</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seized <n>ἐκράτησαν</n><S>2902</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
But <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> • <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> of those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> stood by <n>παρεστηκότων</n><S>3936</S><m>V-XAP-GPM</m> drew <n>σπασάμενος</n><S>4685</S><m>V-AMP-NSM</m> his <n>•</n> sword <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μάχαιραν</n><S>3162</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> struck <n>ἔπαισεν</n><S>3817</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> servant <n>δοῦλον</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> high priest <n>ἀρχιερέως</n><S>749</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cut off <n>ἀφεῖλεν</n><S>851</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> ear. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὠτάριον.</n><S>56201</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Have you come out <n>ἐξήλθατε</n><S>1831</S><m>V-AAI-2P</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a robber, <n>ληστὴν</n><S>3027</S><m>N-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> swords <n>μαχαιρῶν</n><S>3162</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> clubs <n>ξύλων</n><S>3586</S><m>N-GPN</m> to capture <n>συλλαβεῖν</n><S>4815</S><m>V-AAN</m> me? <n>με;</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
Day after day <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἡμέραν</n><S>2250</S><m>N-ASF</m> I was <n>ἤμην</n><S>1510</S><m>V-IMI-1S</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple <n>ἱερῷ</n><S>2411</S><m>A-DSN</m> teaching, <n>διδάσκων,</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> seize <n>ἐκρατήσατέ</n><S>2902</S><m>V-AAI-2P</m> me. <n>με·</n><S>1473</S><m>P-AS</m> But <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> • <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> let the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> Scriptures <n>γραφαί.</n><S>1124</S><m>N-NPF</m> be fulfilled.” <n>πληρωθῶσιν</n><S>4137</S><m>V-APS-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες.</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> left <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> fled. <n>ἔφυγον</n><S>5343</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> young <n>νεανίσκος</n><S>3495</S><m>N-NSM</m> man <n>←</n> followed <n>συνηκολούθει</n><S>4870</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> with <n>περιβεβλημένος</n><S>4016</S><m>V-XMP-NSM</m> nothing <n>•</n> but <n>•</n> a linen <n>σινδόνα</n><S>4616</S><m>N-ASF</m> cloth <n>←</n> about <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>•</n> body. <n>γυμνοῦ,</n><S>1131</S><m>A-GSN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they seized <n>κρατοῦσιν</n><S>2902</S><m>V-PAI-3P</m> him, <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> left <n>καταλιπὼν</n><S>2641</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> linen <n>σινδόνα</n><S>4616</S><m>N-ASF</m> cloth <n>←</n> and <n>•</n> ran away <n>ἔφυγεν.</n><S>5343</S><m>V-AAI-3S</m> naked. <n>γυμνὸς</n><S>1131</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they led <n>ἀπήγαγον</n><S>520</S><m>V-AAI-3P</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> high priest. <n>ἀρχιερέα</n><S>749</S><m>N-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> elders <n>πρεσβύτεροι</n><S>4245</S><m>A-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς.</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> came together. <n>συνέρχονται</n><S>4905</S><m>V-PMI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> had followed <n>ἠκολούθησεν</n><S>190</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> at <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> a distance, <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m> right into <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>ἔσω</n><S>2080</S><m>ADV</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> courtyard <n>αὐλὴν</n><S>833</S><m>N-ASF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> high priest. <n>ἀρχιερέως</n><S>749</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> sitting <n>συνκαθήμενος</n><S>4775</S><m>V-PMP-NSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> guards <n>ὑπηρετῶν</n><S>5257</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> warming <n>θερμαινόμενος</n><S>2328</S><m>V-PMP-NSM</m> himself <n>←</n> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> fire. <n>φῶς.</n><S>5457</S><m>N-ASN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-NSN</m> council <n>συνέδριον</n><S>4892</S><m>N-NSN</m> were seeking <n>ἐζήτουν</n><S>2212</S><m>V-IAI-3P</m> testimony <n>μαρτυρίαν</n><S>3141</S><m>N-ASF</m> against <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> Jesus <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> put him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to death, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>θανατῶσαι</n><S>2289</S><m>V-AAN</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they found <n>ηὕρισκον.</n><S>2147</S><m>V-IAI-3P</m> none. <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> bore false witness <n>ἐψευδομαρτύρουν</n><S>5576</S><m>V-IAI-3P</m> against <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> their <n>•</n> testimony <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>μαρτυρίαι</n><S>3141</S><m>N-NPF</m> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> agree. <n>ἴσαι</n><S>2470</S><m>A-NPF</m> <n>ἦσαν.</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m>


text:
And <n>Καί</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> stood up <n>ἀναστάντες</n><S>450</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> bore false witness <n>ἐψευδομαρτύρουν</n><S>5576</S><m>V-IAI-3P</m> against <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> saying, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m>


text:
“ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> We <n>ἡμεῖς</n><S>1473</S><m>P-NP</m> heard <n>ἠκούσαμεν</n><S>191</S><m>V-AAI-1P</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> say, <n>λέγοντος</n><S>3004</S><m>V-PAP-GSM</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> will destroy <n>καταλύσω</n><S>2647</S><m>V-FAI-1S</m> this <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> temple <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ναὸν</n><S>3485</S><m>N-ASM</m> that <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> is <n>•</n> made with hands, <n>χειροποίητον</n><S>5499</S><m>A-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> three <n>τριῶν</n><S>5140</S><m>A-GPF</m> days <n>ἡμερῶν</n><S>2250</S><m>N-GPF</m> I will build <n>οἰκοδομήσω.</n><S>3618</S><m>V-FAI-1S</m> another, <n>ἄλλον</n><S>243</S><m>A-ASM</m> not made with hands.’” <n>ἀχειροποίητον</n><S>886</S><m>A-ASM</m>


text:
Yet <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> even about this <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> testimony <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μαρτυρία</n><S>3141</S><m>N-NSF</m> did not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> agree. <n>ἴση</n><S>2470</S><m>A-NSF</m> <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> high priest <n>ἀρχιερεὺς</n><S>749</S><m>N-NSM</m> stood up <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the midst <n>μέσον</n><S>3319</S><m>A-ASN</m> and <n>•</n> asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Have you no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> answer <n>ἀποκρίνῃ</n><S>611</S><m>V-PMI-2S</m> to <n>•</n> make? <n>•</n> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> is <n>•</n> it <n>•</n> that <n>•</n> these <n>οὗτοί</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> men <n>←</n> testify against <n>καταμαρτυροῦσιν;</n><S>2649</S><m>V-PAI-3P</m> you?” <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> remained silent <n>ἐσιώπα</n><S>4623</S><m>V-IAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> made no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>οὐδέν.</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> answer. <n>ἀπεκρίνατο</n><S>611</S><m>V-AMI-3S</m> Again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> high priest <n>ἀρχιερεὺς</n><S>749</S><m>N-NSM</m> asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ, <n>χριστὸς</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Blessed?” <n>εὐλογητοῦ;</n><S>2128</S><m>A-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “I <n>ἐγώ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am, <n>εἰμι,</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will see <n>ὄψεσθε</n><S>3708</S><m>V-FMI-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> seated <n>καθήμενον</n><S>2521</S><m>V-PMP-ASM</m> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand <n>←</n> of Power, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>δυνάμεως</n><S>1411</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> coming <n>ἐρχόμενον</n><S>2064</S><m>V-PMP-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> clouds <n>νεφελῶν</n><S>3507</S><m>N-GPF</m> of heaven.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ.</n><S>3772</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> high priest <n>ἀρχιερεὺς</n><S>749</S><m>N-NSM</m> tore <n>διαρρήξας</n><S>1284</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> garments <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>χιτῶνας</n><S>5509</S><m>N-APM</m> and <n>•</n> said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> further <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> witnesses <n>μαρτύρων;</n><S>3144</S><m>N-GPM</m> do we need? <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> <n>ἔχομεν</n><S>2192</S><m>V-PAI-1P</m>


text:
You have heard <n>ἠκούσατε</n><S>191</S><m>V-AAI-2P</m> his <n>•</n> blasphemy. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>βλασφημίας·</n><S>988</S><m>N-GSF</m> What is your decision?” <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> <n>φαίνεται;</n><S>5316</S><m>V-PPI-3S</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> condemned <n>κατέκριναν</n><S>2632</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> as <n>•</n> deserving <n>ἔνοχον</n><S>1777</S><m>A-ASM</m> <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> death. <n>θανάτου.</n><S>2288</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> began <n>ἤρξαντό</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to spit on <n>ἐμπτύειν</n><S>1716</S><m>V-PAN</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to cover <n>περικαλύπτειν</n><S>4028</S><m>V-PAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> face <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to strike <n>κολαφίζειν</n><S>2852</S><m>V-PAN</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Prophesy!” <n>προφήτευσον,</n><S>4395</S><m>V-AAD-2S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> guards <n>ὑπηρέται</n><S>5257</S><m>N-NPM</m> received <n>ἔλαβον.</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> with blows. <n>ῥαπίσμασιν</n><S>4475</S><m>N-DPN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as Peter <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Πέτρου</n><S>4074</S><m>N-GSM</m> was <n>ὄντος</n><S>1510</S><m>V-PAP-GSM</m> below <n>κάτω</n><S>2736</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> courtyard, <n>αὐλῇ</n><S>833</S><m>N-DSF</m> one <n>μία</n><S>1520</S><m>A-NSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> servant <n>παιδισκῶν</n><S>3814</S><m>N-GPF</m> girls <n>←</n> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> high priest <n>ἀρχιερέως.</n><S>749</S><m>N-GSM</m> came, <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seeing <n>ἰδοῦσα</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSF</m> Peter <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> warming <n>θερμαινόμενον,</n><S>2328</S><m>V-PMP-ASM</m> himself, <n>←</n> she looked at <n>ἐμβλέψασα</n><S>1689</S><m>V-AAP-NSF</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>•</n> said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> were <n>ἦσθα</n><S>1510</S><m>V-IMI-2S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Nazarene, <n>Ναζαρηνοῦ</n><S>3479</S><m>A-GSM</m> Jesus.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ.</n><S>2424</S><m>N-GSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> denied <n>ἠρνήσατο</n><S>720</S><m>V-AMI-3S</m> it, <n>•</n> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “I neither <n>οὔτε</n><S>3777</S><m>CONJ</m> know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> nor <n>οὔτε</n><S>3777</S><m>CONJ</m> understand <n>ἐπίσταμαι</n><S>1987</S><m>V-PMI-1S</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> mean.” <n>λέγεις.</n><S>3004</S><m>V-PAI-2S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> out <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> gateway <n>προαύλιον,</n><S>4259</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the rooster <n>ἀλέκτωρ</n><S>220</S><m>N-NSM</m> crowed. <n>ἐφώνησεν.</n><S>5455</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> servant <n>παιδίσκη</n><S>3814</S><m>N-NSF</m> girl <n>←</n> saw <n>ἰδοῦσα</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSF</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> bystanders, <n>παρεστῶσιν</n><S>3936</S><m>V-XAP-DPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> This <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> one <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> of them.” <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> denied <n>ἠρνεῖτο.</n><S>720</S><m>V-IMI-3S</m> it. <n>•</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> a little <n>μικρὸν</n><S>3398</S><m>A-ASN</m> while <n>←</n> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> bystanders <n>παρεστῶτες</n><S>3936</S><m>V-XAP-NPM</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> said <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> to Peter, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Πέτρῳ·</n><S>4074</S><m>N-DSM</m> “Certainly <n>ἀληθῶς</n><S>230</S><m>ADV</m> you are <n>εἶ·</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> one <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> of them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you are <n>εἶ.</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> a Galilean.” <n>Γαλιλαῖος</n><S>1057</S><m>A-NSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to invoke a curse <n>ἀναθεματίζειν</n><S>332</S><m>V-PAN</m> on <n>←</n> himself <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to swear, <n>ὀμνύναι</n><S>3660</S><m>V-PAN</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> this <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> man <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> of <n>•</n> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> you speak.” <n>λέγετε.</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> the rooster <n>ἀλέκτωρ</n><S>220</S><m>N-NSM</m> crowed <n>ἐφώνησεν,</n><S>5455</S><m>V-AAI-3S</m> a second <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> <n>δευτέρου</n><S>1208</S><m>A-GSN</m> time. <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> remembered <n>ἀνεμνήσθη</n><S>363</S><m>V-API-3S</m> • <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> • <n>ῥῆμα</n><S>4487</S><m>N-ASN</m> how <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Before <n>πρὶν</n><S>4250</S><m>ADV</m> the rooster <n>ἀλέκτορα</n><S>220</S><m>N-ASM</m> crows <n>φωνῆσαι</n><S>5455</S><m>V-AAN</m> twice, <n>δίς,</n><S>1364</S><m>ADV</m> you will deny <n>ἀπαρνήσῃ.</n><S>533</S><m>V-FMI-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> three <n>τρίς</n><S>5151</S><m>ADV</m> times.” <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he broke down <n>ἐπιβαλὼν</n><S>1911</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> wept. <n>ἔκλαιεν.</n><S>2799</S><m>V-IAI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as soon as <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> it <n>•</n> was <n>•</n> morning, <n>πρωῒ</n><S>4404</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> held <n>ποιήσαντες</n><S>4160</S><m>V-AAP-NPM</m> a consultation <n>συμβούλιον</n><S>4824</S><m>N-ASN</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders <n>πρεσβυτέρων</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> scribes <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-NSN</m> council. <n>συνέδριον,</n><S>4892</S><m>N-NSN</m> And <n>•</n> they bound <n>δήσαντες</n><S>1210</S><m>V-AAP-NPM</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> led him <n>•</n> away <n>ἀπήνεγκαν</n><S>667</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> delivered him <n>•</n> over <n>παρέδωκαν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3P</m> to Pilate. <n>Πειλάτῳ.</n><S>4091</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος·</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> King <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews?” <n>Ἰουδαίων;</n><S>2453</S><m>A-GPM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> • <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> have said <n>λέγεις.</n><S>3004</S><m>V-PAI-2S</m> so.” <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> accused <n>κατηγόρουν</n><S>2723</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> of <n>•</n> many <n>πολλά.</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things. <n>←</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Pilate <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> asked <n>ἐπηρώτα</n><S>1905</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Have you no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>οὐδέν;</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> answer <n>ἀποκρίνῃ</n><S>611</S><m>V-PMI-2S</m> to <n>•</n> make? <n>•</n> See <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> how many <n>πόσα</n><S>4214</S><m>I-APN</m> charges they bring against <n>κατηγοροῦσιν.</n><S>2723</S><m>V-PAI-3P</m> you.” <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> made no further <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> answer, <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> Pilate <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Πειλᾶτον.</n><S>4091</S><m>N-ASM</m> was <n>•</n> amazed. <n>θαυμάζειν</n><S>2296</S><m>V-PAN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> at <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the feast <n>ἑορτὴν</n><S>1859</S><m>N-ASF</m> he used to release <n>ἀπέλυεν</n><S>630</S><m>V-IAI-3S</m> for them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> prisoner <n>δέσμιον</n><S>1198</S><m>N-ASM</m> for whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> they asked. <n>παρῃτοῦντο.</n><S>3868</S><m>V-IMI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> among <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> rebels <n>στασιαστῶν</n><S>47131</S><m>N-GPM</m> in prison, <n>δεδεμένος</n><S>1210</S><m>V-XPP-NSM</m> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> had committed <n>πεποιήκεισαν.</n><S>4160</S><m>V-YAI-3P</m> murder <n>φόνον</n><S>5408</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> insurrection, <n>στάσει</n><S>4714</S><m>N-DSF</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a man called <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λεγόμενος</n><S>3004</S><m>V-PPP-NSM</m> Barabbas. <n>Βαραββᾶς</n><S>912</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> came up <n>ἀναβὰς</n><S>305</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to ask <n>αἰτεῖσθαι</n><S>154</S><m>V-PMN</m> Pilate <n>•</n> to <n>•</n> do <n>•</n> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> he usually <n>ἀεὶ</n><S>104</S><m>ADV</m> did <n>ἐποίει</n><S>4160</S><m>V-IAI-3S</m> for them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
• <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> he <n>•</n> answered <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Do you want <n>θέλετε</n><S>2309</S><m>V-PAI-2P</m> me to release <n>ἀπολύσω</n><S>630</S><m>V-AAS-1S</m> for you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> King <n>βασιλέα</n><S>935</S><m>N-ASM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews?” <n>Ἰουδαίων;</n><S>2453</S><m>A-GPM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he perceived <n>ἐγείνωσκεν</n><S>1097</S><m>V-IAI-3S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it <n>•</n> was <n>•</n> out of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> envy <n>φθόνον</n><S>5355</S><m>N-ASM</m> that <n>•</n> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς.</n><S>749</S><m>N-NPM</m> had delivered <n>παραδεδώκεισαν</n><S>3860</S><m>V-YAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> up. <n>←</n>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> stirred up <n>ἀνέσεισαν</n><S>383</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> have <n>•</n> him release <n>ἀπολύσῃ</n><S>630</S><m>V-AAS-3S</m> for them <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m> Barabbas <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Βαραββᾶν</n><S>912</S><m>N-ASM</m> instead. <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Pilate <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> • <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall I do <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> with <n>←</n> the man <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> you call <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> King <n>βασιλέα</n><S>935</S><m>N-ASM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews?” <n>Ἰουδαίων;</n><S>2453</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> cried <n>ἔκραξαν·</n><S>2896</S><m>V-AAI-3P</m> out <n>←</n> again, <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> “Crucify <n>σταύρωσον</n><S>4717</S><m>V-AAD-2S</m> him.” <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Why? <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> evil <n>κακόν;</n><S>2556</S><m>A-ASN</m> has he done?” <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> shouted <n>ἔκραξαν·</n><S>2896</S><m>V-AAI-3P</m> all the more, <n>περισσῶς</n><S>4057</S><m>ADV</m> “Crucify <n>σταύρωσον</n><S>4717</S><m>V-AAD-2S</m> him.” <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
So <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Pilate, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> wishing <n>βουλόμενος</n><S>1014</S><m>V-PMP-NSM</m> to satisfy <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἱκανὸν</n><S>2425</S><m>A-ASN</m> <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd, <n>ὄχλῳ</n><S>3793</S><m>N-DSM</m> released <n>ἀπέλυσεν</n><S>630</S><m>V-AAI-3S</m> for them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> Barabbas, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Βαραββᾶν</n><S>912</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> having scourged <n>φραγελλώσας</n><S>5417</S><m>V-AAP-NSM</m> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> he delivered <n>παρέδωκεν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>•</n> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> be crucified. <n>σταυρωθῇ.</n><S>4717</S><m>V-APS-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> soldiers <n>στρατιῶται</n><S>4757</S><m>N-NPM</m> led him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> away <n>ἀπήγαγον</n><S>520</S><m>V-AAI-3P</m> inside <n>ἔσω</n><S>2080</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> palace <n>αὐλῆς,</n><S>833</S><m>N-GSF</m> (that <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> is, <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the governor's headquarters), <n>πραιτώριον,</n><S>4232</S><m>N-NSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they called together <n>συνκαλοῦσιν</n><S>4779</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> whole <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> battalion. <n>σπεῖραν</n><S>4686</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they clothed <n>ἐνδιδύσκουσιν</n><S>1737</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>←</n> a purple <n>πορφύραν</n><S>4209</S><m>N-ASF</m> cloak, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> twisting <n>πλέξαντες</n><S>4120</S><m>V-AAP-NPM</m> together <n>←</n> a crown <n>στέφανον</n><S>4735</S><m>N-ASM</m> of thorns, <n>ἀκάνθινον</n><S>174</S><m>A-ASM</m> they put <n>περιτιθέασιν</n><S>4060</S><m>V-PAI-3P</m> it <n>•</n> on <n>←</n> him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to salute <n>ἀσπάζεσθαι</n><S>782</S><m>V-PMN</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Hail, <n>χαῖρε</n><S>5463</S><m>V-PAD-2S</m> King <n>βασιλεῦ</n><S>935</S><m>N-VSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews!” <n>Ἰουδαίων.</n><S>2453</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were striking <n>ἔτυπτον</n><S>5180</S><m>V-IAI-3P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> head <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m> with a reed <n>καλάμῳ</n><S>2563</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> spitting on <n>ἐνέπτυον</n><S>1716</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kneeling <n>τιθέντες</n><S>5087</S><m>V-PAP-NPM</m> <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>γόνατα</n><S>1119</S><m>N-APN</m> down <n>←</n> in homage <n>προσεκύνουν</n><S>4352</S><m>V-IAI-3P</m> to him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> they had mocked <n>ἐνέπαιξαν</n><S>1702</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m> they stripped <n>ἐξέδυσαν</n><S>1562</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> of <n>•</n> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> purple <n>πορφύραν</n><S>4209</S><m>N-ASF</m> cloak <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put his own <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἴδια</n><S>2398</S><m>A-APN</m> clothes <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-APN</m> on <n>ἐνέδυσαν</n><S>1746</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they led <n>ἐξάγουσιν</n><S>1806</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> out <n>←</n> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> crucify <n>σταυρώσωσιν</n><S>4717</S><m>V-AAS-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they compelled <n>ἀγγαρεύουσιν</n><S>29</S><m>V-PAI-3P</m> a <n>τινα</n><S>5100</S><m>I-ASM</m> passerby, <n>παράγοντά</n><S>3855</S><m>V-PAP-ASM</m> Simon <n>Σίμωνα</n><S>4613</S><m>N-ASM</m> of Cyrene, <n>Κυρηναῖον</n><S>2956</S><m>N-ASM</m> who <n>•</n> was coming <n>ἐρχόμενον</n><S>2064</S><m>V-PMP-ASM</m> in <n>←</n> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the country, <n>ἀγροῦ,</n><S>68</S><m>N-GSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> father <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> of Alexander <n>Ἀλεξάνδρου</n><S>223</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Rufus, <n>Ῥούφου,</n><S>4504</S><m>N-GSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> carry <n>ἄρῃ</n><S>142</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> cross. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σταυρὸν</n><S>4716</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they brought <n>φέρουσιν</n><S>5342</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> place <n>τόπον,</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> called <n>•</n> Golgotha <n>Γολγοθᾶν</n><S>1115</S><m>N-ASF</m> (which <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> means <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> <n>μεθερμηνευόμενον,</n><S>3177</S><m>V-PPP-NSN</m> Place <n>τόπος.</n><S>5117</S><m>N-NSM</m> of a Skull). <n>κρανίου</n><S>2898</S><m>N-GSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they offered <n>ἐδίδουν</n><S>1325</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> wine <n>οἶνον·</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> mixed with myrrh, <n>ἐσμυρνισμένον</n><S>4669</S><m>V-XPP-ASM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> take <n>ἔλαβεν.</n><S>2983</S><m>V-AAI-3S</m> it. <n>•</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they crucified <n>σταυροῦσιν</n><S>4717</S><m>V-PAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> divided <n>διαμερίζονται</n><S>1266</S><m>V-PMI-3P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> garments <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-APN</m> among <n>←</n> them, <n>←</n> casting <n>βάλλοντες</n><S>906</S><m>V-PAP-NPM</m> lots <n>κλῆρον</n><S>2819</S><m>N-ASM</m> for <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτά,</n><S>846</S><m>P-APN</m> to <n>•</n> decide <n>•</n> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> each <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> should take. <n>ἄρῃ.</n><S>142</S><m>V-AAS-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> it was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> the third <n>τρίτη,</n><S>5154</S><m>A-NSF</m> hour <n>ὥρα</n><S>5610</S><m>N-NSF</m> when <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they crucified <n>ἐσταύρωσαν</n><S>4717</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> inscription <n>ἐπιγραφὴ</n><S>1923</S><m>N-NSF</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> charge <n>αἰτίας</n><S>156</S><m>N-GSF</m> against him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> read, <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> <n>ἐπιγεγραμμένη·</n><S>1924</S><m>V-XPP-NSF</m> “The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> King <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews.” <n>Ἰουδαίων.</n><S>2453</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> they crucified <n>σταυροῦσιν</n><S>4717</S><m>V-PAI-3P</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> robbers, <n>ληστάς,</n><S>3027</S><m>N-APM</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> on <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>•</n> right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> on <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> left. <n>εὐωνύμων</n><S>2176</S><m>A-GPN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> passed by <n>παραπορευόμενοι</n><S>3899</S><m>V-PMP-NPM</m> derided <n>ἐβλασφήμουν</n><S>987</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> wagging <n>κεινοῦντες</n><S>2795</S><m>V-PAP-NPM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> heads <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>κεφαλὰς</n><S>2776</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Aha! <n>Οὐά,</n><S>3758</S><m>PRT</m> You who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-VSM</m> would destroy <n>καταλύων</n><S>2647</S><m>V-PAP-VSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> temple <n>ναὸν</n><S>3485</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rebuild <n>οἰκοδομῶν</n><S>3618</S><m>V-PAP-VSM</m> it <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> three <n>τρισὶν</n><S>5140</S><m>A-DPF</m> days, <n>ἡμέραις,</n><S>2250</S><m>N-DPF</m>


text:
save <n>σῶσον</n><S>4982</S><m>V-AAD-2S</m> yourself, <n>σεαυτὸν</n><S>4572</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> come down <n>καταβὰς</n><S>2597</S><m>V-AAP-NSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> cross!” <n>σταυροῦ.</n><S>4716</S><m>N-GSM</m>


text:
So <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> scribes <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> mocked <n>ἐμπαίζοντες</n><S>1702</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>•</n> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another, <n>ἀλλήλους</n><S>240</S><m>P-APM</m> saying, <n>ἔλεγον·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “He saved <n>ἔσωσεν,</n><S>4982</S><m>V-AAI-3S</m> others; <n>ἄλλους</n><S>243</S><m>A-APM</m> he cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> save <n>σῶσαι·</n><S>4982</S><m>V-AAN</m> himself. <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m>


text:
Let the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ, <n>χριστός,</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> King <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> of Israel, <n>Ἰσραήλ,</n><S>2474</S><m>N-GSM</m> come down <n>καταβάτω</n><S>2597</S><m>V-AAD-3S</m> now <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> cross <n>σταυροῦ</n><S>4716</S><m>N-GSM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> we may see <n>ἴδωμεν</n><S>3708</S><m>V-AAS-1P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> believe.” <n>πιστεύσωμεν.</n><S>4100</S><m>V-AAS-1P</m> Those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were crucified with <n>συνεσταυρωμένοι</n><S>4957</S><m>V-XPP-NPM</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> reviled <n>ὠνείδιζον</n><S>3679</S><m>V-IAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the sixth <n>ἕκτης</n><S>1623</S><m>A-GSF</m> hour <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m> had come, <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> there was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> darkness <n>σκότος</n><S>4655</S><m>N-NSN</m> over <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> whole <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> land <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the ninth <n>ἐνάτης.</n><S>17281</S><m>A-GSF</m> hour. <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> at the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> ninth <n>ἐνάτῃ</n><S>17281</S><m>A-DSF</m> hour <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> cried <n>ἐβόησεν</n><S>994</S><m>V-AAI-3S</m> with a loud <n>μεγάλῃ·</n><S>3173</S><m>A-DSF</m> voice, <n>φωνῇ</n><S>5456</S><m>N-DSF</m> “Eloi, <n>ἐλωῒ</n><S>1682</S><m>N-VSM</m> Eloi, <n>ἐλωΐ,</n><S>1682</S><m>N-VSM</m> lema <n>λαμὰ</n><S>2982</S><m>ADV</m> sabachthani?” <n>σαβαχθανεί;</n><S>4518</S><m>V-AAI-2S</m> which <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> means, <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> <n>μεθερμηνευόμενον·</n><S>3177</S><m>V-PPP-NSN</m> “My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> God, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-VSM</m> <n>θεός</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> God, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-VSM</m> <n>θεός</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> why <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> have you forsaken <n>ἐγκατέλιπές</n><S>1459</S><m>V-AAI-2S</m> me?” <n>με;</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>καί</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> bystanders <n>παρεστηκότων</n><S>3936</S><m>V-XAP-GPM</m> hearing <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it <n>•</n> said, <n>ἔλεγον·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “Behold, <n>ἴδε,</n><S>2396</S><m>PRT</m> he is calling <n>φωνεῖ.</n><S>5455</S><m>V-PAI-3S</m> Elijah.” <n>Ἠλίαν</n><S>2243</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> someone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> ran <n>δραμὼν</n><S>5143</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> filled <n>γεμίσας</n><S>1072</S><m>V-AAP-NSM</m> a sponge <n>σπόγγον</n><S>4699</S><m>N-ASM</m> with sour wine, <n>ὄξους,</n><S>3690</S><m>N-GSN</m> put it <n>•</n> on <n>περιθεὶς</n><S>4060</S><m>V-AAP-NSM</m> a reed <n>καλάμῳ</n><S>2563</S><m>N-DSM</m> and <n>•</n> gave it <n>•</n> to <n>•</n> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to drink, <n>ἐπότιζεν</n><S>4222</S><m>V-IAI-3S</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Wait, <n>ἄφετε,</n><S>863</S><m>V-AAD-2P</m> let us see <n>ἴδωμεν</n><S>3708</S><m>V-AAS-1P</m> whether <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> Elijah <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> will come <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to take <n>καθελεῖν</n><S>2507</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> down.” <n>←</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> uttered <n>ἀφεὶς</n><S>863</S><m>V-AAP-NSM</m> a loud <n>μεγάλην</n><S>3173</S><m>A-ASF</m> cry <n>φωνὴν</n><S>5456</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> breathed his last. <n>ἐξέπνευσεν.</n><S>1606</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> curtain <n>καταπέτασμα</n><S>2665</S><m>N-NSN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> temple <n>ναοῦ</n><S>3485</S><m>N-GSM</m> was torn <n>ἐσχίσθη</n><S>4977</S><m>V-API-3S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> two, <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> top <n>ἄνωθεν</n><S>509</S><m>ADV</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> bottom. <n>κάτω.</n><S>2736</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> centurion, <n>κεντυρίων</n><S>2760</S><m>N-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> stood <n>παρεστηκὼς</n><S>3936</S><m>V-XAP-NSM</m> facing <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> <n>ἐναντίας</n><S>1727</S><m>A-GSF</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> in this way <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> he breathed his last, <n>ἐξέπνευσεν,</n><S>1606</S><m>V-AAI-3S</m> he said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Truly <n>ἀληθῶς</n><S>230</S><m>ADV</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> the Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God!” <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
There were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> women <n>γυναῖκες</n><S>1135</S><m>N-NPF</m> looking <n>θεωροῦσαι</n><S>2334</S><m>V-PAP-NPF</m> on <n>←</n> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> a distance, <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> whom <n>αἷς</n><S>3739</S><m>R-DPF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were <n>•</n> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> Magdalene, <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μαγδαληνὴ</n><S>3094</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> mother <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> of James <n>Ἰακώβου</n><S>2385</S><m>N-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> younger <n>μικροῦ</n><S>3398</S><m>A-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of Joses, <n>Ἰωσῆτος</n><S>2500</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Salome. <n>Σαλώμη,</n><S>4539</S><m>N-NSF</m>


text:
When <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>Γαλιλαίᾳ</n><S>1056</S><m>N-DSF</m> they <n>αἳ</n><S>3739</S><m>R-NPF</m> followed <n>ἠκολούθουν</n><S>190</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ministered <n>διηκόνουν</n><S>1247</S><m>V-IAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>•</n> were <n>•</n> also <n>•</n> many <n>πολλαὶ</n><S>4183</S><m>A-NPF</m> other <n>ἄλλαι</n><S>243</S><m>A-NPF</m> women <n>←</n> who <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> came up with <n>συναναβᾶσαι</n><S>4872</S><m>V-AAP-NPF</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱεροσόλυμα.</n><S>2414</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> when evening <n>ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> had come, <n>γενομένης,</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> since <n>ἐπεὶ</n><S>1893</S><m>CONJ</m> it was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> the day of Preparation, <n>παρασκευὴ</n><S>3904</S><m>N-NSF</m> that <n>ὅ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> is, <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the day before the Sabbath, <n>προσάββατον,</n><S>4315</S><m>N-NSN</m>


text:
• <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> Joseph <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-NSM</m> • <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Arimathea, <n>Ἀριμαθαίας,</n><S>707</S><m>N-GSF</m> a respected <n>εὐσχήμων</n><S>2158</S><m>A-NSM</m> member of the council, <n>βουλευτὴς</n><S>1010</S><m>N-NSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> himself <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> looking for <n>προσδεχόμενος</n><S>4327</S><m>V-PMP-NSM</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> took courage <n>τολμήσας</n><S>5111</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> went <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Pilate <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Πειλᾶτον</n><S>4091</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> asked <n>ᾐτήσατο</n><S>154</S><m>V-AMI-3S</m> for <n>←</n> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> body <n>σῶμα</n><S>4983</S><m>N-ASN</m> of Jesus. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ.</n><S>2424</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> was surprised <n>ἐθαύμασεν</n><S>2296</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>•</n> hear <n>•</n> that <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> he should have already <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> died. <n>τέθνηκεν,</n><S>2348</S><m>V-XAI-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> summoning <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> centurion, <n>κεντυρίωνα</n><S>2760</S><m>N-ASM</m> he asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> whether <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> he was already <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> dead. <n>ἀπέθανεν.</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he learned <n>γνοὺς</n><S>1097</S><m>V-AAP-NSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> centurion <n>κεντυρίωνος</n><S>2760</S><m>N-GSM</m> that <n>•</n> he <n>•</n> was <n>•</n> dead, <n>•</n> he granted <n>ἐδωρήσατο</n><S>1433</S><m>V-AMI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> corpse <n>πτῶμα</n><S>4430</S><m>N-ASN</m> to Joseph. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰωσήφ.</n><S>2501</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Joseph <n>•</n> bought <n>ἀγοράσας</n><S>59</S><m>V-AAP-NSM</m> a linen <n>σινδόνα,</n><S>4616</S><m>N-ASF</m> shroud, <n>←</n> and <n>•</n> taking him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> down, <n>καθελὼν</n><S>2507</S><m>V-AAP-NSM</m> wrapped <n>ἐνείλησεν</n><S>1750</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>•</n> in the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> linen <n>σινδόνι</n><S>4616</S><m>N-DSF</m> shroud <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> laid <n>ἔθηκεν</n><S>5087</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a tomb <n>μνημείῳ</n><S>3419</S><m>N-DSN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> had been <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> cut <n>λελατομημένον</n><S>2998</S><m>V-XPP-NSN</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the rock. <n>πέτρας</n><S>4073</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he rolled <n>προσεκύλισεν</n><S>4351</S><m>V-AAI-3S</m> a stone <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> entrance <n>θύραν</n><S>2374</S><m>N-ASF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> tomb. <n>μνημείου.</n><S>3419</S><m>N-GSN</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Mary <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> Magdalene <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μαγδαληνὴ</n><S>3094</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> • <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> the <n>•</n> mother <n>•</n> of Joses <n>Ἰωσῆτος</n><S>2500</S><m>N-GSM</m> saw <n>ἐθεώρουν</n><S>2334</S><m>V-IAI-3P</m> where <n>ποῦ</n><S>4226</S><m>ADV</m> he was laid. <n>τέθειται.</n><S>5087</S><m>V-XPI-3S</m>


text:
When • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> Sabbath <n>σαββάτου</n><S>4521</S><m>N-GSN</m> was past, <n>διαγενομένου</n><S>1230</S><m>V-AMP-GSN</m> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> Magdalene, <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μαγδαληνὴ</n><S>3094</S><m>N-NSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> • <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> the <n>•</n> mother <n>•</n> of James, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰακώβου</n><S>2385</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Salome <n>Σαλώμη</n><S>4539</S><m>N-NSF</m> bought <n>ἠγόρασαν</n><S>59</S><m>V-AAI-3P</m> spices, <n>ἀρώματα</n><S>759</S><m>N-APN</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they might go <n>ἐλθοῦσαι</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPF</m> and <n>•</n> anoint <n>ἀλείψωσιν</n><S>218</S><m>V-AAS-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> very <n>λίαν</n><S>3029</S><m>ADV</m> early <n>πρωῒ</n><S>4404</S><m>ADV</m> on the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> first <n>μιᾷ</n><S>1520</S><m>A-DSF</m> day <n>←</n> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> week, <n>σαββάτων</n><S>4521</S><m>N-GPN</m> when the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> sun <n>ἡλίου.</n><S>2246</S><m>N-GSM</m> had risen, <n>ἀνατείλαντος</n><S>393</S><m>V-AAP-GSM</m> they went <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> tomb. <n>μνημεῖον</n><S>3419</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were saying <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another, <n>ἑαυτάς·</n><S>1438</S><m>P-APF</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> will roll away <n>ἀποκυλίσει</n><S>617</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> stone <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> for us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> entrance <n>θύρας</n><S>2374</S><m>N-GSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> tomb?” <n>μνημείου;</n><S>3419</S><m>N-GSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> looking up, <n>ἀναβλέψασαι</n><S>308</S><m>V-AAP-NPF</m> they saw <n>θεωροῦσιν</n><S>2334</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> stone <n>λίθος·</n><S>3037</S><m>N-NSM</m> had been rolled back— <n>ἀποκεκύλισται</n><S>617</S><m>V-XPI-3S</m> it was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> • <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> very <n>σφόδρα.</n><S>4970</S><m>ADV</m> large. <n>μέγας</n><S>3173</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> entering <n>εἰσελθοῦσαι</n><S>1525</S><m>V-AAP-NPF</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> tomb, <n>μνημεῖον</n><S>3419</S><m>N-ASN</m> they saw <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> a young <n>νεανίσκον</n><S>3495</S><m>N-ASM</m> man <n>←</n> sitting <n>καθήμενον</n><S>2521</S><m>V-PMP-ASM</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> right <n>δεξιοῖς</n><S>1188</S><m>A-DPN</m> side, <n>←</n> dressed <n>περιβεβλημένον</n><S>4016</S><m>V-XMP-ASM</m> in <n>•</n> a white <n>λευκὴν</n><S>3022</S><m>A-ASF</m> robe, <n>στολὴν</n><S>4749</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were alarmed. <n>ἐξεθαμβήθησαν.</n><S>1568</S><m>V-API-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐταῖς·</n><S>846</S><m>P-DPF</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be alarmed. <n>ἐκθαμβεῖσθε.</n><S>1568</S><m>V-PPD-2P</m> You seek <n>ζητεῖτε</n><S>2212</S><m>V-PAI-2P</m> Jesus <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> of Nazareth, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ναζαρηνὸν</n><S>3479</S><m>A-ASM</m> who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> was crucified. <n>ἐσταυρωμένον·</n><S>4717</S><m>V-XPP-ASM</m> He has risen; <n>ἠγέρθη,</n><S>1453</S><m>V-API-3S</m> he is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> here. <n>ὧδε·</n><S>5602</S><m>ADV</m> See <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> place <n>τόπος</n><S>5117</S><m>N-NSM</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> they laid <n>ἔθηκαν</n><S>5087</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> go, <n>ὑπάγετε,</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> tell <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Peter <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Πέτρῳ</n><S>4074</S><m>N-DSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he is going before <n>προάγει</n><S>4254</S><m>V-PAI-3S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν·</n><S>1056</S><m>N-ASF</m> There <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> you will see <n>ὄψεσθε</n><S>3708</S><m>V-FMI-2P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> just as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> he told <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> you.” <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went out <n>ἐξελθοῦσαι</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPF</m> and <n>•</n> fled <n>ἔφυγον</n><S>5343</S><m>V-AAI-3P</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> tomb, <n>μνημείου·</n><S>3419</S><m>N-GSN</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> trembling <n>τρόμος</n><S>5156</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> astonishment <n>ἔκστασις.</n><S>1611</S><m>N-NSF</m> had seized <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> them, <n>αὐτὰς</n><S>846</S><m>P-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they said <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> nothing to anyone, <n>οὐδενὶ</n><S>3762</S><m>A-DSM</m> <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> for <n>γάρ.</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they were afraid. <n>ἐφοβοῦντο</n><S>5399</S><m>V-IMI-3P</m> <br/><n>[Some of the earliest manuscripts do not include 16:9–20.]</n>


text:
<br/>[[Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when he rose <n>Ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> early <n>πρωῒ</n><S>4404</S><m>ADV</m> on the first <n>πρώτῃ</n><S>4413</S><m>A-DSF</m> day <n>←</n> of the week, <n>σαββάτου</n><S>4521</S><m>N-GSN</m> he appeared <n>ἐφάνη</n><S>5316</S><m>V-API-3S</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> to Mary <n>Μαρίᾳ</n><S>3137</S><m>N-DSF</m> Magdalene, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>Μαγδαληνῇ</n><S>3094</S><m>N-DSF</m> from <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> whom <n>ἧς</n><S>3739</S><m>R-GSF</m> he had cast out <n>ἐκβεβλήκει</n><S>1544</S><m>V-YAI-3S</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APN</m> demons. <n>δαιμόνια.</n><S>1140</S><m>N-APN</m>


text:
She <n>ἐκείνη</n><S>1565</S><m>D-NSF</m> went <n>πορευθεῖσα</n><S>4198</S><m>V-APP-NSF</m> and <n>•</n> told <n>ἀπήγγειλεν</n><S>518</S><m>V-AAI-3S</m> those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> had been <n>γενομένοις,</n><S>1096</S><m>V-AMP-DPM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> as they mourned <n>πενθοῦσι</n><S>3996</S><m>V-PAP-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wept. <n>κλαίουσι.</n><S>2799</S><m>V-PAP-DPM</m>


text:
But when they <n>κἀκεῖνοι</n><S>2548</S><m>D-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was alive <n>ζῇ</n><S>2198</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> had been seen <n>ἐθεάθη</n><S>2300</S><m>V-API-3S</m> by <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> her, <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> they would not believe <n>ἠπίστησαν.</n><S>569</S><m>V-AAI-3P</m> it. <n>•</n>


text:
After <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things <n>←</n> • <n>περιπατοῦσιν</n><S>4043</S><m>V-PAP-DPM</m> he appeared <n>ἐφανερώθη</n><S>5319</S><m>V-API-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> another <n>ἑτέρᾳ</n><S>2087</S><m>A-DSF</m> form <n>μορφῇ</n><S>3444</S><m>N-DSF</m> to two <n>δυσὶν</n><S>1417</S><m>A-DPM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> as they were walking <n>πορευομένοις</n><S>4198</S><m>V-PMP-DPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the country. <n>ἀγρόν.</n><S>68</S><m>N-ASM</m>


text:
And they <n>κἀκεῖνοι</n><S>2548</S><m>D-NPM</m> went back <n>ἀπελθόντες</n><S>565</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> told <n>ἀπήγγειλαν</n><S>518</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> rest, <n>λοιποῖς·</n><S>3062</S><m>A-DPM</m> but they did not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> believe <n>ἐπίστευσαν.</n><S>4100</S><m>V-AAI-3P</m> them. <n>ἐκείνοις</n><S>1565</S><m>D-DPM</m>


text:
Afterward <n>ὕστερον</n><S>5306</S><m>A-ASN-C</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he appeared <n>ἐφανερώθη</n><S>5319</S><m>V-API-3S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> eleven <n>ἕνδεκα</n><S>1733</S><m>A-DPM</m> themselves <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> as they were reclining <n>ἀνακειμένοις</n><S>345</S><m>V-PMP-DPM</m> at <n>•</n> table, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he rebuked <n>ὠνείδισεν</n><S>3679</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>•</n> for <n>•</n> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> unbelief <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἀπιστίαν</n><S>570</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hardness of heart, <n>σκληροκαρδίαν</n><S>4641</S><m>N-ASF</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they had not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> believed <n>ἐπίστευσαν.</n><S>4100</S><m>V-AAI-3P</m> those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> saw <n>θεασαμένοις</n><S>2300</S><m>V-AMP-DPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> after he had risen. <n>ἐγηγερμένον</n><S>1453</S><m>V-XPP-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Go <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> all <n>ἅπαντα</n><S>537</S><m>A-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> world <n>κόσμον</n><S>2889</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> proclaim <n>κηρύξατε</n><S>2784</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> gospel <n>εὐαγγέλιον</n><S>2098</S><m>N-ASN</m> to the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> whole <n>πάσῃ</n><S>3956</S><m>A-DSF</m> creation. <n>κτίσει.</n><S>2937</S><m>N-DSF</m>


text:
Whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> believes <n>πιστεύσας</n><S>4100</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> is baptized <n>βαπτισθεὶς</n><S>907</S><m>V-APP-NSM</m> will be saved, <n>σωθήσεται·</n><S>4982</S><m>V-FPI-3S</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> does not believe <n>ἀπιστήσας</n><S>569</S><m>V-AAP-NSM</m> will be condemned. <n>κατακριθήσεται.</n><S>2632</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> these <n>ταῦτα·</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> signs <n>Σημεῖα</n><S>4592</S><m>N-NPN</m> will accompany <n>ἀκολουθήσει</n><S>190</S><m>V-FAI-3S</m> those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> believe: <n>πιστεύσασιν</n><S>4100</S><m>V-AAP-DPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> they will cast out <n>ἐκβαλοῦσιν,</n><S>1544</S><m>V-FAI-3P</m> demons; <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-APN</m> they will speak <n>λαλήσουσιν</n><S>2980</S><m>V-FAI-3P</m> in new <n>καιναῖς,</n><S>2537</S><m>A-DPF</m> tongues; <n>γλώσσαις</n><S>1100</S><m>N-DPF</m>


text:
they will pick up <n>ἀροῦσιν,</n><S>142</S><m>V-FAI-3P</m> serpents <n>ὄφεις</n><S>3789</S><m>N-APM</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>•</n> hands; <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>χερσὶν</n><S>5495</S><m>N-DPF</m> and if <n>κἂν</n><S>2579</S><m>CONJ</m> they drink <n>πίωσιν,</n><S>4095</S><m>V-AAS-3P</m> any <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> deadly <n>θανάσιμόν</n><S>2286</S><m>A-ASN</m> poison, <n>•</n> it will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> hurt <n>βλάψῃ,</n><S>984</S><m>V-AAS-3S</m> them; <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> they will lay <n>ἐπιθήσουσιν</n><S>2007</S><m>V-FAI-3P</m> their <n>•</n> hands <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the sick, <n>ἀρρώστους</n><S>732</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will recover.” <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> <n>ἕξουσιν.</n><S>2192</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
So then <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> the <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> Jesus, <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> he <n>•</n> had <n>•</n> spoken <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>λαλῆσαι</n><S>2980</S><m>V-AAN</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> was taken up <n>ἀνελήμφθη</n><S>353</S><m>V-API-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heaven <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sat <n>ἐκάθισεν</n><S>2523</S><m>V-AAI-3S</m> down <n>←</n> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand <n>←</n> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>ἐκεῖνοι</n><S>1565</S><m>D-NPM</m> went out <n>ἐξελθόντες</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> preached <n>ἐκήρυξαν</n><S>2784</S><m>V-AAI-3P</m> everywhere, <n>πανταχοῦ</n><S>3837</S><m>ADV</m> while the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> worked with them <n>συνεργοῦντος</n><S>4903</S><m>V-PAP-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> confirmed <n>βεβαιοῦντος</n><S>950</S><m>V-PAP-GSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> message <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> by <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> accompanying <n>ἐπακολουθούντων</n><S>1872</S><m>V-PAP-GPN</m> signs.]] <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>σημείων.</n><S>4592</S><m>N-GPN</m>


text:
Inasmuch as <n>Ἐπειδήπερ</n><S>1895</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> have undertaken <n>ἐπεχείρησαν</n><S>2021</S><m>V-AAI-3P</m> to compile <n>ἀνατάξασθαι</n><S>392</S><m>V-AMN</m> a narrative <n>διήγησιν</n><S>1335</S><m>N-ASF</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> things <n>πραγμάτων,</n><S>4229</S><m>N-GPN</m> that <n>•</n> have been accomplished <n>πεπληροφορημένων</n><S>4135</S><m>V-XPP-GPN</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> us, <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
just as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the beginning <n>ἀρχῆς</n><S>746</S><m>N-GSF</m> were <n>γενόμενοι</n><S>1096</S><m>V-AMP-NPM</m> eyewitnesses <n>αὐτόπται</n><S>845</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ministers <n>ὑπηρέται</n><S>5257</S><m>N-NPM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> word <n>λόγου,</n><S>3056</S><m>N-GSM</m> have delivered <n>παρέδοσαν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>•</n> to us, <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
it seemed <n>ἔδοξε</n><S>1380</S><m>V-AAI-3S</m> good <n>←</n> to me also, <n>κἀμοὶ</n><S>2504</S><m>P-DS</m> having followed <n>παρηκολουθηκότι</n><S>3877</S><m>V-XAP-DSM</m> all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> things <n>←</n> closely <n>ἀκριβῶς</n><S>199</S><m>ADV</m> for some time past, <n>ἄνωθεν</n><S>509</S><m>ADV</m> to write <n>γράψαι,</n><S>1125</S><m>V-AAN</m> an <n>•</n> orderly <n>καθεξῆς</n><S>2517</S><m>ADV</m> account <n>•</n> for you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> most excellent <n>κράτιστε</n><S>2903</S><m>A-VSM-S</m> Theophilus, <n>Θεόφιλε,</n><S>2321</S><m>N-VSM</m>


text:
that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> you may have certainty <n>ἐπιγνῷς</n><S>1921</S><m>V-AAS-2S</m> <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἀσφάλειαν.</n><S>803</S><m>N-ASF</m> concerning <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>ὧν</n><S>3739</S><m>R-GPM</m> things <n>λόγων</n><S>3056</S><m>N-GPM</m> you have been taught. <n>κατηχήθης</n><S>2727</S><m>V-API-2S</m>


text:
In <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> days <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> of Herod, <n>Ἡρώδου</n><S>2264</S><m>N-GSM</m> king <n>βασιλέως</n><S>935</S><m>N-GSM</m> of Judea, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰουδαίας</n><S>2449</S><m>N-GSF</m> there was <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> a <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> priest <n>ἱερεύς</n><S>2409</S><m>N-NSM</m> named <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> Zechariah, <n>Ζαχαρίας</n><S>2197</S><m>N-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the division <n>ἐφημερίας</n><S>2183</S><m>N-GSF</m> of Abijah. <n>Ἀβιά,</n><S>7</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> had <n>•</n> a wife <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> daughters <n>θυγατέρων</n><S>2364</S><m>N-GPF</m> of Aaron, <n>Ἀαρὼν</n><S>2</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> name <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> was <n>•</n> Elizabeth. <n>Ἐλισάβετ.</n><S>1665</S><m>N-NSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they were <n>Ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> both <n>ἀμφότεροι</n><S>297</S><m>A-NPM</m> righteous <n>δίκαιοι</n><S>1342</S><m>A-NPM</m> before <n>ἐναντίον</n><S>1726</S><m>PREP</m> God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> walking <n>πορευόμενοι</n><S>4198</S><m>V-PMP-NPM</m> blamelessly <n>ἄμεμπτοι.</n><S>273</S><m>A-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>πάσαις</n><S>3956</S><m>A-DPF</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> commandments <n>ἐντολαῖς</n><S>1785</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> statutes <n>δικαιώμασιν</n><S>1345</S><m>N-DPN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Lord. <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> had <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> child, <n>τέκνον,</n><S>5043</S><m>N-NSN</m> because <n>καθότι</n><S>2530</S><m>CONJ</m> Elizabeth <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Ἐλισάβετ</n><S>1665</S><m>N-NSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> barren, <n>στεῖρα</n><S>4723</S><m>A-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> both <n>ἀμφότεροι</n><S>297</S><m>A-NPM</m> were <n>ἦσαν.</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> advanced <n>προβεβηκότες</n><S>4260</S><m>V-XAP-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> • <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> • <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> • <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> years. <n>•</n>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> while <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>•</n> serving as priest <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἱερατεύειν</n><S>2407</S><m>V-PAN</m> before <n>ἔναντι</n><S>1725</S><m>PREP</m> God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> when <n>•</n> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> division <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἐφημερίας</n><S>2183</S><m>N-GSF</m> was <n>•</n> on duty, <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>τάξει</n><S>5010</S><m>N-DSF</m>


text:
according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> custom <n>ἔθος</n><S>1485</S><m>N-ASN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> priesthood, <n>ἱερατείας</n><S>2405</S><m>N-GSF</m> he was chosen by lot <n>ἔλαχε</n><S>2975</S><m>V-AAI-3S</m> to enter <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> temple <n>ναὸν</n><S>3485</S><m>N-ASM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Lord <n>κυρίου·</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> and <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> burn incense. <n>θυμιᾶσαι</n><S>2370</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> whole <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> multitude <n>πλῆθος</n><S>4128</S><m>N-NSN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people <n>λαοῦ</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> were <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> praying <n>προσευχόμενον</n><S>4336</S><m>V-PMP-NSN</m> outside <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> at the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> hour <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> of incense. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>θυμιάματος.</n><S>2368</S><m>N-GSN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> there <n>•</n> appeared <n>Ὤφθη</n><S>3708</S><m>V-API-3S</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> an angel <n>ἄγγελος</n><S>32</S><m>N-NSM</m> of the Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> standing <n>ἑστὼς</n><S>2476</S><m>V-XAP-NSM</m> on <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> side <n>←</n> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> altar <n>θυσιαστηρίου</n><S>2379</S><m>N-GSN</m> of incense. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>θυμιάματος·</n><S>2368</S><m>N-GSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Zechariah <n>Ζαχαρίας</n><S>2197</S><m>N-NSM</m> was troubled <n>ἐταράχθη</n><S>5015</S><m>V-API-3S</m> when he saw <n>ἰδών,</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> fear <n>φόβος</n><S>5401</S><m>N-NSM</m> fell <n>ἐπέπεσεν</n><S>1968</S><m>V-AAI-3S</m> upon <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> angel <n>ἄγγελος·</n><S>32</S><m>N-NSM</m> said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be afraid, <n>φοβοῦ</n><S>5399</S><m>V-PMD-2S</m> Zechariah, <n>Ζαχαρία·</n><S>2197</S><m>N-VSM</m> for <n>διότι</n><S>1360</S><m>CONJ</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> prayer <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>δέησίς</n><S>1162</S><m>N-NSF</m> has been heard, <n>εἰσηκούσθη</n><S>1522</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> wife <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γυνή</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> Elizabeth <n>Ἐλισάβετ</n><S>1665</S><m>N-NSF</m> will bear <n>γεννήσει</n><S>1080</S><m>V-FAI-3S</m> you <n>σοι,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> a son, <n>υἱόν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you shall call <n>καλέσεις</n><S>2564</S><m>V-FAI-2S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> name <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-ASN</m> John. <n>Ἰωάννην.</n><S>2491</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> will have <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> joy <n>χαρά</n><S>5479</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gladness, <n>ἀγαλλίασις,</n><S>20</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> will rejoice <n>χαρήσονται.</n><S>5463</S><m>V-FPI-3P</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> birth, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>γενέσει</n><S>1078</S><m>N-DSF</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> great <n>μέγας</n><S>3173</S><m>A-NSM</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> the Lord. <n>κυρίου,</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he must not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> drink <n>πίῃ,</n><S>4095</S><m>V-AAS-3S</m> wine <n>οἶνον</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> or <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> strong drink, <n>σίκερα</n><S>4608</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will be filled <n>πλησθήσεται</n><S>40911</S><m>V-FPI-3S</m> with the Holy <n>ἁγίου</n><S>40</S><m>A-GSN</m> Spirit, <n>πνεύματος</n><S>4151</S><m>N-GSN</m> even <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mother's <n>μητρὸς</n><S>3384</S><m>N-GSF</m> womb. <n>κοιλίας</n><S>2836</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will turn <n>ἐπιστρέψει</n><S>1994</S><m>V-FAI-3S</m> many <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> children <n>υἱῶν</n><S>5207</S><m>N-GPM</m> of Israel <n>Ἰσραὴλ</n><S>2474</S><m>N-GSM</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the Lord <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> their <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> God, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> will go <n>προελεύσεται</n><S>4281</S><m>V-FMI-3S</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the spirit <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> power <n>δυνάμει</n><S>1411</S><m>N-DSF</m> of Elijah, <n>Ἠλεία</n><S>2243</S><m>N-GSM</m> to turn <n>ἐπιστρέψαι</n><S>1994</S><m>V-AAN</m> the hearts <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-APF</m> of the fathers <n>πατέρων</n><S>3962</S><m>N-GPM</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the children, <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the disobedient <n>ἀπειθεῖς</n><S>545</S><m>A-APM</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the wisdom <n>φρονήσει</n><S>5428</S><m>N-DSF</m> of the just, <n>δικαίων,</n><S>1342</S><m>A-GPM</m> to make ready <n>ἑτοιμάσαι</n><S>2090</S><m>V-AAN</m> for the Lord <n>κυρίῳ</n><S>2962</S><m>N-DSM</m> a people <n>λαὸν</n><S>2992</S><m>N-ASM</m> prepared.” <n>κατεσκευασμένον.</n><S>2680</S><m>V-XPP-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Zechariah <n>Ζαχαρίας</n><S>2197</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> angel, <n>ἄγγελον·</n><S>32</S><m>N-ASM</m> “How <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall I know <n>γνώσομαι</n><S>1097</S><m>V-FMI-1S</m> this? <n>τοῦτο;</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> an old <n>πρεσβύτης,</n><S>4246</S><m>N-NSM</m> man, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> wife <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γυνή</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> is <n>•</n> advanced <n>προβεβηκυῖα</n><S>4260</S><m>V-XAP-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> • <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> • <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> • <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> years.” <n>•</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> angel <n>ἄγγελος</n><S>32</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “I <n>ἐγώ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> Gabriel. <n>Γαβριὴλ</n><S>1043</S><m>N-NSM</m> I stand <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>παρεστηκὼς</n><S>3936</S><m>V-XAP-NSM</m> in the presence of <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I was sent <n>ἀπεστάλην</n><S>649</S><m>V-API-1S</m> to speak <n>λαλῆσαι</n><S>2980</S><m>V-AAN</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to bring you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> this <n>ταῦτα.</n><S>3778</S><m>D-APN</m> good news. <n>εὐαγγελίσασθαί</n><S>2097</S><m>V-AMN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> you will be <n>ἔσῃ</n><S>1510</S><m>V-FMI-2S</m> silent <n>σιωπῶν</n><S>4623</S><m>V-PAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> unable <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>δυνάμενος</n><S>1410</S><m>V-PMP-NSM</m> to speak <n>λαλῆσαι</n><S>2980</S><m>V-AAN</m> until <n>ἄχρι</n><S>891</S><m>PREP</m> the <n>ἧς</n><S>3739</S><m>R-GSF</m> day <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> that <n>•</n> these <n>ταῦτα,</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> take place, <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> because <n>ἀνθ᾽</n><S>473</S><m>PREP</m> <n>ὧν</n><S>3739</S><m>R-GPN</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> believe <n>ἐπίστευσας</n><S>4100</S><m>V-AAI-2S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> words, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>λόγοις</n><S>3056</S><m>N-DPM</m> which <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> will be fulfilled <n>πληρωθήσονται</n><S>4137</S><m>V-FPI-3P</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> time.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>καιρὸν</n><S>2540</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> people <n>λαὸς</n><S>2992</S><m>N-NSM</m> were <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> waiting <n>προσδοκῶν</n><S>4328</S><m>V-PAP-NSM</m> for <n>←</n> Zechariah, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ζαχαρίαν</n><S>2197</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were wondering <n>ἐθαύμαζον</n><S>2296</S><m>V-IAI-3P</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> delay <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>χρονίζειν</n><S>5549</S><m>V-PAN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> temple. <n>ναῷ</n><S>3485</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when he came out, <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> he was unable <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ἐδύνατο</n><S>1410</S><m>V-IMI-3S</m> to speak <n>λαλῆσαι</n><S>2980</S><m>V-AAN</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they realized <n>ἐπέγνωσαν</n><S>1921</S><m>V-AAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he had seen <n>ἑώρακεν</n><S>3708</S><m>V-XAI-3S</m> a vision <n>ὀπτασίαν</n><S>3701</S><m>N-ASF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> temple. <n>ναῷ.</n><S>3485</S><m>N-DSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> kept making signs <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> <n>διανεύων</n><S>1269</S><m>V-PAP-NSM</m> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> remained <n>διέμενεν</n><S>1265</S><m>V-IAI-3S</m> mute. <n>κωφός.</n><S>2974</S><m>A-NSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> when <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> time <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> of service <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>λειτουργίας</n><S>3009</S><m>N-GSF</m> was ended, <n>ἐπλήσθησαν</n><S>40911</S><m>V-API-3P</m> he went <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> home. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m>


text:
After <n>Μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> these <n>ταύτας</n><S>3778</S><m>D-APF</m> days <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> Elizabeth <n>Ἐλισάβετ</n><S>1665</S><m>N-NSF</m> conceived, <n>συνέλαβεν</n><S>4815</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APM</m> months <n>μῆνας</n><S>3376</S><m>N-APM</m> she kept herself <n>ἑαυτὴν</n><S>1438</S><m>P-ASF</m> hidden, <n>περιέκρυβεν</n><S>4032</S><m>V-IAI-3S</m> saying, <n>λέγουσα</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m>


text:
“ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Thus <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> the Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> has done <n>πεποίηκεν</n><S>4160</S><m>V-XAI-3S</m> for me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the days <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> when <n>αἷς</n><S>3739</S><m>R-DPF</m> he looked on <n>ἐπεῖδεν</n><S>1896</S><m>V-AAI-3S</m> me, <n>•</n> to take away <n>ἀφελεῖν</n><S>851</S><m>V-AAN</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> reproach <n>ὄνειδός</n><S>3681</S><m>N-ASN</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> people.” <n>ἀνθρώποις.</n><S>444</S><m>N-DPM</m>


text:
In <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> sixth <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἕκτῳ</n><S>1623</S><m>A-DSM</m> month <n>μηνὶ</n><S>3376</S><m>N-DSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> angel <n>ἄγγελος</n><S>32</S><m>N-NSM</m> Gabriel <n>Γαβριὴλ</n><S>1043</S><m>N-NSM</m> was sent <n>ἀπεστάλη</n><S>649</S><m>V-API-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> of Galilee <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> • <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> named <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> Nazareth, <n>Ναζαρὲτ</n><S>34771</S><m>N-NSF</m>


text:
to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> a virgin <n>παρθένον</n><S>3933</S><m>N-ASF</m> betrothed <n>ἐμνηστευμένην</n><S>3423</S><m>V-XPP-ASF</m> to a man <n>ἀνδρὶ</n><S>435</S><m>N-DSM</m> whose <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> name <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> was <n>•</n> Joseph, <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the house <n>οἴκου</n><S>3624</S><m>N-GSM</m> of David. <n>Δαυείδ,</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> virgin's <n>παρθένου</n><S>3933</S><m>N-GSF</m> name <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> was <n>•</n> Mary. <n>Μαριάμ.</n><S>31371</S><m>N-NSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> her <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Greetings, <n>χαῖρε,</n><S>5463</S><m>V-PAD-2S</m> O favored <n>κεχαριτωμένη·</n><S>5487</S><m>V-XPP-VSF</m> one, <n>←</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> is <n>•</n> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> you!” <n>σοῦ.</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> she <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> was greatly troubled <n>διεταράχθη</n><S>1298</S><m>V-API-3S</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> saying, <n>λόγῳ</n><S>3056</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> tried to discern <n>διελογίζετο</n><S>1260</S><m>V-IMI-3S</m> what sort of <n>ποταπὸς</n><S>4217</S><m>I-NSM</m> greeting <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀσπασμὸς</n><S>783</S><m>N-NSM</m> this <n>οὗτος.</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> might be. <n>εἴη</n><S>1510</S><m>V-PAO-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> angel <n>ἄγγελος</n><S>32</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be afraid, <n>φοβοῦ</n><S>5399</S><m>V-PMD-2S</m> Mary, <n>Μαριάμ,</n><S>31371</S><m>N-VSF</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you have found <n>εὗρες</n><S>2147</S><m>V-AAI-2S</m> favor <n>χάριν</n><S>5485</S><m>N-ASF</m> with <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> God. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>θεῷ.</n><S>2316</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> you will conceive <n>συλλήμψῃ</n><S>4815</S><m>V-FMI-2S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>•</n> womb <n>γαστρὶ</n><S>1064</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bear <n>τέξῃ</n><S>5088</S><m>V-FMI-2S</m> a son, <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you shall call <n>καλέσεις</n><S>2564</S><m>V-FAI-2S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> name <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-ASN</m> Jesus. <n>Ἰησοῦν.</n><S>2424</S><m>N-ASM</m>


text:
He <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> great <n>μέγας</n><S>3173</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will be called <n>κληθήσεται,</n><S>2564</S><m>V-FPI-3S</m> the Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of the Most High. <n>ὑψίστου</n><S>5310</S><m>A-GSM-S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> will give <n>δώσει</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> throne <n>θρόνον</n><S>2362</S><m>N-ASM</m> of his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρὸς</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> David, <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-GSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will reign <n>βασιλεύσει</n><S>936</S><m>V-FAI-3S</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> house <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> of Jacob <n>Ἰακὼβ</n><S>2384</S><m>N-GSM</m> forever, <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>αἰῶνας,</n><S>165</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> kingdom <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-GSF</m> there will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> end.” <n>τέλος.</n><S>5056</S><m>N-NSN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> said <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> angel, <n>ἄγγελον·</n><S>32</S><m>N-ASM</m> “How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> will this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> be, <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> since <n>ἐπεὶ</n><S>1893</S><m>CONJ</m> I am a virgin?” <n>ἄνδρα</n><S>435</S><m>N-ASM</m> <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>γεινώσκω;</n><S>1097</S><m>V-PAI-1S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> angel <n>ἄγγελος</n><S>32</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “The Holy <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-NSN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> will come <n>ἐπελεύσεται</n><S>1904</S><m>V-FMI-3S</m> upon <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> you, <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the power <n>δύναμις</n><S>1411</S><m>N-NSF</m> of the Most High <n>ὑψίστου</n><S>5310</S><m>A-GSM-S</m> will overshadow <n>ἐπισκιάσει</n><S>1982</S><m>V-FAI-3S</m> you; <n>σοι·</n><S>4771</S><m>P-DS</m> therefore <n>διὸ</n><S>1352</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> child to be born <n>γεννώμενον</n><S>1080</S><m>V-PPP-NSN</m> will be called <n>κληθήσεται</n><S>2564</S><m>V-FPI-3S</m> holy— <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-NSN</m> the Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God. <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> relative <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>συγγενίς</n><S>47731</S><m>N-NSF</m> Elizabeth <n>Ἐλισάβετ</n><S>1665</S><m>N-NSF</m> • <n>αὐτὴ</n><S>846</S><m>P-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς,</n><S>846</S><m>P-GSF</m> old age <n>γήρει</n><S>1094</S><m>N-DSN</m> has also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> conceived <n>συνείληφεν</n><S>4815</S><m>V-XAI-3S</m> a son, <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the sixth <n>ἕκτος</n><S>1623</S><m>A-NSM</m> month <n>μὴν</n><S>3376</S><m>N-NSM</m> with her <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> who <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> was called <n>καλουμένῃ</n><S>2564</S><m>V-PPP-DSF</m> barren. <n>στείρᾳ</n><S>4723</S><m>A-DSF</m>


text:
For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> nothing <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> <n>ῥῆμα.</n><S>4487</S><m>N-NSN</m> will be impossible <n>ἀδυνατήσει</n><S>101</S><m>V-FAI-3S</m> with <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαριάμ·</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I <n>•</n> am <n>•</n> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> servant <n>δούλη</n><S>1399</S><m>N-NSF</m> of the Lord; <n>κυρίου·</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> let it be <n>γένοιτό</n><S>1096</S><m>V-AMO-3S</m> to me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> word.” <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ῥῆμά</n><S>4487</S><m>N-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> angel <n>ἄγγελος.</n><S>32</S><m>N-NSM</m> departed <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> her. <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> In <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ταύταις</n><S>3778</S><m>D-DPF</m> days <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> Mary <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> arose <n>Ἀναστᾶσα</n><S>450</S><m>V-AAP-NSF</m> and <n>•</n> went <n>ἐπορεύθη</n><S>4198</S><m>V-API-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> haste <n>σπουδῆς</n><S>4710</S><m>N-GSF</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> hill <n>ὀρεινὴν</n><S>3714</S><m>A-ASF</m> country, <n>←</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a town <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> in Judah, <n>Ἰούδα</n><S>2455</S><m>N-GSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> house <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> of Zechariah <n>Ζαχαρίου</n><S>2197</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> greeted <n>ἠσπάσατο</n><S>782</S><m>V-AMI-3S</m> Elizabeth. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Ἐλισάβετ.</n><S>1665</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> when <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> Elizabeth <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Ἐλισάβετ,</n><S>1665</S><m>N-NSF</m> heard <n>ἤκουσεν</n><S>191</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> greeting <n>ἀσπασμὸν</n><S>783</S><m>N-ASM</m> of Mary, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Μαρίας</n><S>3137</S><m>N-GSF</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> baby <n>βρέφος</n><S>1025</S><m>N-NSN</m> leaped <n>ἐσκίρτησεν</n><S>4640</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς,</n><S>846</S><m>P-GSF</m> womb. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>κοιλίᾳ</n><S>2836</S><m>N-DSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Elizabeth <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Ἐλισάβετ</n><S>1665</S><m>N-NSF</m> was filled <n>ἐπλήσθη</n><S>40911</S><m>V-API-3S</m> with the Holy <n>ἁγίου</n><S>40</S><m>A-GSN</m> Spirit, <n>πνεύματος</n><S>4151</S><m>N-GSN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she exclaimed <n>ἀνεφώνησεν</n><S>400</S><m>V-AAI-3S</m> with a loud <n>μεγάλῃ</n><S>3173</S><m>A-DSF</m> cry, <n>κραυγῇ</n><S>2906</S><m>N-DSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Blessed <n>εὐλογημένη</n><S>2127</S><m>V-XPP-NSF</m> are <n>•</n> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> women, <n>γυναιξίν,</n><S>1135</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> blessed <n>εὐλογημένος</n><S>2127</S><m>V-XPP-NSM</m> is <n>•</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> fruit <n>καρπὸς</n><S>2590</S><m>N-NSM</m> of your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> womb! <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κοιλίας</n><S>2836</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> why <n>πόθεν</n><S>4159</S><m>ADV</m> is <n>•</n> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> granted <n>•</n> to me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> mother <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> of my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Lord <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> should come <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> me? <n>ἐμέ;</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> when <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> sound <n>φωνὴ</n><S>5456</S><m>N-NSF</m> of your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> greeting <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀσπασμοῦ</n><S>783</S><m>N-GSM</m> came <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> ears, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὦτά</n><S>3775</S><m>N-APN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> baby <n>βρέφος</n><S>1025</S><m>N-NSN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> womb <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>κοιλίᾳ</n><S>2836</S><m>N-DSF</m> leaped <n>ἐσκίρτησεν</n><S>4640</S><m>V-AAI-3S</m> for <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> joy. <n>ἀγαλλιάσει</n><S>20</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> blessed <n>μακαρία</n><S>3107</S><m>A-NSF</m> is <n>•</n> she who <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> believed <n>πιστεύσασα</n><S>4100</S><m>V-AAP-NSF</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> there would be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> a fulfillment <n>τελείωσις</n><S>5050</S><m>N-NSF</m> of what <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> was spoken <n>λελαλημένοις</n><S>2980</S><m>V-XPP-DPN</m> to her <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> from <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the Lord.” <n>κυρίου.</n><S>2962</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαριάμ·</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> soul <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ψυχή</n><S>5590</S><m>N-NSF</m> magnifies <n>μεγαλύνει</n><S>3170</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Lord, <n>κύριον,</n><S>2962</S><m>N-ASM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> spirit <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>πνεῦμά</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> rejoices <n>ἠγαλλίασεν</n><S>21</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> God <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>θεῷ</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Savior, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>σωτῆρί</n><S>4990</S><m>N-DSM</m>


text:
for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he has looked <n>ἐπέβλεψεν</n><S>1914</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> humble <n>ταπείνωσιν</n><S>5014</S><m>N-ASF</m> estate <n>←</n> of his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servant. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>δούλης</n><S>1399</S><m>N-GSF</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> from now <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> on <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσαι</n><S>3956</S><m>A-NPF</m> generations <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>γενεαὶ</n><S>1074</S><m>N-NPF</m> will call me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> blessed; <n>μακαριοῦσίν</n><S>3106</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> mighty <n>δυνατός·</n><S>1415</S><m>A-NSM</m> has done <n>ἐποίησέν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> great <n>μεγάλα</n><S>3173</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> for me, <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> holy <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-NSN</m> is <n>•</n> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> name. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mercy <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ἔλεος</n><S>1656</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> for those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> fear <n>φοβουμένοις</n><S>5399</S><m>V-PMP-DPM</m> him <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> from <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> generation <n>γενεὰς</n><S>1074</S><m>N-APF</m> to <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> generation. <n>γενεὰς</n><S>1074</S><m>N-APF</m>


text:
He has shown <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> strength <n>κράτος</n><S>2904</S><m>N-ASN</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> arm; <n>βραχίονι</n><S>1023</S><m>N-DSM</m> he has scattered <n>διεσκόρπισεν</n><S>1287</S><m>V-AAI-3S</m> the proud <n>ὑπερηφάνους</n><S>5244</S><m>A-APM</m> in the thoughts <n>διανοίᾳ</n><S>1271</S><m>N-DSF</m> of their <n>αὐτῶν·</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hearts; <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m>


text:
he has brought down <n>καθεῖλεν</n><S>2507</S><m>V-AAI-3S</m> the mighty <n>δυνάστας</n><S>1413</S><m>N-APM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> their <n>•</n> thrones <n>θρόνων</n><S>2362</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> exalted <n>ὕψωσεν</n><S>5312</S><m>V-AAI-3S</m> those <n>•</n> of <n>•</n> humble <n>ταπεινούς·</n><S>5011</S><m>A-APM</m> estate; <n>•</n>


text:
he has filled <n>ἐνέπλησεν</n><S>1705</S><m>V-AAI-3S</m> the hungry <n>πεινῶντας</n><S>3983</S><m>V-PAP-APM</m> with good <n>ἀγαθῶν</n><S>18</S><m>A-GPN</m> things, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the rich <n>πλουτοῦντας</n><S>4147</S><m>V-PAP-APM</m> he has sent away <n>ἐξαπέστειλεν</n><S>1821</S><m>V-AAI-3S</m> empty. <n>κενούς·</n><S>2756</S><m>A-APM</m>


text:
He has helped <n>ἀντελάβετο</n><S>482</S><m>V-AMI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servant <n>παιδὸς</n><S>3816</S><m>N-GSM</m> Israel, <n>Ἰσραὴλ</n><S>2474</S><m>N-GSM</m> in remembrance <n>μνησθῆναι</n><S>3403</S><m>V-APN</m> of his <n>•</n> mercy, <n>ἐλέους,</n><S>1656</S><m>N-GSN</m>


text:
as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> he spoke <n>ἐλάλησεν</n><S>2980</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῶν,</n><S>1473</S><m>P-GP</m> fathers, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πατέρας</n><S>3962</S><m>N-APM</m> to Abraham <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἁβραὰμ</n><S>11</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> offspring <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>σπέρματι</n><S>4690</S><m>N-DSN</m> forever.” <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>αἰῶνα.</n><S>165</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Mary <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-NSF</m> remained <n>Ἔμεινεν</n><S>3306</S><m>V-AAI-3S</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> about <n>ὡς</n><S>5613</S><m>ADV</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APM</m> months <n>μῆνας</n><S>3376</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> returned <n>ὑπέστρεψεν</n><S>5290</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> home. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> time <n>χρόνος</n><S>5550</S><m>N-NSM</m> came <n>ἐπλήσθη</n><S>40911</S><m>V-API-3S</m> for Elizabeth <n>Τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>Ἐλισάβετ</n><S>1665</S><m>N-DSF</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> give birth, <n>τεκεῖν</n><S>5088</S><m>V-AAN</m> • <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she bore <n>ἐγέννησεν</n><S>1080</S><m>V-AAI-3S</m> a son. <n>υἱόν.</n><S>5207</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> neighbors <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>περίοικοι</n><S>4040</S><m>A-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> relatives <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>συγγενεῖς</n><S>4773</S><m>A-NPM</m> heard <n>ἤκουσαν</n><S>191</S><m>V-AAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> had shown great <n>ἐμεγάλυνεν</n><S>3170</S><m>V-AAI-3S</m> mercy <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔλεος</n><S>1656</S><m>N-ASN</m> • <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> to <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> her, <n>αὐτῆς,</n><S>846</S><m>P-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they rejoiced with <n>συνέχαιρον</n><S>4796</S><m>V-IAI-3P</m> her. <n>αὐτῇ.</n><S>846</S><m>P-DSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> eighth <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὀγδόῃ</n><S>3590</S><m>A-DSF</m> day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> they came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to circumcise <n>περιτεμεῖν</n><S>4059</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> child. <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they would have called <n>ἐκάλουν</n><S>2564</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> Zechariah <n>Ζαχαρίαν.</n><S>2197</S><m>N-ASM</m> after <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρὸς</n><S>3962</S><m>N-GSM</m>


text:
but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> answered, <n>ἀποκριθεῖσα</n><S>611</S><m>V-APP-NSF</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “No; <n>οὐχί,</n><S>3780</S><m>PRT</m> • <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> he shall be called <n>κληθήσεται</n><S>2564</S><m>V-FPI-3S</m> John.” <n>Ἰωάννης.</n><S>2491</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they said <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> her, <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> None <n>οὐδείς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> • <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> relatives <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>συγγενείας</n><S>4772</S><m>N-GSF</m> • <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> is called <n>καλεῖται</n><S>2564</S><m>V-PPI-3S</m> by this <n>τούτῳ.</n><S>3778</S><m>D-DSN</m> name.” <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they made signs <n>ἐνένευον</n><S>1770</S><m>V-IAI-3P</m> to his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>πατρὶ</n><S>3962</S><m>N-DSM</m> • <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> inquiring <n>•</n> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> he wanted <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>θέλοι</n><S>2309</S><m>V-PAO-3S</m> him <n>αὐτό.</n><S>846</S><m>P-ASN</m> to be called. <n>καλεῖσθαι</n><S>2564</S><m>V-PPN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he asked <n>αἰτήσας</n><S>154</S><m>V-AAP-NSM</m> for <n>←</n> a writing tablet <n>πινακίδιον</n><S>4093</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> wrote, <n>ἔγραψεν</n><S>1125</S><m>V-AAI-3S</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> His <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> name <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> John.” <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες.</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> wondered. <n>ἐθαύμασαν</n><S>2296</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> immediately <n>παραχρῆμα</n><S>3916</S><m>ADV</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mouth <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>στόμα</n><S>4750</S><m>N-NSN</m> was opened <n>Ἀνεῴχθη</n><S>455</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> tongue <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γλῶσσα</n><S>1100</S><m>N-NSF</m> loosed, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he spoke, <n>ἐλάλει</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> blessing <n>εὐλογῶν</n><S>2127</S><m>V-PAP-NSM</m> God. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν.</n><S>2316</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> fear <n>φόβος</n><S>5401</S><m>N-NSM</m> came <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> their <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> neighbors. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>περιοικοῦντας</n><S>4039</S><m>V-PAP-APM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> these <n>ταῦτα,</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ῥήματα</n><S>4487</S><m>N-NPN</m> were talked about <n>διελαλεῖτο</n><S>1255</S><m>V-IPI-3S</m> through <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> hill <n>ὀρεινῇ</n><S>3714</S><m>A-DSF</m> country <n>←</n> of Judea, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰουδαίας</n><S>2449</S><m>N-GSF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> them <n>•</n> laid <n>ἔθεντο</n><S>5087</S><m>V-AMI-3P</m> them <n>•</n> up <n>←</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hearts, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>καρδίᾳ</n><S>2588</S><m>N-DSF</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> will this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> child <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-NSN</m> be?” <n>ἔσται;</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the hand <n>χεὶρ</n><S>5495</S><m>N-NSF</m> of the Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> Zechariah <n>Ζαχαρίας</n><S>2197</S><m>N-NSM</m> was filled <n>ἐπλήσθη</n><S>40911</S><m>V-API-3S</m> with the Holy <n>ἁγίου</n><S>40</S><m>A-GSN</m> Spirit <n>πνεύματος</n><S>4151</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> prophesied, <n>ἐπροφήτευσεν</n><S>4395</S><m>V-AAI-3S</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
“Blessed <n>εὐλογητὸς</n><S>2128</S><m>A-NSM</m> be <n>•</n> the Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of Israel, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰσραήλ,</n><S>2474</S><m>N-GSM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he has visited <n>ἐπεσκέψατο</n><S>1980</S><m>V-AMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> redeemed <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> <n>λύτρωσιν</n><S>3085</S><m>N-ASF</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> people <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>λαῷ</n><S>2992</S><m>N-DSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> has raised <n>ἤγειρεν</n><S>1453</S><m>V-AAI-3S</m> up <n>←</n> a horn <n>κέρας</n><S>2768</S><m>N-ASN</m> of salvation <n>σωτηρίας</n><S>4991</S><m>N-GSF</m> for us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the house <n>οἴκῳ</n><S>3624</S><m>N-DSM</m> of his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servant <n>παιδὸς</n><S>3816</S><m>N-GSM</m> David, <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-GSM</m>


text:
as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> he spoke <n>ἐλάλησεν</n><S>2980</S><m>V-AAI-3S</m> by <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the mouth <n>στόματος</n><S>4750</S><m>N-GSN</m> of his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> holy <n>ἁγίων</n><S>40</S><m>A-GPM</m> prophets <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>προφητῶν</n><S>4396</S><m>N-GPM</m> from of <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> old, <n>αἰῶνος</n><S>165</S><m>N-GSM</m>


text:
that <n>•</n> we <n>•</n> should <n>•</n> be <n>•</n> saved <n>σωτηρίαν</n><S>4991</S><m>N-ASF</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> enemies <n>ἐχθρῶν</n><S>2190</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the hand <n>χειρὸς</n><S>5495</S><m>N-GSF</m> of all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> hate <n>μεισούντων</n><S>3404</S><m>V-PAP-GPM</m> us; <n>ἡμᾶς,</n><S>1473</S><m>P-AP</m>


text:
to show <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> the mercy <n>ἔλεος</n><S>1656</S><m>N-ASN</m> promised <n>•</n> to <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῶν,</n><S>1473</S><m>P-GP</m> fathers <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>πατέρων</n><S>3962</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to remember <n>μνησθῆναι</n><S>3403</S><m>V-APN</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> holy <n>ἁγίας</n><S>40</S><m>A-GSF</m> covenant, <n>διαθήκης</n><S>1242</S><m>N-GSF</m>


text:
the oath <n>ὅρκον</n><S>3727</S><m>N-ASM</m> that <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> he swore <n>ὤμοσεν</n><S>3660</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῶν,</n><S>1473</S><m>P-GP</m> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> Abraham, <n>Ἁβραὰμ</n><S>11</S><m>N-ASM</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> grant <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
that <n>•</n> we, <n>•</n> being delivered <n>ῥυσθέντας</n><S>4506</S><m>V-APP-APM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the hand <n>χειρὸς</n><S>5495</S><m>N-GSF</m> of our <n>•</n> enemies, <n>ἐχθρῶν</n><S>2190</S><m>A-GPM</m> might <n>•</n> serve <n>λατρεύειν</n><S>3000</S><m>V-PAN</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> without fear, <n>ἀφόβως</n><S>870</S><m>ADV</m>


text:
in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> holiness <n>ὁσιότητι</n><S>3742</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> righteousness <n>δικαιοσύνῃ</n><S>1343</S><m>N-DSF</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> all <n>πάσαις</n><S>3956</S><m>A-DPF</m> our <n>ἡμῶν.</n><S>1473</S><m>P-GP</m> days. <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> you, <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> • <n>δέ,</n><S>1161</S><m>CONJ</m> child, <n>παιδίον,</n><S>3813</S><m>N-VSN</m> will be called <n>κληθήσῃ·</n><S>2564</S><m>V-FPI-2S</m> the prophet <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> of the Most High; <n>ὑψίστου</n><S>5310</S><m>A-GSM-S</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you will go <n>προπορεύσῃ</n><S>4313</S><m>V-FMI-2S</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> the Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> to prepare <n>ἑτοιμάσαι</n><S>2090</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> ways, <n>ὁδοὺς</n><S>3598</S><m>N-APF</m>


text:
to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> knowledge <n>γνῶσιν</n><S>1108</S><m>N-ASF</m> of salvation <n>σωτηρίας</n><S>4991</S><m>N-GSF</m> to his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> people <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>λαῷ</n><S>2992</S><m>N-DSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the forgiveness <n>ἀφέσει</n><S>859</S><m>N-DSF</m> of their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> sins, <n>ἁμαρτιῶν</n><S>266</S><m>N-GPF</m>


text:
because of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the tender <n>σπλάγχνα</n><S>4698</S><m>N-APN</m> mercy <n>ἐλέους</n><S>1656</S><m>N-GSN</m> of our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> God, <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> whereby <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>οἷς</n><S>3739</S><m>R-DPN</m> the sunrise <n>ἀνατολὴ</n><S>395</S><m>N-NSF</m> shall visit <n>ἐπισκέψεται</n><S>1980</S><m>V-FMI-3S</m> us <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> on high <n>ὕψους,</n><S>5311</S><m>N-GSN</m>


text:
to give light <n>ἐπιφᾶναι</n><S>2014</S><m>V-AAN</m> to those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> sit <n>καθημένοις,</n><S>2521</S><m>V-PMP-DPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> darkness <n>σκότει</n><S>4655</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>•</n> the shadow <n>σκιᾷ</n><S>4639</S><m>N-DSF</m> of death, <n>θανάτου</n><S>2288</S><m>N-GSM</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> guide <n>κατευθῦναι</n><S>2720</S><m>V-AAN</m> our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> feet <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the way <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> of peace.” <n>εἰρήνης.</n><S>1515</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> child <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-NSN</m> grew <n>ηὔξανεν</n><S>837</S><m>V-IAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> became strong <n>ἐκραταιοῦτο</n><S>2901</S><m>V-IPI-3S</m> in spirit, <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> wilderness <n>ἐρήμοις</n><S>2048</S><m>A-DPF</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the day <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> public appearance <n>ἀναδείξεως</n><S>323</S><m>N-GSF</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Israel. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰσραήλ.</n><S>2474</S><m>N-ASM</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> In <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ἐκείναις</n><S>1565</S><m>D-DPF</m> days <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> a decree <n>δόγμα</n><S>1378</S><m>N-NSN</m> went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> Caesar <n>Καίσαρος</n><S>2541</S><m>N-GSM</m> Augustus <n>Αὐγούστου</n><S>828</S><m>N-GSM</m> that <n>•</n> all <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> world <n>οἰκουμένην.</n><S>3625</S><m>N-ASF</m> should <n>•</n> be registered. <n>ἀπογράφεσθαι</n><S>583</S><m>V-PMN</m>


text:
This <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> the first <n>πρώτη</n><S>4413</S><m>A-NSF</m> registration <n>ἀπογραφὴ</n><S>582</S><m>N-NSF</m> when Quirinius <n>Κυρηνίου.</n><S>2958</S><m>N-GSM</m> was governor <n>ἡγεμονεύοντος</n><S>2230</S><m>V-PAP-GSM</m> of Syria. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Συρίας</n><S>4947</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> went <n>ἐπορεύοντο</n><S>4198</S><m>V-IMI-3P</m> to be registered, <n>ἀπογράφεσθαι,</n><S>583</S><m>V-PMN</m> each <n>ἕκαστος</n><S>1538</S><m>A-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>ἑαυτοῦ</n><S>1438</S><m>P-GSM</m> own <n>←</n> town. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πόλιν.</n><S>4172</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Joseph <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-NSM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> went up <n>ἀνέβη</n><S>305</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the town <n>πόλεως</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> of Nazareth, <n>Ναζαρὲτ</n><S>34771</S><m>N-GSF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Judea, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Ἰουδαίαν</n><S>2449</S><m>N-ASF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> of David, <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> which <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> is called <n>καλεῖται</n><S>2564</S><m>V-PPI-3S</m> Bethlehem, <n>Βηθλεέμ,</n><S>965</S><m>N-NSF</m> because <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the house <n>οἴκου</n><S>3624</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lineage <n>πατριᾶς</n><S>3965</S><m>N-GSF</m> of David, <n>Δαυείδ,</n><S>11601</S><m>N-GSM</m>


text:
to be registered <n>ἀπογράψασθαι</n><S>583</S><m>V-AMN</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> Mary, <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-DSF</m> his <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> betrothed, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἐμνηστευμένῃ</n><S>3423</S><m>V-XPP-DSF</m> who <n>•</n> was <n>οὔσῃ</n><S>1510</S><m>V-PAP-DSF</m> with child. <n>ἐνκύῳ.</n><S>1471</S><m>A-DSF</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> while <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> they <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> were <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> there, <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> time <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> came <n>ἐπλήσθησαν</n><S>40911</S><m>V-API-3P</m> for <n>•</n> her <n>αὐτήν,</n><S>846</S><m>P-ASF</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> give birth. <n>τεκεῖν</n><S>5088</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she gave birth <n>ἔτεκεν</n><S>5088</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>•</n> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> firstborn <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πρωτότοκον</n><S>4416</S><m>A-ASM</m> son <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wrapped him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in swaddling cloths <n>ἐσπαργάνωσεν</n><S>4683</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> laid <n>ἀνέκλινεν</n><S>347</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a manger, <n>φάτνῃ,</n><S>5336</S><m>N-DSF</m> because <n>διότι</n><S>1360</S><m>CONJ</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> place <n>τόπος</n><S>5117</S><m>N-NSM</m> for them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> inn. <n>καταλύματι.</n><S>2646</S><m>N-DSN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> same <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>A-DSF</m> region <n>χώρᾳ</n><S>5561</S><m>N-DSF</m> there were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> shepherds <n>ποιμένες</n><S>4166</S><m>N-NPM</m> out in the field, <n>ἀγραυλοῦντες</n><S>63</S><m>V-PAP-NPM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> keeping <n>φυλάσσοντες</n><S>5442</S><m>V-PAP-NPM</m> watch <n>φυλακὰς</n><S>5438</S><m>N-APF</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> flock <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ποίμνην</n><S>4167</S><m>N-ASF</m> by night. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>νυκτὸς</n><S>3571</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> an angel <n>ἄγγελος</n><S>32</S><m>N-NSM</m> of the Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> appeared <n>ἐπέστη</n><S>2186</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς,</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the glory <n>δόξα</n><S>1391</S><m>N-NSF</m> of the Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> shone around <n>περιέλαμψεν</n><S>4034</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were filled with great <n>μέγαν.</n><S>3173</S><m>A-ASM</m> fear. <n>ἐφοβήθησαν</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m> <n>φόβον</n><S>5401</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> angel <n>ἄγγελος·</n><S>32</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Fear <n>φοβεῖσθε·</n><S>5399</S><m>V-PMD-2P</m> not, <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I bring you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> good news <n>εὐαγγελίζομαι</n><S>2097</S><m>V-PMI-1S</m> of <n>•</n> great <n>μεγάλην</n><S>3173</S><m>A-ASF</m> joy <n>χαρὰν</n><S>5479</S><m>N-ASF</m> that <n>ἥτις</n><S>3748</S><m>R-NSF</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> for all <n>παντὶ</n><S>3956</S><m>A-DSM</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> people. <n>λαῷ</n><S>2992</S><m>N-DSM</m>


text:
For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> unto you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> is born <n>ἐτέχθη</n><S>5088</S><m>V-API-3S</m> this day <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the city <n>πόλει</n><S>4172</S><m>N-DSF</m> of David <n>Δαυείδ.</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> a Savior, <n>σωτὴρ</n><S>4990</S><m>N-NSM</m> who <n>ὅς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> Christ <n>χριστὸς</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> the Lord. <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> will <n>•</n> be <n>•</n> a sign <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>σημεῖον·</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> for you: <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> you will find <n>εὑρήσετε</n><S>2147</S><m>V-FAI-2P</m> a baby <n>βρέφος</n><S>1025</S><m>N-ASN</m> wrapped in swaddling cloths <n>ἐσπαργανωμένον</n><S>4683</S><m>V-XPP-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lying <n>κείμενον</n><S>2749</S><m>V-PMP-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a manger.” <n>φάτνῃ.</n><S>5336</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> suddenly <n>ἐξαίφνης</n><S>1810</S><m>ADV</m> there was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> angel <n>ἀγγέλῳ</n><S>32</S><m>N-DSM</m> a multitude <n>πλῆθος</n><S>4128</S><m>N-NSN</m> of the heavenly <n>οὐρανίου</n><S>3770</S><m>A-GSF</m> host <n>στρατιᾶς</n><S>4756</S><m>N-GSF</m> praising <n>αἰνούντων</n><S>134</S><m>V-PAP-GPM</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying, <n>λεγόντων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-GPM</m>


text:
“Glory <n>δόξα</n><S>1391</S><m>N-NSF</m> to God <n>θεῷ,</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the highest, <n>ὑψίστοις</n><S>5310</S><m>A-DPN-S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> peace <n>εἰρήνη</n><S>1515</S><m>N-NSF</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those with whom <n>ἀνθρώποις</n><S>444</S><m>N-DPM</m> he <n>•</n> is <n>•</n> pleased!” <n>εὐδοκίας.</n><S>2107</S><m>N-GSF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> When <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> angels <n>ἄγγελοι,</n><S>32</S><m>N-NPM</m> went away <n>ἀπῆλθον</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heaven, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> shepherds <n>ποιμένες</n><S>4166</S><m>N-NPM</m> said <n>ἐλάλουν</n><S>2980</S><m>V-IAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another, <n>ἀλλήλους·</n><S>240</S><m>P-APM</m> “Let us go over <n>διέλθωμεν</n><S>1330</S><m>V-AAS-1P</m> • <n>δὴ</n><S>1211</S><m>PRT</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> Bethlehem <n>Βηθλεὲμ</n><S>965</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> see <n>ἴδωμεν</n><S>3708</S><m>V-AAS-1P</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> thing <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ῥῆμα</n><S>4487</S><m>N-ASN</m> that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> has happened, <n>γεγονὸς</n><S>1096</S><m>V-XAP-ASN</m> which <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> has made known <n>ἐγνώρισεν</n><S>1107</S><m>V-AAI-3S</m> to us.” <n>ἡμῖν.</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went <n>ἦλθαν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> with haste <n>σπεύσαντες</n><S>4692</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> found <n>ἀνεῦρον</n><S>429</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>τε</n><S>5037</S><m>CONJ</m> Mary <n>τήν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Joseph, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> baby <n>βρέφος</n><S>1025</S><m>N-ASN</m> lying <n>κείμενον</n><S>2749</S><m>V-PMP-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a manger. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>φάτνῃ.</n><S>5336</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when they saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they made known <n>ἐγνώρισαν</n><S>1107</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> saying <n>ῥήματος</n><S>4487</S><m>N-GSN</m> that <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> had been told <n>λαληθέντος</n><S>2980</S><m>V-APP-GSN</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> concerning <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> this <n>τούτου.</n><S>3778</S><m>D-GSN</m> child. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>παιδίου</n><S>3813</S><m>N-GSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it <n>•</n> wondered <n>ἐθαύμασαν</n><S>2296</S><m>V-AAI-3P</m> at <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> what <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> • <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> shepherds <n>ποιμένων</n><S>4166</S><m>N-GPM</m> told <n>λαληθέντων</n><S>2980</S><m>V-APP-GPN</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Mary <n>Ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>Μαρία</n><S>3137</S><m>N-NSF</m> treasured up <n>συνετήρει</n><S>4933</S><m>V-IAI-3S</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ῥήματα</n><S>4487</S><m>N-APN</m> pondering <n>συμβάλλουσα</n><S>4820</S><m>V-PAP-NSF</m> them <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> heart. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>καρδίᾳ</n><S>2588</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> shepherds <n>ποιμένες</n><S>4166</S><m>N-NPM</m> returned, <n>ὑπέστρεψαν</n><S>5290</S><m>V-AAI-3P</m> glorifying <n>δοξάζοντες</n><S>1392</S><m>V-PAP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> praising <n>αἰνοῦντες</n><S>134</S><m>V-PAP-NPM</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> for <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> • <n>οἷς</n><S>3739</S><m>R-DPN</m> they had heard <n>ἤκουσαν</n><S>191</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seen, <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> it had been told <n>ἐλαλήθη</n><S>2980</S><m>V-API-3S</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> at the end <n>ἐπλήσθησαν</n><S>40911</S><m>V-API-3P</m> of <n>•</n> eight <n>ὀκτὼ</n><S>3638</S><m>A-NPF</m> days, <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>•</n> circumcised, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>περιτεμεῖν</n><S>4059</S><m>V-AAN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was called <n>ἐκλήθη</n><S>2564</S><m>V-API-3S</m> Jesus, <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> name <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> given <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>κληθὲν</n><S>2564</S><m>V-APP-NSN</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> angel <n>ἀγγέλου</n><S>32</S><m>N-GSM</m> before <n>πρὸ</n><S>4253</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>•</n> conceived <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>συλλημφθῆναι</n><S>4815</S><m>V-APN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> womb. <n>κοιλίᾳ.</n><S>2836</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> time <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> came <n>ἐπλήσθησαν</n><S>40911</S><m>V-API-3P</m> for their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> purification <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>καθαρισμοῦ</n><S>2512</S><m>N-GSM</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Law <n>νόμον</n><S>3551</S><m>N-ASM</m> of Moses, <n>Μωϋσέως,</n><S>3475</S><m>N-GSM</m> they brought <n>ἀνήγαγον</n><S>321</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> up <n>←</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱεροσόλυμα</n><S>2414</S><m>N-APN</m> to present <n>παραστῆσαι</n><S>3936</S><m>V-AAN</m> him <n>•</n> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> Lord <n>κυρίῳ</n><S>2962</S><m>N-DSM</m>


text:
(as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> it is written <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the Law <n>νόμῳ</n><S>3551</S><m>N-DSM</m> of the Lord, <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Every <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> male <n>ἄρσεν</n><S>07331</S><m>A-NSN</m> who <n>•</n> first <n>•</n> opens <n>διανοῖγον</n><S>1272</S><m>V-PAP-NSN</m> the womb <n>μήτραν</n><S>3388</S><m>N-ASF</m> shall be called <n>κληθήσεται·</n><S>2564</S><m>V-FPI-3S</m> holy <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-NSN</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> Lord”) <n>κυρίῳ</n><S>2962</S><m>N-DSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> offer <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> a sacrifice <n>θυσίαν</n><S>2378</S><m>N-ASF</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> is said <n>εἰρημένον</n><S>3004</S><m>V-XPP-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> Law <n>νόμῳ</n><S>3551</S><m>N-DSM</m> of the Lord, <n>κυρίου·</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> “a pair <n>ζεῦγος</n><S>2201</S><m>N-ASN</m> of turtledoves, <n>τρυγόνων</n><S>5167</S><m>N-GPF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> young <n>νοσσοὺς</n><S>35561</S><m>N-APM</m> pigeons.” <n>περιστερῶν.</n><S>4058</S><m>N-GPF</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Jerusalem, <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-DSF</m> whose <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> name <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-NSN</m> was <n>•</n> Simeon, <n>Συμεὼν</n><S>4826</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> was <n>•</n> righteous <n>δίκαιος</n><S>1342</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> devout, <n>εὐλαβὴς</n><S>2126</S><m>A-NSM</m> waiting <n>προσδεχόμενος</n><S>4327</S><m>V-PMP-NSM</m> for <n>←</n> the consolation <n>παράκλησιν</n><S>3874</S><m>N-ASF</m> of Israel, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰσραήλ·</n><S>2474</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the Holy <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-NSN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> upon <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it had been <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> revealed <n>κεχρηματισμένον</n><S>5537</S><m>V-XPP-NSN</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> Holy <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ἁγίου</n><S>40</S><m>A-GSN</m> Spirit <n>πνεύματος</n><S>4151</S><m>N-GSN</m> that <n>•</n> he <n>•</n> would <n>•</n> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> death <n>θάνατον</n><S>2288</S><m>N-ASM</m> before <n>πρὶν</n><S>4250</S><m>ADV</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> he had seen <n>ἴδῃ</n><S>3708</S><m>V-AAS-3S</m> the Lord's <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> Christ. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>χριστὸν</n><S>5547</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Spirit <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> temple, <n>ἱερόν·</n><S>2411</S><m>A-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> parents <n>γονεῖς</n><S>1118</S><m>N-APM</m> brought in <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>εἰσαγαγεῖν</n><S>1521</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> child <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-ASN</m> Jesus, <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> do <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> • <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> custom <n>εἰθισμένον</n><S>1480</S><m>V-XPP-ASN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Law, <n>νόμου</n><S>3551</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> took <n>ἐδέξατο</n><S>1209</S><m>V-AMI-3S</m> him <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> up <n>←</n> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>•</n> arms <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>ἀγκάλας</n><S>43</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> blessed <n>εὐλόγησεν</n><S>2127</S><m>V-AAI-3S</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
“Lord, <n>δέσποτα,</n><S>1203</S><m>N-VSM</m> now <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> you are letting <n>ἀπολύεις</n><S>630</S><m>V-PAI-2S</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> servant <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>δοῦλόν</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> depart <n>←</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> peace, <n>εἰρήνῃ</n><S>1515</S><m>N-DSF</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> word; <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ῥῆμά</n><S>4487</S><m>N-ASN</m>


text:
for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> eyes <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ὀφθαλμοί</n><S>3788</S><m>N-NPM</m> have seen <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> salvation <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>σωτήριόν</n><S>4992</S><m>A-ASN</m>


text:
that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> you have prepared <n>ἡτοίμασας</n><S>2090</S><m>V-AAI-2S</m> in <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the presence <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> of all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> peoples, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>λαῶν,</n><S>2992</S><m>N-GPM</m>


text:
a light <n>φῶς</n><S>5457</S><m>N-ASN</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> revelation <n>ἀποκάλυψιν</n><S>602</S><m>N-ASF</m> to the Gentiles, <n>ἐθνῶν</n><S>1484</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for <n>•</n> glory <n>δόξαν</n><S>1391</S><m>N-ASF</m> to your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> people <n>λαοῦ</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> Israel.” <n>Ἰσραήλ.</n><S>2474</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> marveled <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> <n>θαυμάζοντες</n><S>2296</S><m>V-PAP-NPM</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> what <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> was said <n>λαλουμένοις</n><S>2980</S><m>V-PPP-DPN</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Simeon <n>Συμεὼν</n><S>4826</S><m>N-NSM</m> blessed <n>εὐλόγησεν</n><S>2127</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Mary <n>Μαριὰμ</n><S>31371</S><m>N-ASF</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mother, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> “Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> child <n>←</n> is appointed <n>κεῖται</n><S>2749</S><m>V-PMI-3S</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the fall <n>πτῶσιν</n><S>4431</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rising <n>ἀνάστασιν</n><S>386</S><m>N-ASF</m> of many <n>πολλῶν</n><S>4183</S><m>A-GPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Israel, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰσραὴλ</n><S>2474</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-ASN</m> that <n>•</n> is opposed <n>ἀντιλεγόμενον.</n><S>483</S><m>V-PPP-ASN</m>


text:
(and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> a sword <n>ῥομφαία</n><S>4501</S><m>N-NSF</m> will pierce through <n>διελεύσεται</n><S>1330</S><m>V-FMI-3S</m> your <n>σοῦ</n><S>4771</S><m>P-GS</m> own <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> soul <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> also), <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> so that <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> thoughts <n>διαλογισμοί.</n><S>1261</S><m>N-NPM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> many <n>πολλῶν</n><S>4183</S><m>A-GPF</m> hearts <n>καρδιῶν</n><S>2588</S><m>N-GPF</m> may be revealed.” <n>ἀποκαλυφθῶσιν</n><S>601</S><m>V-APS-3P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a prophetess, <n>προφῆτις,</n><S>4398</S><m>N-NSF</m> Anna, <n>Ἄννα</n><S>451</S><m>N-NSF</m> the daughter <n>θυγάτηρ</n><S>2364</S><m>N-NSF</m> of Phanuel, <n>Φανουήλ,</n><S>5323</S><m>N-GSM</m> of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the tribe <n>φυλῆς</n><S>5443</S><m>N-GSF</m> of Asher. <n>Ἀσήρ·</n><S>768</S><m>N-GSM</m> She <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> was <n>•</n> advanced <n>προβεβηκυῖα</n><S>4260</S><m>V-XAP-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> • <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> • <n>πολλαῖς,</n><S>4183</S><m>A-DPF</m> years, <n>•</n> having lived <n>ζήσασα</n><S>2198</S><m>V-AAP-NSF</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> her <n>•</n> husband <n>ἀνδρὸς</n><S>435</S><m>N-GSM</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APN</m> years <n>ἔτη</n><S>2094</S><m>N-APN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> when she <n>αὐτῆς·</n><S>846</S><m>P-GSF</m> was <n>•</n> a virgin, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>παρθενείας</n><S>3932</S><m>N-GSF</m>


text:
and then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as <n>•</n> a widow <n>χήρα</n><S>5503</S><m>A-NSF</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> she <n>αὐτὴ</n><S>846</S><m>P-NSF</m> • <n>ἐτῶν</n><S>2094</S><m>N-GPN</m> was <n>•</n> eighty-four. <n>ὀγδοήκοντα</n><S>3589</S><m>A-GPN</m> <n>τεσσάρων</n><S>5064</S><m>A-GPN</m> She <n>ἣ</n><S>3739</S><m>R-NSF</m> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> depart from <n>ἀφίστατο</n><S>868</S><m>V-IMI-3S</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> temple, <n>ἱεροῦ</n><S>2411</S><m>A-GSN</m> worshiping <n>λατρεύουσα</n><S>3000</S><m>V-PAP-NSF</m> with fasting <n>νηστείαις</n><S>3521</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> prayer <n>δεήσεσιν</n><S>1162</S><m>N-DPF</m> night <n>νύκτα</n><S>3571</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> day. <n>ἡμέραν·</n><S>2250</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> coming up <n>ἐπιστᾶσα</n><S>2186</S><m>V-AAP-NSF</m> at that very <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> hour <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> she began to give thanks <n>ἀνθωμολογεῖτο</n><S>437</S><m>V-IMI-3S</m> to God <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>θεῷ</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to speak <n>ἐλάλει</n><S>2980</S><m>V-IAI-3S</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> to all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPM</m> who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> were waiting <n>προσδεχομένοις</n><S>4327</S><m>V-PMP-DPM</m> for <n>←</n> the redemption <n>λύτρωσιν</n><S>3085</S><m>N-ASF</m> of Jerusalem. <n>Ἱερουσαλήμ.</n><S>2419</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> they had performed <n>ἐτέλεσαν</n><S>5055</S><m>V-AAI-3P</m> everything <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> • <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Law <n>νόμον</n><S>3551</S><m>N-ASM</m> of the Lord, <n>κυρίου,</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> they returned <n>ἐπέστρεψαν</n><S>1994</S><m>V-AAI-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν</n><S>1056</S><m>N-ASF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> own <n>←</n> town <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> of Nazareth. <n>Ναζαρέθ.</n><S>34771</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> child <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-NSN</m> grew <n>ηὔξανεν</n><S>837</S><m>V-IAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> became strong, <n>ἐκραταιοῦτο</n><S>2901</S><m>V-IPI-3S</m> filled <n>πληρούμενον</n><S>4137</S><m>V-PPP-NSN</m> with wisdom. <n>σοφίᾳ,</n><S>4678</S><m>N-DSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the favor <n>χάρις</n><S>5485</S><m>N-NSF</m> of God <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> upon <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτό.</n><S>846</S><m>P-ASN</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> parents <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>γονεῖς</n><S>1118</S><m>N-NPM</m> went <n>ἐπορεύοντο</n><S>4198</S><m>V-IMI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-ASF</m> every <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> year <n>ἔτος</n><S>2094</S><m>N-ASN</m> at the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> Feast <n>ἑορτῇ</n><S>1859</S><m>N-DSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> Passover. <n>πάσχα.</n><S>3957</S><m>N-GSN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> he was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-GPN</m> years <n>ἐτῶν</n><S>2094</S><m>N-GPN</m> old, <n>•</n> they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> went up <n>ἀναβαινόντων</n><S>305</S><m>V-PAP-GPM</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> custom. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔθος</n><S>1485</S><m>N-ASN</m> • <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> • <n>ἑορτῆς</n><S>1859</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>•</n> feast <n>•</n> was ended, <n>τελειωσάντων</n><S>5048</S><m>V-AAP-GPM</m> • <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> • <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> as <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> they <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> were <n>•</n> returning, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὑποστρέφειν</n><S>5290</S><m>V-PAN</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> boy <n>παῖς</n><S>3816</S><m>N-NSM</m> Jesus <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> stayed <n>ὑπέμεινεν</n><S>5278</S><m>V-AAI-3S</m> behind <n>←</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱερουσαλήμ,</n><S>2419</S><m>N-DSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> His <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> parents <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>γονεῖς</n><S>1118</S><m>N-NPM</m> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>ἔγνωσαν</n><S>1097</S><m>V-AAI-3P</m> it, <n>•</n>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> supposing <n>νομίσαντες</n><S>3543</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to be <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> group <n>συνοδίᾳ</n><S>4923</S><m>N-DSF</m> they went <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> a day's <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> journey, <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> but then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they began to search <n>ἀνεζήτουν</n><S>327</S><m>V-IAI-3P</m> for <n>•</n> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>•</n> relatives <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>συγγενεῦσιν</n><S>4773</S><m>A-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> acquaintances, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>γνωστοῖς.</n><S>1110</S><m>A-DPM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they did not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> find <n>εὑρόντες</n><S>2147</S><m>V-AAP-NPM</m> him, <n>•</n> they returned <n>ὑπέστρεψαν</n><S>5290</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem, <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-ASF</m> searching <n>ἀναζητοῦντες</n><S>327</S><m>V-PAP-NPM</m> for <n>•</n> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> After <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> they found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple, <n>ἱερῷ</n><S>2411</S><m>A-DSN</m> sitting <n>καθεζόμενον</n><S>2516</S><m>V-PMP-ASM</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>μέσῳ</n><S>3319</S><m>A-DSN</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> teachers, <n>διδασκάλων</n><S>1320</S><m>N-GPM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> listening <n>ἀκούοντα</n><S>191</S><m>V-PAP-ASM</m> to them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> asking <n>ἐπερωτῶντα</n><S>1905</S><m>V-PAP-ASM</m> them <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m> questions. <n>•</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> heard <n>ἀκούοντες</n><S>191</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> were amazed <n>ἐξίσταντο</n><S>1839</S><m>V-IMI-3P</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>•</n> understanding <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>συνέσει</n><S>4907</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> answers. <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἀποκρίσεσιν</n><S>612</S><m>N-DPF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when his <n>•</n> parents <n>•</n> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> they were astonished. <n>ἐξεπλάγησαν,</n><S>1605</S><m>V-API-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Son, <n>τέκνον,</n><S>5043</S><m>N-VSN</m> why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> have you treated <n>ἐποίησας</n><S>4160</S><m>V-AAI-2S</m> us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> so? <n>οὕτως;</n><S>3779</S><m>ADV</m> Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατήρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> and I <n>κἀγὼ</n><S>2504</S><m>P-NS</m> have been searching <n>ἐζητοῦμέν</n><S>2212</S><m>V-IAI-1P</m> for <n>•</n> you <n>σε.</n><S>4771</S><m>P-AS</m> in great distress.” <n>ὀδυνώμενοι</n><S>3600</S><m>V-PMP-NPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> were you looking for <n>ἐζητεῖτέ</n><S>2212</S><m>V-IAI-2P</m> me? <n>με;</n><S>1473</S><m>P-AS</m> Did you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>ᾔδειτε</n><S>36081</S><m>V-YAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> • <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> I <n>με;</n><S>1473</S><m>P-AS</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> be <n>εἶναί</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> house?” <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> did not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> understand <n>συνῆκαν</n><S>4920</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> saying <n>ῥῆμα</n><S>4487</S><m>N-ASN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> he spoke <n>ἐλάλησεν</n><S>2980</S><m>V-AAI-3S</m> to them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went down <n>κατέβη</n><S>2597</S><m>V-AAI-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Nazareth <n>Ναζαρὲθ</n><S>34771</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> submissive <n>ὑποτασσόμενος</n><S>5293</S><m>V-PPP-NSM</m> to them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mother <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> treasured up <n>διετήρει</n><S>1301</S><m>V-IAI-3S</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> these <n>•</n> things <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ῥήματα</n><S>4487</S><m>N-APN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> heart. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>καρδίᾳ</n><S>2588</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> increased <n>προέκοπτεν</n><S>4298</S><m>V-IAI-3S</m> in wisdom <n>σοφίᾳ</n><S>4678</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>•</n> stature <n>ἡλικίᾳ</n><S>2244</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>•</n> favor <n>χάριτι</n><S>5485</S><m>N-DSF</m> with <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> God <n>θεῷ</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> man. <n>ἀνθρώποις.</n><S>444</S><m>N-DPM</m>


text:
In <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> fifteenth <n>πεντεκαιδεκάτῳ</n><S>4003</S><m>A-DSN</m> year <n>ἔτει</n><S>2094</S><m>N-DSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> reign <n>ἡγεμονίας</n><S>2231</S><m>N-GSF</m> of Tiberius <n>Τιβερίου</n><S>5086</S><m>N-GSM</m> Caesar, <n>Καίσαρος,</n><S>2541</S><m>N-GSM</m> Pontius <n>Ποντίου</n><S>4194</S><m>N-GSM</m> Pilate <n>Πειλάτου</n><S>4091</S><m>N-GSM</m> being governor <n>ἡγεμονεύοντος</n><S>2230</S><m>V-PAP-GSM</m> of Judea, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰουδαίας</n><S>2449</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Herod <n>Ἡρώδου,</n><S>2264</S><m>N-GSM</m> being tetrarch <n>τετραρχοῦντος</n><S>5075</S><m>V-PAP-GSM</m> of Galilee, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀδελφοῦ</n><S>80</S><m>N-GSM</m> Philip <n>Φιλίππου</n><S>5376</S><m>N-GSM</m> tetrarch <n>τετραρχοῦντος</n><S>5075</S><m>V-PAP-GSM</m> of <n>•</n> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> region <n>χώρας</n><S>5561</S><m>N-GSF</m> of <n>•</n> Ituraea <n>Ἰτουραίας</n><S>2484</S><m>A-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Trachonitis, <n>Τραχωνίτιδος</n><S>5139</S><m>A-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Lysanias <n>Λυσανίου</n><S>3078</S><m>N-GSM</m> tetrarch <n>τετραρχοῦντος</n><S>5075</S><m>V-PAP-GSM</m> of <n>•</n> Abilene, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἀβιληνῆς</n><S>9</S><m>N-GSF</m>


text:
during <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the high priesthood <n>ἀρχιερέως</n><S>749</S><m>N-GSM</m> of Annas <n>Ἄννα</n><S>452</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Caiaphas, <n>Καϊάφα,</n><S>2533</S><m>N-GSM</m> the word <n>ῥῆμα</n><S>4487</S><m>N-NSN</m> of God <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> came <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Zechariah <n>Ζαχαρίου</n><S>2197</S><m>N-GSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> wilderness. <n>ἐρήμῳ.</n><S>2048</S><m>A-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> the region around <n>περίχωρον</n><S>4066</S><m>A-ASF</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Jordan, <n>Ἰορδάνου</n><S>2446</S><m>N-GSM</m> proclaiming <n>κηρύσσων</n><S>2784</S><m>V-PAP-NSM</m> a baptism <n>βάπτισμα</n><S>908</S><m>N-ASN</m> of repentance <n>μετανοίας</n><S>3341</S><m>N-GSF</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the forgiveness <n>ἄφεσιν</n><S>859</S><m>N-ASF</m> of sins. <n>ἁμαρτιῶν</n><S>266</S><m>N-GPF</m>


text:
As <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> it is written <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the book <n>βίβλῳ</n><S>976</S><m>N-DSF</m> of the words <n>λόγων</n><S>3056</S><m>N-GPM</m> of Isaiah <n>Ἡσαΐου</n><S>2268</S><m>N-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> prophet, <n>προφήτου·</n><S>4396</S><m>N-GSM</m> “The voice <n>φωνὴ</n><S>5456</S><m>N-NSF</m> of one crying <n>βοῶντος</n><S>994</S><m>V-PAP-GSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> wilderness: <n>ἐρήμῳ</n><S>2048</S><m>A-DSF</m> ‘Prepare <n>ἑτοιμάσατε</n><S>2090</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> way <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> of the Lord, <n>κυρίου,</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> make <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAD-2P</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> paths <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>τρίβους</n><S>5147</S><m>N-APF</m> straight. <n>εὐθείας</n><S>2117</S><m>A-APF</m>


text:
Every <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> valley <n>φάραγξ</n><S>5327</S><m>N-NSF</m> shall be filled, <n>πληρωθήσεται</n><S>4137</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> every <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-NSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hill <n>βουνὸς</n><S>1015</S><m>N-NSM</m> shall be made low, <n>ταπεινωθήσεται·</n><S>5013</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> crooked <n>σκολιὰ</n><S>4646</S><m>A-NPN</m> shall become <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> straight, <n>εὐθείαν</n><S>2117</S><m>A-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> rough <n>τραχεῖαι</n><S>5138</S><m>A-NPF</m> places <n>←</n> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> shall <n>•</n> become <n>•</n> level <n>λείας·</n><S>3006</S><m>A-APF</m> ways, <n>ὁδοὺς</n><S>3598</S><m>N-APF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> flesh <n>σὰρξ</n><S>4561</S><m>N-NSF</m> shall see <n>ὄψεται</n><S>3708</S><m>V-FMI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> salvation <n>σωτήριον</n><S>4992</S><m>A-ASN</m> of God.’” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
He said <n>Ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> crowds <n>ὄχλοις</n><S>3793</S><m>N-DPM</m> that <n>•</n> came out <n>ἐκπορευομένοις</n><S>1607</S><m>V-PMP-DPM</m> to be baptized <n>βαπτισθῆναι</n><S>907</S><m>V-APN</m> by <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> “You brood <n>γεννήματα</n><S>1081</S><m>N-VPN</m> of vipers! <n>ἐχιδνῶν,</n><S>2191</S><m>N-GPF</m> Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> warned <n>ὑπέδειξεν</n><S>5263</S><m>V-AAI-3S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> to flee <n>φυγεῖν</n><S>5343</S><m>V-AAN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> wrath <n>ὀργῆς;</n><S>3709</S><m>N-GSF</m> to come? <n>μελλούσης</n><S>3195</S><m>V-PAP-GSF</m>


text:
Bear <n>ποιήσατε</n><S>4160</S><m>V-AAD-2P</m> • <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> fruits <n>καρποὺς</n><S>2590</S><m>N-APM</m> in keeping with <n>ἀξίους</n><S>514</S><m>A-APM</m> repentance. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>μετανοίας·</n><S>3341</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> begin <n>ἄρξησθε</n><S>757</S><m>V-AMS-2P</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> yourselves, <n>ἑαυτοῖς·</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> ‘We have <n>ἔχομεν</n><S>2192</S><m>V-PAI-1P</m> Abraham <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἁβραάμ.</n><S>11</S><m>N-ASM</m> as <n>•</n> our <n>•</n> father.’ <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> is able <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> these <n>τούτων</n><S>3778</S><m>D-GPM</m> stones <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>λίθων</n><S>3037</S><m>N-GPM</m> to raise <n>ἐγεῖραι</n><S>1453</S><m>V-AAN</m> up <n>←</n> children <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> for Abraham. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἁβραάμ.</n><S>11</S><m>N-DSM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> now <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> axe <n>ἀξίνη</n><S>513</S><m>N-NSF</m> is laid <n>κεῖται·</n><S>2749</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> root <n>ῥίζαν</n><S>4491</S><m>N-ASF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> trees. <n>δένδρων</n><S>1186</S><m>N-GPN</m> Every <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> tree <n>δένδρον</n><S>1186</S><m>N-NSN</m> therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> that <n>•</n> does not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> bear <n>ποιοῦν</n><S>4160</S><m>V-PAP-NSN</m> good <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-ASM</m> fruit <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m> is cut down <n>ἐκκόπτεται</n><S>1581</S><m>V-PPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> thrown <n>βάλλεται.</n><S>906</S><m>V-PPI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the fire.” <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> asked <n>ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> shall we do?” <n>ποιήσωμεν;</n><S>4160</S><m>V-AAS-1P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> has <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> tunics <n>χιτῶνας</n><S>5509</S><m>N-APM</m> is to share <n>μεταδότω</n><S>3330</S><m>V-AAD-3S</m> with him who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> has <n>ἔχοντι</n><S>2192</S><m>V-PAP-DSM</m> none, <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> has <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> food <n>βρώματα</n><S>1033</S><m>N-APN</m> is to do <n>ποιείτω.</n><S>4160</S><m>V-PAD-3S</m> likewise.” <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Tax collectors <n>τελῶναι</n><S>5057</S><m>N-NPM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> came <n>Ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to be baptized <n>βαπτισθῆναι</n><S>907</S><m>V-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπον</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall we do?” <n>ποιήσωμεν;</n><S>4160</S><m>V-AAS-1P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Collect <n>πράσσετε.</n><S>4238</S><m>V-PAD-2P</m> no <n>μηδὲν</n><S>3367</S><m>A-ASN</m> more <n>πλέον</n><S>4183</S><m>A-ASN-C</m> than <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> are <n>•</n> authorized <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>διατεταγμένον</n><S>1299</S><m>V-XPP-ASN</m> to <n>•</n> do.” <n>•</n>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Soldiers <n>στρατευόμενοι</n><S>4754</S><m>V-PMP-NPM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> asked <n>ἐπηρώτων</n><S>1905</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> we, <n>ἡμεῖς;</n><S>1473</S><m>P-NP</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall we do?” <n>ποιήσωμεν</n><S>4160</S><m>V-AAS-1P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Do not extort money <n>διασείσητε</n><S>1286</S><m>V-AAS-2P</m> from <n>•</n> anyone <n>μηδένα</n><S>3367</S><m>A-ASM</m> by threats <n>←</n> or <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> by false accusation, <n>συκοφαντήσητε</n><S>4811</S><m>V-AAS-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be content <n>ἀρκεῖσθε</n><S>714</S><m>V-PPD-2P</m> with your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> wages.” <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>ὀψωνίοις</n><S>3800</S><m>N-DPN</m>


text:
As • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people <n>λαοῦ</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> were in expectation, <n>Προσδοκῶντος</n><S>4328</S><m>V-PAP-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> were questioning <n>διαλογιζομένων</n><S>1260</S><m>V-PMP-GPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hearts <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>καρδίαις</n><S>2588</S><m>N-DPF</m> concerning <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> John, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰωάννου,</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> whether <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>PRT</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> might be <n>εἴη</n><S>1510</S><m>V-PAO-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ, <n>χριστός,</n><S>5547</S><m>N-NSM</m>


text:
John <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰωάννης·</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀπεκρίνατο</n><S>611</S><m>V-AMI-3S</m> them all, <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPM</m> saying, <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> baptize <n>βαπτίζω</n><S>907</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμᾶς·</n><S>4771</S><m>P-AP</m> with water, <n>ὕδατι</n><S>5204</S><m>N-DSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> mightier <n>ἰσχυρότερός</n><S>2478</S><m>A-NSM-C</m> than I <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> is coming, <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> strap <n>ἱμάντα</n><S>2438</S><m>N-ASM</m> of whose <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> sandals <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ὑποδημάτων</n><S>5266</S><m>N-GPN</m> I am <n>εἰμὶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> worthy <n>ἱκανὸς</n><S>2425</S><m>A-NSM</m> to untie. <n>λῦσαι</n><S>3089</S><m>V-AAN</m> • <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> He <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> will baptize <n>βαπτίσει</n><S>907</S><m>V-FAI-3S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the Holy <n>ἁγίῳ</n><S>40</S><m>A-DSN</m> Spirit <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> fire. <n>πυρί,</n><S>4442</S><m>N-DSN</m>


text:
His <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> winnowing fork <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>πτύον</n><S>4425</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hand, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>χειρὶ</n><S>5495</S><m>N-DSF</m> to clear <n>διακαθᾶραι</n><S>12441</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> threshing floor <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἅλωνα</n><S>257</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to gather <n>συναγαγεῖν</n><S>4863</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> wheat <n>σῖτον</n><S>4621</S><m>N-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> barn, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἀποθήκην</n><S>596</S><m>N-ASF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> chaff <n>ἄχυρον</n><S>892</S><m>N-ASN</m> he will burn <n>κατακαύσει</n><S>2618</S><m>V-FAI-3S</m> with unquenchable <n>ἀσβέστῳ.</n><S>762</S><m>A-DSN</m> fire.” <n>πυρὶ</n><S>4442</S><m>N-DSN</m>


text:
So <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with many <n>Πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> other <n>ἕτερα</n><S>2087</S><m>A-APN</m> exhortations <n>παρακαλῶν</n><S>3870</S><m>V-PAP-NSM</m> he preached good news <n>εὐηγγελίζετο</n><S>2097</S><m>V-IMI-3S</m> to <n>•</n> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> people. <n>λαόν.</n><S>2992</S><m>N-ASM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Herod <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἡρώδης</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> tetrarch, <n>τετράρχης</n><S>5076</S><m>N-NSM</m> who <n>•</n> had been reproved <n>ἐλεγχόμενος</n><S>1651</S><m>V-PPP-NSM</m> by <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> Herodias, <n>Ἡρωδιάδος</n><S>2266</S><m>N-GSF</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀδελφοῦ</n><S>80</S><m>N-GSM</m> wife, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γυναικὸς</n><S>1135</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> the evil <n>πονηρῶν</n><S>4190</S><m>A-GPN</m> things <n>←</n> that <n>ὧν</n><S>3739</S><m>R-GPN</m> Herod <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἡρώδης,</n><S>2264</S><m>N-NSM</m> had done, <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
added <n>προσέθηκεν</n><S>4369</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> them all, <n>πᾶσιν·</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> that <n>•</n> he locked up <n>κατέκλεισεν</n><S>2623</S><m>V-AAI-3S</m> John <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prison. <n>φυλακῇ.</n><S>5438</S><m>N-DSF</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>ἅπαντα</n><S>537</S><m>A-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> people <n>λαὸν</n><S>2992</S><m>N-ASM</m> were <n>•</n> baptized, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>βαπτισθῆναι</n><S>907</S><m>V-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> also <n>•</n> had been baptized <n>βαπτισθέντος</n><S>907</S><m>V-APP-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was praying, <n>προσευχομένου</n><S>4336</S><m>V-PMP-GSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> heavens <n>οὐρανὸν</n><S>3772</S><m>N-ASM</m> were <n>•</n> opened, <n>ἀνεῳχθῆναι</n><S>455</S><m>V-APN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Holy <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἅγιον</n><S>40</S><m>A-ASN</m> Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> descended <n>καταβῆναι</n><S>2597</S><m>V-AAN</m> on <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in bodily <n>σωματικῷ</n><S>4984</S><m>A-DSN</m> form, <n>εἴδει</n><S>1491</S><m>N-DSN</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> a dove; <n>περιστερὰν</n><S>4058</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a voice <n>φωνὴν</n><S>5456</S><m>N-ASF</m> came <n>γενέσθαι·</n><S>1096</S><m>V-AMN</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven, <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> beloved <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀγαπητός,</n><S>27</S><m>A-NSM</m> Son; <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> I am well pleased.” <n>εὐδόκησα.</n><S>2106</S><m>V-AAI-1S</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> when he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> began <n>ἀρχόμενος</n><S>757</S><m>V-PMP-NSM</m> his <n>•</n> ministry, <n>•</n> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> about <n>ὡσεὶ</n><S>5616</S><m>ADV</m> thirty <n>τριάκοντα</n><S>5144</S><m>A-GPN</m> years <n>ἐτῶν</n><S>2094</S><m>N-GPN</m> of <n>•</n> age, <n>•</n> being <n>ὢν</n><S>1510</S><m>V-PAP-NSM</m> the son <n>υἱός,</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> (as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> was supposed) <n>ἐνομίζετο,</n><S>3543</S><m>V-IPI-3S</m> of Joseph, <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Heli, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἠλεὶ</n><S>2242</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Matthat, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ματθὰτ</n><S>31022</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Levi, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Λευεὶ</n><S>3017</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Melchi, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Μελχεὶ</n><S>3197</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Jannai, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰανναὶ</n><S>2388</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Joseph, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Mattathias, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ματταθίου</n><S>3161</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Amos, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀμὼς</n><S>301</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Nahum, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ναοὺμ</n><S>3486</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Esli, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἐσλεὶ</n><S>2069</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Naggai, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ναγγαὶ</n><S>3477</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Maath, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Μαὰθ</n><S>3092</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Mattathias, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ματταθίου</n><S>3161</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Semein, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Σεμεεὶν</n><S>4584</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Josech, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰωσὴχ</n><S>25011</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Joda, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰωδὰ</n><S>24922</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Joanan, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰωανὰν</n><S>24881</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Rhesa, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ῥησὰ</n><S>4488</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Zerubbabel, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ζοροβάβελ</n><S>2216</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Shealtiel, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Σαλαθιὴλ</n><S>4528</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Neri, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Νηρεὶ</n><S>3518</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Melchi, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Μελχεὶ</n><S>3197</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Addi, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀδδεὶ</n><S>78</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Cosam, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Κωσὰμ</n><S>2973</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Elmadam, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἐλμαδὰμ</n><S>1678</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Er, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἦρ</n><S>2262</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Joshua, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Eliezer, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἐλιέζερ</n><S>1663</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Jorim, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰωρεὶμ</n><S>2497</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Matthat, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Μαθθὰτ</n><S>31022</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Levi, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Λευεὶ</n><S>3017</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Simeon, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Συμεὼν</n><S>4826</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Judah, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰούδα</n><S>2455</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Joseph, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Jonam, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰωνὰμ</n><S>2494</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Eliakim, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἐλιακεὶμ</n><S>1662</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Melea, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Μελεὰ</n><S>3190</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Menna, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Μεννὰ</n><S>33031</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Mattatha, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ματταθὰ</n><S>3160</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Nathan, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ναθὰμ</n><S>3481</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of David, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Jesse, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰεσσαὶ</n><S>2421</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Obed, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ὠβὴδ</n><S>5601</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Boaz, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Βοὸς</n><S>1003</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Sala, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Σαλὰ</n><S>4527</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Nahshon, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ναασσὼν</n><S>3476</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Amminadab, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀμιναδὰβ</n><S>284</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Admin, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀδμεὶν</n><S>9501</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Arni, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀρνεὶ</n><S>07191</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Hezron, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἐσρὼμ</n><S>2074</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Perez, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Φαρὲς</n><S>5329</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Judah, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰούδα</n><S>2455</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Jacob, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰακὼβ</n><S>2384</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Isaac, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰσαὰκ</n><S>2464</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Abraham, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἁβραὰμ</n><S>11</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Terah, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Θάρα</n><S>2291</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Nahor, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ναχὼρ</n><S>3493</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Serug, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Σεροὺχ</n><S>4562</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Reu, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ῥαγαῦ</n><S>4466</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Peleg, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Φαλὲκ</n><S>5317</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Eber, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἕβερ</n><S>1443</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Shelah, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Σαλὰ</n><S>4527</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Cainan, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Καϊνὰμ</n><S>2536</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Arphaxad, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀρφαξὰδ</n><S>742</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Shem, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Σὴμ</n><S>4590</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Noah, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Νῶε</n><S>3575</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Lamech, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Λάμεχ</n><S>2984</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Methuselah, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Μαθουσάλα</n><S>3103</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Enoch, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἐνὼχ</n><S>1802</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Jared, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰαρὲτ</n><S>2391</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Mahalaleel, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Μαλελεὴλ</n><S>3121</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Cainan, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Καϊνὰν</n><S>2536</S><m>N-GSM</m>


text:
the <n>•</n> son <n>•</n> of Enos, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἐνὼς</n><S>1800</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Seth, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Σὴθ</n><S>4589</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Adam, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἀδὰμ</n><S>76</S><m>N-GSM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> full <n>πλήρης</n><S>4134</S><m>A-NSM</m> of the Holy <n>ἁγίου</n><S>40</S><m>A-GSN</m> Spirit, <n>πνεύματος</n><S>4151</S><m>N-GSN</m> returned <n>ὑπέστρεψεν</n><S>5290</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Jordan <n>Ἰορδάνου</n><S>2446</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was led <n>ἤγετο</n><S>71</S><m>V-IPI-3S</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Spirit <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> wilderness <n>ἐρήμῳ</n><S>2048</S><m>A-DSF</m>


text:
for forty <n>τεσσεράκοντα</n><S>50651</S><m>A-APF</m> days, <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> being tempted <n>πειραζόμενος</n><S>3985</S><m>V-PPP-NSM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> devil. <n>διαβόλου.</n><S>1228</S><m>A-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he ate <n>ἔφαγεν</n><S>2068</S><m>V-AAI-3S</m> nothing <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> during <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ἐκείναις,</n><S>1565</S><m>D-DPF</m> days. <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPF</m> were ended, <n>συντελεσθεισῶν</n><S>4931</S><m>V-APP-GPF</m> he was hungry. <n>ἐπείνασεν.</n><S>3983</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> devil <n>διάβολος·</n><S>1228</S><m>A-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> command <n>εἰπὲ</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> this <n>τούτῳ</n><S>3778</S><m>D-DSM</m> stone <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>λίθῳ</n><S>3037</S><m>N-DSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> become <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> bread.” <n>ἄρτος.</n><S>740</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “It is written, <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Man <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἄνθρωπος.</n><S>444</S><m>N-NSM</m> shall not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> live <n>ζήσεται</n><S>2198</S><m>V-FMI-3S</m> by <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> bread <n>ἄρτῳ</n><S>740</S><m>N-DSM</m> alone.’” <n>μόνῳ</n><S>3441</S><m>A-DSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> devil <n>διάβολος·</n><S>1228</S><m>A-NSM</m> took him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> up <n>ἀναγαγὼν</n><S>321</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> showed <n>ἔδειξεν</n><S>1166</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> all <n>πάσας</n><S>3956</S><m>A-APF</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> kingdoms <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-APF</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> world <n>οἰκουμένης</n><S>3625</S><m>N-GSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a moment <n>στιγμῇ</n><S>4743</S><m>N-DSF</m> of time, <n>χρόνου</n><S>5550</S><m>N-GSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “To you <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> I will give <n>δώσω</n><S>1325</S><m>V-FAI-1S</m> all <n>ἅπασαν</n><S>537</S><m>A-ASF</m> this <n>ταύτην</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> authority <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPF</m> glory, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>δόξαν</n><S>1391</S><m>N-ASF</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it has been delivered <n>παραδέδοται</n><S>3860</S><m>V-XPI-3S</m> to me, <n>ἐμοὶ</n><S>1473</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I give <n>δίδωμι</n><S>1325</S><m>V-PAI-1S</m> it <n>αὐτήν·</n><S>846</S><m>P-ASF</m> to whom <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> I will. <n>θέλω</n><S>2309</S><m>V-PAS-1S</m>


text:
If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you, <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> then, <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> will worship <n>προσκυνήσῃς</n><S>4352</S><m>V-AAS-2S</m> • <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμοῦ,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> it will all <n>πᾶσα.</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> yours.” <n>σοῦ</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “It is written, <n>γέγραπται·</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> “‘You shall worship <n>προσκυνήσεις</n><S>4352</S><m>V-FAI-2S</m> the Lord <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> God, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> only <n>μόνῳ</n><S>3441</S><m>A-DSM</m> shall you serve.’” <n>λατρεύσεις.</n><S>3000</S><m>V-FAI-2S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he took <n>Ἤγαγεν</n><S>71</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> set <n>ἔστησεν</n><S>2476</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> pinnacle <n>πτερύγιον</n><S>4419</S><m>N-ASN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> temple <n>ἱεροῦ</n><S>2411</S><m>A-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> throw <n>βάλε</n><S>906</S><m>V-AAD-2S</m> yourself <n>σεαυτὸν</n><S>4572</S><m>P-ASM</m> down <n>κάτω·</n><S>2736</S><m>ADV</m> from here, <n>ἐντεῦθεν</n><S>1782</S><m>ADV</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> it is written, <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> “‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> He will command <n>ἐντελεῖται</n><S>1781</S><m>V-FMI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> angels <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>ἀγγέλοις</n><S>32</S><m>N-DPM</m> concerning <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> you, <n>σοῦ</n><S>4771</S><m>P-GS</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> guard <n>διαφυλάξαι</n><S>1314</S><m>V-AAN</m> you,’ <n>σε·</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> “‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> On <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> their <n>•</n> hands <n>χειρῶν</n><S>5495</S><m>N-GPF</m> they will bear <n>ἀροῦσίν</n><S>142</S><m>V-FAI-3P</m> you <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> up, <n>←</n> lest <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> you strike <n>προσκόψῃς</n><S>4350</S><m>V-AAS-2S</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> foot <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πόδα</n><S>4228</S><m>N-ASM</m> against <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> a stone.’” <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> It is said, <n>εἴρηται·</n><S>3004</S><m>V-XPI-3S</m> ‘You shall not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> put the Lord <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> to the test.’” <n>ἐκπειράσεις</n><S>1598</S><m>V-FAI-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> devil <n>διάβολος</n><S>1228</S><m>A-NSM</m> had ended <n>συντελέσας</n><S>4931</S><m>V-AAP-NSM</m> every <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-ASM</m> temptation, <n>πειρασμὸν</n><S>3986</S><m>N-ASM</m> he departed <n>ἀπέστη</n><S>868</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> until <n>ἄχρι</n><S>891</S><m>PREP</m> an opportune time. <n>καιροῦ.</n><S>2540</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> returned <n>ὑπέστρεψεν</n><S>5290</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> power <n>δυνάμει</n><S>1411</S><m>N-DSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> Spirit <n>πνεύματος</n><S>4151</S><m>N-GSN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν,</n><S>1056</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a report <n>φήμη</n><S>5345</S><m>N-NSF</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> through <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> surrounding country. <n>περιχώρου</n><S>4066</S><m>A-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> taught <n>ἐδίδασκεν</n><S>1321</S><m>V-IAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> synagogues, <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>συναγωγαῖς</n><S>4864</S><m>N-DPF</m> being glorified <n>δοξαζόμενος</n><S>1392</S><m>V-PPP-NSM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> all. <n>πάντων.</n><S>3956</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Nazareth, <n>Ναζαρὰ</n><S>34771</S><m>N-ASF</m> where <n>οὗ</n><S>3757</S><m>ADV</m> he had been <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> brought up. <n>τεθραμμένος,</n><S>5142</S><m>V-XPP-NSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> was <n>•</n> his <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> custom, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>εἰωθὸς</n><S>15361</S><m>V-XAP-ASN</m> he went <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> synagogue <n>συναγωγὴν</n><S>4864</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> Sabbath <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>σαββάτων</n><S>4521</S><m>N-GPN</m> day, <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he stood up <n>ἀνέστη</n><S>450</S><m>V-AAI-3S</m> to read. <n>ἀναγνῶναι.</n><S>314</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the scroll <n>βιβλίον</n><S>975</S><m>N-NSN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> prophet <n>προφήτου</n><S>4396</S><m>N-GSM</m> Isaiah <n>Ἡσαΐου·</n><S>2268</S><m>N-GSM</m> was given <n>ἐπεδόθη</n><S>1929</S><m>V-API-3S</m> to him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He unrolled <n>ἀναπτύξας</n><S>380</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> scroll <n>βιβλίον</n><S>975</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> found <n>εὗρεν</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> place <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> where <n>οὗ</n><S>3757</S><m>ADV</m> it was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> written, <n>γεγραμμένον</n><S>1125</S><m>V-XPP-NSN</m>


text:
“The Spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> of the Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> is <n>•</n> upon <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμέ,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> because <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSN</m> <n>εἵνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> he has anointed <n>ἔχρισέν</n><S>5548</S><m>V-AAI-3S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> to proclaim good news <n>εὐαγγελίσασθαι</n><S>2097</S><m>V-AMN</m> to the poor. <n>πτωχοῖς,</n><S>4434</S><m>A-DPM</m> He has sent <n>ἀπέσταλκέν</n><S>649</S><m>V-XAI-3S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> to proclaim <n>κηρύξαι</n><S>2784</S><m>V-AAN</m> liberty <n>ἄφεσιν</n><S>859</S><m>N-ASF</m> to the captives <n>αἰχμαλώτοις</n><S>164</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> recovering of sight <n>ἀνάβλεψιν,</n><S>309</S><m>N-ASF</m> to the blind, <n>τυφλοῖς</n><S>5185</S><m>A-DPM</m> to set <n>ἀποστεῖλαι</n><S>649</S><m>V-AAN</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> liberty <n>ἀφέσει,</n><S>859</S><m>N-DSF</m> those who are oppressed, <n>τεθραυσμένους</n><S>2352</S><m>V-XPP-APM</m>


text:
to proclaim <n>κηρύξαι</n><S>2784</S><m>V-AAN</m> the year <n>ἐνιαυτὸν</n><S>1763</S><m>N-ASM</m> of <n>•</n> the Lord's <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> favor.” <n>δεκτόν.</n><S>1184</S><m>A-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he rolled <n>πτύξας</n><S>4428</S><m>V-AAP-NSM</m> up <n>←</n> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> scroll <n>βιβλίον</n><S>975</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> gave it <n>•</n> back <n>ἀποδοὺς</n><S>591</S><m>V-AAP-NSM</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> attendant <n>ὑπηρέτῃ</n><S>5257</S><m>N-DSM</m> and <n>•</n> sat <n>ἐκάθισεν,</n><S>2523</S><m>V-AAI-3S</m> down. <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> eyes <n>ὀφθαλμοὶ</n><S>3788</S><m>N-NPM</m> of all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> synagogue <n>συναγωγῇ</n><S>4864</S><m>N-DSF</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> fixed <n>ἀτενίζοντες</n><S>816</S><m>V-PAP-NPM</m> on him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Today <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m> this <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> Scripture <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γραφὴ</n><S>1124</S><m>N-NSF</m> has been fulfilled <n>πεπλήρωται</n><S>4137</S><m>V-XPI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hearing.” <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>ὠσὶν</n><S>3775</S><m>N-DPN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> spoke well of <n>ἐμαρτύρουν</n><S>3140</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> marveled <n>ἐθαύμαζον</n><S>2296</S><m>V-IAI-3P</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> gracious <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>χάριτος</n><S>5485</S><m>N-GSF</m> words <n>λόγοις</n><S>3056</S><m>N-DPM</m> that <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> were coming <n>ἐκπορευομένοις</n><S>1607</S><m>V-PMP-DPM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mouth. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>στόματος</n><S>4750</S><m>N-GSN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they said, <n>ἔλεγον·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “Is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> this <n>οὗτος;</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> Joseph's <n>Ἰωσὴφ</n><S>2501</S><m>N-GSM</m> son?” <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Doubtless <n>πάντως</n><S>3843</S><m>ADV</m> you will quote <n>ἐρεῖτέ</n><S>3004</S><m>V-FAI-2P</m> to me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> this <n>ταύτην·</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> proverb, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> ‘“Physician, <n>ἰατρέ,</n><S>2395</S><m>N-VSM</m> heal <n>θεράπευσον</n><S>2323</S><m>V-AAD-2S</m> yourself.” <n>σεαυτόν·</n><S>4572</S><m>P-ASM</m> What <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> we have heard <n>ἠκούσαμεν</n><S>191</S><m>V-AAI-1P</m> you <n>•</n> did <n>γενόμενα</n><S>1096</S><m>V-AMP-APN</m> at <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Capernaum, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Καφαρναούμ,</n><S>27461</S><m>N-ASF</m> do <n>ποίησον</n><S>4160</S><m>V-AAD-2S</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> hometown <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>πατρίδι</n><S>3968</S><m>N-DSF</m> as well.’” <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δέ·</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said, <n>Εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> no <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> prophet <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> acceptable <n>δεκτός</n><S>1184</S><m>A-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hometown. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>πατρίδι</n><S>3968</S><m>N-DSF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> in <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> truth, <n>ἀληθείας</n><S>225</S><m>N-GSF</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> there were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> many <n>πολλαὶ</n><S>4183</S><m>A-NPF</m> widows <n>χῆραι</n><S>5503</S><m>A-NPF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Israel <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰσραὴλ</n><S>2474</S><m>N-DSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> days <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> of Elijah, <n>Ἠλίου</n><S>2243</S><m>N-GSM</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> heavens <n>οὐρανὸς</n><S>3772</S><m>N-NSM</m> were shut <n>ἐκλείσθη</n><S>2808</S><m>V-API-3S</m> up <n>←</n> • <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> three <n>τρία</n><S>5140</S><m>A-APN</m> years <n>ἔτη</n><S>2094</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> six <n>ἕξ,</n><S>1803</S><m>A-APM</m> months, <n>μῆνας</n><S>3376</S><m>N-APM</m> and <n>ὡς</n><S>5613</S><m>ADV</m> a great <n>μέγας</n><S>3173</S><m>A-NSM</m> famine <n>λειμὸς</n><S>3042</S><m>N-NSM</m> came <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> land, <n>γῆν·</n><S>1093</S><m>N-ASF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Elijah <n>Ἠλείας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> was sent <n>ἐπέμφθη</n><S>3992</S><m>V-API-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> none <n>οὐδεμίαν</n><S>3762</S><m>A-ASF</m> of them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPF</m> but only <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Zarephath, <n>Σάρεπτα</n><S>4558</S><m>N-APN</m> in <n>•</n> the <n>•</n> land <n>•</n> of Sidon, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Σιδωνίας</n><S>4606</S><m>A-GSF</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> a woman <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> who <n>•</n> was <n>•</n> a widow. <n>χήραν.</n><S>5503</S><m>A-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> lepers <n>λεπροὶ</n><S>3015</S><m>A-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Israel <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰσραὴλ</n><S>2474</S><m>N-DSM</m> in the time of <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> prophet <n>προφήτου·</n><S>4396</S><m>N-GSM</m> Elisha, <n>Ἐλισαίου</n><S>1666</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> none <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> of them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> was cleansed, <n>ἐκαθαρίσθη</n><S>2511</S><m>V-API-3S</m> but only <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> Naaman <n>Ναιμὰν</n><S>34831</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Syrian.” <n>Σύρος.</n><S>4948</S><m>N-NSM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> When they heard <n>ἀκούοντες</n><S>191</S><m>V-PAP-NPM</m> these <n>ταῦτα·</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> synagogue <n>συναγωγῇ</n><S>4864</S><m>N-DSF</m> were filled <n>ἐπλήσθησαν</n><S>40911</S><m>V-API-3P</m> with wrath. <n>θυμοῦ</n><S>2372</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they rose up <n>ἀναστάντες</n><S>450</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> drove <n>ἐξέβαλον</n><S>1544</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> out of <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> town <n>πόλεως</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> brought <n>ἤγαγον</n><S>71</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the brow <n>ὀφρύος</n><S>3790</S><m>N-GSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> hill <n>ὄρους</n><S>3735</S><m>N-GSN</m> on <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> which <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSN</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> town <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πόλις</n><S>4172</S><m>N-NSF</m> was built, <n>ᾠκοδόμητο</n><S>3618</S><m>V-YPI-3S</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> they <n>•</n> could <n>•</n> throw him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> down the cliff. <n>κατακρημνίσαι</n><S>2630</S><m>V-AAN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> passing <n>διελθὼν</n><S>1330</S><m>V-AAP-NSM</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> midst, <n>μέσου</n><S>3319</S><m>A-GSN</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> went <n>ἐπορεύετο.</n><S>4198</S><m>V-IMI-3S</m> away. <n>←</n>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went down <n>κατῆλθεν</n><S>2718</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Capernaum, <n>Καφαρναοὺμ</n><S>27461</S><m>N-ASF</m> a city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> of Galilee. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> teaching <n>διδάσκων</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Sabbath, <n>σάββασιν.</n><S>4521</S><m>N-DPN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were astonished <n>ἐξεπλήσσοντο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3P</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> teaching, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>διδαχῇ</n><S>1322</S><m>N-DSF</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> word <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λόγος</n><S>3056</S><m>N-NSM</m> possessed <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> authority. <n>ἐξουσίᾳ</n><S>1849</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> synagogue <n>συναγωγῇ</n><S>4864</S><m>N-DSF</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> who <n>•</n> had <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> the spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-ASN</m> of an unclean <n>ἀκαθάρτου,</n><S>169</S><m>A-GSN</m> demon, <n>δαιμονίου</n><S>1140</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he cried out <n>ἀνέκραξεν</n><S>349</S><m>V-AAI-3S</m> with a loud <n>μεγάλῃ·</n><S>3173</S><m>A-DSF</m> voice, <n>φωνῇ</n><S>5456</S><m>N-DSF</m>


text:
“Ha! <n>ἔα,</n><S>1436</S><m>PRT</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> have <n>•</n> you <n>σοί,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> to <n>•</n> do <n>•</n> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> us, <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> Jesus <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-VSM</m> of Nazareth? <n>Ναζαρηνέ;</n><S>3479</S><m>A-VSM</m> Have you come <n>ἦλθες</n><S>2064</S><m>V-AAI-2S</m> to destroy <n>ἀπολέσαι</n><S>622</S><m>V-AAN</m> us? <n>ἡμᾶς;</n><S>1473</S><m>P-AP</m> I know <n>οἶδά</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> are— <n>εἶ,</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Holy <n>ἅγιος</n><S>40</S><m>A-NSM</m> One <n>←</n> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Be silent <n>φιμώθητι</n><S>5392</S><m>V-APD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> come <n>ἔξελθε</n><S>1831</S><m>V-AAD-2S</m> out of <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him!” <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> demon <n>δαιμόνιον</n><S>1140</S><m>N-NSN</m> had thrown <n>ῥίψαν</n><S>4496</S><m>V-AAP-NSN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> down <n>←</n> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> their <n>•</n> midst, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>μέσον</n><S>3319</S><m>A-ASN</m> he came <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> out of <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> having done him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> no <n>μηδὲν</n><S>3367</S><m>A-ASN</m> harm. <n>βλάψαν</n><S>984</S><m>V-AAP-NSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they <n>•</n> were all <n>πάντας,</n><S>3956</S><m>A-APM</m> amazed <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> <n>θάμβος</n><S>2285</S><m>N-NSN</m> • <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>συνελάλουν</n><S>4814</S><m>V-IAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another, <n>ἀλλήλους</n><S>240</S><m>P-APM</m> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> What <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> is <n>•</n> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> word? <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λόγος</n><S>3056</S><m>N-NSM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> authority <n>ἐξουσίᾳ</n><S>1849</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> power <n>δυνάμει</n><S>1411</S><m>N-DSF</m> he commands <n>ἐπιτάσσει</n><S>2004</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> unclean <n>ἀκαθάρτοις</n><S>169</S><m>A-DPN</m> spirits, <n>πνεύμασιν,</n><S>4151</S><m>N-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they come out!” <n>ἐξέρχονται;</n><S>1831</S><m>V-PMI-3P</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> reports <n>ἦχος</n><S>2279</S><m>N-NSN</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> went out <n>ἐξεπορεύετο</n><S>1607</S><m>V-IMI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> every <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-ASM</m> place <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> in the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> surrounding region. <n>περιχώρου.</n><S>4066</S><m>A-GSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he arose <n>Ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> and <n>•</n> left <n>•</n> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> synagogue <n>συναγωγῆς</n><S>4864</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Simon's <n>Σίμωνος.</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> house. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Simon's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Σίμωνος</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> mother-in-law <n>πενθερὰ</n><S>3994</S><m>N-NSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> ill <n>συνεχομένη</n><S>4912</S><m>V-PPP-NSF</m> with a high <n>μεγάλῳ,</n><S>3173</S><m>A-DSM</m> fever, <n>πυρετῷ</n><S>4446</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they appealed <n>ἠρώτησαν</n><S>2065</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>•</n> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> on her <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> behalf. <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he stood <n>ἐπιστὰς</n><S>2186</S><m>V-AAP-NSM</m> over <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> and <n>•</n> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> fever, <n>πυρετῷ,</n><S>4446</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it left <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> her, <n>αὐτήν·</n><S>846</S><m>P-ASF</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> immediately <n>παραχρῆμα</n><S>3916</S><m>ADV</m> she rose <n>ἀναστᾶσα</n><S>450</S><m>V-AAP-NSF</m> and <n>•</n> began to serve <n>διηκόνει</n><S>1247</S><m>V-IAI-3S</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> sun <n>ἡλίου</n><S>2246</S><m>N-GSM</m> was setting, <n>Δύνοντος</n><S>1416</S><m>V-PAP-GSM</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> those who <n>ὅσοι</n><S>3745</S><m>R-NPM</m> had <n>εἶχον</n><S>2192</S><m>V-IAI-3P</m> any who were sick <n>ἀσθενοῦντας</n><S>770</S><m>V-PAP-APM</m> with various <n>ποικίλαις</n><S>4164</S><m>A-DPF</m> diseases <n>νόσοις</n><S>3554</S><m>N-DPF</m> brought <n>ἤγαγον</n><S>71</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> laid his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>ἐπιτιθεὶς</n><S>2007</S><m>V-PAP-NSM</m> every <n>ἑκάστῳ</n><S>1538</S><m>A-DSM</m> one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> of them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>•</n> healed <n>ἐθεράπευεν</n><S>2323</S><m>V-IAI-3S</m> them. <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> demons <n>δαιμόνια</n><S>1140</S><m>N-NPN</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> came <n>ἐξήρχετο</n><S>1831</S><m>V-IMI-3S</m> out of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> many, <n>πολλῶν</n><S>4183</S><m>A-GPM</m> crying, <n>κράζοντα</n><S>2896</S><m>V-PAP-NPN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>λέγοντα</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPN</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God!” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he rebuked <n>ἐπιτιμῶν</n><S>2008</S><m>V-PAP-NSM</m> them <n>•</n> and <n>•</n> would not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> allow <n>εἴα</n><S>1439</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>P-APN</m> to speak, <n>λαλεῖν</n><S>2980</S><m>V-PAN</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they knew <n>ᾔδεισαν</n><S>36081</S><m>V-YAI-3P</m> that <n>•</n> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>εἶναι.</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Christ. <n>χριστὸν</n><S>5547</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when it was <n>Γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> day, <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> he departed <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> went <n>ἐπορεύθη</n><S>4198</S><m>V-API-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a desolate <n>ἔρημον</n><S>2048</S><m>A-ASM</m> place. <n>τόπον,</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> people <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> sought <n>ἐπεζήτουν</n><S>1934</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> would have kept <n>κατεῖχον</n><S>2722</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> from leaving <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>πορεύεσθαι</n><S>4198</S><m>V-PMN</m> <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> preach the good news <n>εὐαγγελίσασθαί</n><S>2097</S><m>V-AMN</m> of <n>•</n> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> to the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> other <n>ἑτέραις</n><S>2087</S><m>A-DPF</m> towns <n>πόλεσιν</n><S>4172</S><m>N-DPF</m> as well; <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I was sent <n>ἀπεστάλην.</n><S>649</S><m>V-API-1S</m> for this purpose.” <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> preaching <n>κηρύσσων</n><S>2784</S><m>V-PAP-NSM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> synagogues <n>συναγωγὰς</n><S>4864</S><m>N-APF</m> of Judea. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰουδαίας.</n><S>2449</S><m>N-GSF</m>


text:
On one occasion, <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> while <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> was <n>•</n> pressing in on <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ἐπικεῖσθαι</n><S>1945</S><m>V-PMN</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to hear <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> standing <n>ἑστὼς</n><S>2476</S><m>V-XAP-NSM</m> by <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> lake <n>λίμνην</n><S>3041</S><m>N-ASF</m> of Gennesaret, <n>Γεννησαρὲτ</n><S>1082</S><m>N-GSF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> boats <n>πλοῖα</n><S>4143</S><m>N-APN</m> • <n>ἑστῶτα</n><S>2476</S><m>V-XAP-APN</m> by <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> lake, <n>λίμνην.</n><S>3041</S><m>N-ASF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> fishermen <n>ἁλεεῖς</n><S>231</S><m>N-NPM</m> had gone <n>ἀποβάντες</n><S>576</S><m>V-AAP-NPM</m> out of <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPN</m> and <n>•</n> were washing <n>ἔπλυνον</n><S>4150</S><m>V-IAI-3P</m> their <n>•</n> nets. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δίκτυα.</n><S>1350</S><m>N-APN</m>


text:
Getting <n>ἐμβὰς</n><S>1684</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-ASN</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> boats, <n>πλοίων</n><S>4143</S><m>N-GPN</m> which <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> Simon's, <n>Σίμωνος,</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> he asked <n>ἠρώτησεν</n><S>2065</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to put out <n>ἐπαναγαγεῖν</n><S>1877</S><m>V-AAN</m> a little <n>ὀλίγον.</n><S>3641</S><m>A-ASN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> land. <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he sat <n>καθίσας</n><S>2523</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> and <n>•</n> taught <n>ἐδίδασκεν</n><S>1321</S><m>V-IAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> people <n>ὄχλους.</n><S>3793</S><m>N-APM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> boat. <n>πλοίου</n><S>4143</S><m>N-GSN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>Ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> he had finished <n>ἐπαύσατο</n><S>3973</S><m>V-AMI-3S</m> speaking, <n>λαλῶν</n><S>2980</S><m>V-PAP-NSM</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Simon, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Σίμωνα·</n><S>4613</S><m>N-ASM</m> “Put out <n>ἐπανάγαγε</n><S>1877</S><m>V-AAD-2S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> deep <n>βάθος,</n><S>899</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> let down <n>χαλάσατε</n><S>5465</S><m>V-AAD-2P</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> nets <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>δίκτυα</n><S>1350</S><m>N-APN</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a catch.” <n>ἄγραν.</n><S>61</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Simon <n>Σίμων</n><S>4613</S><m>N-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Master, <n>ἐπιστάτα,</n><S>1988</S><m>N-VSM</m> • <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> we toiled <n>κοπιάσαντες</n><S>2872</S><m>V-AAP-NPM</m> all <n>ὅλης</n><S>3650</S><m>A-GSF</m> night <n>νυκτὸς</n><S>3571</S><m>N-GSF</m> and <n>•</n> took <n>ἐλάβομεν,</n><S>2983</S><m>V-AAI-1P</m> nothing! <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> word <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ῥήματί</n><S>4487</S><m>N-DSN</m> I will let down <n>χαλάσω</n><S>5465</S><m>V-FAI-1S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> nets.” <n>δίκτυα.</n><S>1350</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they had done <n>ποιήσαντες</n><S>4160</S><m>V-AAP-NPM</m> this, <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> they enclosed <n>συνέκλεισαν</n><S>4788</S><m>V-AAI-3P</m> a large <n>πολύ·</n><S>4183</S><m>A-ASN</m> number <n>πλῆθος</n><S>4128</S><m>N-ASN</m> of fish, <n>ἰχθύων</n><S>2486</S><m>N-GPM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> nets <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>δίκτυα</n><S>1350</S><m>N-NPN</m> were breaking. <n>διερρήσσετο</n><S>1284</S><m>V-IPI-3S</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> They signaled <n>κατένευσαν</n><S>2656</S><m>V-AAI-3P</m> to their <n>•</n> partners <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μετόχοις</n><S>3353</S><m>A-DPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> other <n>ἑτέρῳ</n><S>2087</S><m>A-DSN</m> boat <n>πλοίῳ</n><S>4143</S><m>N-DSN</m> to come <n>ἐλθόντας</n><S>2064</S><m>V-AAP-APM</m> and <n>•</n> help <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>συλλαβέσθαι</n><S>4815</S><m>V-AMN</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> filled <n>ἔπλησαν</n><S>40911</S><m>V-AAI-3P</m> both <n>ἀμφότερα</n><S>297</S><m>A-APN</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> boats, <n>πλοῖα</n><S>4143</S><m>N-APN</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτά.</n><S>846</S><m>P-APN</m> began to sink. <n>βυθίζεσθαι</n><S>1036</S><m>V-PPN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when Simon <n>Σίμων</n><S>4613</S><m>N-NSM</m> Peter <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> saw <n>Ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> it, <n>•</n> he fell down at <n>προσέπεσεν</n><S>4363</S><m>V-AAI-3S</m> Jesus' <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> knees, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>γόνασιν</n><S>1119</S><m>N-DPN</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Depart <n>ἔξελθε</n><S>1831</S><m>V-AAD-2S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμοῦ,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I am <n>εἰμι,</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> a sinful <n>ἁμαρτωλός</n><S>268</S><m>A-NSM</m> man, <n>ἀνὴρ</n><S>435</S><m>N-NSM</m> O Lord.” <n>κύριε.</n><S>2962</S><m>N-VSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> were <n>•</n> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> were <n>•</n> astonished <n>θάμβος</n><S>2285</S><m>N-NSN</m> <n>περιέσχεν</n><S>4023</S><m>V-AAI-3S</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> catch <n>ἄγρᾳ</n><S>61</S><m>N-DSF</m> of fish <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἰχθύων</n><S>2486</S><m>N-GPM</m> that <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> they had taken, <n>συνέλαβον,</n><S>4815</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> so <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> were <n>•</n> James <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John, <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> sons <n>υἱοὺς</n><S>5207</S><m>N-APM</m> of Zebedee, <n>Ζεβεδαίου,</n><S>2199</S><m>N-GSM</m> who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> partners <n>κοινωνοὶ</n><S>2844</S><m>N-NPM</m> with Simon. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Σίμωνι.</n><S>4613</S><m>N-DSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Simon, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Σίμωνα</n><S>4613</S><m>N-ASM</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be afraid; <n>φοβοῦ·</n><S>5399</S><m>V-PMD-2S</m> from now <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> on <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> you will be <n>ἔσῃ</n><S>1510</S><m>V-FMI-2S</m> catching <n>ζωγρῶν.</n><S>2221</S><m>V-PAP-NSM</m> men.” <n>ἀνθρώπους</n><S>444</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they had brought <n>καταγαγόντες</n><S>2609</S><m>V-AAP-NPM</m> their <n>•</n> boats <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>πλοῖα</n><S>4143</S><m>N-APN</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> land, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γῆν,</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> they left <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> everything <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> and <n>•</n> followed <n>ἠκολούθησαν</n><S>190</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> While <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> one <n>μιᾷ</n><S>1520</S><m>A-DSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> cities, <n>πόλεων</n><S>4172</S><m>N-GPF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> came <n>•</n> a man <n>ἀνὴρ</n><S>435</S><m>N-NSM</m> full <n>πλήρης</n><S>4134</S><m>A-NSM</m> of leprosy. <n>λέπρας·</n><S>3014</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν,</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> he fell <n>πεσὼν</n><S>4098</S><m>V-AAP-NSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>•</n> face <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> begged <n>ἐδεήθη</n><S>1210</S><m>V-API-3S</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you will, <n>θέλῃς,</n><S>2309</S><m>V-PAS-2S</m> you can <n>δύνασαί</n><S>1410</S><m>V-PMI-2S</m> make me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> clean.” <n>καθαρίσαι.</n><S>2511</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> stretched out <n>ἐκτείνας</n><S>1614</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>•</n> hand <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρα</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “I will; <n>θέλω,</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> be clean.” <n>καθαρίσθητι.</n><S>2511</S><m>V-APD-2S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> leprosy <n>λέπρα</n><S>3014</S><m>N-NSF</m> left <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> charged <n>παρήγγειλεν</n><S>3853</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> to tell <n>εἰπεῖν</n><S>3004</S><m>V-AAN</m> no one, <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> “go <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> show <n>δεῖξον</n><S>1166</S><m>V-AAD-2S</m> yourself <n>σεαυτὸν</n><S>4572</S><m>P-ASM</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> priest, <n>ἱερεῖ</n><S>2409</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> make an offering <n>προσένεγκε</n><S>4374</S><m>V-AAD-2S</m> for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> cleansing, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>καθαρισμοῦ</n><S>2512</S><m>N-GSM</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> commanded, <n>προσέταξεν</n><S>4367</S><m>V-AAI-3S</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a proof <n>μαρτύριον</n><S>3142</S><m>N-ASN</m> to them.” <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
But now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> even more <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> report <n>λόγος</n><S>3056</S><m>N-NSM</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> went abroad, <n>Διήρχετο</n><S>1330</S><m>V-IMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> great <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> gathered <n>συνήρχοντο</n><S>4905</S><m>V-IMI-3P</m> to hear <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> him <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to be healed <n>θεραπεύεσθαι</n><S>2323</S><m>V-PPN</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν·</n><S>846</S><m>P-GPM</m> infirmities. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἀσθενειῶν</n><S>769</S><m>N-GPF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> would withdraw <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> <n>ὑποχωρῶν</n><S>5298</S><m>V-PAP-NSM</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> desolate <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἐρήμοις</n><S>2048</S><m>A-DPF</m> places <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> pray. <n>προσευχόμενος.</n><S>4336</S><m>V-PMP-NSM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> On <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> one <n>μιᾷ</n><S>1520</S><m>A-DSF</m> of those <n>•</n> days, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἡμερῶν</n><S>2250</S><m>N-GPF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as <n>•</n> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> teaching, <n>διδάσκων·</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> teachers of the law <n>νομοδιδάσκαλοι</n><S>3547</S><m>N-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> sitting <n>καθήμενοι</n><S>2521</S><m>V-PMP-NPM</m> there, <n>←</n> who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> had <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> come <n>ἐληλυθότες</n><S>2064</S><m>V-XAP-NPM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> every <n>πάσης</n><S>3956</S><m>A-GSF</m> village <n>κώμης</n><S>2968</S><m>N-GSF</m> of Galilee <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Judea <n>Ἰουδαίας</n><S>2449</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>•</n> Jerusalem. <n>Ἱερουσαλήμ,</n><S>2419</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the power <n>δύναμις</n><S>1411</S><m>N-NSF</m> of the Lord <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> with <n>•</n> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> heal. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἰᾶσθαι</n><S>2390</S><m>V-PMN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> some men <n>ἄνδρες</n><S>435</S><m>N-NPM</m> were bringing <n>φέροντες</n><S>5342</S><m>V-PAP-NPM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a bed <n>κλείνης</n><S>2825</S><m>N-GSF</m> a man <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> paralyzed, <n>παραλελυμένος,</n><S>3886</S><m>V-XPP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were seeking <n>ἐζήτουν</n><S>2212</S><m>V-IAI-3P</m> to bring <n>εἰσενεγκεῖν</n><S>1533</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lay <n>θεῖναι</n><S>5087</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> Jesus, <n>•</n>


text:
but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> finding <n>εὑρόντες</n><S>2147</S><m>V-AAP-NPM</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> way <n>ποίας</n><S>4169</S><m>I-GSF</m> to bring <n>εἰσενέγκωσιν</n><S>1533</S><m>V-AAS-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in, <n>←</n> because of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd, <n>ὄχλον,</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> they went up <n>ἀναβάντες</n><S>305</S><m>V-AAP-NPM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> roof <n>δῶμα</n><S>1430</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> let him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> down <n>καθῆκαν</n><S>2524</S><m>V-AAI-3P</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> his <n>•</n> bed <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>κλεινιδίῳ</n><S>2826</S><m>N-DSN</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> tiles <n>κεράμων</n><S>2766</S><m>N-GPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> midst <n>μέσον</n><S>3319</S><m>A-ASN</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> Jesus. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ.</n><S>2424</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> faith, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πίστιν</n><S>4102</S><m>N-ASF</m> he said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Man, <n>ἄνθρωπε,</n><S>444</S><m>N-VSM</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> sins <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἁμαρτίαι</n><S>266</S><m>N-NPF</m> are forgiven <n>ἀφέωνταί</n><S>863</S><m>V-XPI-3P</m> you.” <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to question, <n>διαλογίζεσθαι</n><S>1260</S><m>V-PMN</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> speaks <n>λαλεῖ</n><S>2980</S><m>V-PAI-3S</m> blasphemies? <n>βλασφημίας;</n><S>988</S><m>N-APF</m> Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> forgive <n>ἀφεῖναι</n><S>863</S><m>V-AAN</m> sins <n>ἁμαρτίας</n><S>266</S><m>N-APF</m> but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεός;</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> alone?” <n>μόνος</n><S>3441</S><m>A-NSM</m>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> perceived <n>Ἐπιγνοὺς</n><S>1921</S><m>V-AAP-NSM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> thoughts, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>διαλογισμοὺς</n><S>1261</S><m>N-APM</m> he answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you question <n>διαλογίζεσθε</n><S>1260</S><m>V-PMI-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν;</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hearts? <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>καρδίαις</n><S>2588</S><m>N-DPF</m>


text:
Which <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> easier, <n>εὐκοπώτερον,</n><S>2123</S><m>A-NSN-C</m> to say, <n>εἰπεῖν·</n><S>3004</S><m>V-AAN</m> ‘Your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> sins <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἁμαρτίαι</n><S>266</S><m>N-NPF</m> are forgiven <n>ἀφέωνταί</n><S>863</S><m>V-XPI-3P</m> you,’ <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> to say, <n>εἰπεῖν·</n><S>3004</S><m>V-AAN</m> ‘Rise <n>ἔγειρε</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> walk’? <n>περιπάτει;</n><S>4043</S><m>V-PAD-2S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> you may know <n>εἰδῆτε</n><S>36081</S><m>V-XAS-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> authority <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> to forgive <n>ἀφιέναι</n><S>863</S><m>V-PAN</m> sins”— <n>ἁμαρτίας,</n><S>266</S><m>N-APF</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to the man who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> was paralyzed— <n>παραλελυμένῳ·</n><S>3886</S><m>V-XPP-DSM</m> “I say <n>λέγω,</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> rise, <n>ἔγειρε</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> pick up <n>ἄρας</n><S>142</S><m>V-AAP-NSM</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> bed <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>κλεινίδιόν</n><S>2826</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> go <n>πορεύου</n><S>4198</S><m>V-PMD-2S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> home.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκόν</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> • <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>παραχρῆμα</n><S>3916</S><m>ADV</m> he rose up <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> before <n>ἐνώπιον</n><S>1799</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>•</n> picked up <n>ἄρας</n><S>142</S><m>V-AAP-NSM</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> he had been lying <n>κατέκειτο,</n><S>2621</S><m>V-IMI-3S</m> on <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> and <n>•</n> went <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> home, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> • <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> glorifying <n>δοξάζων</n><S>1392</S><m>V-PAP-NSM</m> God. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν.</n><S>2316</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> amazement <n>ἔκστασις</n><S>1611</S><m>N-NSF</m> seized <n>ἔλαβεν</n><S>2983</S><m>V-AAI-3S</m> them all, <n>ἅπαντας,</n><S>537</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they glorified <n>ἐδόξαζον</n><S>1392</S><m>V-IAI-3P</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were filled <n>ἐπλήσθησαν</n><S>40911</S><m>V-API-3P</m> with awe, <n>φόβου</n><S>5401</S><m>N-GSM</m> saying, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> We have seen <n>εἴδομεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-1P</m> extraordinary <n>παράδοξα</n><S>3861</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> today.” <n>σήμερον.</n><S>4594</S><m>ADV</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> After <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> this <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> he went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saw <n>ἐθεάσατο</n><S>2300</S><m>V-AMI-3S</m> a tax collector <n>τελώνην</n><S>5057</S><m>N-ASM</m> named <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> Levi, <n>Λευεὶν</n><S>3017</S><m>N-ASM</m> sitting <n>καθήμενον</n><S>2521</S><m>V-PMP-ASM</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> tax booth. <n>τελώνιον</n><S>5058</S><m>N-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Follow <n>ἀκολούθει</n><S>190</S><m>V-PAD-2S</m> me.” <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leaving <n>καταλιπὼν</n><S>2641</S><m>V-AAP-NSM</m> everything, <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> he rose <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> followed <n>ἠκολούθει</n><S>190</S><m>V-IAI-3S</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Levi <n>Λευεὶς</n><S>3017</S><m>N-NSM</m> made <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> a great <n>μεγάλην</n><S>3173</S><m>A-ASF</m> feast <n>δοχὴν</n><S>1403</S><m>N-ASF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a large <n>πολὺς</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> company <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> of tax collectors <n>τελωνῶν</n><S>5057</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> others <n>ἄλλων</n><S>243</S><m>A-GPM</m> • <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> • <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> reclining <n>κατακείμενοι.</n><S>2621</S><m>V-PMP-NPM</m> at <n>•</n> table <n>•</n> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> scribes <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> grumbled <n>ἐγόγγυζον</n><S>1111</S><m>V-IAI-3P</m> at <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you eat <n>ἐσθίετε</n><S>2068</S><m>V-PAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drink <n>πίνετε;</n><S>4095</S><m>V-PAI-2P</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> tax collectors <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>τελωνῶν</n><S>5057</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sinners?” <n>ἁμαρτωλῶν</n><S>268</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are well <n>ὑγιαίνοντες</n><S>5198</S><m>V-PAP-NPM</m> have <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> need <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> of a physician, <n>ἰατροῦ</n><S>2395</S><m>N-GSM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are <n>ἔχοντες.</n><S>2192</S><m>V-PAP-NPM</m> sick. <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m>


text:
I have not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> come <n>ἐλήλυθα</n><S>2064</S><m>V-XAI-1S</m> to call <n>καλέσαι</n><S>2564</S><m>V-AAN</m> the righteous <n>δικαίους</n><S>1342</S><m>A-APM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> sinners <n>ἁμαρτωλοὺς</n><S>268</S><m>A-APM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> repentance.” <n>μετάνοιαν.</n><S>3341</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> said <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> of John <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> fast <n>νηστεύουσιν</n><S>3522</S><m>V-PAI-3P</m> often <n>πυκνὰ</n><S>4437</S><m>A-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> offer <n>ποιοῦνται,</n><S>4160</S><m>V-PMI-3P</m> prayers, <n>δεήσεις</n><S>1162</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> so <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> • <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> do <n>•</n> the <n>•</n> disciples <n>•</n> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees, <n>Φαρισαίων,</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> yours <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>σοὶ</n><S>4674</S><m>A-NPM</m> eat <n>ἐσθίουσιν</n><S>2068</S><m>V-PAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drink.” <n>πίνουσιν.</n><S>4095</S><m>V-PAI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “Can <n>δύνασθε</n><S>1410</S><m>V-PMI-2P</m> you <n>←</n> make <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> wedding guests <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>υἱοὺς</n><S>5207</S><m>N-APM</m> <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>νυμφῶνος</n><S>3567</S><m>N-GSM</m> fast <n>νηστεῦσαι;</n><S>3522</S><m>V-AAN</m> while <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> bridegroom <n>νυμφίος</n><S>3566</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> ? <n>μὴ</n><S>3361</S><m>PRT</m>


text:
The days <n>ἡμέραι,</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> will come <n>ἐλεύσονται</n><S>2064</S><m>V-FMI-3P</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> bridegroom <n>νυμφίος,</n><S>3566</S><m>N-NSM</m> is taken away <n>ἀπαρθῇ</n><S>522</S><m>V-APS-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>•</n> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> they will fast <n>νηστεύσουσιν</n><S>3522</S><m>V-FAI-3P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ἐκείναις</n><S>1565</S><m>D-DPF</m> days.” <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις.</n><S>2250</S><m>N-DPF</m>


text:
He • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> told <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> a parable: <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> No one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> tears <n>σχίσας</n><S>4977</S><m>V-AAP-NSM</m> a piece <n>ἐπίβλημα</n><S>1915</S><m>N-ASN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> a new <n>καινοῦ</n><S>2537</S><m>A-GSN</m> garment <n>ἱματίου</n><S>2440</S><m>N-GSN</m> and <n>•</n> puts <n>ἐπιβάλλει</n><S>1911</S><m>V-PAI-3S</m> it <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> an old <n>παλαιόν·</n><S>3820</S><m>A-ASN</m> garment. <n>ἱμάτιον</n><S>2440</S><m>N-ASN</m> If he does, <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>γε,</n><S>1065</S><m>PRT</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will tear <n>σχίσει,</n><S>4977</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> new, <n>καινὸν</n><S>2537</S><m>A-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> piece <n>ἐπίβλημα</n><S>1915</S><m>N-NSN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> new <n>καινοῦ.</n><S>2537</S><m>A-GSN</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> match <n>συμφωνήσει</n><S>4856</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> old. <n>παλαιῷ</n><S>3820</S><m>A-DSN</m> • <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> puts <n>βάλλει</n><S>906</S><m>V-PAI-3S</m> new <n>νέον</n><S>3501</S><m>A-ASM</m> wine <n>οἶνον</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> old <n>παλαιούς·</n><S>3820</S><m>A-APM</m> wineskins. <n>ἀσκοὺς</n><S>779</S><m>N-APM</m> If he does, <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>γε,</n><S>1065</S><m>PRT</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> new <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>νέος</n><S>3501</S><m>A-NSM</m> wine <n>οἶνος</n><S>3631</S><m>N-NSM</m> will burst <n>ῥήξει</n><S>4486</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> skins <n>ἀσκοὺς</n><S>779</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> will be spilled, <n>ἐκχυθήσεται,</n><S>1632</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> skins <n>ἀσκοὶ</n><S>779</S><m>N-NPM</m> will be destroyed. <n>ἀπολοῦνται·</n><S>622</S><m>V-FMI-3P</m>


text:
But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> new <n>νέον</n><S>3501</S><m>A-ASM</m> wine <n>οἶνον</n><S>3631</S><m>N-ASM</m> must be put <n>βλητέον.</n><S>992</S><m>A-NSN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> fresh <n>καινοὺς</n><S>2537</S><m>A-APM</m> wineskins. <n>ἀσκοὺς</n><S>779</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> after drinking <n>πιὼν</n><S>4095</S><m>V-AAP-NSM</m> old <n>παλαιὸν</n><S>3820</S><m>A-ASM</m> wine <n>•</n> desires <n>θέλει</n><S>2309</S><m>V-PAI-3S</m> new, <n>νέον,</n><S>3501</S><m>A-ASM</m> for <n>γάρ·</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he says, <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> ‘The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> old <n>παλαιὸς</n><S>3820</S><m>A-NSM</m> is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> good.’” <n>χρηστός</n><S>5543</S><m>A-NSM</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> On <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a Sabbath, <n>σαββάτῳ</n><S>4521</S><m>N-DSN</m> while <n>•</n> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>•</n> going <n>διαπορεύεσθαι</n><S>1279</S><m>V-PMN</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the grainfields, <n>σπορίμων,</n><S>4702</S><m>A-GPN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> plucked <n>ἔτιλλον</n><S>5089</S><m>V-IAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ate <n>ἤσθιον</n><S>2068</S><m>V-IAI-3P</m> some heads of grain, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>στάχυας</n><S>4719</S><m>N-APM</m> rubbing <n>ψώχοντες</n><S>5597</S><m>V-PAP-NPM</m> them <n>•</n> in their <n>•</n> hands. <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>χερσίν.</n><S>5495</S><m>N-DPF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>τινὲς</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are you doing <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAI-2P</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> is not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> to do <n>ποιεῖν</n><S>4160</S><m>V-PAN</m> on the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Sabbath?” <n>σάββασιν;</n><S>4521</S><m>N-DPN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Have you not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> • <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> read <n>ἀνέγνωτε</n><S>314</S><m>V-AAI-2P</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> David <n>Δαυείδ,</n><S>11601</S><m>N-NSM</m> did <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> he was hungry, <n>ἐπείνασεν</n><S>3983</S><m>V-AAI-3S</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were <n>•</n> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him: <n>αὐτοῦ;</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
how <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> he entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> house <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ,</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> ate <n>ἔφαγεν</n><S>2068</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> bread <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> Presence, <n>προθέσεως</n><S>4286</S><m>N-GSF</m> which <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> is not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> for <n>•</n> any but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>μόνους</n><S>3441</S><m>A-APM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> priests <n>ἱερεῖς;</n><S>2409</S><m>N-APM</m> to eat, <n>φαγεῖν</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> to those <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him?” <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>ἔλεγεν</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου.</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> lord <n>κύριός</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> Sabbath.” <n>σαββάτου</n><S>4521</S><m>N-GSN</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> On <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> another <n>ἑτέρῳ</n><S>2087</S><m>A-DSN</m> Sabbath, <n>σαββάτῳ</n><S>4521</S><m>N-DSN</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> entered <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> synagogue <n>συναγωγὴν</n><S>4864</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> was <n>•</n> teaching, <n>διδάσκειν·</n><S>1321</S><m>V-PAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> there <n>ἐκεῖ,</n><S>1563</S><m>ADV</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whose <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> right <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>δεξιὰ</n><S>1188</S><m>A-NSF</m> hand <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>χεὶρ</n><S>5495</S><m>N-NSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> withered. <n>ξηρά.</n><S>3584</S><m>A-NSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> watched <n>παρετηροῦντο</n><S>3906</S><m>V-IMI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>•</n> see <n>•</n> whether <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m> he would heal <n>θεραπεύσει</n><S>2323</S><m>V-FAI-3S</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Sabbath, <n>σαββάτῳ</n><S>4521</S><m>N-DSN</m> so that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they might find <n>εὕρωσιν</n><S>2147</S><m>V-AAS-3P</m> a <n>•</n> reason <n>•</n> to accuse <n>κατηγορεῖν</n><S>2723</S><m>V-PAN</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> knew <n>ᾔδει</n><S>36081</S><m>V-YAI-3S</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> thoughts, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>διαλογισμοὺς</n><S>1261</S><m>N-APM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> man <n>ἀνδρὶ</n><S>435</S><m>N-DSM</m> with <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἔχοντι</n><S>2192</S><m>V-PAP-DSM</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> withered <n>ξηρὰν</n><S>3584</S><m>A-ASF</m> hand, <n>χεῖρα·</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> “Come <n>ἔγειρε</n><S>1453</S><m>V-PAD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> stand <n>στῆθι</n><S>2476</S><m>V-AAD-2S</m> here.” <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>μέσον.</n><S>3319</S><m>A-ASN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he rose <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> stood <n>ἔστη.</n><S>2476</S><m>V-AAI-3S</m> there. <n>←</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> “I ask <n>ἐπερωτῶ</n><S>1905</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> is it lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> on the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> Sabbath <n>σαββάτῳ</n><S>4521</S><m>N-DSN</m> to do good <n>ἀγαθοποιῆσαι</n><S>15</S><m>V-AAN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> to do harm, <n>κακοποιῆσαι;</n><S>2554</S><m>V-AAN</m> to save <n>σῶσαι</n><S>4982</S><m>V-AAN</m> life <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> to destroy <n>ἀπολέσαι;</n><S>622</S><m>V-AAN</m> it <n>•</n> ?” <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after looking around at <n>περιβλεψάμενος</n><S>4017</S><m>V-AMP-NSM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Stretch out <n>ἔκτεινον</n><S>1614</S><m>V-AAD-2S</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> hand.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρά</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> did <n>ἐποίησεν·</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> so, <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hand <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>χεὶρ</n><S>5495</S><m>N-NSF</m> was restored. <n>ἀπεκατεστάθη</n><S>600</S><m>V-API-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> were filled <n>ἐπλήσθησαν</n><S>40911</S><m>V-API-3P</m> with fury <n>ἀνοίας</n><S>454</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> discussed <n>διελάλουν</n><S>1255</S><m>V-IAI-3P</m> with <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> one another <n>ἀλλήλους</n><S>240</S><m>P-APM</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> they might do <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>ποιήσαιεν</n><S>4160</S><m>V-AAO-3P</m> to Jesus. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ.</n><S>2424</S><m>N-DSM</m>


text:
• <n>Ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> In <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> these <n>ταύταις</n><S>3778</S><m>D-DPF</m> days <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> went out <n>ἐξελθεῖν</n><S>1831</S><m>V-AAN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> to pray, <n>προσεύξασθαι·</n><S>4336</S><m>V-AMN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all night he continued <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> <n>διανυκτερεύων</n><S>1273</S><m>V-PAP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prayer <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>προσευχῇ</n><S>4335</S><m>N-DSF</m> to God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> day <n>ἡμέρα,</n><S>2250</S><m>N-NSF</m> came, <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> he called <n>προσεφώνησεν</n><S>4377</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> chose <n>ἐκλεξάμενος</n><S>1586</S><m>V-AMP-NSM</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> twelve, <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> whom <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> he named <n>ὠνόμασεν·</n><S>3687</S><m>V-AAI-3S</m> apostles: <n>ἀποστόλους</n><S>652</S><m>N-APM</m>


text:
Simon, <n>Σίμωνα</n><S>4613</S><m>N-ASM</m> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> he named <n>ὠνόμασεν</n><S>3687</S><m>V-AAI-3S</m> Peter, <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Andrew <n>Ἀνδρέαν</n><S>406</S><m>N-ASM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀδελφὸν</n><S>80</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John, <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Philip, <n>Φίλιππον</n><S>5376</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Bartholomew, <n>Βαρθολομαῖον</n><S>918</S><m>N-ASM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Matthew, <n>Μαθθαῖον</n><S>31021</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Thomas, <n>Θωμᾶν</n><S>2381</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of Alphaeus, <n>Ἀλφαίου</n><S>256</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Simon <n>Σίμωνα</n><S>4613</S><m>N-ASM</m> who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> was called <n>καλούμενον</n><S>2564</S><m>V-PPP-ASM</m> the Zealot, <n>ζηλωτὴν</n><S>2207</S><m>N-ASM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Judas <n>Ἰούδαν</n><S>2455</S><m>N-ASM</m> the <n>•</n> son <n>•</n> of James, <n>Ἰακώβου</n><S>2385</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Judas <n>Ἰούδαν</n><S>2455</S><m>N-ASM</m> Iscariot, <n>Ἰσκαριὼθ</n><S>2469</S><m>N-ASM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> became <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> a traitor. <n>προδότης.</n><S>4273</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came down <n>καταβὰς</n><S>2597</S><m>V-AAP-NSM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>•</n> stood <n>ἔστη</n><S>2476</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a level <n>πεδινοῦ.</n><S>3977</S><m>A-GSM</m> place, <n>τόπου</n><S>5117</S><m>N-GSM</m> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a great <n>πολὺς</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a great <n>πολὺ</n><S>4183</S><m>A-NSN</m> multitude <n>πλῆθος</n><S>4128</S><m>N-NSN</m> of people <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>λαοῦ</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> all <n>πάσης</n><S>3956</S><m>A-GSF</m> Judea <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰουδαίας</n><S>2449</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jerusalem <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> seacoast <n>παραλίου</n><S>3882</S><m>A-GSF</m> of Tyre <n>Τύρου</n><S>5184</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sidon, <n>Σειδῶνος</n><S>4605</S><m>N-GSF</m>


text:
who <n>οἳ</n><S>3739</S><m>R-NPM</m> came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to hear <n>ἀκοῦσαι</n><S>191</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to be healed <n>ἰαθῆναι</n><S>2390</S><m>V-APN</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> diseases. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>νόσων</n><S>3554</S><m>N-GPF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> were troubled <n>ἐνοχλούμενοι</n><S>1776</S><m>V-PPP-NPM</m> with <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> unclean <n>ἀκαθάρτων</n><S>169</S><m>A-GPN</m> spirits <n>πνευμάτων</n><S>4151</S><m>N-GPN</m> were cured. <n>ἐθεραπεύοντο.</n><S>2323</S><m>V-IPI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> sought <n>ἐζήτουν</n><S>2212</S><m>V-IAI-3P</m> to touch <n>ἅπτεσθαι</n><S>681</S><m>V-PMN</m> him, <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> power <n>δύναμις</n><S>1411</S><m>N-NSF</m> came out <n>ἐξήρχετο,</n><S>1831</S><m>V-IMI-3S</m> from <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> healed <n>ἰᾶτο</n><S>2390</S><m>V-IMI-3S</m> them all. <n>πάντας.</n><S>3956</S><m>A-APM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> lifted up <n>ἐπάρας</n><S>1869</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> eyes <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὀφθαλμοὺς</n><S>3788</S><m>N-APM</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> and <n>•</n> said: <n>ἔλεγεν·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3S</m> “Blessed <n>μακάριοι</n><S>3107</S><m>A-NPM</m> are <n>•</n> you who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> are <n>•</n> poor, <n>πτωχοί,</n><S>4434</S><m>A-VPM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> yours <n>ὑμετέρα</n><S>5212</S><m>A-NSF</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
“Blessed <n>Μακάριοι</n><S>3107</S><m>A-NPM</m> are <n>•</n> you who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> are hungry <n>πεινῶντες</n><S>3983</S><m>V-PAP-VPM</m> now, <n>νῦν,</n><S>3568</S><m>ADV</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you shall be satisfied. <n>χορτασθήσεσθε.</n><S>5526</S><m>V-FPI-2P</m> “Blessed <n>Μακάριοι</n><S>3107</S><m>A-NPM</m> are <n>•</n> you who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> weep <n>κλαίοντες</n><S>2799</S><m>V-PAP-VPM</m> now, <n>νῦν,</n><S>3568</S><m>ADV</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you shall laugh. <n>γελάσετε.</n><S>1070</S><m>V-FAI-2P</m>


text:
“Blessed <n>Μακάριοί</n><S>3107</S><m>A-NPM</m> are <n>ἐστε,</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> you <n>←</n> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> people <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἄνθρωποι</n><S>444</S><m>N-NPM</m> hate <n>μεισήσωσιν</n><S>3404</S><m>V-AAS-3P</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> they exclude <n>ἀφορίσωσιν</n><S>873</S><m>V-AAS-3P</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> revile <n>ὀνειδίσωσιν</n><S>3679</S><m>V-AAS-3P</m> you <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> spurn <n>ἐκβάλωσιν</n><S>1544</S><m>V-AAS-3P</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> name <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὄνομα</n><S>3686</S><m>N-ASN</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> evil, <n>πονηρὸν</n><S>4190</S><m>A-ASN</m> on account of <n>ἕνεκα</n><S>1752</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of Man! <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου.</n><S>444</S><m>N-GSM</m>


text:
Rejoice <n>χάρητε</n><S>5463</S><m>V-APD-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> day, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leap <n>σκιρτήσατε·</n><S>4640</S><m>V-AAD-2P</m> for <n>•</n> joy, <n>•</n> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> reward <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>μισθὸς</n><S>3408</S><m>N-NSM</m> is <n>•</n> great <n>πολὺς</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven; <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>οὐρανῷ.</n><S>3772</S><m>N-DSM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> so <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>A-APN</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> fathers <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>πατέρες</n><S>3962</S><m>N-NPM</m> did <n>ἐποίουν</n><S>4160</S><m>V-IAI-3P</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> prophets. <n>προφήταις</n><S>4396</S><m>N-DPM</m>


text:
“But <n>Πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> woe <n>οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> are <n>•</n> rich, <n>πλουσίοις,</n><S>4145</S><m>A-DPM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you have received <n>ἀπέχετε</n><S>568</S><m>V-PAI-2P</m> your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> consolation. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παράκλησιν</n><S>3874</S><m>N-ASF</m>


text:
“Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> are full <n>ἐμπεπλησμένοι</n><S>1705</S><m>V-XPP-VPM</m> now, <n>νῦν,</n><S>3568</S><m>ADV</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you shall be hungry. <n>πεινάσετε.</n><S>3983</S><m>V-FAI-2P</m> “Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> laugh <n>γελῶντες</n><S>1070</S><m>V-PAP-VPM</m> now, <n>νῦν,</n><S>3568</S><m>ADV</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you shall mourn <n>πενθήσετε</n><S>3996</S><m>V-FAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> weep. <n>κλαύσετε.</n><S>2799</S><m>V-FAI-2P</m>


text:
“Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> people <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἄνθρωποι·</n><S>444</S><m>N-NPM</m> speak <n>εἴπωσιν</n><S>3004</S><m>V-AAS-3P</m> well <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> of <n>•</n> you, <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> so <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>A-APN</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> fathers <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>πατέρες</n><S>3962</S><m>N-NPM</m> did <n>ἐποίουν</n><S>4160</S><m>V-IAI-3P</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> false prophets. <n>ψευδοπροφήταις</n><S>5578</S><m>N-DPM</m>


text:
“But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> hear, <n>ἀκούουσιν·</n><S>191</S><m>V-PAP-DPM</m> Love <n>ἀγαπᾶτε</n><S>25</S><m>V-PAD-2P</m> your <n>ὑμῶν,</n><S>4771</S><m>P-GP</m> enemies, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἐχθροὺς</n><S>2190</S><m>A-APM</m> do <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAD-2P</m> good <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> to those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> hate <n>μεισοῦσιν</n><S>3404</S><m>V-PAP-DPM</m> you, <n>ὑμᾶς,</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
bless <n>εὐλογεῖτε</n><S>2127</S><m>V-PAD-2P</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> curse <n>καταρωμένους</n><S>2672</S><m>V-PMP-APM</m> you, <n>ὑμᾶς,</n><S>4771</S><m>P-AP</m> pray <n>προσεύχεσθε</n><S>4336</S><m>V-PMD-2P</m> for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> abuse <n>ἐπηρεαζόντων</n><S>1908</S><m>V-PAP-GPM</m> you. <n>ὑμᾶς.</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
To one who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> strikes <n>τύπτοντί</n><S>5180</S><m>V-PAP-DSM</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> cheek, <n>σιαγόνα,</n><S>4600</S><m>N-ASF</m> offer <n>πάρεχε</n><S>3930</S><m>V-PAD-2S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> other <n>ἄλλην·</n><S>243</S><m>A-ASF</m> also, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> one who <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> takes away <n>αἴροντός</n><S>142</S><m>V-PAP-GSM</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> cloak <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἱμάτιον</n><S>2440</S><m>N-ASN</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> withhold <n>κωλύσῃς.</n><S>2967</S><m>V-AAS-2S</m> your <n>•</n> tunic <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>χιτῶνα</n><S>5509</S><m>N-ASM</m> either. <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m>


text:
Give <n>δίδου·</n><S>1325</S><m>V-PAD-2S</m> to everyone <n>Παντὶ</n><S>3956</S><m>A-DSM</m> who <n>←</n> begs <n>αἰτοῦντί</n><S>154</S><m>V-PAP-DSM</m> from <n>•</n> you, <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> one who <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> takes away <n>αἴροντος</n><S>142</S><m>V-PAP-GSM</m> your <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>σὰ</n><S>4674</S><m>A-APN</m> goods <n>←</n> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> demand <n>ἀπαίτει.</n><S>523</S><m>V-PAD-2S</m> them <n>•</n> back. <n>←</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> you wish <n>θέλετε</n><S>2309</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> others <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἄνθρωποι,</n><S>444</S><m>N-NPM</m> would do <n>ποιῶσιν</n><S>4160</S><m>V-PAS-3P</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> do <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAD-2P</m> so <n>ὁμοίως.</n><S>3668</S><m>ADV</m> to them. <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> “If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you love <n>ἀγαπᾶτε</n><S>25</S><m>V-PAI-2P</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> love <n>ἀγαπῶντας</n><S>25</S><m>V-PAP-APM</m> you, <n>ὑμᾶς,</n><S>4771</S><m>P-AP</m> what <n>ποία</n><S>4169</S><m>I-NSF</m> benefit <n>χάρις</n><S>5485</S><m>N-NSF</m> is <n>ἐστίν;</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> that <n>•</n> to you? <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> sinners <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἁμαρτωλοὶ</n><S>268</S><m>A-NPM</m> love <n>ἀγαπῶσιν.</n><S>25</S><m>V-PAI-3P</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> love <n>ἀγαπῶντας</n><S>25</S><m>V-PAP-APM</m> them. <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> • <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you do good <n>ἀγαθοποιῆτε</n><S>15</S><m>V-PAS-2P</m> to <n>•</n> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> do good <n>ἀγαθοποιοῦντας</n><S>15</S><m>V-PAP-APM</m> to <n>•</n> you, <n>ὑμᾶς,</n><S>4771</S><m>P-AP</m> what <n>ποία</n><S>4169</S><m>I-NSF</m> benefit <n>χάρις</n><S>5485</S><m>N-NSF</m> is <n>ἐστίν;</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> that <n>•</n> to you? <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> For <n>•</n> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> sinners <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἁμαρτωλοὶ</n><S>268</S><m>A-NPM</m> do <n>ποιοῦσιν.</n><S>4160</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> same. <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>A-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you lend <n>δανίσητε</n><S>1155</S><m>V-AAS-2P</m> to <n>•</n> those <n>•</n> from <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> whom <n>ὧν</n><S>3739</S><m>R-GPM</m> you expect <n>ἐλπίζετε</n><S>1679</S><m>V-PAI-2P</m> to receive, <n>λαβεῖν,</n><S>2983</S><m>V-AAN</m> what <n>ποία</n><S>4169</S><m>I-NSF</m> credit <n>χάρις</n><S>5485</S><m>N-NSF</m> is <n>ἐστίν;</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> that <n>•</n> to you? <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> Even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> • <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> sinners <n>ἁμαρτωλοὶ</n><S>268</S><m>A-NPM</m> lend <n>δανίζουσιν</n><S>1155</S><m>V-PAI-3P</m> to sinners, <n>ἁμαρτωλοῖς</n><S>268</S><m>A-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> get back <n>ἀπολάβωσιν</n><S>618</S><m>V-AAS-3P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> same <n>ἴσα.</n><S>2470</S><m>A-APN</m> amount. <n>←</n>


text:
But <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> love <n>ἀγαπᾶτε</n><S>25</S><m>V-PAD-2P</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> enemies, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἐχθροὺς</n><S>2190</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do good, <n>ἀγαθοποιεῖτε</n><S>15</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lend, <n>δανίζετε</n><S>1155</S><m>V-PAD-2P</m> expecting nothing <n>μηδὲν</n><S>3367</S><m>A-ASN</m> in return, <n>ἀπελπίζοντες·</n><S>560</S><m>V-PAP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> reward <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>μισθὸς</n><S>3408</S><m>N-NSM</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> great, <n>πολύς,</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will be <n>ἔσεσθε</n><S>1510</S><m>V-FMI-2P</m> sons <n>υἱοὶ</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> of the Most High, <n>ὑψίστου,</n><S>5310</S><m>A-GSM-S</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> kind <n>χρηστός</n><S>5543</S><m>A-NSM</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> ungrateful <n>ἀχαρίστους</n><S>884</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the evil. <n>πονηρούς.</n><S>4190</S><m>A-APM</m>


text:
Be <n>Γείνεσθε</n><S>1096</S><m>V-PMD-2P</m> merciful, <n>οἰκτείρμονες</n><S>3629</S><m>A-NPM</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> Father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> merciful. <n>οἰκτείρμων</n><S>3629</S><m>A-NSM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> “Judge <n>κρίνετε,</n><S>2919</S><m>V-PAD-2P</m> not, <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be judged; <n>κριθῆτε.</n><S>2919</S><m>V-APS-2P</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> condemn <n>καταδικάζετε,</n><S>2613</S><m>V-PAD-2P</m> not, <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be condemned; <n>καταδικασθῆτε.</n><S>2613</S><m>V-APS-2P</m> forgive, <n>ἀπολύετε,</n><S>630</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will be forgiven; <n>ἀπολυθήσεσθε.</n><S>630</S><m>V-FPI-2P</m>


text:
give, <n>δίδοτε,</n><S>1325</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it will be given <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> to you. <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m> Good <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-ASN</m> measure, <n>μέτρον</n><S>3358</S><m>N-ASN</m> pressed <n>πεπιεσμένον</n><S>4085</S><m>V-XPP-ASN</m> down, <n>←</n> shaken <n>σεσαλευμένον</n><S>4531</S><m>V-XPP-ASN</m> together, <n>←</n> running over, <n>ὑπερεκχυννόμενον</n><S>5240</S><m>V-PPP-ASN</m> will be <n>•</n> put <n>δώσουσιν</n><S>1325</S><m>V-FAI-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν·</n><S>4771</S><m>P-GP</m> lap. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>κόλπον</n><S>2859</S><m>N-ASM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> with the <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSN</m> measure <n>μέτρῳ</n><S>3358</S><m>N-DSN</m> <n>μετρεῖτε,</n><S>3354</S><m>V-PAI-2P</m> you <n>←</n> use <n>←</n> it will be measured back <n>ἀντιμετρηθήσεται</n><S>488</S><m>V-FPI-3S</m> to you.” <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
He • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> told <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> a parable: <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> “Can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> a blind <n>τυφλὸς</n><S>5185</S><m>A-NSM</m> man <n>←</n> lead <n>ὁδηγεῖν;</n><S>3594</S><m>V-PAN</m> a blind <n>τυφλὸν</n><S>5185</S><m>A-ASM</m> man <n>←</n> ? <n>μήτι</n><S>3385</S><m>PRT</m> Will they not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> both <n>ἀμφότεροι</n><S>297</S><m>A-NPM</m> fall <n>ἐμπεσοῦνται;</n><S>1706</S><m>V-FMI-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a pit? <n>βόθυνον</n><S>999</S><m>N-ASM</m>


text:
A disciple <n>μαθητὴς</n><S>3101</S><m>N-NSM</m> is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>Οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> above <n>ὑπὲρ</n><S>5228</S><m>PREP</m> his <n>•</n> teacher, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>διδάσκαλον.</n><S>1320</S><m>N-ASM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> everyone <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> when he is fully trained <n>κατηρτισμένος</n><S>2675</S><m>V-XPP-NSM</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> teacher. <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>διδάσκαλος</n><S>1320</S><m>N-NSM</m>


text:
Why <n>Τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> do you see <n>βλέπεις</n><S>991</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> speck <n>κάρφος</n><S>2595</S><m>N-ASN</m> that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀδελφοῦ</n><S>80</S><m>N-GSM</m> eye, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ὀφθαλμῷ</n><S>3788</S><m>N-DSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> notice <n>κατανοεῖς;</n><S>2657</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> log <n>δοκὸν</n><S>1385</S><m>N-ASF</m> that <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your own <n>ἰδίῳ</n><S>2398</S><m>A-DSM</m> eye? <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ὀφθαλμῷ</n><S>3788</S><m>N-DSM</m>


text:
How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> can <n>δύνασαι</n><S>1410</S><m>V-PMI-2S</m> you <n>←</n> say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to your <n>σου·</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀδελφῷ</n><S>80</S><m>N-DSM</m> ‘Brother, <n>ἀδελφέ,</n><S>80</S><m>N-VSM</m> let <n>ἄφες</n><S>863</S><m>V-AAD-2S</m> me take out <n>ἐκβάλω</n><S>1544</S><m>V-AAS-1S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> speck <n>κάρφος</n><S>2595</S><m>N-ASN</m> that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> eye,’ <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ὀφθαλμῷ</n><S>3788</S><m>N-DSM</m> when you yourself <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> see <n>βλέπων;</n><S>991</S><m>V-PAP-NSM</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> log <n>δοκὸν</n><S>1385</S><m>N-ASF</m> that <n>•</n> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> own <n>←</n> eye? <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ὀφθαλμῷ</n><S>3788</S><m>N-DSM</m> You hypocrite, <n>ὑποκριτά,</n><S>5273</S><m>N-VSM</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> take <n>ἔκβαλε</n><S>1544</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> log <n>δοκὸν</n><S>1385</S><m>N-ASF</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> own <n>←</n> eye, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ὀφθαλμοῦ</n><S>3788</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> you will see clearly <n>διαβλέψεις</n><S>1227</S><m>V-FAI-2S</m> to take out <n>ἐκβαλεῖν.</n><S>1544</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> speck <n>κάρφος</n><S>2595</S><m>N-ASN</m> that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀδελφοῦ</n><S>80</S><m>N-GSM</m> eye. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ὀφθαλμῷ</n><S>3788</S><m>N-DSM</m>


text:
“For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> • <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> good <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> tree <n>δένδρον</n><S>1186</S><m>N-NSN</m> bears <n>ποιοῦν</n><S>4160</S><m>V-PAP-NSN</m> bad <n>σαπρόν·</n><S>4550</S><m>A-ASM</m> fruit, <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> does a bad <n>σαπρὸν</n><S>4550</S><m>A-NSN</m> tree <n>δένδρον</n><S>1186</S><m>N-NSN</m> bear <n>ποιοῦν</n><S>4160</S><m>V-PAP-NSN</m> good <n>καλόν·</n><S>2570</S><m>A-ASM</m> fruit, <n>καρπὸν</n><S>2590</S><m>N-ASM</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> each <n>ἕκαστον</n><S>1538</S><m>A-NSN</m> tree <n>δένδρον</n><S>1186</S><m>N-NSN</m> is known <n>γεινώσκεται.</n><S>1097</S><m>V-PPI-3S</m> by <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> its own <n>ἰδίου</n><S>2398</S><m>A-GSM</m> fruit. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>καρποῦ</n><S>2590</S><m>N-GSM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> figs <n>σῦκα</n><S>4810</S><m>N-APN</m> are not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> gathered <n>συλλέγουσιν</n><S>4816</S><m>V-PAI-3P</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> thornbushes, <n>ἀκανθῶν</n><S>173</S><m>N-GPF</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> are grapes <n>σταφυλὴν</n><S>4718</S><m>N-ASF</m> picked <n>τρυγῶσιν.</n><S>5166</S><m>V-PAI-3P</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> a bramble bush. <n>βάτου</n><S>942</S><m>N-GSF</m>


text:
The <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> good <n>ἀγαθὸς</n><S>18</S><m>A-NSM</m> person <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> good <n>ἀγαθοῦ</n><S>18</S><m>A-GSM</m> treasure <n>θησαυροῦ</n><S>2344</S><m>N-GSM</m> of his <n>•</n> heart <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> produces <n>προφέρει</n><S>4393</S><m>V-PAI-3S</m> good, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἀγαθόν,</n><S>18</S><m>A-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> evil <n>πονηρὸς</n><S>4190</S><m>A-NSM</m> person <n>←</n> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>•</n> evil <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πονηροῦ</n><S>4190</S><m>A-GSM</m> treasure <n>•</n> produces <n>προφέρει</n><S>4393</S><m>V-PAI-3S</m> evil, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πονηρόν·</n><S>4190</S><m>A-ASN</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the abundance <n>περισσεύματος</n><S>4051</S><m>N-GSN</m> of the heart <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mouth <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>στόμα</n><S>4750</S><m>N-NSN</m> speaks. <n>λαλεῖ</n><S>2980</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
“Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> • <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> do you call <n>καλεῖτε·</n><S>2564</S><m>V-PAI-2P</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> ‘Lord, <n>κύριε</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> Lord,’ <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> do <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAI-2P</m> what <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> I tell <n>λέγω;</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you? <n>•</n>


text:
Everyone <n>Πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> comes <n>ἐρχόμενος</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSM</m> to <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hears <n>ἀκούων</n><S>191</S><m>V-PAP-NSM</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> words <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>λόγων</n><S>3056</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> does <n>ποιῶν</n><S>4160</S><m>V-PAP-NSM</m> them, <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> I will show <n>ὑποδείξω</n><S>5263</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> what <n>τίνι</n><S>5101</S><m>I-DSM</m> he is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> like: <n>ὅμοιος.</n><S>3664</S><m>A-NSM</m>


text:
he is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> like <n>ὅμοιός</n><S>3664</S><m>A-NSM</m> a man <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> building <n>οἰκοδομοῦντι</n><S>3618</S><m>V-PAP-DSM</m> a house, <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> dug <n>ἔσκαψεν</n><S>4626</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> deep <n>ἐβάθυνεν</n><S>900</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> laid <n>ἔθηκεν</n><S>5087</S><m>V-AAI-3S</m> the foundation <n>θεμέλιον</n><S>23091</S><m>N-ASN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> rock. <n>πέτραν.</n><S>4073</S><m>N-ASF</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when a flood <n>πλημμύρης</n><S>4132</S><m>N-GSF</m> arose, <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> stream <n>ποταμὸς</n><S>4215</S><m>N-NSM</m> broke against <n>προσέρηξεν</n><S>4366</S><m>V-AAI-3S</m> that <n>ἐκείνῃ,</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> house <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> could <n>ἴσχυσεν</n><S>2480</S><m>V-AAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> shake <n>σαλεῦσαι</n><S>4531</S><m>V-AAN</m> it, <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> because <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> it <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m> had <n>•</n> been <n>•</n> well <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> built. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>οἰκοδομῆσθαι</n><S>3618</S><m>V-XPN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> hears <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> does not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> do <n>ποιήσας</n><S>4160</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>•</n> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> like <n>ὅμοιός</n><S>3664</S><m>A-NSM</m> a man <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> who <n>•</n> built <n>οἰκοδομήσαντι</n><S>3618</S><m>V-AAP-DSM</m> a house <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> ground <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> without <n>χωρὶς</n><S>5565</S><m>PREP</m> a foundation. <n>θεμελίου</n><S>23091</S><m>N-GSN</m> When the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> stream <n>ποταμός,</n><S>4215</S><m>N-NSM</m> broke against <n>προσέρηξεν</n><S>4366</S><m>V-AAI-3S</m> it, <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>21171</S><m>A-NSM</m> it fell, <n>συνέπεσεν,</n><S>48441</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> ruin <n>ῥῆγμα</n><S>4485</S><m>N-NSN</m> of that <n>ἐκείνης</n><S>1565</S><m>D-GSF</m> house <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-GSF</m> was <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> great.” <n>μέγα.</n><S>3173</S><m>A-NSN</m>


text:
After <n>Ἐπειδὴ</n><S>1894</S><m>CONJ</m> he had finished <n>ἐπλήρωσεν</n><S>4137</S><m>V-AAI-3S</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> sayings <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ῥήματα</n><S>4487</S><m>N-APN</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> hearing <n>ἀκοὰς</n><S>189</S><m>N-APF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people, <n>λαοῦ,</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> he entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Capernaum. <n>Καφαρναούμ.</n><S>27461</S><m>N-ASF</m>


text:
Now <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> a <n>τινος</n><S>5100</S><m>I-GSM</m> centurion <n>ἑκατοντάρχου</n><S>1543</S><m>N-GSM</m> had <n>•</n> a servant <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> who <n>•</n> was <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> sick <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m> and <n>•</n> at the point of <n>ἤμελλεν</n><S>3195</S><m>V-IAI-3S</m> death, <n>τελευτᾶν</n><S>5053</S><m>V-PAN</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> highly valued <n>ἔντιμος.</n><S>1784</S><m>A-NSM</m> by him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
When the <n>•</n> centurion <n>•</n> heard <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> Jesus, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> elders <n>πρεσβυτέρους</n><S>4245</S><m>A-APM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews, <n>Ἰουδαίων</n><S>2453</S><m>A-GPM</m> asking <n>ἐρωτῶν</n><S>2065</S><m>V-PAP-NSM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> come <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> heal <n>διασώσῃ</n><S>1295</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servant. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>δοῦλον</n><S>1401</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> came <n>παραγενόμενοι</n><S>3854</S><m>V-AMP-NPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> they pleaded <n>παρεκάλουν</n><S>3870</S><m>V-IAI-3P</m> with <n>←</n> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> earnestly, <n>σπουδαίως</n><S>4709</S><m>ADV</m> saying, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> He is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> worthy <n>ἄξιός</n><S>514</S><m>A-NSM</m> to <n>•</n> have <n>•</n> you do <n>παρέξῃ</n><S>3930</S><m>V-FMI-2S</m> this <n>τοῦτο·</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> for him, <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m>


text:
for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he loves <n>ἀγαπᾷ</n><S>25</S><m>V-PAI-3S</m> our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> nation, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔθνος</n><S>1484</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸς</n><S>846</S><m>P-NSM</m> is <n>•</n> the <n>•</n> one <n>•</n> who <n>•</n> built <n>ᾠκοδόμησεν</n><S>3618</S><m>V-AAI-3S</m> us <n>ἡμῖν.</n><S>1473</S><m>P-DP</m> our <n>•</n> synagogue.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>συναγωγὴν</n><S>4864</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> went <n>ἐπορεύετο</n><S>4198</S><m>V-IMI-3S</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m> • <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was <n>ἀπέχοντος</n><S>568</S><m>V-PAP-GSM</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> far <n>μακρὰν</n><S>3112</S><m>ADV</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> house, <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-GSF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> centurion <n>ἑκατοντάρχης</n><S>1543</S><m>N-NSM</m> sent <n>ἔπεμψεν</n><S>3992</S><m>V-AAI-3S</m> friends, <n>φίλους</n><S>5384</S><m>A-APM</m> saying <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> trouble <n>σκύλλου·</n><S>4660</S><m>V-PPD-2S</m> yourself, <n>←</n> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> worthy <n>ἱκανός</n><S>2425</S><m>A-NSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> have you come <n>εἰσέλθῃς,</n><S>1525</S><m>V-AAS-2S</m> under <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> roof. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>στέγην</n><S>4721</S><m>N-ASF</m>


text:
Therefore <n>διὸ</n><S>1352</S><m>CONJ</m> I did <n>ἐμαυτὸν</n><S>1683</S><m>P-ASM</m> <n>ἠξίωσα</n><S>515</S><m>V-AAI-1S</m> not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> presume <n>←</n> to come <n>ἐλθεῖν.</n><S>2064</S><m>V-AAN</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you. <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> But <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> say <n>εἰπὲ</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> the word, <n>λόγῳ,</n><S>3056</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> let my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> servant <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>παῖς</n><S>3816</S><m>N-NSM</m> be healed. <n>ἰαθήτω</n><S>2390</S><m>V-APD-3S</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> too <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> a man <n>ἄνθρωπός</n><S>444</S><m>N-NSM</m> set <n>τασσόμενος,</n><S>5021</S><m>V-PPP-NSM</m> under <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> authority, <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m> with <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> soldiers <n>στρατιώτας.</n><S>4757</S><m>N-APM</m> under <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> me: <n>ἐμαυτὸν</n><S>1683</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to one, <n>τούτῳ·</n><S>3778</S><m>D-DSM</m> ‘Go,’ <n>πορεύθητι,</n><S>4198</S><m>V-APD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he goes; <n>πορεύεται,</n><S>4198</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to another, <n>ἄλλῳ·</n><S>243</S><m>A-DSM</m> ‘Come,’ <n>ἔρχου,</n><S>2064</S><m>V-PMD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he comes; <n>ἔρχεται,</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to my <n>μου·</n><S>1473</S><m>P-GS</m> servant, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>δούλῳ</n><S>1401</S><m>N-DSM</m> ‘Do <n>ποίησον</n><S>4160</S><m>V-AAD-2S</m> this,’ <n>τοῦτο,</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he does <n>ποιεῖ.</n><S>4160</S><m>V-PAI-3S</m> it.” <n>•</n>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> heard <n>ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> he marveled <n>ἐθαύμασεν</n><S>2296</S><m>V-AAI-3S</m> at <n>•</n> him, <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> turning <n>στραφεὶς</n><S>4762</S><m>V-APP-NSM</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd <n>ὄχλῳ</n><S>3793</S><m>N-DSM</m> that <n>•</n> followed <n>ἀκολουθοῦντι</n><S>190</S><m>V-PAP-DSM</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> not even <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Israel <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰσραὴλ</n><S>2474</S><m>N-DSM</m> have I found <n>εὗρον.</n><S>2147</S><m>V-AAI-1S</m> such <n>τοσαύτην</n><S>5118</S><m>D-ASF</m> faith.” <n>πίστιν</n><S>4102</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> had been sent <n>πεμφθέντες</n><S>3992</S><m>V-APP-NPM</m> returned <n>ὑποστρέψαντες</n><S>5290</S><m>V-AAP-NPM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> house, <n>οἶκον</n><S>3624</S><m>N-ASM</m> they found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> servant <n>δοῦλον</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> well. <n>ὑγιαίνοντα.</n><S>5198</S><m>V-PAP-ASM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> Soon afterward <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἑξῆς</n><S>1836</S><m>ADV</m> he went <n>ἐπορεύθη</n><S>4198</S><m>V-API-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a town <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> called <n>καλουμένην</n><S>2564</S><m>V-PPP-ASF</m> Nain, <n>Ναΐν,</n><S>3484</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a great <n>πολύς.</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> went with <n>συνεπορεύοντο</n><S>4848</S><m>V-IMI-3P</m> him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
As <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he drew near <n>ἤγγισεν</n><S>1448</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> gate <n>πύλῃ</n><S>4439</S><m>N-DSF</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> town, <n>πόλεως,</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a man who had died <n>τεθνηκὼς</n><S>2348</S><m>V-XAP-NSM</m> was being carried out, <n>ἐξεκομίζετο</n><S>1580</S><m>V-IPI-3S</m> the only <n>μονογενὴς</n><S>3439</S><m>A-NSM</m> son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mother, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>μητρὶ</n><S>3384</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she <n>αὐτὴ</n><S>846</S><m>P-NSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a widow, <n>χήρα·</n><S>5503</S><m>A-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a considerable <n>ἱκανὸς</n><S>2425</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> from the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> town <n>πόλεως</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> her. <n>αὐτῇ.</n><S>846</S><m>P-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> her, <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> he had compassion <n>ἐσπλαγχνίσθη</n><S>4697</S><m>V-API-3S</m> on <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “Do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> weep.” <n>κλαῖε.</n><S>2799</S><m>V-PAD-2S</m>


text:
Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came up <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> bier, <n>σοροῦ·</n><S>4673</S><m>N-GSF</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> bearers <n>βαστάζοντες</n><S>941</S><m>V-PAP-NPM</m> stood <n>ἔστησαν·</n><S>2476</S><m>V-AAI-3P</m> still. <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Young <n>νεανίσκε,</n><S>3495</S><m>N-VSM</m> man, <n>←</n> I say <n>λέγω,</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> arise.” <n>ἐγέρθητι.</n><S>1453</S><m>V-APD-2S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> dead <n>νεκρὸς</n><S>3498</S><m>A-NSM</m> man <n>←</n> sat up <n>ἀνεκάθισεν</n><S>339</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to speak, <n>λαλεῖν.</n><S>2980</S><m>V-PAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mother. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>μητρὶ</n><S>3384</S><m>N-DSF</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Fear <n>φόβος</n><S>5401</S><m>N-NSM</m> seized <n>ἔλαβεν</n><S>2983</S><m>V-AAI-3S</m> them all, <n>πάντας,</n><S>3956</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they glorified <n>ἐδόξαζον</n><S>1392</S><m>V-IAI-3P</m> God, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> saying, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> A great <n>μέγας</n><S>3173</S><m>A-NSM</m> prophet <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> has arisen <n>ἠγέρθη</n><S>1453</S><m>V-API-3S</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> us!” <n>ἡμῖν,</n><S>1473</S><m>P-DP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> has visited <n>ἐπεσκέψατο</n><S>1980</S><m>V-AMI-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> people!” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>λαὸν</n><S>2992</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> this <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> report <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λόγος</n><S>3056</S><m>N-NSM</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> spread <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> through <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the whole <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> of <n>•</n> Judea <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>Ἰουδαίᾳ</n><S>2449</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάσῃ</n><S>3956</S><m>A-DSF</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> surrounding country. <n>περιχώρῳ.</n><S>4066</S><m>A-DSF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> of <n>•</n> John <n>Ἰωάννει</n><S>2491</S><m>N-DSM</m> reported <n>ἀπήγγειλαν</n><S>518</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> these <n>τούτων.</n><S>3778</S><m>D-GPN</m> things <n>←</n> to <n>•</n> him. <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m>


text:
calling two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> <n>τινὰς</n><S>5100</S><m>I-APM</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m> to him, <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> sent <n>ἔπεμψεν</n><S>3992</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>•</n> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Lord, <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is to come, <n>ἐρχόμενος,</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> shall we look for <n>προσδοκῶμεν;</n><S>4328</S><m>V-PAI-1P</m> another?” <n>ἕτερον</n><S>2087</S><m>A-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> men <n>ἄνδρες</n><S>435</S><m>N-NPM</m> had come <n>Παραγενόμενοι</n><S>3854</S><m>V-AMP-NPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> they said, <n>εἶπαν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Baptist <n>βαπτιστὴς</n><S>910</S><m>N-NSM</m> has sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> us <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you, <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘Are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is to come, <n>ἐρχόμενος,</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> shall we look for <n>προσδοκῶμεν;</n><S>4328</S><m>V-PAI-1P</m> another?’” <n>ἄλλον</n><S>243</S><m>A-ASM</m>


text:
In <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> hour <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> he healed <n>ἐθεράπευσεν</n><S>2323</S><m>V-AAI-3S</m> many <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> people <n>←</n> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> diseases <n>νόσων</n><S>3554</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> plagues <n>μαστίγων</n><S>3148</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> evil <n>πονηρῶν</n><S>4190</S><m>A-GPN</m> spirits, <n>πνευμάτων</n><S>4151</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on many <n>πολλοῖς</n><S>4183</S><m>A-DPM</m> who <n>←</n> were <n>•</n> blind <n>τυφλοῖς</n><S>5185</S><m>A-DPM</m> he bestowed <n>ἐχαρίσατο</n><S>5483</S><m>V-AMI-3S</m> sight. <n>βλέπειν.</n><S>991</S><m>V-PAN</m>


