# verses

text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they had crossed over, <n>διαπεράσαντες</n><S>1276</S><m>V-AAP-NPM</m> they came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> land <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> at <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Gennesaret. <n>Γεννησαρέτ.</n><S>1082</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> men <n>ἄνδρες</n><S>435</S><m>N-NPM</m> of that <n>ἐκείνου</n><S>1565</S><m>D-GSM</m> place <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>τόπου</n><S>5117</S><m>N-GSM</m> recognized <n>ἐπιγνόντες</n><S>1921</S><m>V-AAP-NPM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> they sent <n>ἀπέστειλαν</n><S>649</S><m>V-AAI-3P</m> around <n>•</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> all <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> that <n>ἐκείνην</n><S>1565</S><m>D-ASF</m> region <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>περίχωρον</n><S>4066</S><m>A-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> brought to <n>προσήνεγκαν</n><S>4374</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> were <n>ἔχοντας</n><S>2192</S><m>V-PAP-APM</m> sick <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> implored <n>παρεκάλουν</n><S>3870</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> they might only <n>μόνον</n><S>3441</S><m>A-ASN</m> touch <n>ἅψωνται</n><S>681</S><m>V-AMS-3P</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> fringe <n>κρασπέδου</n><S>2899</S><m>N-GSN</m> of his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> garment. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ἱματίου</n><S>2440</S><m>N-GSN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as many as <n>ὅσοι</n><S>3745</S><m>R-NPM</m> touched <n>ἥψαντο</n><S>681</S><m>V-AMI-3P</m> it <n>•</n> were made well. <n>διεσώθησαν.</n><S>1295</S><m>V-API-3P</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> came to <n>προσέρχονται</n><S>4334</S><m>V-PMI-3P</m> Jesus <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱεροσολύμων</n><S>2414</S><m>N-GPN</m> and <n>•</n> said, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m>


text:
“Why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταί</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> break <n>παραβαίνουσιν</n><S>3845</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> tradition <n>παράδοσιν</n><S>3862</S><m>N-ASF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders? <n>πρεσβυτέρων;</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> wash <n>νίπτονται</n><S>3538</S><m>V-PMI-3P</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> • <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> they eat.” <n>ἐσθίωσιν.</n><S>2068</S><m>V-PAS-3P</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> break <n>παραβαίνετε</n><S>3845</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> commandment <n>ἐντολὴν</n><S>1785</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> for the sake of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν;</n><S>4771</S><m>P-GP</m> tradition? <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παράδοσιν</n><S>3862</S><m>N-ASF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> commanded, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Honor <n>τίμα</n><S>5091</S><m>V-PAD-2S</m> your <n>•</n> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> your <n>•</n> mother,’ <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα,</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> and, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> ‘Whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> reviles <n>κακολογῶν</n><S>2551</S><m>V-PAP-NSM</m> father <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> mother <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> must surely <n>θανάτῳ</n><S>2288</S><m>N-DSM</m> die.’ <n>τελευτάτω.</n><S>5053</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> say, <n>λέγετε·</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> ‘If <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> anyone <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> tells <n>εἴπῃ</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>•</n> father <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>πατρὶ</n><S>3962</S><m>N-DSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> mother, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>μητρί·</n><S>3384</S><m>N-DSF</m> “What <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you would have gained <n>ὠφεληθῇς,</n><S>5623</S><m>V-APS-2S</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> is <n>•</n> given <n>δῶρον</n><S>1435</S><m>N-NSN</m> to <n>•</n> God,” <n>•</n>


text:
he need not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> honor <n>τιμήσει</n><S>5091</S><m>V-FAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> father.’ <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for the sake of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> tradition <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παράδοσιν</n><S>3862</S><m>N-ASF</m> you have made void <n>ἠκυρώσατε</n><S>208</S><m>V-AAI-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> word <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
You hypocrites! <n>Ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> Well <n>καλῶς</n><S>2573</S><m>ADV</m> did Isaiah <n>Ἡσαΐας</n><S>2268</S><m>N-NSM</m> prophesy <n>ἐπροφήτευσεν</n><S>4395</S><m>V-AAI-3S</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> you, <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> when he said: <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
“‘This <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> people <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>λαὸς</n><S>2992</S><m>N-NSM</m> honors <n>τιμᾷ,</n><S>5091</S><m>V-PAI-3S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> with their <n>•</n> lips, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>χείλεσίν</n><S>5491</S><m>N-DPN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> heart <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>καρδία</n><S>2588</S><m>N-NSF</m> is <n>ἀπέχει</n><S>568</S><m>V-PAI-3S</m> far <n>πόρρω</n><S>4206</S><m>ADV</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me; <n>ἐμοῦ.</n><S>1473</S><m>P-GS</m>


text:
in vain <n>μάτην</n><S>3155</S><m>ADV</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> do they worship <n>σέβονταί</n><S>4576</S><m>V-PMI-3P</m> me, <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> teaching <n>διδάσκοντες</n><S>1321</S><m>V-PAP-NPM</m> as <n>•</n> doctrines <n>διδασκαλίας,</n><S>1319</S><m>N-APF</m> the commandments <n>ἐντάλματα</n><S>1778</S><m>N-APN</m> of men.’” <n>ἀνθρώπων.</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he called the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> people <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Hear <n>ἀκούετε</n><S>191</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> understand: <n>συνίετε·</n><S>4920</S><m>V-PAD-2P</m>


text:
it <n>•</n> is <n>•</n> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> goes <n>εἰσερχόμενον</n><S>1525</S><m>V-PMP-NSN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> mouth <n>στόμα</n><S>4750</S><m>N-ASN</m> that <n>•</n> defiles <n>κοινοῖ</n><S>2840</S><m>V-PAI-3S</m> a person, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον,</n><S>444</S><m>N-ASM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> comes <n>ἐκπορευόμενον</n><S>1607</S><m>V-PMP-NSN</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> mouth; <n>στόματος,</n><S>4750</S><m>N-GSN</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> defiles <n>κοινοῖ</n><S>2840</S><m>V-PAI-3S</m> a person.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον.</n><S>444</S><m>N-ASM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Do you know <n>οἶδας</n><S>36081</S><m>V-XAI-2S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> were offended <n>ἐσκανδαλίσθησαν;</n><S>4624</S><m>V-API-3P</m> when they heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> this <n>•</n> saying?” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Every <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> plant <n>φυτεία</n><S>5451</S><m>N-NSF</m> that <n>ἣν</n><S>3739</S><m>R-ASF</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> heavenly <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οὐράνιος</n><S>3770</S><m>A-NSM</m> Father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατήρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> has not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> planted <n>ἐφύτευσεν</n><S>5452</S><m>V-AAI-3S</m> will be rooted up. <n>ἐκριζωθήσεται.</n><S>1610</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
Let them <n>αὐτούς·</n><S>846</S><m>P-APM</m> alone; <n>ἄφετε</n><S>863</S><m>V-AAD-2P</m> they are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> blind <n>τυφλοί</n><S>5185</S><m>A-NPM</m> guides. <n>ὁδηγοί.</n><S>3595</S><m>N-NPM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> the blind <n>τυφλὸς</n><S>5185</S><m>A-NSM</m> lead <n>ὁδηγῇ,</n><S>3594</S><m>V-PAS-3S</m> the blind, <n>τυφλὸν</n><S>5185</S><m>A-ASM</m> both <n>ἀμφότεροι</n><S>297</S><m>A-NPM</m> will fall <n>πεσοῦνται.</n><S>4098</S><m>V-FMI-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a pit.” <n>βόθυνον</n><S>999</S><m>N-ASM</m>


text:
• <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Explain <n>φράσον</n><S>5419</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> parable <n>παραβολήν.</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> to us.” <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Are <n>ἐστε;</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> still <n>ἀκμὴν</n><S>188</S><m>ADV</m> without understanding? <n>ἀσύνετοί</n><S>801</S><m>A-NPM</m>


text:
Do you not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> see <n>νοεῖτε</n><S>3539</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> whatever <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> goes <n>εἰσπορευόμενον</n><S>1531</S><m>V-PMP-NSN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> mouth <n>στόμα</n><S>4750</S><m>N-ASN</m> passes <n>χωρεῖ</n><S>5562</S><m>V-PAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> stomach <n>κοιλίαν</n><S>2836</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> • <n>ἀφεδρῶνα</n><S>856</S><m>N-ASM</m> is expelled? <n>ἐκβάλλεται;</n><S>1544</S><m>V-PPI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> comes <n>ἐκπορευόμενα</n><S>1607</S><m>V-PMP-NPN</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> mouth <n>στόματος</n><S>4750</S><m>N-GSN</m> proceeds <n>ἐξέρχεται,</n><S>1831</S><m>V-PMI-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> heart, <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> and this <n>κἀκεῖνα</n><S>2548</S><m>D-NPN</m> defiles <n>κοινοῖ</n><S>2840</S><m>V-PAI-3S</m> a person. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον.</n><S>444</S><m>N-ASM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> heart <n>καρδίας</n><S>2588</S><m>N-GSF</m> come <n>ἐξέρχονται</n><S>1831</S><m>V-PMI-3P</m> evil <n>πονηροί,</n><S>4190</S><m>A-NPM</m> thoughts, <n>διαλογισμοὶ</n><S>1261</S><m>N-NPM</m> murder, <n>φόνοι,</n><S>5408</S><m>N-NPM</m> adultery, <n>μοιχεῖαι,</n><S>3430</S><m>N-NPF</m> sexual immorality, <n>πορνεῖαι,</n><S>4202</S><m>N-NPF</m> theft, <n>κλοπαί,</n><S>2829</S><m>N-NPF</m> false witness, <n>ψευδομαρτυρίαι,</n><S>5577</S><m>N-NPF</m> slander. <n>βλασφημίαι.</n><S>988</S><m>N-NPF</m>


text:
These <n>ταῦτά</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> are <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> defile <n>κοινοῦντα</n><S>2840</S><m>V-PAP-NPN</m> a person. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον·</n><S>444</S><m>N-ASM</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to eat <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>φαγεῖν</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> with unwashed <n>ἀνίπτοις</n><S>449</S><m>A-DPF</m> hands <n>χερσὶν</n><S>5495</S><m>N-DPF</m> does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> defile <n>κοινοῖ</n><S>2840</S><m>V-PAI-3S</m> anyone.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄνθρωπον.</n><S>444</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> went away <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> from there <n>ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> and <n>•</n> withdrew <n>ἀνεχώρησεν</n><S>402</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> district <n>μέρη</n><S>3313</S><m>N-APN</m> of Tyre <n>Τύρου</n><S>5184</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sidon. <n>Σιδῶνος.</n><S>4605</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a Canaanite <n>Χαναναία</n><S>5478</S><m>A-NSF</m> woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνων</n><S>1565</S><m>D-GPN</m> region <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ὁρίων</n><S>3725</S><m>N-GPN</m> came out <n>ἐξελθοῦσα</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSF</m> and <n>•</n> was crying, <n>ἔκραζεν</n><S>2896</S><m>V-IAI-3S</m> “ <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> Have mercy <n>ἐλέησόν</n><S>16481</S><m>V-AAD-2S</m> on <n>←</n> me, <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> O Lord, <n>κύριε</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of David; <n>Δαυείδ.</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> daughter <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>θυγάτηρ</n><S>2364</S><m>N-NSF</m> is severely <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m> oppressed by a demon.” <n>δαιμονίζεται.</n><S>1139</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> answer <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> her <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> a word. <n>λόγον.</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> begged <n>ἠρώτουν</n><S>2065</S><m>V-IAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Send her <n>αὐτήν,</n><S>846</S><m>P-ASF</m> away, <n>ἀπόλυσον</n><S>630</S><m>V-AAD-2S</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> she is crying <n>κράζει</n><S>2896</S><m>V-PAI-3S</m> out <n>←</n> after <n>ὄπισθεν</n><S>3693</S><m>PREP</m> us.” <n>ἡμῶν.</n><S>1473</S><m>P-GP</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “I was sent <n>ἀπεστάλην</n><S>649</S><m>V-API-1S</m> only <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> lost <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἀπολωλότα</n><S>622</S><m>V-XAP-APN</m> sheep <n>πρόβατα</n><S>4263</S><m>N-APN</m> of the house <n>οἴκου</n><S>3624</S><m>N-GSM</m> of Israel.” <n>Ἰσραήλ.</n><S>2474</S><m>N-GSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> she <n>Ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> came <n>ἐλθοῦσα</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSF</m> and <n>•</n> knelt before <n>προσεκύνει</n><S>4352</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> saying, <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> help <n>βοήθει</n><S>997</S><m>V-PAD-2S</m> me.” <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “It is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> right <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> to take <n>λαβεῖν</n><S>2983</S><m>V-AAN</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> children's <n>τέκνων</n><S>5043</S><m>N-GPN</m> bread <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> throw <n>βαλεῖν</n><S>906</S><m>V-AAN</m> it <n>•</n> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> dogs.” <n>κυναρίοις.</n><S>2952</S><m>N-DPN</m>


text:
She <n>Ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Yes, <n>ναὶ</n><S>3483</S><m>PRT</m> Lord, <n>κύριε·</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> yet <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> dogs <n>κυνάρια</n><S>2952</S><m>N-NPN</m> eat <n>ἐσθίει</n><S>2068</S><m>V-PAI-3S</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> crumbs <n>ψιχίων</n><S>5589</S><m>N-GPN</m> that <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> fall <n>πιπτόντων</n><S>4098</S><m>V-PAP-GPN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> masters' <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>κυρίων</n><S>2962</S><m>N-GPM</m> table.” <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>τραπέζης</n><S>5132</S><m>N-GSF</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “O <n>ὦ</n><S>5599</S><m>PRT</m> woman, <n>γύναι,</n><S>1135</S><m>N-VSF</m> great <n>μεγάλη</n><S>3173</S><m>A-NSF</m> is <n>•</n> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> faith! <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>πίστις·</n><S>4102</S><m>N-NSF</m> Be it done <n>γενηθήτω</n><S>1096</S><m>V-APD-3S</m> for you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> you desire.” <n>θέλεις.</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> daughter <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>θυγάτηρ</n><S>2364</S><m>N-NSF</m> was healed <n>ἰάθη</n><S>2390</S><m>V-API-3S</m> instantly. <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m> <n>ἐκείνης.</n><S>1565</S><m>D-GSF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> went on <n>μεταβὰς</n><S>3327</S><m>V-AAP-NSM</m> from there <n>ἐκεῖθεν</n><S>1564</S><m>ADV</m> and <n>•</n> walked <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> beside <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> Sea <n>θάλασσαν</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> of Galilee. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας,</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went up <n>ἀναβὰς</n><S>305</S><m>V-AAP-NSM</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> sat <n>ἐκάθητο</n><S>2521</S><m>V-IMI-3S</m> down <n>←</n> there. <n>ἐκεῖ.</n><S>1563</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> great <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> came to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> bringing <n>ἔχοντες</n><S>2192</S><m>V-PAP-NPM</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> the lame, <n>χωλούς,</n><S>5560</S><m>A-APM</m> the blind, <n>τυφλούς,</n><S>5185</S><m>A-APM</m> the crippled, <n>κυλλούς,</n><S>2948</S><m>A-APM</m> the mute, <n>κωφούς,</n><S>2974</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> others, <n>ἑτέρους</n><S>2087</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they put <n>ἔρριψαν</n><S>4496</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> at <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> feet, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he healed <n>ἐθεράπευσεν</n><S>2323</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> wondered, <n>θαυμάσαι</n><S>2296</S><m>V-AAN</m> when they saw <n>βλέποντας</n><S>991</S><m>V-PAP-APM</m> the mute <n>κωφοὺς</n><S>2974</S><m>A-APM</m> speaking, <n>λαλοῦντας,</n><S>2980</S><m>V-PAP-APM</m> the crippled <n>κυλλοὺς</n><S>2948</S><m>A-APM</m> healthy, <n>ὑγιεῖς,</n><S>5199</S><m>A-APM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the lame <n>χωλοὺς</n><S>5560</S><m>A-APM</m> walking, <n>περιπατοῦντας,</n><S>4043</S><m>V-PAP-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the blind <n>τυφλοὺς</n><S>5185</S><m>A-APM</m> seeing. <n>βλέποντας.</n><S>991</S><m>V-PAP-APM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they glorified <n>ἐδόξασαν</n><S>1392</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> God <n>θεὸν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> of Israel. <n>Ἰσραήλ.</n><S>2474</S><m>N-GSM</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> called his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “I have compassion <n>σπλαγχνίζομαι</n><S>4697</S><m>V-PMI-1S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they have been with <n>προσμένουσίν</n><S>4357</S><m>V-PAI-3P</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> now <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-NPF</m> days <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> nothing <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> to eat. <n>φάγωσιν.</n><S>2068</S><m>V-AAS-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I am unwilling <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>θέλω</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> to send <n>ἀπολῦσαι</n><S>630</S><m>V-AAN</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> away <n>←</n> hungry, <n>νήστεις</n><S>3523</S><m>A-APM</m> lest <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> they faint <n>ἐκλυθῶσιν</n><S>1590</S><m>V-APS-3P</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> way.” <n>ὁδῷ.</n><S>3598</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταί·</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Where <n>πόθεν</n><S>4159</S><m>ADV</m> are <n>•</n> we <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> to <n>•</n> get <n>•</n> enough <n>τοσοῦτοι</n><S>5118</S><m>D-NPM</m> bread <n>ἄρτοι</n><S>740</S><m>N-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> such <n>•</n> a desolate <n>ἐρημίᾳ</n><S>2047</S><m>N-DSF</m> place <n>←</n> to <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> feed <n>χορτάσαι</n><S>5526</S><m>V-AAN</m> so great <n>τοσοῦτον;</n><S>5118</S><m>D-ASM</m> a crowd?” <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “How many <n>πόσους</n><S>4214</S><m>I-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> do you have?” <n>ἔχετε;</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> They <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Seven, <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a few <n>ὀλίγα</n><S>3641</S><m>A-APN</m> small fish.” <n>ἰχθύδια.</n><S>2485</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> directing <n>παραγγείλας</n><S>3853</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd <n>ὄχλῳ</n><S>3793</S><m>N-DSM</m> to sit down <n>ἀναπεσεῖν</n><S>377</S><m>V-AAN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> ground, <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m>


text:
he took <n>ἔλαβεν</n><S>2983</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> fish, <n>ἰχθύας,</n><S>2486</S><m>N-APM</m> and <n>•</n> having given thanks <n>εὐχαριστήσας</n><S>2168</S><m>V-AAP-NSM</m> he broke <n>ἔκλασεν</n><S>2806</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave <n>ἐδίδου</n><S>1325</S><m>V-IAI-3S</m> them <n>•</n> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> disciples, <n>μαθηταῖς,</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> gave <n>•</n> them <n>•</n> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> crowds. <n>ὄχλοις.</n><S>3793</S><m>N-DPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> ate <n>ἔφαγον</n><S>2068</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were satisfied. <n>ἐχορτάσθησαν,</n><S>5526</S><m>V-API-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they took up <n>ἦραν,</n><S>142</S><m>V-AAI-3P</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APF</m> baskets <n>σπυρίδας</n><S>4711</S><m>N-APF</m> full <n>πλήρεις.</n><S>4134</S><m>A-APF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> broken <n>κλασμάτων</n><S>2801</S><m>N-GPN</m> pieces <n>←</n> left over. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>περισσεῦον</n><S>4052</S><m>V-PAP-ASN</m>


text:
Those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> ate <n>ἐσθίοντες</n><S>2068</S><m>V-PAP-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> four thousand <n>τετρακισχίλιοι</n><S>5070</S><m>A-NPM</m> men, <n>ἄνδρες</n><S>435</S><m>N-NPM</m> besides <n>χωρὶς</n><S>5565</S><m>PREP</m> women <n>γυναικῶν</n><S>1135</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> children. <n>παιδίων.</n><S>3813</S><m>N-GPN</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after sending away <n>ἀπολύσας</n><S>630</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> crowds, <n>ὄχλους</n><S>3793</S><m>N-APM</m> he got <n>ἐνέβη</n><S>1684</S><m>V-AAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> boat <n>πλοῖον</n><S>4143</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> went <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> region <n>ὅρια</n><S>3725</S><m>N-APN</m> of Magadan. <n>Μαγαδᾶν.</n><S>3093</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sadducees <n>Σαδδουκαῖοι,</n><S>4523</S><m>N-NPM</m> came, <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> to test <n>πειράζοντες</n><S>3985</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>•</n> they asked <n>ἐπηρώτησαν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to show <n>ἐπιδεῖξαι</n><S>1925</S><m>V-AAN</m> them <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m> a sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-ASN</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “When it is <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> evening, <n>ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> you say, <n>λέγετε·</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> ‘It <n>•</n> will <n>•</n> be <n>•</n> fair weather, <n>εὐδία,</n><S>2105</S><m>N-NSF</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> sky <n>οὐρανός.</n><S>3772</S><m>N-NSM</m> is red.’ <n>πυρράζει</n><S>4449</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in the morning, <n>πρωΐ·</n><S>4404</S><m>ADV</m> ‘It <n>•</n> will <n>•</n> be <n>•</n> stormy <n>χειμών,</n><S>5494</S><m>N-NSM</m> today, <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> sky <n>οὐρανός.</n><S>3772</S><m>N-NSM</m> is red <n>πυρράζει</n><S>4449</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>•</n> threatening.’ <n>στυγνάζων</n><S>4768</S><m>V-PAP-NSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> You know <n>γινώσκετε</n><S>1097</S><m>V-PAI-2P</m> how <n>•</n> to interpret <n>διακρίνειν,</n><S>1252</S><m>V-PAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> appearance <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> sky, <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύνασθε;</n><S>1410</S><m>V-PMI-2P</m> interpret <n>•</n> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> signs <n>σημεῖα</n><S>4592</S><m>N-APN</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> times. <n>καιρῶν</n><S>2540</S><m>N-GPM</m>


text:
An evil <n>πονηρὰ</n><S>4190</S><m>A-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> adulterous <n>μοιχαλὶς</n><S>3428</S><m>A-NSF</m> generation <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-NSF</m> seeks for <n>ἐπιζητεῖ·</n><S>1934</S><m>V-PAI-3S</m> a sign, <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-ASN</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> will be given <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> to it <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> except <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> of Jonah.” <n>Ἰωνᾶ.</n><S>2495</S><m>N-GSM</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he left <n>καταλιπὼν</n><S>2641</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>•</n> departed. <n>ἀπῆλθεν.</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
When • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> reached <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> other side, <n>πέραν</n><S>4008</S><m>ADV</m> they had forgotten <n>ἐπελάθοντο</n><S>1950</S><m>V-AMI-3P</m> to bring <n>λαβεῖν.</n><S>2983</S><m>V-AAN</m> any bread. <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Watch <n>ὁρᾶτε</n><S>3708</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> beware <n>προσέχετε</n><S>4337</S><m>V-PAD-2P</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> leaven <n>ζύμης</n><S>2219</S><m>N-GSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sadducees.” <n>Σαδδουκαίων.</n><S>4523</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> began discussing <n>διελογίζοντο</n><S>1260</S><m>V-IMI-3P</m> it <n>•</n> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> saying, <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> We brought <n>ἐλάβομεν.</n><S>2983</S><m>V-AAI-1P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> bread.” <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> aware <n>Γνοὺς</n><S>1097</S><m>V-AAP-NSM</m> of <n>•</n> this, <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “O you of little faith, <n>ὀλιγόπιστοι,</n><S>3640</S><m>A-VPM</m> why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> are you discussing <n>διαλογίζεσθε</n><S>1260</S><m>V-PMI-2P</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> yourselves <n>ἑαυτοῖς,</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> the fact that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you have <n>ἔχετε;</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> bread? <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m>


text:
Do you not yet <n>οὔπω</n><S>3768</S><m>ADV</m> perceive? <n>νοεῖτε</n><S>3539</S><m>V-PAI-2P</m> Do you not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> remember <n>μνημονεύετε</n><S>3421</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> for the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> five thousand, <n>πεντακισχιλίων</n><S>4000</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> how many <n>πόσους</n><S>4214</S><m>I-APM</m> baskets <n>κοφίνους</n><S>2894</S><m>N-APM</m> you gathered? <n>ἐλάβετε;</n><S>2983</S><m>V-AAI-2P</m>


text:
Or <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-APM</m> loaves <n>ἄρτους</n><S>740</S><m>N-APM</m> for the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> four thousand, <n>τετρακισχιλίων</n><S>5070</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> how many <n>πόσας</n><S>4214</S><m>I-APF</m> baskets <n>σπυρίδας</n><S>4711</S><m>N-APF</m> you gathered? <n>ἐλάβετε;</n><S>2983</S><m>V-AAI-2P</m>


text:
How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> is <n>•</n> it <n>•</n> that <n>•</n> you fail to understand <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>νοεῖτε</n><S>3539</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I did not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> speak <n>εἶπον</n><S>3004</S><m>V-AAI-1S</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> bread? <n>ἄρτων</n><S>740</S><m>N-GPM</m> • <n>ὑμῖν;</n><S>4771</S><m>P-DP</m> Beware <n>προσέχετε</n><S>4337</S><m>V-PAD-2P</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> leaven <n>ζύμης</n><S>2219</S><m>N-GSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sadducees.” <n>Σαδδουκαίων.</n><S>4523</S><m>N-GPM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> they understood <n>συνῆκαν</n><S>4920</S><m>V-AAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> tell <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>•</n> to beware <n>προσέχειν</n><S>4337</S><m>V-PAN</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> leaven <n>ζύμης</n><S>2219</S><m>N-GSF</m> of bread, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἄρτων</n><S>740</S><m>N-GPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> teaching <n>διδαχῆς</n><S>1322</S><m>N-GSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Sadducees. <n>Σαδδουκαίων.</n><S>4523</S><m>N-GPM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> came <n>Ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> district <n>μέρη</n><S>3313</S><m>N-APN</m> of Caesarea <n>Καισαρείας</n><S>2542</S><m>N-GSF</m> • <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> Philippi, <n>Φιλίππου</n><S>5376</S><m>N-GSM</m> he asked <n>ἠρώτα</n><S>2065</S><m>V-IAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Who <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> do people <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἄνθρωποι</n><S>444</S><m>N-NPM</m> say <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>•</n> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου;</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is?” <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Some <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>μέν·</n><S>3303</S><m>CONJ</m> say <n>•</n> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Baptist, <n>βαπτιστήν,</n><S>910</S><m>N-ASM</m> others <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> • <n>δέ·</n><S>1161</S><m>CONJ</m> say <n>•</n> Elijah, <n>Ἠλίαν,</n><S>2243</S><m>N-ASM</m> and <n>δέ·</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others <n>ἕτεροι</n><S>2087</S><m>A-NPM</m> Jeremiah <n>Ἱερεμίαν</n><S>2408</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> prophets.” <n>προφητῶν.</n><S>4396</S><m>N-GPM</m>


text:
He said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> who <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> do you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> say <n>λέγετε</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>•</n> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> am?” <n>εἶναι;</n><S>1510</S><m>V-PAN</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Simon <n>Σίμων</n><S>4613</S><m>N-NSM</m> Peter <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> replied, <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ, <n>χριστὸς</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> living <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ζῶντος.</n><S>2198</S><m>V-PAP-GSM</m> God.” <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Blessed <n>μακάριος</n><S>3107</S><m>A-NSM</m> are <n>εἶ,</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> you, <n>←</n> Simon <n>Σίμων</n><S>4613</S><m>N-VSM</m> Bar-Jonah! <n>Βαριωνᾶ,</n><S>920</S><m>N-VSM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> flesh <n>σὰρξ</n><S>4561</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> blood <n>αἷμα</n><S>129</S><m>N-NSN</m> has not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> revealed <n>ἀπεκάλυψέν</n><S>601</S><m>V-AAI-3S</m> this <n>•</n> to you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατήρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>οὐρανοῖς.</n><S>3772</S><m>N-DPM</m>


text:
And I <n>κἀγὼ</n><S>2504</S><m>P-NS</m> • <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> Peter, <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> this <n>ταύτῃ</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> rock <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>πέτρᾳ</n><S>4073</S><m>N-DSF</m> I will build <n>οἰκοδομήσω</n><S>3618</S><m>V-FAI-1S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> church, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐκκλησίαν,</n><S>1577</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the gates <n>πύλαι</n><S>4439</S><m>N-NPF</m> of hell <n>ἅδου</n><S>86</S><m>N-GSM</m> shall not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> prevail against <n>κατισχύσουσιν</n><S>2729</S><m>V-FAI-3P</m> it. <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m>


text:
I will give <n>δώσω</n><S>1325</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> keys <n>κλεῖδας</n><S>2807</S><m>N-APF</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> kingdom <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-GSF</m> of heaven, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν,</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whatever <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you bind <n>δήσῃς</n><S>1210</S><m>V-AAS-2S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς,</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> shall be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> bound <n>δεδεμένον</n><S>1210</S><m>V-XPP-NSN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>οὐρανοῖς,</n><S>3772</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whatever <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you loose <n>λύσῃς</n><S>3089</S><m>V-AAS-2S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς,</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> shall be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> loosed <n>λελυμένον</n><S>3089</S><m>V-XPP-NSN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven.” <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>οὐρανοῖς.</n><S>3772</S><m>N-DPM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he strictly charged <n>διεστείλατο</n><S>1291</S><m>V-AMI-3S</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> disciples <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> tell <n>εἴπωσιν</n><S>3004</S><m>V-AAS-3P</m> no one <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτός</n><S>846</S><m>P-NSM</m> was <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ. <n>χριστός.</n><S>5547</S><m>N-NSM</m>


text:
From <n>Ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> that time <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to show <n>δεικνύειν</n><S>1166</S><m>V-PAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> go <n>ἀπελθεῖν</n><S>565</S><m>V-AAN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱεροσόλυμα</n><S>2414</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> suffer <n>παθεῖν</n><S>3958</S><m>V-AAN</m> many <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> elders <n>πρεσβυτέρων</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> chief priests <n>ἀρχιερέων</n><S>749</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> scribes, <n>γραμματέων</n><S>1122</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> be killed, <n>ἀποκτανθῆναι</n><S>615</S><m>V-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> third <n>τρίτῃ</n><S>5154</S><m>A-DSF</m> day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> be raised. <n>ἐγερθῆναι.</n><S>1453</S><m>V-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> took him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> aside <n>προσλαβόμενος</n><S>4355</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to rebuke <n>ἐπιτιμᾶν</n><S>2008</S><m>V-PAN</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Far be it <n>εἵλεώς</n><S>2436</S><m>A-NSM</m> from you, <n>σοι,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> Lord! <n>κύριε·</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> This <n>τοῦτο.</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> shall never <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> happen <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> to you.” <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> turned <n>στραφεὶς</n><S>4762</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to Peter, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Πέτρῳ·</n><S>4074</S><m>N-DSM</m> “Get <n>ὕπαγε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> behind <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> me, <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Satan! <n>σατανᾶ,</n><S>4567</S><m>N-VSM</m> You are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> a hindrance <n>σκάνδαλον</n><S>4625</S><m>N-NSN</m> to me. <n>ἐμοῦ,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you are not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> setting your mind <n>φρονεῖς</n><S>5426</S><m>V-PAI-2S</m> on <n>←</n> the things <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> on <n>•</n> the things <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> of man.” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων.</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> told <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> “If <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> would <n>θέλει</n><S>2309</S><m>V-PAI-3S</m> come <n>ἐλθεῖν,</n><S>2064</S><m>V-AAN</m> after <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>PREP</m> me, <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> let him deny <n>ἀπαρνησάσθω</n><S>533</S><m>V-AMD-3S</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> take up <n>ἀράτω</n><S>142</S><m>V-AAD-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> cross <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σταυρὸν</n><S>4716</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> follow <n>ἀκολουθείτω</n><S>190</S><m>V-PAD-3S</m> me. <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> would <n>θέλῃ</n><S>2309</S><m>V-PAS-3S</m> save <n>σῶσαι,</n><S>4982</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> will lose <n>ἀπολέσει</n><S>622</S><m>V-FAI-3S</m> it, <n>αὐτήν·</n><S>846</S><m>P-ASF</m> but <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> loses <n>ἀπολέσῃ</n><S>622</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> for my <n>ἐμοῦ,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> sake <n>ἕνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> will find <n>εὑρήσει</n><S>2147</S><m>V-FAI-3S</m> it. <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> what <n>Τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> will it profit <n>ὠφεληθήσεται</n><S>5623</S><m>V-FPI-3S</m> a man <n>ἄνθρωπος,</n><S>444</S><m>N-NSM</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> he gains <n>κερδήσῃ,</n><S>2770</S><m>V-AAS-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-ASM</m> world <n>κόσμον</n><S>2889</S><m>N-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> forfeits <n>ζημιωθῇ;</n><S>2210</S><m>V-APS-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> soul? <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> Or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> give <n>δώσει</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> in return for <n>ἀντάλλαγμα</n><S>465</S><m>N-ASN</m> his <n>αὐτοῦ;</n><S>846</S><m>P-GSM</m> soul? <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ψυχῆς</n><S>5590</S><m>N-GSF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is going <n>μέλλει</n><S>3195</S><m>V-PAI-3S</m> to come <n>ἔρχεσθαι</n><S>2064</S><m>V-PMN</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> angels <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀγγέλων</n><S>32</S><m>N-GPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> glory <n>δόξῃ</n><S>1391</S><m>N-DSF</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> Father, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρὸς</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he will repay <n>ἀποδώσει</n><S>591</S><m>V-FAI-3S</m> each <n>ἑκάστῳ</n><S>1538</S><m>A-DSM</m> person <n>←</n> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> what <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> he <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> has <n>•</n> done. <n>πρᾶξιν</n><S>4234</S><m>N-ASF</m>


text:
Truly, <n>Ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> there are <n>εἰσίν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> some <n>τινες</n><S>5100</S><m>I-NPM</m> standing <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἑστώτων</n><S>2476</S><m>V-XAP-GPM</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> taste <n>γεύσωνται</n><S>1089</S><m>V-AMS-3P</m> death <n>θανάτου</n><S>2288</S><m>N-GSM</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> they see <n>ἴδωσιν</n><S>3708</S><m>V-AAS-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> coming <n>ἐρχόμενον</n><S>2064</S><m>V-PMP-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> kingdom.” <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> six <n>ἓξ</n><S>1803</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> took with <n>παραλαμβάνει</n><S>3880</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>•</n> Peter <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> James, <n>Ἰάκωβον</n><S>2385</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννην</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀδελφὸν</n><S>80</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> led <n>ἀναφέρει</n><S>399</S><m>V-PAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> up <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a high <n>ὑψηλὸν</n><S>5308</S><m>A-ASN</m> mountain <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> by <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> themselves. <n>ἰδίαν.</n><S>2398</S><m>A-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he was transfigured <n>μετεμορφώθη</n><S>3339</S><m>V-API-3S</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> face <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-NSN</m> shone <n>ἔλαμψεν</n><S>2989</S><m>V-AAI-3S</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> sun, <n>ἥλιος,</n><S>2246</S><m>N-NSM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> clothes <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-NPN</m> became <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> white <n>λευκὰ</n><S>3022</S><m>A-NPN</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> light. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>φῶς.</n><S>5457</S><m>N-NSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> there <n>•</n> appeared <n>ὤφθη</n><S>3708</S><m>V-API-3S</m> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Elijah, <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> talking <n>συνλαλοῦντες</n><S>4814</S><m>V-PAP-NPM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
• <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to Jesus, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ·</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> it is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> good <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> that <n>•</n> we <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> are <n>εἶναι.</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> here. <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you wish, <n>θέλεις,</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> I will make <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-FAI-1S</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-APF</m> tents <n>σκηνάς,</n><S>4633</S><m>N-APF</m> here, <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for you <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for Moses <n>Μωϋσεῖ</n><S>3475</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>μίαν.</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> for Elijah.” <n>Ἠλίᾳ</n><S>2243</S><m>N-DSM</m>


text:
He <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was still <n>Ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> speaking <n>λαλοῦντος</n><S>2980</S><m>V-PAP-GSM</m> when, <n>←</n> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a bright <n>φωτεινὴ</n><S>5460</S><m>A-NSF</m> cloud <n>νεφέλη</n><S>3507</S><m>N-NSF</m> overshadowed <n>ἐπεσκίασεν</n><S>1982</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a voice <n>φωνὴ</n><S>5456</S><m>N-NSF</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> cloud <n>νεφέλης</n><S>3507</S><m>N-GSF</m> said, <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> “This <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> beloved <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀγαπητὸς</n><S>27</S><m>A-NSM</m> Son, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> whom <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> I am well pleased; <n>εὐδόκησα·</n><S>2106</S><m>V-AAI-1S</m> listen <n>ἀκούετε</n><S>191</S><m>V-PAD-2P</m> to him.” <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
When • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> this, <n>•</n> they fell <n>ἔπεσαν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3P</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> faces <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> were terrified. <n>ἐφοβήθησαν</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m> <n>σφόδρα.</n><S>4970</S><m>ADV</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> came <n>προσῆλθεν</n><S>4334</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> touched <n>ἁψάμενος</n><S>681</S><m>V-AMP-NSM</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> saying, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Rise, <n>ἐγέρθητε</n><S>1453</S><m>V-APD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> fear.” <n>φοβεῖσθε.</n><S>5399</S><m>V-PMD-2P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when they lifted up <n>ἐπάραντες</n><S>1869</S><m>V-AAP-NPM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> eyes, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὀφθαλμοὺς</n><S>3788</S><m>N-APM</m> they saw <n>εἶδον</n><S>3708</S><m>V-AAI-3P</m> no one <n>οὐδένα</n><S>3762</S><m>A-ASM</m> but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> only. <n>μόνον.</n><S>3441</S><m>A-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> were coming down <n>καταβαινόντων</n><S>2597</S><m>V-PAP-GPM</m> • <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> mountain, <n>ὄρους</n><S>3735</S><m>N-GSN</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> commanded <n>ἐνετείλατο</n><S>1781</S><m>V-AMI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Tell <n>εἴπητε</n><S>3004</S><m>V-AAS-2P</m> no one <n>μηδενὶ</n><S>3367</S><m>A-DSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> vision, <n>ὅραμα</n><S>3705</S><m>N-ASN</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is raised <n>ἐγερθῇ.</n><S>1453</S><m>V-APS-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the dead.” <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> asked <n>ἐπηρώτησαν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> Then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> say <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> first <n>πρῶτον;</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> Elijah <n>Ἠλίαν</n><S>2243</S><m>N-ASM</m> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> come?” <n>ἐλθεῖν</n><S>2064</S><m>V-AAN</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Elijah <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> does come, <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will restore <n>ἀποκαταστήσει</n><S>600</S><m>V-FAI-3S</m> all <n>πάντα·</n><S>3956</S><m>A-APN</m> things. <n>←</n>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Elijah <n>Ἠλίας</n><S>2243</S><m>N-NSM</m> has already <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> come, <n>ἦλθεν,</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> recognize <n>ἐπέγνωσαν</n><S>1921</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> did <n>ἐποίησαν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> they pleased. <n>ἠθέλησαν·</n><S>2309</S><m>V-AAI-3P</m> So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> will <n>μέλλει</n><S>3195</S><m>V-PAI-3S</m> certainly <n>•</n> suffer <n>πάσχειν</n><S>3958</S><m>V-PAN</m> at their hands.” <n>ὑπ᾽</n><S>5259</S><m>PREP</m> <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> understood <n>συνῆκαν</n><S>4920</S><m>V-AAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was speaking <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPM</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> John <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Baptist. <n>βαπτιστοῦ</n><S>910</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they came <n>ἐλθόντων</n><S>2064</S><m>V-AAP-GPM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd, <n>ὄχλον</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> came up to <n>προσῆλθεν</n><S>4334</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kneeling <n>γονυπετῶν</n><S>1120</S><m>V-PAP-NSM</m> before <n>•</n> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
said, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> have mercy <n>ἐλέησόν</n><S>16481</S><m>V-AAD-2S</m> on <n>←</n> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> son, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>υἱόν,</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he has seizures <n>σεληνιάζεται</n><S>4583</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he suffers <n>πάσχει·</n><S>3958</S><m>V-PAI-3S</m> terribly. <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> often <n>πολλάκις</n><S>4178</S><m>ADV</m> he falls <n>πίπτει</n><S>4098</S><m>V-PAI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> fire, <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> often <n>πολλάκις</n><S>4178</S><m>ADV</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> water. <n>ὕδωρ.</n><S>5204</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I brought <n>προσήνεγκα</n><S>4374</S><m>V-AAI-1S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to <n>←</n> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they could <n>ἠδυνήθησαν</n><S>1410</S><m>V-API-3P</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> heal <n>θεραπεῦσαι.</n><S>2323</S><m>V-AAN</m> him.” <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered, <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “O <n>ὦ</n><S>5599</S><m>PRT</m> faithless <n>ἄπιστος</n><S>571</S><m>A-VSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> twisted <n>διεστραμμένη,</n><S>1294</S><m>V-XPP-VSF</m> generation, <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-VSF</m> how long <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> am I to be <n>ἔσομαι;</n><S>1510</S><m>V-FMI-1S</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> you? <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> How long <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> am I to bear with <n>ἀνέξομαι</n><S>430</S><m>V-FMI-1S</m> you? <n>ὑμῶν;</n><S>4771</S><m>P-GP</m> Bring <n>φέρετέ</n><S>5342</S><m>V-PAD-2P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> here <n>ὧδε.</n><S>5602</S><m>ADV</m> to me.” <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> demon, <n>δαιμόνιον,</n><S>1140</S><m>N-NSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it came <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> out of <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> boy <n>παῖς</n><S>3816</S><m>N-NSM</m> was healed <n>ἐθεραπεύθη</n><S>2323</S><m>V-API-3S</m> instantly. <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m> <n>ἐκείνης.</n><S>1565</S><m>D-GSF</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came to <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> Jesus <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> privately <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> could <n>ἠδυνήθημεν</n><S>1410</S><m>V-API-1P</m> we <n>ἡμεῖς</n><S>1473</S><m>P-NP</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> cast it <n>αὐτό;</n><S>846</S><m>P-ASN</m> out?” <n>ἐκβαλεῖν</n><S>1544</S><m>V-AAN</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Because of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> little faith. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ὀλιγοπιστίαν</n><S>36391</S><m>N-ASF</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you have <n>ἔχητε</n><S>2192</S><m>V-PAS-2P</m> faith <n>πίστιν</n><S>4102</S><m>N-ASF</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> a grain <n>κόκκον</n><S>2848</S><m>N-ASM</m> of mustard <n>σινάπεως,</n><S>4615</S><m>N-GSN</m> seed, <n>←</n> you will say <n>ἐρεῖτε</n><S>3004</S><m>V-FAI-2P</m> to this <n>τούτῳ·</n><S>3778</S><m>D-DSN</m> mountain, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὄρει</n><S>3735</S><m>N-DSN</m> ‘Move <n>μετάβα</n><S>3327</S><m>V-AAD-2S</m> from here <n>ἔνθεν</n><S>17591</S><m>ADV</m> to there,’ <n>ἐκεῖ,</n><S>1563</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it will move, <n>μεταβήσεται·</n><S>3327</S><m>V-FMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> nothing <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-NSN</m> will be impossible <n>ἀδυνατήσει</n><S>101</S><m>V-FAI-3S</m> for you.” <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
As they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> were gathering <n>Συστρεφομένων</n><S>4962</S><m>V-PPP-GPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Galilee, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>Γαλιλαίᾳ</n><S>1056</S><m>N-DSF</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is about <n>μέλλει</n><S>3195</S><m>V-PAI-3S</m> to be delivered <n>παραδίδοσθαι</n><S>3860</S><m>V-PPN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the hands <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> of men, <n>ἀνθρώπων,</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will kill <n>ἀποκτενοῦσιν</n><S>615</S><m>V-FAI-3P</m> him, <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will be raised <n>ἐγερθήσεται.</n><S>1453</S><m>V-FPI-3S</m> on the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> third <n>τρίτῃ</n><S>5154</S><m>A-DSF</m> day.” <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were greatly <n>σφόδρα.</n><S>4970</S><m>ADV</m> distressed. <n>ἐλυπήθησαν</n><S>3076</S><m>V-API-3P</m>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> came <n>Ἐλθόντων</n><S>2064</S><m>V-AAP-GPM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Capernaum, <n>Καφαρναοὺμ</n><S>27461</S><m>N-ASF</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> collectors <n>λαμβάνοντες</n><S>2983</S><m>V-PAP-NPM</m> of <n>•</n> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> two-drachma tax <n>δίδραχμα</n><S>1323</S><m>N-APN</m> went up to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> Peter <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Πέτρῳ</n><S>4074</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπαν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Does your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> teacher <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>διδάσκαλος</n><S>1320</S><m>N-NSM</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> pay <n>τελεῖ</n><S>5055</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> tax?” <n>δίδραχμα;</n><S>1323</S><m>N-APN</m>


text:
He said, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> “Yes.” <n>ναί.</n><S>3483</S><m>PRT</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he came <n>ἐλθόντα</n><S>2064</S><m>V-AAP-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> house, <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> spoke to <n>προέφθασεν</n><S>4399</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> first, <n>←</n> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> do you <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> think, <n>δοκεῖ,</n><S>1380</S><m>V-PAI-3S</m> Simon? <n>Σίμων;</n><S>4613</S><m>N-VSM</m> From <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> whom <n>τίνων</n><S>5101</S><m>I-GPM</m> do kings <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>βασιλεῖς</n><S>935</S><m>N-NPM</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> earth <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> take <n>λαμβάνουσιν</n><S>2983</S><m>V-PAI-3P</m> toll <n>τέλη</n><S>5056</S><m>N-APN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> tax? <n>κῆνσον;</n><S>2778</S><m>N-ASM</m> From <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> sons <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>υἱῶν</n><S>5207</S><m>N-GPM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> others?” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀλλοτρίων;</n><S>245</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when he said, <n>εἰπόντος</n><S>3004</S><m>V-AAP-GSM</m> “From <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> others,” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀλλοτρίων,</n><S>245</S><m>A-GPM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> <n>γε</n><S>1065</S><m>PRT</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> sons <n>υἱοί.</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> free. <n>ἐλεύθεροί</n><S>1658</S><m>A-NPM</m>


text:
However, <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> give offense <n>σκανδαλίσωμεν</n><S>4624</S><m>V-AAS-1P</m> to <n>•</n> them, <n>αὐτούς,</n><S>846</S><m>P-APM</m> go <n>πορευθεὶς</n><S>4198</S><m>V-APP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the sea <n>θάλασσαν</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> cast <n>βάλε</n><S>906</S><m>V-AAD-2S</m> a hook <n>ἄγκιστρον</n><S>44</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> take <n>ἆρον·</n><S>142</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> first <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASM</m> fish <n>ἰχθῦν</n><S>2486</S><m>N-ASM</m> that <n>•</n> comes up, <n>ἀναβάντα</n><S>305</S><m>V-AAP-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when you open <n>ἀνοίξας</n><S>455</S><m>V-AAP-NSM</m> its <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> mouth <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>στόμα</n><S>4750</S><m>N-ASN</m> you will find <n>εὑρήσεις</n><S>2147</S><m>V-FAI-2S</m> a shekel. <n>στατῆρα.</n><S>4715</S><m>N-ASM</m> Take <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ἐκεῖνον</n><S>1565</S><m>D-ASM</m> and <n>•</n> give <n>δὸς</n><S>1325</S><m>V-AAD-2S</m> it <n>•</n> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> for <n>ἀντὶ</n><S>473</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for <n>•</n> yourself.” <n>σοῦ.</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
At <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> time <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> Jesus, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the greatest <n>μείζων</n><S>3173</S><m>A-NSM-C</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> kingdom <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m> of heaven?” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν;</n><S>3772</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> calling to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> a child, <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-ASN</m> he put <n>ἔστησεν</n><S>2476</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the midst <n>μέσῳ</n><S>3319</S><m>A-DSN</m> of them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> unless <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> you turn <n>στραφῆτε</n><S>4762</S><m>V-APS-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> become <n>γένησθε</n><S>1096</S><m>V-AMS-2P</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> children, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>παιδία,</n><S>3813</S><m>N-NPN</m> you will never <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> enter <n>εἰσέλθητε</n><S>1525</S><m>V-AAS-2P</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of heaven. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν.</n><S>3772</S><m>N-GPM</m>


text:
Whoever <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> • <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> humbles <n>ταπεινώσει</n><S>5013</S><m>V-FAI-3S</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο,</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> child <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-NSN</m> • <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> greatest <n>μείζων</n><S>3173</S><m>A-NSM-C</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> kingdom <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m> of heaven. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν.</n><S>3772</S><m>N-GPM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> “Whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> receives <n>δέξηται</n><S>1209</S><m>V-AMS-3S</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-ASN</m> such <n>τοιοῦτο</n><S>5108</S><m>D-ASN</m> child <n>παιδίον</n><S>3813</S><m>N-ASN</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> receives <n>δέχεται.</n><S>1209</S><m>V-PMI-3S</m> me, <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
but <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> causes one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> of these <n>τούτων</n><S>3778</S><m>D-GPM</m> little <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μικρῶν</n><S>3398</S><m>A-GPM</m> ones <n>←</n> who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> believe <n>πιστευόντων</n><S>4100</S><m>V-PAP-GPM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> me <n>ἐμέ,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> to sin, <n>σκανδαλίσῃ</n><S>4624</S><m>V-AAS-3S</m> it would be better <n>συμφέρει</n><S>4851</S><m>V-PAI-3S</m> for him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> have a great <n>ὀνικὸς</n><S>3684</S><m>A-NSM</m> millstone <n>μύλος</n><S>3458</S><m>N-NSM</m> fastened <n>κρεμασθῇ</n><S>2910</S><m>V-APS-3S</m> around <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> neck <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>τράχηλον</n><S>5137</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to be drowned <n>καταποντισθῇ</n><S>2670</S><m>V-APS-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> depth <n>πελάγει</n><S>3989</S><m>N-DSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> sea. <n>θαλάσσης.</n><S>2281</S><m>N-GSF</m>


text:
“Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> world <n>κόσμῳ</n><S>2889</S><m>N-DSM</m> for <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> temptations to sin! <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>σκανδάλων·</n><S>4625</S><m>N-GPN</m> For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> it is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> necessary <n>ἀνάγκη</n><S>318</S><m>N-NSF</m> that <n>•</n> temptations <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>σκάνδαλα,</n><S>4625</S><m>N-APN</m> come, <n>ἐλθεῖν</n><S>2064</S><m>V-AAN</m> but <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> woe <n>οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> one <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> by <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> whom <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> temptation <n>σκάνδαλον</n><S>4625</S><m>N-NSN</m> comes! <n>ἔρχεται.</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> hand <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>χείρ</n><S>5495</S><m>N-NSF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> foot <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πούς</n><S>4228</S><m>N-NSM</m> causes you <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to sin, <n>σκανδαλίζει</n><S>4624</S><m>V-PAI-3S</m> cut it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> off <n>ἔκκοψον</n><S>1581</S><m>V-AAD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> throw <n>βάλε</n><S>906</S><m>V-AAD-2S</m> it <n>•</n> away. <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>σοῦ·</n><S>4771</S><m>P-GS</m> It is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> better <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> for you <n>σοί</n><S>4771</S><m>P-DS</m> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m> crippled <n>κυλλὸν</n><S>2948</S><m>A-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> lame <n>χωλὸν</n><S>5560</S><m>A-ASM</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> with <n>ἔχοντα</n><S>2192</S><m>V-PAP-ASM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APF</m> hands <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> feet <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> to be thrown <n>βληθῆναι</n><S>906</S><m>V-APN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> eternal <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>αἰώνιον.</n><S>166</S><m>A-ASN</m> fire. <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> eye <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ὀφθαλμός</n><S>3788</S><m>N-NSM</m> causes you <n>σε,</n><S>4771</S><m>P-AS</m> to sin, <n>σκανδαλίζει</n><S>4624</S><m>V-PAI-3S</m> tear it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> out <n>ἔξελε</n><S>1807</S><m>V-AAD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> throw <n>βάλε</n><S>906</S><m>V-AAD-2S</m> it <n>•</n> away. <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>σοῦ·</n><S>4771</S><m>P-GS</m> It is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> better <n>καλόν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> for you <n>σοί</n><S>4771</S><m>P-DS</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m> with one eye <n>μονόφθαλμον</n><S>3442</S><m>A-ASM</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> with <n>ἔχοντα</n><S>2192</S><m>V-PAP-ASM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> eyes <n>ὀφθαλμοὺς</n><S>3788</S><m>N-APM</m> to be thrown <n>βληθῆναι</n><S>906</S><m>V-APN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> hell <n>γέενναν</n><S>1067</S><m>N-ASF</m> of fire. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>πυρός.</n><S>4442</S><m>N-GSN</m>


text:
“See <n>ὁρᾶτε</n><S>3708</S><m>V-PAD-2P</m> that <n>•</n> you do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>CONJ</m> despise <n>καταφρονήσητε</n><S>2706</S><m>V-AAS-2P</m> one <n>ἑνὸς</n><S>1520</S><m>A-GSM</m> of these <n>τούτων·</n><S>3778</S><m>D-GPM</m> little <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μικρῶν</n><S>3398</S><m>A-GPM</m> ones. <n>←</n> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανοῖς</n><S>3772</S><m>N-DPM</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> angels <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἄγγελοι</n><S>32</S><m>N-NPM</m> always <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>παντὸς</n><S>3956</S><m>A-GSM</m> see <n>βλέπουσι</n><S>991</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> face <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> of my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> who <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven. <n>οὐρανοῖς.</n><S>3772</S><m>N-DPM</m>


text:
What <n>Τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> do you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> think? <n>δοκεῖ;</n><S>1380</S><m>V-PAI-3S</m> If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> a <n>τινι</n><S>5100</S><m>I-DSM</m> man <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> has <n>γένηταί</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> a hundred <n>ἑκατὸν</n><S>1540</S><m>A-NPN</m> sheep, <n>πρόβατα</n><S>4263</S><m>N-NPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-NSN</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPN</m> has gone astray, <n>πλανηθῇ</n><S>4105</S><m>V-APS-3S</m> does he not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> leave <n>ἀφήσει</n><S>863</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> ninety-nine <n>ἐνενήκοντα</n><S>17521</S><m>A-APN</m> <n>ἐννέα</n><S>1767</S><m>A-APN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> mountains <n>ὄρη,</n><S>3735</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> go <n>πορευθεὶς</n><S>4198</S><m>V-APP-NSM</m> in search <n>ζητεῖ</n><S>2212</S><m>V-PAI-3S</m> of <n>•</n> the one that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> went astray? <n>πλανώμενον;</n><S>4105</S><m>V-PPP-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> • <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> he <n>•</n> finds <n>εὑρεῖν</n><S>2147</S><m>V-AAN</m> it, <n>αὐτό,</n><S>846</S><m>P-ASN</m> truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he rejoices <n>χαίρει</n><S>5463</S><m>V-PAI-3S</m> over <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> it <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSN</m> more <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> ninety-nine <n>ἐνενήκοντα</n><S>17521</S><m>A-DPN</m> <n>ἐννέα</n><S>1767</S><m>A-DPN</m> that <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> never <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> went astray. <n>πεπλανημένοις.</n><S>4105</S><m>V-XPP-DPN</m>


text:
So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> it is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> the will <n>θέλημα</n><S>2307</S><m>N-NSN</m> of <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> who <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανοῖς</n><S>3772</S><m>N-DPM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-NSN</m> of these <n>τούτων.</n><S>3778</S><m>D-GPN</m> little <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>μικρῶν</n><S>3398</S><m>A-GPN</m> ones <n>←</n> should perish. <n>ἀπόληται</n><S>622</S><m>V-AMS-3S</m>


text:
“If <n>Ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀδελφός</n><S>80</S><m>N-NSM</m> sins <n>ἁμαρτήσῃ</n><S>264</S><m>V-AAS-3S</m> against <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> you, <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> go <n>ὕπαγε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> and <n>•</n> tell him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> his <n>•</n> fault, <n>ἔλεγξον</n><S>1651</S><m>V-AAD-2S</m> between <n>μεταξὺ</n><S>3342</S><m>PREP</m> you <n>σοῦ</n><S>4771</S><m>P-GS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> alone. <n>μόνου.</n><S>3441</S><m>A-GSM</m> If <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> he listens <n>ἀκούσῃ,</n><S>191</S><m>V-AAS-3S</m> to you, <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> you have gained <n>ἐκέρδησας</n><S>2770</S><m>V-AAI-2S</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> brother. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀδελφόν</n><S>80</S><m>N-ASM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> he does not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> listen, <n>ἀκούσῃ,</n><S>191</S><m>V-AAS-3S</m> take one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> others <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> along <n>παράλαβε</n><S>3880</S><m>V-AAD-2S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> you, <n>σοῦ</n><S>4771</S><m>P-GS</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> every <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> charge <n>ῥῆμα.</n><S>4487</S><m>N-NSN</m> may be established <n>σταθῇ</n><S>2476</S><m>V-APS-3S</m> by <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the evidence <n>στόματος</n><S>4750</S><m>N-GSN</m> of two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-GPM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> three <n>τριῶν</n><S>5140</S><m>A-GPM</m> witnesses. <n>μαρτύρων</n><S>3144</S><m>N-GPM</m>


text:
If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he refuses to listen <n>παρακούσῃ</n><S>3878</S><m>V-AAS-3S</m> to them, <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> tell <n>εἰπὲ</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> it <n>•</n> to the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> church. <n>ἐκκλησίᾳ.</n><S>1577</S><m>N-DSF</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> he refuses to listen <n>παρακούσῃ,</n><S>3878</S><m>V-AAS-3S</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> to the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> church, <n>ἐκκλησίας</n><S>1577</S><m>N-GSF</m> let him be <n>ἔστω</n><S>1510</S><m>V-PAD-3S</m> to you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> as <n>ὥσπερ</n><S>5618</S><m>CONJ</m> a Gentile <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἐθνικὸς</n><S>1482</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a tax collector. <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>τελώνης.</n><S>5057</S><m>N-NSM</m>


text:
Truly, <n>Ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> you bind <n>δήσητε</n><S>1210</S><m>V-AAS-2P</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς,</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> shall be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> bound <n>δεδεμένα</n><S>1210</S><m>V-XPP-NPN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven, <n>οὐρανῷ·</n><S>3772</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you loose <n>λύσητε</n><S>3089</S><m>V-AAS-2P</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς,</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> shall be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> loosed <n>λελυμένα</n><S>3089</S><m>V-XPP-NPN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven. <n>οὐρανῷ.</n><S>3772</S><m>N-DSM</m>


text:
Again <n>Πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> agree <n>συμφωνήσωσιν</n><S>4856</S><m>V-AAS-3P</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> anything <n>παντὸς</n><S>3956</S><m>A-GSN</m> <n>πράγματος</n><S>4229</S><m>N-GSN</m> • <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSN</m> • <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> they ask, <n>αἰτήσωνται,</n><S>154</S><m>V-AMS-3P</m> it will be done <n>γενήσεται</n><S>1096</S><m>V-FMI-3S</m> for them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> by <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> • <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven. <n>οὐρανοῖς.</n><S>3772</S><m>N-DPM</m>


text:
For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> where <n>οὗ</n><S>3757</S><m>ADV</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> three <n>τρεῖς</n><S>5140</S><m>A-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> gathered <n>συνηγμένοι</n><S>4863</S><m>V-XPP-NPM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> my <n>ἐμὸν</n><S>1699</S><m>A-ASN</m> name, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὄνομα,</n><S>3686</S><m>N-ASN</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> I <n>←</n> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>μέσῳ</n><S>3319</S><m>A-DSN</m> them.” <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> came up <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> how often <n>ποσάκις</n><S>4212</S><m>ADV</m> will my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> brother <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀδελφός</n><S>80</S><m>N-NSM</m> sin <n>ἁμαρτήσει</n><S>264</S><m>V-FAI-3S</m> against <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I forgive <n>ἀφήσω</n><S>863</S><m>V-FAI-1S</m> him? <n>αὐτῷ;</n><S>846</S><m>P-DSM</m> As many as <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> seven <n>ἑπτάκις;</n><S>2034</S><m>ADV</m> times?” <n>←</n>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “I do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> • <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> seven <n>ἑπτάκις</n><S>2034</S><m>ADV</m> times, <n>←</n> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> • <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> seventy-seven <n>ἑβδομηκοντάκις</n><S>1441</S><m>ADV</m> <n>ἑπτά.</n><S>2033</S><m>A-GPN</m> times. <n>←</n>


text:
“Therefore <n>Διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of heaven <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> may be compared <n>ὡμοιώθη</n><S>3666</S><m>V-API-3S</m> to a king <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> <n>βασιλεῖ</n><S>935</S><m>N-DSM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> wished <n>ἠθέλησεν</n><S>2309</S><m>V-AAI-3S</m> to settle <n>συνᾶραι</n><S>4868</S><m>V-AAN</m> accounts <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servants. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>δούλων</n><S>1401</S><m>N-GPM</m>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> began <n>ἀρξαμένου</n><S>757</S><m>V-AMP-GSM</m> to settle, <n>συναίρειν</n><S>4868</S><m>V-PAN</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> was brought to <n>προσηνέχθη</n><S>4374</S><m>V-API-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> who <n>•</n> owed <n>ὀφειλέτης</n><S>3781</S><m>N-NSM</m> him <n>•</n> ten thousand <n>μυρίων</n><S>3463</S><m>A-GPN</m> talents. <n>ταλάντων.</n><S>5007</S><m>N-GPN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> since he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> could <n>ἔχοντος</n><S>2192</S><m>V-PAP-GSM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> pay, <n>ἀποδοῦναι</n><S>591</S><m>V-AAN</m> his <n>•</n> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> ordered <n>ἐκέλευσεν</n><S>2753</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to be sold, <n>πραθῆναι</n><S>4097</S><m>V-APN</m> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> children <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> that <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> he had, <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> payment <n>ἀποδοθῆναι.</n><S>591</S><m>V-APN</m> to <n>←</n> be <n>←</n> made. <n>←</n>


text:
So <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> servant <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> fell on his knees, <n>Πεσὼν</n><S>4098</S><m>V-AAP-NSM</m> <n>προσεκύνει</n><S>4352</S><m>V-IAI-3S</m> imploring <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Have patience <n>μακροθύμησον</n><S>3114</S><m>V-AAD-2S</m> with <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμοί,</n><S>1473</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I will pay <n>ἀποδώσω</n><S>591</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>σοι.</n><S>4771</S><m>P-DS</m> everything.’ <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> out of pity <n>Σπλαγχνισθεὶς</n><S>4697</S><m>V-APP-NSM</m> for <n>•</n> him, <n>•</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of that <n>ἐκείνου</n><S>1565</S><m>D-GSM</m> servant <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>δούλου</n><S>1401</S><m>N-GSM</m> released <n>ἀπέλυσεν</n><S>630</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> forgave <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> debt. <n>δάνειον</n><S>1156</S><m>N-ASN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when that <n>ἐκεῖνος</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> same <n>←</n> servant <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> went out, <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> he found <n>εὗρεν</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> of his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> fellow servants <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>συνδούλων</n><S>4889</S><m>N-GPM</m> who <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> owed <n>ὤφειλεν</n><S>3784</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> a hundred <n>ἑκατὸν</n><S>1540</S><m>A-APN</m> denarii, <n>δηνάρια,</n><S>1220</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seizing <n>κρατήσας</n><S>2902</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> he began to choke <n>ἔπνιγεν</n><S>4155</S><m>V-IAI-3S</m> him, <n>•</n> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘Pay <n>ἀπόδος</n><S>591</S><m>V-AAD-2S</m> what <n>εἴ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>τι</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> you owe.’ <n>ὀφείλεις.</n><S>3784</S><m>V-PAI-2S</m>


text:
So <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> fellow servant <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>σύνδουλος</n><S>4889</S><m>N-NSM</m> fell <n>πεσὼν</n><S>4098</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> and <n>•</n> pleaded <n>παρεκάλει</n><S>3870</S><m>V-IAI-3S</m> with <n>←</n> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> ‘ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Have patience <n>μακροθύμησον</n><S>3114</S><m>V-AAD-2S</m> with <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμοί,</n><S>1473</S><m>P-DS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I will pay <n>ἀποδώσω</n><S>591</S><m>V-FAI-1S</m> you.’ <n>σοι.</n><S>4771</S><m>P-DS</m>


text:
He <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> refused <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ἤθελεν,</n><S>2309</S><m>V-IAI-3S</m> and <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> went <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> put <n>ἔβαλεν</n><S>906</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> prison <n>φυλακὴν</n><S>5438</S><m>N-ASF</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> he should pay <n>ἀποδῷ</n><S>591</S><m>V-AAS-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> debt. <n>ὀφειλόμενον.</n><S>3784</S><m>V-PPP-ASN</m>


text:
When • <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> fellow servants <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>σύνδουλοι</n><S>4889</S><m>N-NPM</m> saw <n>Ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> had taken place, <n>γενόμενα</n><S>1096</S><m>V-AMP-APN</m> they were greatly <n>σφόδρα,</n><S>4970</S><m>ADV</m> distressed, <n>ἐλυπήθησαν</n><S>3076</S><m>V-API-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they went <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> reported <n>διεσάφησαν</n><S>1285</S><m>V-AAI-3P</m> to their <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> master <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>κυρίῳ</n><S>2962</S><m>N-DSM</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> had taken place. <n>γενόμενα.</n><S>1096</S><m>V-AMP-APN</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> summoned <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘You wicked <n>πονηρέ,</n><S>4190</S><m>A-VSM</m> servant! <n>δοῦλε</n><S>1401</S><m>N-VSM</m> I forgave <n>ἀφῆκά</n><S>863</S><m>V-AAI-1S</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> all <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> that <n>ἐκείνην</n><S>1565</S><m>D-ASF</m> debt <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ὀφειλὴν</n><S>3782</S><m>N-ASF</m> because <n>ἐπεὶ</n><S>1893</S><m>CONJ</m> you pleaded <n>παρεκάλεσάς</n><S>3870</S><m>V-AAI-2S</m> with <n>←</n> me. <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> should <n>ἔδει</n><S>1163</S><m>V-IAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>PRT</m> you <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> have <n>←</n> had mercy <n>ἐλεῆσαι</n><S>16481</S><m>V-AAN</m> on <n>←</n> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> fellow servant, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>σύνδουλόν</n><S>4889</S><m>N-ASM</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> I <n>κἀγὼ</n><S>2504</S><m>P-NS</m> had mercy <n>ἠλέησα;</n><S>16481</S><m>V-AAI-1S</m> on <n>←</n> you?’ <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in anger <n>ὀργισθεὶς</n><S>3710</S><m>V-APP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> delivered <n>παρέδωκεν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> jailers, <n>βασανισταῖς</n><S>930</S><m>N-DPM</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> he should pay <n>ἀποδῷ</n><S>591</S><m>V-AAS-3S</m> all <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-ASN</m> his <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> debt. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὀφειλόμενον</n><S>3784</S><m>V-PPP-ASN</m>


text:
So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> heavenly <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οὐράνιος</n><S>3770</S><m>A-NSM</m> Father <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατήρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> will do <n>ποιήσει</n><S>4160</S><m>V-FAI-3S</m> to every <n>ἕκαστος</n><S>1538</S><m>A-NSM</m> one <n>←</n> of <n>•</n> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> forgive <n>ἀφῆτε</n><S>863</S><m>V-AAS-2P</m> your <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀδελφῷ</n><S>80</S><m>N-DSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> heart.” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>καρδιῶν</n><S>2588</S><m>N-GPF</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had finished <n>ἐτέλεσεν</n><S>5055</S><m>V-AAI-3S</m> these <n>τούτους,</n><S>3778</S><m>D-APM</m> sayings, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>λόγους</n><S>3056</S><m>N-APM</m> he went away <n>μετῆρεν</n><S>3332</S><m>V-AAI-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Galilee <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας</n><S>1056</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> entered <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> region <n>ὅρια</n><S>3725</S><m>N-APN</m> of Judea <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Ἰουδαίας</n><S>2449</S><m>N-GSF</m> beyond <n>πέραν</n><S>4008</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Jordan. <n>Ἰορδάνου.</n><S>2446</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> large <n>πολλοί,</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> followed <n>ἠκολούθησαν</n><S>190</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he healed <n>ἐθεράπευσεν</n><S>2323</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> there. <n>ἐκεῖ.</n><S>1563</S><m>ADV</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> came up to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>•</n> tested <n>πειράζοντες</n><S>3985</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> by asking, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Is it lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> to divorce <n>ἀπολῦσαι</n><S>630</S><m>V-AAN</m> one's <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> for <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> any <n>πᾶσαν</n><S>3956</S><m>A-ASF</m> cause <n>αἰτίαν;</n><S>156</S><m>N-ASF</m> ?” <n>εἰ</n><S>1487</S><m>PRT</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Have you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>PRT</m> read <n>ἀνέγνωτε</n><S>314</S><m>V-AAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> created <n>κτίσας</n><S>2936</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>•</n> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the beginning <n>ἀρχῆς</n><S>746</S><m>N-GSF</m> made <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτούς;</n><S>846</S><m>P-APM</m> male <n>ἄρσεν</n><S>07331</S><m>A-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> female, <n>θῆλυ</n><S>2338</S><m>A-ASN</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Therefore <n>ἕνεκα</n><S>1752</S><m>PREP</m> <n>τούτου</n><S>3778</S><m>D-GSN</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> shall leave <n>καταλείψει</n><S>2641</S><m>V-FAI-3S</m> his <n>•</n> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>•</n> mother <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hold fast <n>κολληθήσεται</n><S>2853</S><m>V-FPI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>γυναικὶ</n><S>1135</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> shall become <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> flesh’? <n>σάρκα</n><S>4561</S><m>N-ASF</m>


text:
So <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> they are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> no longer <n>οὐκέτι</n><S>3765</S><m>ADV</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> one <n>μία.</n><S>1520</S><m>A-NSF</m> flesh. <n>σὰρξ</n><S>4561</S><m>N-NSF</m> What <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> has joined together, <n>συνέζευξεν,</n><S>4801</S><m>V-AAI-3S</m> let not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> separate.” <n>χωριζέτω.</n><S>5563</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
They said <n>Λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> did Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> command <n>ἐνετείλατο</n><S>1781</S><m>V-AMI-3S</m> one <n>•</n> to give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> a certificate <n>βιβλίον</n><S>975</S><m>N-ASN</m> of divorce <n>ἀποστασίου</n><S>647</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to send <n>ἀπολῦσαι</n><S>630</S><m>V-AAN</m> her <n>αὐτήν;</n><S>846</S><m>P-ASF</m> away?” <n>←</n>


text:
He said <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Because of <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> hardness of heart <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>σκληροκαρδίαν</n><S>4641</S><m>N-ASF</m> Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> allowed <n>ἐπέτρεψεν</n><S>2010</S><m>V-AAI-3S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> to divorce <n>ἀπολῦσαι</n><S>630</S><m>V-AAN</m> your <n>ὑμῶν·</n><S>4771</S><m>P-GP</m> wives, <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>γυναῖκας</n><S>1135</S><m>N-APF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the beginning <n>ἀρχῆς</n><S>746</S><m>N-GSF</m> it was <n>γέγονεν</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> so. <n>οὕτως.</n><S>3779</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I say <n>Λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you: <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> divorces <n>ἀπολύσῃ</n><S>630</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> except <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> for <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> sexual immorality, <n>πορνείᾳ</n><S>4202</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> marries <n>γαμήσῃ</n><S>1060</S><m>V-AAS-3S</m> another, <n>ἄλλην,</n><S>243</S><m>A-ASF</m> commits adultery.” <n>μοιχᾶται.</n><S>3429</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταί·</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> said <n>Λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> such <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> case <n>αἰτία</n><S>156</S><m>N-NSF</m> of a man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> his <n>•</n> wife, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γυναικός,</n><S>1135</S><m>N-GSF</m> it is better <n>συμφέρει</n><S>4851</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> to marry.” <n>γαμῆσαι.</n><S>1060</S><m>V-AAN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> everyone <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> can receive <n>χωροῦσι</n><S>5562</S><m>V-PAI-3P</m> this <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> saying, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> but only <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> those to whom <n>οἷς</n><S>3739</S><m>R-DPM</m> it is given. <n>δέδοται.</n><S>1325</S><m>V-XPI-3S</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> there are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> eunuchs <n>εὐνοῦχοι</n><S>2135</S><m>N-NPM</m> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> have been so <n>οὕτως,</n><S>3779</S><m>ADV</m> from birth, <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> <n>κοιλίας</n><S>2836</S><m>N-GSF</m> <n>μητρὸς</n><S>3384</S><m>N-GSF</m> <n>ἐγεννήθησαν</n><S>1080</S><m>V-API-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> eunuchs <n>εὐνοῦχοι</n><S>2135</S><m>N-NPM</m> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> have been made eunuchs <n>εὐνουχίσθησαν</n><S>2134</S><m>V-API-3P</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> men, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων,</n><S>444</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there are <n>εἰσὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> eunuchs <n>εὐνοῦχοι</n><S>2135</S><m>N-NPM</m> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> have made themselves <n>ἑαυτοὺς</n><S>1438</S><m>P-APM</m> eunuchs <n>εὐνούχισαν</n><S>2134</S><m>V-AAI-3P</m> for the sake of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of heaven. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν.</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> Let the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is able <n>δυνάμενος</n><S>1410</S><m>V-PMP-NSM</m> to receive <n>χωρεῖν</n><S>5562</S><m>V-PAN</m> this <n>•</n> receive <n>χωρείτω.</n><S>5562</S><m>V-PAD-3S</m> it.” <n>•</n>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> children <n>παιδία</n><S>3813</S><m>N-NPN</m> were brought to <n>προσηνέχθησαν</n><S>4374</S><m>V-API-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> he might lay <n>ἐπιθῇ</n><S>2007</S><m>V-AAS-3S</m> his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>←</n> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> pray. <n>προσεύξηται·</n><S>4336</S><m>V-AMS-3S</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> rebuked <n>ἐπετίμησαν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>αὐτοῖς.</n><S>846</S><m>P-DPN</m> the <n>•</n> people, <n>•</n>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Let <n>ἄφετε</n><S>863</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> little children <n>παιδία</n><S>3813</S><m>N-APN</m> come <n>ἐλθεῖν</n><S>2064</S><m>V-AAN</m> to <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> me <n>με·</n><S>1473</S><m>P-AS</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> hinder <n>κωλύετε</n><S>2967</S><m>V-PAD-2P</m> them, <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>P-APN</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> to such <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>τοιούτων</n><S>5108</S><m>D-GPN</m> belongs <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of heaven.” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν.</n><S>3772</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he laid <n>ἐπιθεὶς</n><S>2007</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>←</n> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPN</m> and <n>•</n> went <n>ἐπορεύθη</n><S>4198</S><m>V-API-3S</m> away. <n>ἐκεῖθεν.</n><S>1564</S><m>ADV</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> a <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> man <n>←</n> came up to <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> saying, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> good <n>ἀγαθὸν</n><S>18</S><m>A-ASN</m> deed <n>←</n> must I do <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> have <n>σχῶ</n><S>2192</S><m>V-AAS-1S</m> eternal <n>αἰώνιον;</n><S>166</S><m>A-ASF</m> life?” <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you ask <n>ἐρωτᾷς</n><S>2065</S><m>V-PAI-2S</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> what <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> is <n>•</n> good? <n>ἀγαθοῦ;</n><S>18</S><m>A-GSN</m> There is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> only <n>•</n> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> good. <n>ἀγαθός.</n><S>18</S><m>A-NSM</m> If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you would <n>θέλεις</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> enter <n>εἰσελθεῖν,</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> life, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m> keep <n>τήρησον</n><S>5083</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> commandments.” <n>ἐντολάς.</n><S>1785</S><m>N-APF</m>


text:
He said <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Which <n>ποίας;</n><S>4169</S><m>I-APF</m> ones?” <n>←</n> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “ <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> You shall not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> murder, <n>φονεύσεις,</n><S>5407</S><m>V-FAI-2S</m> You shall not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> commit adultery, <n>μοιχεύσεις,</n><S>3431</S><m>V-FAI-2S</m> You shall not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> steal, <n>κλέψεις,</n><S>2813</S><m>V-FAI-2S</m> You shall not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> bear false witness, <n>ψευδομαρτυρήσεις,</n><S>5576</S><m>V-FAI-2S</m>


text:
Honor <n>τίμα</n><S>5091</S><m>V-PAD-2S</m> your <n>•</n> father <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mother, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μητέρα,</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> and, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> You shall love <n>ἀγαπήσεις</n><S>25</S><m>V-FAI-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> neighbor <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πλησίον</n><S>4139</S><m>ADV</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> yourself.” <n>σεαυτόν.</n><S>4572</S><m>P-ASM</m>


text:
The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> young <n>νεανίσκος·</n><S>3495</S><m>N-NSM</m> man <n>←</n> said <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “All <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> I have kept. <n>ἐφύλαξα,</n><S>5442</S><m>V-AAI-1S</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do I still <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> lack?” <n>ὑστερῶ;</n><S>5302</S><m>V-PAI-1S</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>Ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you would <n>θέλεις</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> be <n>εἶναι,</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> perfect, <n>τέλειος</n><S>5046</S><m>A-NSM</m> go, <n>ὕπαγε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> sell <n>πώλησόν</n><S>4453</S><m>V-AAD-2S</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> you <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> possess <n>ὑπάρχοντα</n><S>5225</S><m>V-PAP-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> give <n>δὸς</n><S>1325</S><m>V-AAD-2S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> poor, <n>πτωχοῖς·</n><S>4434</S><m>A-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will have <n>ἕξεις</n><S>2192</S><m>V-FAI-2S</m> treasure <n>θησαυρὸν</n><S>2344</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven; <n>οὐρανοῖς,</n><S>3772</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> come, <n>δεῦρο</n><S>1204</S><m>ADV</m> follow <n>ἀκολούθει</n><S>190</S><m>V-PAD-2S</m> me.” <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> young <n>νεανίσκος</n><S>3495</S><m>N-NSM</m> man <n>←</n> heard <n>Ἀκούσας</n><S>191</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> this <n>•</n> • <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> he went away <n>ἀπῆλθεν</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m> sorrowful, <n>λυπούμενος·</n><S>3076</S><m>V-PPP-NSM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he had <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> great <n>πολλά.</n><S>4183</S><m>A-APN</m> possessions. <n>κτήματα</n><S>2933</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> only <n>•</n> with difficulty <n>δυσκόλως</n><S>1423</S><m>ADV</m> will a rich <n>πλούσιος</n><S>4145</S><m>A-NSM</m> person <n>←</n> enter <n>εἰσελεύσεται</n><S>1525</S><m>V-FMI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of heaven. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν.</n><S>3772</S><m>N-GPM</m>


text:
Again <n>Πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> it is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> easier <n>εὐκοπώτερόν</n><S>2123</S><m>A-NSN-C</m> for <n>•</n> a camel <n>κάμηλον</n><S>2574</S><m>N-ASF</m> to go <n>διελθεῖν</n><S>1330</S><m>V-AAN</m> through <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the eye <n>τρυπήματος</n><S>5169</S><m>N-GSN</m> of a needle <n>ῥαφίδος</n><S>4476</S><m>N-GSF</m> than <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> for <n>•</n> a rich <n>πλούσιον</n><S>4145</S><m>A-ASM</m> person <n>←</n> to enter <n>εἰσελθεῖν</n><S>1525</S><m>V-AAN</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
When • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> heard <n>Ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> this, <n>•</n> they were greatly <n>σφόδρα</n><S>4970</S><m>ADV</m> astonished, <n>ἐξεπλήσσοντο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3P</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> can <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> be saved?” <n>σωθῆναι;</n><S>4982</S><m>V-APN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> looked at <n>ἐμβλέψας</n><S>1689</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “With <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> man <n>ἀνθρώποις</n><S>444</S><m>N-DPM</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> is <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> impossible, <n>ἀδύνατόν</n><S>102</S><m>A-NSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> with <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> God <n>θεῷ</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> things <n>←</n> are <n>•</n> possible.” <n>δυνατά.</n><S>1415</S><m>A-NPN</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> in reply, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> we <n>ἡμεῖς</n><S>1473</S><m>P-NP</m> have left <n>ἀφήκαμεν</n><S>863</S><m>V-AAI-1P</m> everything <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> followed <n>ἠκολουθήσαμέν</n><S>190</S><m>V-AAI-1P</m> you. <n>σοι·</n><S>4771</S><m>P-DS</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> will we <n>ἡμῖν;</n><S>1473</S><m>P-DP</m> have?” <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> new world, <n>παλινγενεσίᾳ,</n><S>3824</S><m>N-DSF</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> will sit <n>καθίσῃ</n><S>2523</S><m>V-AAS-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> glorious <n>δόξης</n><S>1391</S><m>N-GSF</m> throne, <n>θρόνου</n><S>2362</S><m>N-GSM</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> have followed <n>ἀκολουθήσαντές</n><S>190</S><m>V-AAP-NPM</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> will also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> sit <n>καθήσεσθε</n><S>2521</S><m>V-FMI-2P</m> • <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> thrones, <n>θρόνους</n><S>2362</S><m>N-APM</m> judging <n>κρίνοντες</n><S>2919</S><m>V-PAP-NPM</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APF</m> tribes <n>φυλὰς</n><S>5443</S><m>N-APF</m> of Israel. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰσραήλ.</n><S>2474</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> everyone <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> who <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> has left <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> houses <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-APF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> brothers <n>ἀδελφοὺς</n><S>80</S><m>N-APM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> sisters <n>ἀδελφὰς</n><S>79</S><m>N-APF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> father <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> mother <n>μητέρα</n><S>3384</S><m>N-ASF</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> children <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> lands, <n>ἀγροὺς</n><S>68</S><m>N-APM</m> for my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ὀνόματός</n><S>3686</S><m>N-GSN</m> sake, <n>ἕνεκεν</n><S>1752</S><m>PREP</m> will receive <n>λήμψεται</n><S>2983</S><m>V-FMI-3S</m> a hundredfold <n>ἑκατονταπλασίονα</n><S>1542</S><m>A-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will inherit <n>κληρονομήσει.</n><S>2816</S><m>V-FAI-3S</m> eternal <n>αἰώνιον</n><S>166</S><m>A-ASF</m> life. <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> many <n>Πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> who <n>←</n> are <n>•</n> first <n>πρῶτοι</n><S>4413</S><m>A-NPM</m> will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> last, <n>ἔσχατοι,</n><S>2078</S><m>A-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the last <n>ἔσχατοι</n><S>2078</S><m>A-NPM</m> first. <n>πρῶτοι.</n><S>4413</S><m>A-NPM</m>


text:
“For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of heaven <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> like <n>Ὁμοία</n><S>3664</S><m>A-NSF</m> a master of a house <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> <n>οἰκοδεσπότῃ</n><S>3617</S><m>N-DSM</m> who <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> went out <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> early <n>ἅμα</n><S>260</S><m>PREP</m> in the morning <n>πρωῒ</n><S>4404</S><m>ADV</m> to hire <n>μισθώσασθαι</n><S>3409</S><m>V-AMN</m> laborers <n>ἐργάτας</n><S>2040</S><m>N-APM</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> vineyard. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀμπελῶνα</n><S>290</S><m>N-ASM</m>


text:
After agreeing <n>συμφωνήσας</n><S>4856</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> laborers <n>ἐργατῶν</n><S>2040</S><m>N-GPM</m> for <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> a denarius <n>δηναρίου</n><S>1220</S><m>N-GSN</m> a day, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἡμέραν</n><S>2250</S><m>N-ASF</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> vineyard. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀμπελῶνα</n><S>290</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> going out <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the third <n>τρίτην</n><S>5154</S><m>A-ASF</m> hour <n>ὥραν</n><S>5610</S><m>N-ASF</m> he saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> others <n>ἄλλους</n><S>243</S><m>A-APM</m> standing <n>ἑστῶτας</n><S>2476</S><m>V-XAP-APM</m> idle <n>ἀργοὺς</n><S>692</S><m>A-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> marketplace, <n>ἀγορᾷ</n><S>58</S><m>N-DSF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to them <n>ἐκείνοις</n><S>1565</S><m>D-DPM</m> he said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘You <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> go <n>ὑπάγετε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνα,</n><S>290</S><m>N-ASM</m> too, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whatever <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-NSN</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> is <n>ᾖ</n><S>1510</S><m>V-PAS-3S</m> right <n>δίκαιον</n><S>1342</S><m>A-NSN</m> I will give <n>δώσω</n><S>1325</S><m>V-FAI-1S</m> you.’ <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
So <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> went. <n>ἀπῆλθον.</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Going out <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the sixth <n>ἕκτην</n><S>1623</S><m>A-ASF</m> hour <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the ninth <n>ἐνάτην</n><S>17281</S><m>A-ASF</m> hour, <n>ὥραν</n><S>5610</S><m>N-ASF</m> he did <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> the same. <n>ὡσαύτως.</n><S>5615</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> eleventh <n>ἑνδεκάτην</n><S>1734</S><m>A-ASF</m> hour <n>←</n> he went out <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> found <n>εὗρεν</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> others <n>ἄλλους</n><S>243</S><m>A-APM</m> standing. <n>ἑστῶτας</n><S>2476</S><m>V-XAP-APM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> ‘Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you stand <n>ἑστήκατε</n><S>2476</S><m>V-XAI-2P</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> idle <n>ἀργοί;</n><S>692</S><m>A-NPM</m> all <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> day?’ <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἡμέραν</n><S>2250</S><m>N-ASF</m>


text:
They said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Because <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> has hired <n>ἐμισθώσατο.</n><S>3409</S><m>V-AMI-3S</m> us.’ <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> He said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> ‘You <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> go <n>ὑπάγετε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνα.</n><S>290</S><m>N-ASM</m> too.’ <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when evening <n>Ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> came, <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> owner <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνος</n><S>290</S><m>N-GSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> foreman, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἐπιτρόπῳ</n><S>2012</S><m>N-DSM</m> ‘Call <n>κάλεσον</n><S>2564</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> laborers <n>ἐργάτας</n><S>2040</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> pay <n>ἀπόδος</n><S>591</S><m>V-AAD-2S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> their <n>•</n> wages, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>μισθὸν</n><S>3408</S><m>N-ASM</m> beginning <n>ἀρξάμενος</n><S>757</S><m>V-AMP-NSM</m> with <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> last, <n>ἐσχάτων</n><S>2078</S><m>A-GPM</m> up to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> first.’ <n>πρώτων.</n><S>4413</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when those <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> hired <n>•</n> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> eleventh <n>ἑνδεκάτην</n><S>1734</S><m>A-ASF</m> hour <n>ὥραν</n><S>5610</S><m>N-ASF</m> came, <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> each <n>ἀνὰ</n><S>303</S><m>ADV</m> of <n>•</n> them <n>•</n> received <n>ἔλαβον</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> a denarius. <n>δηνάριον.</n><S>1220</S><m>N-ASN</m>


text:
Now <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when those <n>•</n> hired <n>•</n> first <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>πρῶτοι</n><S>4413</S><m>A-NPM</m> came, <n>ἐλθόντες</n><S>2064</S><m>V-AAP-NPM</m> they thought <n>ἐνόμισαν</n><S>3543</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> they would receive <n>λήμψονται·</n><S>2983</S><m>V-FMI-3P</m> more, <n>πλεῖον</n><S>4183</S><m>A-ASN-C</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> each <n>ἀνὰ</n><S>303</S><m>ADV</m> of <n>•</n> them <n>αὐτοί.</n><S>846</S><m>P-NPM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> received <n>ἔλαβον</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> a denarius. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>δηνάριον</n><S>1220</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> on receiving <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> it <n>•</n> they grumbled <n>ἐγόγγυζον</n><S>1111</S><m>V-IAI-3P</m> at <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> master of the house, <n>οἰκοδεσπότου</n><S>3617</S><m>N-GSM</m>


text:
saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> ‘These <n>οὗτοι</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> last <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ἔσχατοι</n><S>2078</S><m>A-NPM</m> worked <n>ἐποίησαν,</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> only <n>•</n> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> hour, <n>ὥραν</n><S>5610</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you have made <n>ἐποίησας,</n><S>4160</S><m>V-AAI-2S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> equal <n>ἴσους</n><S>2470</S><m>A-APM</m> to us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> have borne <n>βαστάσασι</n><S>941</S><m>V-AAP-DPM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> burden <n>βάρος</n><S>922</S><m>N-ASN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> day <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> scorching heat.’ <n>καύσωνα.</n><S>2742</S><m>N-ASM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> replied <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> to one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> of them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Friend, <n>ἑταῖρε,</n><S>2083</S><m>N-VSM</m> I am doing you <n>σε·</n><S>4771</S><m>P-AS</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> wrong. <n>ἀδικῶ</n><S>91</S><m>V-PAI-1S</m> Did you not <n>οὐχὶ</n><S>3780</S><m>PRT</m> agree with <n>συνεφώνησάς</n><S>4856</S><m>V-AAI-2S</m> me <n>μοι;</n><S>1473</S><m>P-DS</m> for a denarius? <n>δηναρίου</n><S>1220</S><m>N-GSN</m>


text:
Take <n>ἆρον</n><S>142</S><m>V-AAD-2S</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> belongs <n>•</n> to <n>•</n> you <n>σὸν</n><S>4674</S><m>A-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> go. <n>ὕπαγε.</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> I choose <n>θέλω</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> to this <n>τούτῳ</n><S>3778</S><m>D-DSM</m> last <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἐσχάτῳ</n><S>2078</S><m>A-DSM</m> worker <n>•</n> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> I <n>•</n> give <n>•</n> to you. <n>σοί·</n><S>4771</S><m>P-DS</m>


text:
Am • <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> I <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>PRT</m> allowed <n>ἔξεστίν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> to do <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> I choose <n>θέλω</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> what <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> belongs <n>•</n> to <n>•</n> me? <n>ἐμοῖς;</n><S>1699</S><m>A-DPN</m> Or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> do you begrudge my generosity?’ <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ὀφθαλμός</n><S>3788</S><m>N-NSM</m> <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> <n>πονηρός</n><S>4190</S><m>A-NSM</m> <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> <n>ἀγαθός</n><S>18</S><m>A-NSM</m> <n>εἰμι;</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m>


text:
So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> last <n>ἔσχατοι</n><S>2078</S><m>A-NPM</m> will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> first, <n>πρῶτοι</n><S>4413</S><m>A-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> first <n>πρῶτοι</n><S>4413</S><m>A-NPM</m> last.” <n>ἔσχατοι.</n><S>2078</S><m>A-NPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> was going up <n>ἀναβαίνων</n><S>305</S><m>V-PAP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem, <n>Ἱεροσόλυμα</n><S>2414</S><m>N-APN</m> he took <n>παρέλαβεν</n><S>3880</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-APM</m> disciples <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> aside, <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> way <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
“See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> we are going up <n>ἀναβαίνομεν</n><S>305</S><m>V-PAI-1P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem. <n>Ἱεροσόλυμα,</n><S>2414</S><m>N-APN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> will be delivered over <n>παραδοθήσεται</n><S>3860</S><m>V-FPI-3S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῦσιν</n><S>749</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> scribes, <n>γραμματεῦσιν,</n><S>1122</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will condemn <n>κατακρινοῦσιν</n><S>2632</S><m>V-FAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to death <n>θανάτῳ</n><S>2288</S><m>N-DSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> deliver him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> over <n>παραδώσουσιν</n><S>3860</S><m>V-FAI-3P</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> Gentiles <n>ἔθνεσιν</n><S>1484</S><m>N-DPN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> be mocked <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἐμπαῖξαι</n><S>1702</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> flogged <n>μαστιγῶσαι</n><S>3146</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> crucified, <n>σταυρῶσαι·</n><S>4717</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will be raised <n>ἐγερθήσεται.</n><S>1453</S><m>V-FPI-3S</m> on the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> third <n>τρίτῃ</n><S>5154</S><m>A-DSF</m> day.” <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> mother <n>μήτηρ</n><S>3384</S><m>N-NSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> sons <n>υἱῶν</n><S>5207</S><m>N-GPM</m> of Zebedee <n>Ζεβεδαίου</n><S>2199</S><m>N-GSM</m> came up to <n>προσῆλθεν</n><S>4334</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> sons, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>υἱῶν</n><S>5207</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kneeling before <n>προσκυνοῦσα</n><S>4352</S><m>V-PAP-NSF</m> him <n>•</n> she asked <n>αἰτοῦσα</n><S>154</S><m>V-PAP-NSF</m> him <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> for <n>←</n> something. <n>τί</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> • <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to her, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you want?” <n>θέλεις;</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> She said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Say <n>εἰπὲ</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> these <n>οὗτοι</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> sons <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>υἱοί</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> of mine <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> are to sit, <n>καθίσωσιν</n><S>2523</S><m>V-AAS-3P</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> at <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> left, <n>εὐωνύμων</n><S>2176</S><m>A-GPN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> kingdom.” <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered, <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “You do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you are asking. <n>αἰτεῖσθε.</n><S>154</S><m>V-PMI-2P</m> Are you able <n>δύνασθε</n><S>1410</S><m>V-PMI-2P</m> to drink <n>πιεῖν</n><S>4095</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> cup <n>ποτήριον</n><S>4221</S><m>N-ASN</m> that <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am <n>μέλλω</n><S>3195</S><m>V-PAI-1S</m> to drink?” <n>πίνειν;</n><S>4095</S><m>V-PAN</m> They said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “We are able.” <n>δυνάμεθα.</n><S>1410</S><m>V-PMI-1P</m>


text:
He said <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> “You will drink <n>πίεσθε,</n><S>4095</S><m>V-FMI-2P</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> cup, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ποτήριόν</n><S>4221</S><m>N-ASN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to sit <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>καθίσαι</n><S>2523</S><m>V-AAN</m> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> at <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> my <n>•</n> left <n>εὐωνύμων</n><S>2176</S><m>A-GPN</m> is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> mine <n>ἐμὸν</n><S>1699</S><m>A-NSN</m> to grant, <n>δοῦναι,</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> it <n>•</n> is <n>•</n> for those for whom <n>οἷς</n><S>3739</S><m>R-DPM</m> it has been prepared <n>ἡτοίμασται</n><S>2090</S><m>V-XPI-3S</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> ten <n>δέκα</n><S>1176</S><m>A-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they were indignant <n>ἠγανάκτησαν</n><S>23</S><m>V-AAI-3P</m> at <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-GPM</m> brothers. <n>ἀδελφῶν.</n><S>80</S><m>N-GPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> called them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> to him <n>προσκαλεσάμενος</n><S>4341</S><m>V-AMP-NSM</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “You know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> rulers <n>ἄρχοντες</n><S>758</S><m>N-NPM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> Gentiles <n>ἐθνῶν</n><S>1484</S><m>N-GPN</m> lord it <n>•</n> over <n>κατακυριεύουσιν</n><S>2634</S><m>V-PAI-3P</m> them, <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> their <n>•</n> great <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μεγάλοι</n><S>3173</S><m>A-NPM</m> ones <n>←</n> exercise authority over <n>κατεξουσιάζουσιν</n><S>2715</S><m>V-PAI-3P</m> them. <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPN</m>


text:
It shall not <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you. <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> But <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> would <n>θέλῃ</n><S>2309</S><m>V-PAS-3S</m> be <n>γενέσθαι,</n><S>1096</S><m>V-AMN</m> great <n>μέγας</n><S>3173</S><m>A-NSM</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> must be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> servant, <n>διάκονος·</n><S>1249</S><m>N-NSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> would <n>θέλῃ</n><S>2309</S><m>V-PAS-3S</m> be <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> first <n>πρῶτος,</n><S>4413</S><m>A-NSM</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> must be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> slave, <n>δοῦλος·</n><S>1401</S><m>N-NSM</m>


text:
even as <n>ὥσπερ</n><S>5618</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> to be served <n>διακονηθῆναι</n><S>1247</S><m>V-APN</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> to serve, <n>διακονῆσαι</n><S>1247</S><m>V-AAN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> life <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ψυχὴν</n><S>5590</S><m>N-ASF</m> as <n>•</n> a ransom <n>λύτρον</n><S>3083</S><m>N-ASN</m> for <n>ἀντὶ</n><S>473</S><m>PREP</m> many.” <n>πολλῶν.</n><S>4183</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> went <n>ἐκπορευομένων</n><S>1607</S><m>V-PMP-GPM</m> out of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Jericho, <n>Ἱερειχὼ</n><S>2410</S><m>N-GSF</m> a great <n>πολύς.</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> followed <n>ἠκολούθησεν</n><S>190</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> there <n>•</n> were <n>•</n> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> blind <n>τυφλοὶ</n><S>5185</S><m>A-NPM</m> men <n>←</n> sitting <n>καθήμενοι</n><S>2521</S><m>V-PMP-NPM</m> by <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> roadside, <n>ὁδόν,</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> when they heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> was passing by, <n>παράγει,</n><S>3855</S><m>V-PAI-3S</m> they cried <n>ἔκραξαν</n><S>2896</S><m>V-AAI-3P</m> out, <n>←</n> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> have mercy <n>ἐλέησον</n><S>16481</S><m>V-AAD-2S</m> on <n>←</n> us, <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> Son <n>υἱὲ</n><S>5207</S><m>N-VSM</m> of David!” <n>Δαυείδ.</n><S>11601</S><m>N-GSM</m>


text:
The <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> rebuked <n>ἐπετίμησεν</n><S>2008</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> telling <n>•</n> them to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> be silent, <n>σιωπήσωσιν.</n><S>4623</S><m>V-AAS-3P</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> cried <n>ἔκραξαν</n><S>2896</S><m>V-AAI-3P</m> out <n>←</n> all the more, <n>μεῖζον</n><S>3173</S><m>A-ASN-C</m> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> Lord, <n>κύριε</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> have mercy <n>ἐλέησον</n><S>16481</S><m>V-AAD-2S</m> on <n>←</n> us, <n>ἡμᾶς,</n><S>1473</S><m>P-AP</m> Son <n>υἱὲ</n><S>5207</S><m>N-VSM</m> of David!” <n>Δαυείδ.</n><S>11601</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> stopping, <n>στὰς</n><S>2476</S><m>V-AAP-NSM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> called <n>ἐφώνησεν</n><S>5455</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you want <n>θέλετε</n><S>2309</S><m>V-PAI-2P</m> me to do <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> for you?” <n>ὑμῖν;</n><S>4771</S><m>P-DP</m>


text:
They said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> let <n>•</n> • <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> our <n>ἡμῶν.</n><S>1473</S><m>P-GP</m> eyes <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ὀφθαλμοὶ</n><S>3788</S><m>N-NPM</m> be opened.” <n>ἀνοιγῶσιν</n><S>455</S><m>V-APS-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> in pity <n>σπλαγχνισθεὶς</n><S>4697</S><m>V-APP-NSM</m> touched <n>ἥψατο</n><S>681</S><m>V-AMI-3S</m> their <n>αὐτῶν,</n><S>846</S><m>P-GPM</m> eyes, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ὀμμάτων</n><S>3659</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> they recovered their sight <n>ἀνέβλεψαν</n><S>308</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> followed <n>ἠκολούθησαν</n><S>190</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
Now <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> they drew near <n>ἤγγισαν</n><S>1448</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem <n>Ἱεροσόλυμα</n><S>2414</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> came <n>ἦλθον</n><S>2064</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Bethphage, <n>Βηθφαγῆ</n><S>967</S><m>N-ASF</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Mount <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> of Olives, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἐλαιῶν,</n><S>1636</S><m>N-GPF</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> disciples, <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m>


text:
saying <n>λέγων</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Go <n>πορεύεσθε</n><S>4198</S><m>V-PMD-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> village <n>κώμην</n><S>2968</S><m>N-ASF</m> • <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> in front of <n>κατέναντι</n><S>2713</S><m>PREP</m> you, <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> you will find <n>εὑρήσετε</n><S>2147</S><m>V-FAI-2P</m> a donkey <n>ὄνον</n><S>3688</S><m>N-ASF</m> tied, <n>δεδεμένην</n><S>1210</S><m>V-XPP-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a colt <n>πῶλον</n><S>4454</S><m>N-ASM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> her. <n>αὐτῆς·</n><S>846</S><m>P-GSF</m> Untie <n>λύσαντες</n><S>3089</S><m>V-AAP-NPM</m> them <n>•</n> and <n>•</n> bring <n>ἀγάγετέ</n><S>71</S><m>V-AAD-2P</m> them <n>•</n> to me. <n>μοι.</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> If <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> says <n>εἴπῃ</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> anything <n>τί,</n><S>5100</S><m>I-ASN</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> you shall say, <n>ἐρεῖτε</n><S>3004</S><m>V-FAI-2P</m> ‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> needs <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> <n>ἔχει,</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> them,’ <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he will send <n>ἀποστελεῖ</n><S>649</S><m>V-FAI-3S</m> them <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m> at once.” <n>εὐθὺς</n><S>2117</S><m>A-NSM</m>


text:
This <n>Τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> took place <n>γέγονεν</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> fulfill <n>πληρωθῇ</n><S>4137</S><m>V-APS-3S</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> was spoken <n>ῥηθὲν</n><S>3004</S><m>V-APP-NSN</m> by <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> prophet, <n>προφήτου</n><S>4396</S><m>N-GSM</m> saying, <n>λέγοντος·</n><S>3004</S><m>V-PAP-GSM</m>


text:
“Say <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> to the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> daughter <n>θυγατρὶ</n><S>2364</S><m>N-DSF</m> of Zion, <n>Σιών·</n><S>4622</S><m>N-GSF</m> ‘Behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> king <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>βασιλεύς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> is coming <n>ἔρχεταί</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to you, <n>σοι,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> humble, <n>πραῢς</n><S>4239</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mounted <n>ἐπιβεβηκὼς</n><S>1910</S><m>V-XAP-NSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a donkey, <n>ὄνον</n><S>3688</S><m>N-ASF</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a colt, <n>πῶλον</n><S>4454</S><m>N-ASM</m> the foal <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of a beast of burden.’” <n>ὑποζυγίου.</n><S>5268</S><m>N-GSN</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> went <n>Πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> did <n>ποιήσαντες</n><S>4160</S><m>V-AAP-NPM</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had directed <n>προσέταξεν</n><S>4367</S><m>V-AAI-3S</m> them. <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
They brought <n>ἤγαγον</n><S>71</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> donkey <n>ὄνον</n><S>3688</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> colt <n>πῶλον</n><S>4454</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put <n>ἐπέθηκαν</n><S>2007</S><m>V-AAI-3P</m> on <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> their <n>•</n> cloaks, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια,</n><S>2440</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sat <n>ἐπεκάθισεν</n><S>1940</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
Most <n>πλεῖστος</n><S>4183</S><m>A-NSM-S</m> of <n>•</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> spread <n>ἔστρωσαν</n><S>4766</S><m>V-AAI-3P</m> their <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> cloaks <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-APN</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> road, <n>ὁδῷ,</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> others <n>ἄλλοι</n><S>243</S><m>A-NPM</m> cut <n>ἔκοπτον</n><S>2875</S><m>V-IAI-3P</m> branches <n>κλάδους</n><S>2798</S><m>N-APM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> trees <n>δένδρων</n><S>1186</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> spread <n>ἐστρώννυον</n><S>4766</S><m>V-IAI-3P</m> them <n>•</n> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> road. <n>ὁδῷ.</n><S>3598</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> that <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> went before <n>προάγοντες</n><S>4254</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> that <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> followed <n>ἀκολουθοῦντες</n><S>190</S><m>V-PAP-NPM</m> him <n>•</n> were shouting, <n>ἔκραζον</n><S>2896</S><m>V-IAI-3P</m> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> Hosanna <n>ὡσαννὰ</n><S>5614</S><m>PRT</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> Son <n>υἱῷ</n><S>5207</S><m>N-DSM</m> of David! <n>Δαυείδ,</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> Blessed <n>εὐλογημένος</n><S>2127</S><m>V-XPP-NSM</m> is <n>•</n> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> comes <n>ἐρχόμενος</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the name <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> of the Lord! <n>κυρίου,</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> Hosanna <n>ὡσαννὰ</n><S>5614</S><m>PRT</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> highest!” <n>ὑψίστοις.</n><S>5310</S><m>A-DPN-S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> entered <n>εἰσελθόντος</n><S>1525</S><m>V-AAP-GSM</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Jerusalem, <n>Ἱεροσόλυμα</n><S>2414</S><m>N-APN</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> whole <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> city <n>πόλις</n><S>4172</S><m>N-NSF</m> was stirred <n>ἐσείσθη</n><S>4579</S><m>V-API-3S</m> up, <n>←</n> saying, <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> “Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> this?” <n>οὗτος;</n><S>3778</S><m>D-NSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> crowds <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> said, <n>ἔλεγον·</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “This <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> prophet <n>προφήτης</n><S>4396</S><m>N-NSM</m> Jesus, <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> • <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> Nazareth <n>Ναζαρὲθ</n><S>34771</S><m>N-GSF</m> of Galilee.” <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>Γαλιλαίας.</n><S>1056</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> temple <n>ἱερὸν</n><S>2411</S><m>A-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drove out <n>ἐξέβαλεν</n><S>1544</S><m>V-AAI-3S</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> sold <n>πωλοῦντας</n><S>4453</S><m>V-PAP-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> bought <n>ἀγοράζοντας</n><S>59</S><m>V-PAP-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple, <n>ἱερῷ,</n><S>2413</S><m>A-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he overturned <n>κατέστρεψεν</n><S>2690</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> tables <n>τραπέζας</n><S>5132</S><m>N-APF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> money-changers <n>κολλυβιστῶν</n><S>2855</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> seats <n>καθέδρας</n><S>2515</S><m>N-APF</m> of those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> sold <n>πωλούντων</n><S>4453</S><m>V-PAP-GPM</m> pigeons. <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>περιστεράς.</n><S>4058</S><m>N-APF</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> He said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “It is written, <n>γέγραπται·</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> ‘My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> house <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οἶκός</n><S>3624</S><m>N-NSM</m> shall be called <n>κληθήσεται,</n><S>2564</S><m>V-FPI-3S</m> a house <n>οἶκος</n><S>3624</S><m>N-NSM</m> of prayer,’ <n>προσευχῆς</n><S>4335</S><m>N-GSF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> make <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAI-2P</m> it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> a den <n>σπήλαιον</n><S>4693</S><m>N-ASN</m> of robbers.” <n>ληστῶν.</n><S>3027</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the blind <n>τυφλοὶ</n><S>5185</S><m>A-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the lame <n>χωλοὶ</n><S>5560</S><m>A-NPM</m> came to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple, <n>ἱερῷ,</n><S>2413</S><m>A-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he healed <n>ἐθεράπευσεν</n><S>2323</S><m>V-AAI-3S</m> them. <n>αὐτούς.</n><S>846</S><m>P-APM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> wonderful <n>θαυμάσια</n><S>2297</S><m>A-APN</m> things <n>←</n> that <n>ἃ</n><S>3739</S><m>R-APN</m> he did, <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> children <n>παῖδας</n><S>3816</S><m>N-APM</m> crying <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>κράζοντας</n><S>2896</S><m>V-PAP-APM</m> out <n>←</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple, <n>ἱερῷ</n><S>2413</S><m>A-DSN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> “ <n>λέγοντας·</n><S>3004</S><m>V-PAP-APM</m> Hosanna <n>ὡσαννὰ</n><S>5614</S><m>PRT</m> to the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> Son <n>υἱῷ</n><S>5207</S><m>N-DSM</m> of David!” <n>Δαυείδ,</n><S>11601</S><m>N-GSM</m> they were indignant, <n>ἠγανάκτησαν</n><S>23</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they said <n>εἶπαν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Do you hear <n>ἀκούεις</n><S>191</S><m>V-PAI-2S</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> these <n>οὗτοι</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> are saying?” <n>λέγουσιν;</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Yes; <n>ναί.</n><S>3483</S><m>PRT</m> have you never <n>οὐδέποτε</n><S>3763</S><m>ADV</m> read, <n>ἀνέγνωτε</n><S>314</S><m>V-AAI-2P</m> “‘ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Out of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the mouth <n>στόματος</n><S>4750</S><m>N-GSN</m> of infants <n>νηπίων</n><S>3516</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> nursing <n>θηλαζόντων</n><S>2337</S><m>V-PAP-GPM</m> babies <n>•</n> you have prepared <n>κατηρτίσω</n><S>2675</S><m>V-AMI-2S</m> praise’?” <n>αἶνον;</n><S>136</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leaving <n>καταλιπὼν</n><S>2641</S><m>V-AAP-NSM</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> he went <n>ἐξῆλθεν</n><S>1831</S><m>V-AAI-3S</m> out of <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> city <n>πόλεως</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Bethany <n>Βηθανίαν</n><S>963</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lodged <n>ηὐλίσθη</n><S>835</S><m>V-API-3S</m> there. <n>ἐκεῖ.</n><S>1563</S><m>ADV</m>


text:
In the morning, <n>πρωῒ</n><S>4404</S><m>ADV</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> as he was returning <n>ἐπανάγων</n><S>1877</S><m>V-PAP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> city, <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> he became hungry. <n>ἐπείνασεν,</n><S>3983</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seeing <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> a <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> fig <n>συκῆν</n><S>4808</S><m>N-ASF</m> tree <n>←</n> by <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> wayside, <n>ὁδοῦ</n><S>3598</S><m>N-GSF</m> he went <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> it <n>αὐτὴν</n><S>846</S><m>P-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> found <n>εὗρεν</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> nothing <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> it <n>αὐτῇ</n><S>846</S><m>P-DSF</m> but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> only <n>μόνον</n><S>3441</S><m>A-ASN</m> leaves. <n>φύλλα</n><S>5444</S><m>N-APN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to it, <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> “May no fruit <n>καρπὸς</n><S>2590</S><m>N-NSM</m> ever <n>μηκέτι</n><S>3371</S><m>ADV</m> come <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>σοῦ</n><S>4771</S><m>P-GS</m> again!” <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>αἰῶνα.</n><S>165</S><m>N-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> fig <n>συκῆ.</n><S>4808</S><m>N-NSF</m> tree <n>←</n> withered <n>ἐξηράνθη</n><S>3583</S><m>V-API-3S</m> at once. <n>παραχρῆμα</n><S>3916</S><m>ADV</m>


text:
When • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they marveled, <n>ἐθαύμασαν</n><S>2296</S><m>V-AAI-3P</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> did the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> fig <n>συκῆ;</n><S>4808</S><m>N-NSF</m> tree <n>←</n> wither <n>ἐξηράνθη</n><S>3583</S><m>V-API-3S</m> at once?” <n>παραχρῆμα</n><S>3916</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you have <n>ἔχητε</n><S>2192</S><m>V-PAS-2P</m> faith <n>πίστιν</n><S>4102</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> doubt, <n>διακριθῆτε,</n><S>1252</S><m>V-APS-2P</m> you will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> only <n>μόνον</n><S>3441</S><m>A-ASN</m> do <n>ποιήσετε,</n><S>4160</S><m>V-FAI-2P</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> has <n>•</n> been <n>•</n> done <n>•</n> to the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> fig <n>συκῆς</n><S>4808</S><m>N-GSF</m> tree, <n>←</n> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> even if <n>κἂν</n><S>2579</S><m>ADV</m> you say <n>εἴπητε·</n><S>3004</S><m>V-AAS-2P</m> to this <n>τούτῳ</n><S>3778</S><m>D-DSN</m> mountain, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὄρει</n><S>3735</S><m>N-DSN</m> ‘Be taken up <n>ἄρθητι</n><S>142</S><m>V-APD-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> thrown <n>βλήθητι</n><S>906</S><m>V-APD-2S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> sea,’ <n>θάλασσαν,</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> it will happen. <n>γενήσεται·</n><S>1096</S><m>V-FMI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> you ask <n>αἰτήσητε</n><S>154</S><m>V-AAS-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prayer, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>προσευχῇ</n><S>4335</S><m>N-DSF</m> you will receive, <n>λήμψεσθε.</n><S>2983</S><m>V-FMI-2P</m> if you have faith.” <n>πιστεύοντες,</n><S>4100</S><m>V-PAP-NPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> entered <n>ἐλθόντος</n><S>2064</S><m>V-AAP-GSM</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> temple, <n>ἱερὸν</n><S>2411</S><m>A-ASN</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> elders <n>πρεσβύτεροι</n><S>4245</S><m>A-NPM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people <n>λαοῦ</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> came up to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> as he was teaching, <n>διδάσκοντι</n><S>1321</S><m>V-PAP-DSM</m> and <n>•</n> said, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “By <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> authority <n>ἐξουσίᾳ</n><S>1849</S><m>N-DSF</m> are you doing <n>ποιεῖς</n><S>4160</S><m>V-PAI-2S</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> this <n>ταύτην;</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> authority?” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐξουσίαν</n><S>1849</S><m>N-ASF</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “I also <n>κἀγὼ</n><S>2504</S><m>P-NS</m> will ask <n>ἐρωτήσω</n><S>2065</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> one <n>ἕνα,</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> question, <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> and <n>•</n> • <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> you tell <n>εἴπητέ</n><S>3004</S><m>V-AAS-2P</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> the <n>•</n> answer, <n>•</n> then <n>•</n> I also <n>κἀγὼ</n><S>2504</S><m>P-NS</m> will tell <n>ἐρῶ</n><S>3004</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> authority <n>ἐξουσίᾳ</n><S>1849</S><m>N-DSF</m> I do <n>ποιῶ.</n><S>4160</S><m>V-PAI-1S</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things. <n>←</n>


text:
The <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> baptism <n>βάπτισμα</n><S>908</S><m>N-NSN</m> • <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> of John, <n>Ἰωάννου</n><S>2491</S><m>N-GSM</m> from where <n>πόθεν</n><S>4159</S><m>ADV</m> did it come? <n>ἦν;</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> From <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> from <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> man?” <n>ἀνθρώπων;</n><S>444</S><m>N-GPM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> discussed <n>διελογίζοντο</n><S>1260</S><m>V-IMI-3P</m> it <n>•</n> among <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “If <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> we say, <n>εἴπωμεν·</n><S>3004</S><m>V-AAS-1P</m> ‘From <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> heaven,’ <n>οὐρανοῦ,</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> he will say <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> to us, <n>ἡμῖν·</n><S>1473</S><m>P-DP</m> ‘Why <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> did you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> believe <n>ἐπιστεύσατε</n><S>4100</S><m>V-AAI-2P</m> him?’ <n>αὐτῷ;</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> we say, <n>εἴπωμεν·</n><S>3004</S><m>V-AAS-1P</m> ‘From <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> man,’ <n>ἀνθρώπων,</n><S>444</S><m>N-GPM</m> we are afraid <n>φοβούμεθα</n><S>5399</S><m>V-PMI-1P</m> of <n>•</n> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> crowd, <n>ὄχλον·</n><S>3793</S><m>N-ASM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> hold <n>ἔχουσιν</n><S>2192</S><m>V-PAI-3P</m> that <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> John <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰωάννην.</n><S>2491</S><m>N-ASM</m> was <n>•</n> a prophet.” <n>προφήτην</n><S>4396</S><m>N-ASM</m>


text:
So <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they answered <n>ἀποκριθέντες</n><S>611</S><m>V-APP-NPM</m> Jesus, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> • <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “We do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know.” <n>οἴδαμεν.</n><S>36081</S><m>V-XAI-1P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> he <n>αὐτός·</n><S>846</S><m>P-NSM</m> said <n>ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Neither <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> will I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> authority <n>ἐξουσίᾳ</n><S>1849</S><m>N-DSF</m> I do <n>ποιῶ.</n><S>4160</S><m>V-PAI-1S</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things. <n>←</n>


text:
“What <n>Τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> do you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> think? <n>δοκεῖ;</n><S>1380</S><m>V-PAI-3S</m> A man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> had <n>εἶχεν</n><S>2192</S><m>V-IAI-3S</m> two <n>δύο,</n><S>1417</S><m>A-APN</m> sons. <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went to <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> first <n>πρώτῳ</n><S>4413</S><m>A-DSN</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Son, <n>τέκνον,</n><S>5043</S><m>N-VSN</m> go <n>ὕπαγε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2S</m> and <n>•</n> work <n>ἐργάζου</n><S>2038</S><m>V-PMD-2S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνι.</n><S>290</S><m>N-DSM</m> today.’ <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘I will <n>θέλω·</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> not,’ <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> afterward <n>ὕστερον</n><S>5306</S><m>A-ASN-C</m> he changed his mind <n>μεταμεληθεὶς</n><S>3338</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> went. <n>ἀπῆλθεν.</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he went to <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> other <n>δευτέρῳ</n><S>1208</S><m>A-DSM</m> son <n>•</n> and <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> the same. <n>ὡσαύτως.</n><S>5615</S><m>ADV</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘I <n>ἐγώ,</n><S>1473</S><m>P-NS</m> go, <n>•</n> sir,’ <n>κύριε·</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> go. <n>ἀπῆλθεν.</n><S>565</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
Which <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-GPM</m> did <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> will <n>θέλημα</n><S>2307</S><m>N-ASN</m> of his <n>•</n> father?” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός;</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> They said, <n>λέγουσιν·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> “The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> first.” <n>πρῶτος.</n><S>4413</S><m>A-NSM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> tax collectors <n>τελῶναι</n><S>5057</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> prostitutes <n>πόρναι</n><S>4204</S><m>N-NPF</m> go into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> before <n>προάγουσιν</n><S>4254</S><m>V-PAI-3P</m> you. <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> John <n>Ἰωάννης</n><S>2491</S><m>N-NSM</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the way <n>ὁδῷ</n><S>3598</S><m>N-DSF</m> of righteousness, <n>δικαιοσύνης,</n><S>1343</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> believe <n>ἐπιστεύσατε</n><S>4100</S><m>V-AAI-2P</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> tax collectors <n>τελῶναι</n><S>5057</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> prostitutes <n>πόρναι</n><S>4204</S><m>N-NPF</m> believed <n>ἐπίστευσαν</n><S>4100</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> even when you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> you did not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> afterward <n>ὕστερον</n><S>5306</S><m>A-ASN-C</m> change your minds <n>μετεμελήθητε</n><S>3338</S><m>V-API-2P</m> and <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> believe <n>πιστεῦσαι</n><S>4100</S><m>V-AAN</m> him. <n>αὐτῷ.</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
“Hear <n>ἀκούσατε·</n><S>191</S><m>V-AAD-2P</m> another <n>Ἄλλην</n><S>243</S><m>A-ASF</m> parable. <n>παραβολὴν</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> There was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> a master of a house <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> <n>οἰκοδεσπότης</n><S>3617</S><m>N-NSM</m> who <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> planted <n>ἐφύτευσεν</n><S>5452</S><m>V-AAI-3S</m> a vineyard <n>ἀμπελῶνα</n><S>290</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put a fence <n>φραγμὸν</n><S>5418</S><m>N-ASM</m> around <n>περιέθηκεν</n><S>4060</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> dug <n>ὤρυξεν</n><S>3736</S><m>V-AAI-3S</m> a winepress <n>ληνὸν</n><S>3025</S><m>N-ASF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> it <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> built <n>ᾠκοδόμησεν</n><S>3618</S><m>V-AAI-3S</m> a tower <n>πύργον</n><S>4444</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leased <n>ἐξέδοτο</n><S>1554</S><m>V-AMI-3S</m> it <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to tenants, <n>γεωργοῖς</n><S>1092</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> went into another country. <n>ἀπεδήμησεν.</n><S>589</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
When <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> season <n>καιρὸς</n><S>2540</S><m>N-NSM</m> for fruit <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>καρπῶν,</n><S>2590</S><m>N-GPM</m> drew near, <n>ἤγγισεν</n><S>1448</S><m>V-AAI-3S</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servants <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>δούλους</n><S>1401</S><m>N-APM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> tenants <n>γεωργοὺς</n><S>1092</S><m>N-APM</m> to get <n>λαβεῖν</n><S>2983</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> fruit. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>καρποὺς</n><S>2590</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> tenants <n>γεωργοὶ</n><S>1092</S><m>N-NPM</m> took <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servants <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>δούλους</n><S>1401</S><m>N-APM</m> and <n>•</n> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> beat <n>ἔδειραν,</n><S>1194</S><m>V-AAI-3P</m> one, <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> killed <n>ἀπέκτειναν,</n><S>615</S><m>V-AAI-3P</m> another, <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> stoned <n>ἐλιθοβόλησαν.</n><S>3036</S><m>V-AAI-3P</m> another. <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m>


text:
Again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> other <n>ἄλλους</n><S>243</S><m>A-APM</m> servants, <n>δούλους</n><S>1401</S><m>N-APM</m> more <n>πλείονας</n><S>4183</S><m>A-APM-C</m> than the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> first. <n>πρώτων,</n><S>4413</S><m>A-GPM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they did <n>ἐποίησαν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> the same <n>ὡσαύτως.</n><S>5615</S><m>ADV</m> to them. <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m>


text:
Finally <n>ὕστερον</n><S>5306</S><m>A-ASN-C</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> son <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘They will respect <n>ἐντραπήσονται</n><S>1788</S><m>V-FPI-3P</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> son.’ <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>υἱόν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> tenants <n>γεωργοὶ</n><S>1092</S><m>N-NPM</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> son, <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> they said <n>εἶπον</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> themselves, <n>ἑαυτοῖς·</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> ‘This <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> heir. <n>κληρονόμος·</n><S>2818</S><m>N-NSM</m> Come, <n>δεῦτε,</n><S>1205</S><m>ADV</m> let us kill <n>ἀποκτείνωμεν</n><S>615</S><m>V-AAS-1P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have <n>σχῶμεν</n><S>2192</S><m>V-AAS-1P</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> inheritance.’ <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κληρονομίαν</n><S>2817</S><m>N-ASF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they took <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> threw <n>ἐξέβαλον</n><S>1544</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>•</n> out of <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνος</n><S>290</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> killed <n>ἀπέκτειναν.</n><S>615</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>•</n>


text:
When <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> owner <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνος,</n><S>290</S><m>N-GSM</m> comes, <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> will he do <n>ποιήσει</n><S>4160</S><m>V-FAI-3S</m> to those <n>ἐκείνοις;</n><S>1565</S><m>D-DPM</m> tenants?” <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>γεωργοῖς</n><S>1092</S><m>N-DPM</m>


text:
They said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “He will put those <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> wretches <n>κακοὺς</n><S>2556</S><m>A-APM</m> to a miserable <n>κακῶς</n><S>2560</S><m>ADV</m> death <n>ἀπολέσει</n><S>622</S><m>V-FAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> let out <n>ἐκδώσεται</n><S>1554</S><m>V-FMI-3S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> vineyard <n>ἀμπελῶνα</n><S>290</S><m>N-ASM</m> to other <n>ἄλλοις</n><S>243</S><m>A-DPM</m> tenants <n>γεωργοῖς</n><S>1092</S><m>N-DPM</m> who <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> will give <n>ἀποδώσουσιν</n><S>591</S><m>V-FAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> fruits <n>καρποὺς</n><S>2590</S><m>N-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m> seasons.” <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>καιροῖς</n><S>2540</S><m>N-DPM</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Have you never <n>οὐδέποτε</n><S>3763</S><m>ADV</m> read <n>ἀνέγνωτε</n><S>314</S><m>V-AAI-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> Scriptures: <n>γραφαῖς·</n><S>1124</S><m>N-DPF</m> “‘The stone <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> that <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> builders <n>οἰκοδομοῦντες,</n><S>3618</S><m>V-PAP-NPM</m> rejected <n>ἀπεδοκίμασαν</n><S>593</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> has become <n>ἐγενήθη</n><S>1096</S><m>V-API-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the cornerstone; <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m> <n>γωνίας.</n><S>1137</S><m>N-GSF</m> this <n>αὕτη,</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> was the Lord's doing, <n>παρὰ</n><S>3844</S><m>PREP</m> <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> it is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> marvelous <n>θαυμαστὴ</n><S>2298</S><m>A-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῶν;</n><S>1473</S><m>P-GP</m> eyes’? <n>ὀφθαλμοῖς</n><S>3788</S><m>N-DPM</m>


text:
Therefore <n>Διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> will be taken away <n>ἀρθήσεται</n><S>142</S><m>V-FPI-3S</m> from <n>ἀφ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> given <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> to a people <n>ἔθνει</n><S>1484</S><m>N-DSN</m> producing <n>ποιοῦντι</n><S>4160</S><m>V-PAP-DSN</m> its <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m> fruits. <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>καρποὺς</n><S>2590</S><m>N-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> falls <n>πεσὼν</n><S>4098</S><m>V-AAP-NSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> this <n>τοῦτον</n><S>3778</S><m>D-ASM</m> stone <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> will be broken to pieces; <n>συνθλασθήσεται·</n><S>4917</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>•</n> it falls <n>πέσῃ,</n><S>4098</S><m>V-AAS-3S</m> on <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> anyone, <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> it will crush <n>λικμήσει</n><S>3039</S><m>V-FAI-3S</m> him.” <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
When • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> parables, <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>παραβολὰς</n><S>3850</S><m>N-APF</m> they perceived <n>ἔγνωσαν</n><S>1097</S><m>V-AAI-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was speaking <n>λέγει.</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> although they were seeking <n>ζητοῦντες</n><S>2212</S><m>V-PAP-NPM</m> to arrest <n>κρατῆσαι</n><S>2902</S><m>V-AAN</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> they feared <n>ἐφοβήθησαν</n><S>5399</S><m>V-API-3P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> crowds, <n>ὄχλους,</n><S>3793</S><m>N-APM</m> because <n>ἐπεὶ</n><S>1893</S><m>CONJ</m> they held <n>εἶχον.</n><S>2192</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to be <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a prophet. <n>προφήτην</n><S>4396</S><m>N-ASM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> spoke <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> parables, <n>παραβολαῖς</n><S>3850</S><m>N-DPF</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
“The <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of heaven <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> may be compared <n>ὡμοιώθη</n><S>3666</S><m>V-API-3S</m> to a king <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> <n>βασιλεῖ</n><S>935</S><m>N-DSM</m> who <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> gave <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> a wedding <n>γάμους</n><S>1062</S><m>N-APM</m> feast <n>←</n> for his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> son, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>υἱῷ</n><S>5207</S><m>N-DSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servants <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>δούλους</n><S>1401</S><m>N-APM</m> to call <n>καλέσαι</n><S>2564</S><m>V-AAN</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> were invited <n>κεκλημένους</n><S>2564</S><m>V-XPP-APM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> wedding <n>γάμους,</n><S>1062</S><m>N-APM</m> feast, <n>←</n> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they would <n>ἤθελον</n><S>2309</S><m>V-IAI-3P</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> come. <n>ἐλθεῖν.</n><S>2064</S><m>V-AAN</m>


text:
Again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> other <n>ἄλλους</n><S>243</S><m>A-APM</m> servants, <n>δούλους</n><S>1401</S><m>N-APM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘Tell <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> those who <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> are invited, <n>κεκλημένοις·</n><S>2564</S><m>V-XPP-DPM</m> “See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I have prepared <n>ἡτοίμακα,</n><S>2090</S><m>V-XAI-1S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> dinner, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἄριστόν</n><S>712</S><m>N-ASN</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> oxen <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ταῦροί</n><S>5022</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> my <n>•</n> fat <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> <n>σιτιστὰ</n><S>4619</S><m>A-NPN</m> calves <n>←</n> have been slaughtered, <n>τεθυμένα,</n><S>2380</S><m>V-XPP-NPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> everything <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> is <n>•</n> ready. <n>ἕτοιμα·</n><S>2092</S><m>A-NPN</m> Come <n>δεῦτε</n><S>1205</S><m>ADV</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> wedding <n>γάμους.</n><S>1062</S><m>N-APM</m> feast.”’ <n>←</n>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> paid no attention <n>ἀμελήσαντες</n><S>272</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> went off, <n>ἀπῆλθον,</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m> one <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>ἴδιον</n><S>2398</S><m>A-ASM</m> farm, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀγρόν,</n><S>68</S><m>N-ASM</m> another <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> business, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἐμπορίαν</n><S>1711</S><m>N-ASF</m>


text:
while <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> rest <n>λοιποὶ</n><S>3062</S><m>A-NPM</m> seized <n>κρατήσαντες</n><S>2902</S><m>V-AAP-NPM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servants, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>δούλους</n><S>1401</S><m>N-APM</m> treated them <n>•</n> shamefully, <n>ὕβρισαν</n><S>5195</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> killed <n>ἀπέκτειναν.</n><S>615</S><m>V-AAI-3P</m> them. <n>•</n>


text:
The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> king <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> was angry, <n>ὠργίσθη,</n><S>3710</S><m>V-API-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he sent <n>πέμψας</n><S>3992</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> troops <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>στρατεύματα</n><S>4753</S><m>N-APN</m> and <n>•</n> destroyed <n>ἀπώλεσεν</n><S>622</S><m>V-AAI-3S</m> those <n>ἐκείνους</n><S>1565</S><m>D-APM</m> murderers <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>φονεῖς</n><S>5406</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> burned <n>ἐνέπρησεν.</n><S>17051</S><m>V-AAI-3S</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> city. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> servants, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>δούλοις</n><S>1401</S><m>N-DPM</m> ‘The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> wedding <n>γάμος</n><S>1062</S><m>N-NSM</m> feast <n>←</n> is <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> ready, <n>ἕτοιμός</n><S>2092</S><m>A-NSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> those <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> invited <n>κεκλημένοι</n><S>2564</S><m>V-XPP-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> worthy. <n>ἄξιοι.</n><S>514</S><m>A-NPM</m>


text:
Go <n>πορεύεσθε</n><S>4198</S><m>V-PMD-2P</m> therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> to <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the main roads <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>διεξόδους</n><S>1327</S><m>N-APF</m> <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ὁδῶν,</n><S>3598</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> invite <n>καλέσατε</n><S>2564</S><m>V-AAD-2P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> wedding <n>γάμους.</n><S>1062</S><m>N-APM</m> feast <n>←</n> as many as <n>ὅσους</n><S>3745</S><m>R-APM</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> you find.’ <n>εὕρητε,</n><S>2147</S><m>V-AAS-2P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those <n>ἐκεῖνοι</n><S>1565</S><m>D-NPM</m> servants <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>δοῦλοι</n><S>1401</S><m>N-NPM</m> went out <n>ἐξελθόντες</n><S>1831</S><m>V-AAP-NPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> roads <n>ὁδοὺς</n><S>3598</S><m>N-APF</m> and <n>•</n> gathered <n>συνήγαγον</n><S>4863</S><m>V-AAI-3P</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> whom <n>οὓς</n><S>3739</S><m>R-APM</m> they found, <n>εὗρον,</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> both <n>τε</n><S>5037</S><m>CONJ</m> bad <n>πονηρούς</n><S>4190</S><m>A-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> good. <n>ἀγαθούς·</n><S>18</S><m>A-APM</m> So <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> wedding <n>γάμος</n><S>1062</S><m>N-NSM</m> hall <n>←</n> was filled <n>ἐπλήσθη</n><S>40911</S><m>V-API-3S</m> with guests. <n>ἀνακειμένων.</n><S>345</S><m>V-PMP-GPM</m>


text:
“But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> king <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> came in <n>Εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> to look <n>θεάσασθαι</n><S>2300</S><m>V-AMN</m> at <n>←</n> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> guests, <n>ἀνακειμένους</n><S>345</S><m>V-PMP-APM</m> he saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> a man <n>ἄνθρωπον</n><S>444</S><m>N-ASM</m> who <n>•</n> had <n>ἐνδεδυμένον</n><S>1746</S><m>V-XMP-ASM</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> wedding <n>γάμου</n><S>1062</S><m>N-GSM</m> garment. <n>ἔνδυμα</n><S>1742</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Friend, <n>ἑταῖρε,</n><S>2083</S><m>N-VSM</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> did you get in <n>εἰσῆλθες</n><S>1525</S><m>V-AAI-2S</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> without <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> a wedding <n>γάμου;</n><S>1062</S><m>N-GSM</m> garment?’ <n>ἔνδυμα</n><S>1742</S><m>N-ASN</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> was speechless. <n>ἐφιμώθη.</n><S>5392</S><m>V-API-3S</m>


text:
Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> king <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> attendants, <n>διακόνοις·</n><S>1249</S><m>N-DPM</m> ‘Bind <n>δήσαντες</n><S>1210</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> hand <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> foot <n>πόδας</n><S>4228</S><m>N-APM</m> and <n>•</n> cast <n>ἐκβάλετε</n><S>1544</S><m>V-AAD-2P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> outer <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἐξώτερον·</n><S>1857</S><m>A-ASN-C</m> darkness. <n>σκότος</n><S>4655</S><m>N-ASN</m> In that place <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> there will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> weeping <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κλαυθμὸς</n><S>2805</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gnashing <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>βρυγμὸς</n><S>1030</S><m>N-NSM</m> of teeth.’ <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ὀδόντων.</n><S>3599</S><m>N-GPM</m>


text:
For <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> are <n>εἰσιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> called, <n>κλητοί,</n><S>2822</S><m>A-NPM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> few <n>ὀλίγοι</n><S>3641</S><m>A-NPM</m> are <n>•</n> chosen.” <n>ἐκλεκτοί.</n><S>1588</S><m>A-NPM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> went <n>πορευθέντες</n><S>4198</S><m>V-APP-NPM</m> and <n>•</n> plotted <n>συμβούλιον</n><S>4824</S><m>N-ASN</m> <n>ἔλαβον</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> how <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> to entangle <n>παγιδεύσωσιν</n><S>3802</S><m>V-AAS-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>•</n> words. <n>λόγῳ.</n><S>3056</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they sent <n>ἀποστέλλουσιν</n><S>649</S><m>V-PAI-3P</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> disciples <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> along with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Herodians, <n>Ἡρωδιανῶν</n><S>2265</S><m>N-GPM</m> saying, <n>λέγοντας·</n><S>3004</S><m>V-PAP-APM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> we know <n>οἴδαμεν</n><S>36081</S><m>V-XAI-1P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> true <n>ἀληθὴς</n><S>227</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> teach <n>διδάσκεις,</n><S>1321</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> way <n>ὁδὸν</n><S>3598</S><m>N-ASF</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> truthfully, <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>ἀληθείᾳ</n><S>225</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> care <n>μέλει</n><S>319001</S><m>V-PAI-3S</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> anyone's <n>οὐδενός,</n><S>3762</S><m>A-GSM</m> opinion, <n>•</n> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you are not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> swayed by appearances. <n>βλέπεις</n><S>991</S><m>V-PAI-2S</m> <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> <n>ἀνθρώπων.</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
Tell <n>εἰπὲ</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> us, <n>ἡμῖν,</n><S>1473</S><m>P-DP</m> then, <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> think. <n>δοκεῖ;</n><S>1380</S><m>V-PAI-3S</m> Is it lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> to pay <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> taxes <n>κῆνσον</n><S>2778</S><m>N-ASM</m> to Caesar, <n>Καίσαρι</n><S>2541</S><m>N-DSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> not?” <n>οὔ;</n><S>37561</S><m>ADV</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> aware <n>Γνοὺς</n><S>1097</S><m>V-AAP-NSM</m> of <n>•</n> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> malice, <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πονηρίαν</n><S>4189</S><m>N-ASF</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> put me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> to the test, <n>πειράζετε,</n><S>3985</S><m>V-PAI-2P</m> you hypocrites? <n>ὑποκριταί;</n><S>5273</S><m>N-VPM</m>


text:
Show <n>ἐπιδείξατέ</n><S>1925</S><m>V-AAD-2P</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> coin <n>νόμισμα</n><S>3546</S><m>N-ASN</m> for the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> tax.” <n>κήνσου.</n><S>2778</S><m>N-GSM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> brought <n>προσήνεγκαν</n><S>4374</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> a denarius. <n>δηνάριον.</n><S>1220</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Whose <n>τίνος</n><S>5101</S><m>I-GSM</m> likeness <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>εἰκὼν</n><S>1504</S><m>N-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> inscription <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ἐπιγραφή;</n><S>1923</S><m>N-NSF</m> is <n>•</n> this?” <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m>


text:
They said, <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> • <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Caesar's.” <n>Καίσαρος.</n><S>2541</S><m>N-GSM</m> Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Therefore <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> render <n>ἀπόδοτε</n><S>591</S><m>V-AAD-2P</m> to Caesar <n>Καίσαρι</n><S>2541</S><m>N-DSM</m> the things that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> are <n>•</n> Caesar's, <n>Καίσαρος</n><S>2541</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to God <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>θεῷ.</n><S>2316</S><m>N-DSM</m> the things that <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> are <n>•</n> God's.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> When they heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they marveled. <n>ἐθαύμασαν,</n><S>2296</S><m>V-AAI-3P</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they left <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> went away. <n>ἀπῆλθαν.</n><S>565</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
• <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> The <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> same <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> Sadducees <n>Σαδδουκαῖοι</n><S>4523</S><m>N-NPM</m> came to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> who <n>•</n> say <n>λέγοντες</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> that <n>•</n> there <n>•</n> is <n>εἶναι</n><S>1510</S><m>V-PAN</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> resurrection, <n>ἀνάστασιν</n><S>386</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they asked <n>ἐπηρώτησαν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> a <n>•</n> question, <n>•</n>


text:
saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> Moses <n>Μωϋσῆς</n><S>3475</S><m>N-NSM</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘If <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> a man <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> dies <n>ἀποθάνῃ</n><S>599</S><m>V-AAS-3S</m> having <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> children, <n>τέκνα,</n><S>5043</S><m>N-APN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀδελφὸς</n><S>80</S><m>N-NSM</m> must marry <n>ἐπιγαμβρεύσει</n><S>1918</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> widow <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> • <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> raise up <n>ἀναστήσει</n><S>450</S><m>V-FAI-3S</m> offspring <n>σπέρμα</n><S>4690</S><m>N-ASN</m> for his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother.’ <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀδελφῷ</n><S>80</S><m>N-DSM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> there were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> seven <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-NPM</m> brothers <n>ἀδελφοί.</n><S>80</S><m>N-NPM</m> among <n>παρ᾽</n><S>3844</S><m>PREP</m> us. <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> first <n>πρῶτος</n><S>4413</S><m>A-NSM</m> married <n>γήμας</n><S>1060</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> died, <n>ἐτελεύτησεν,</n><S>5053</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> having <n>ἔχων</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSM</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> offspring <n>σπέρμα</n><S>4690</S><m>N-ASN</m> left <n>ἀφῆκεν</n><S>863</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γυναῖκα</n><S>1135</S><m>N-ASF</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> brother. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀδελφῷ</n><S>80</S><m>N-DSM</m>


text:
So <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m> too <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> second <n>δεύτερος</n><S>1208</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> third, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>τρίτος</n><S>5154</S><m>A-NSM</m> down to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> seventh. <n>ἑπτά.</n><S>2033</S><m>A-GPM</m>


text:
After <n>ὕστερον</n><S>5306</S><m>A-ASN-C</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> them all, <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> woman <n>γυνή.</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> died. <n>ἀπέθανεν</n><S>599</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
In <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> resurrection, <n>ἀναστάσει</n><S>386</S><m>N-DSF</m> therefore, <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> seven, <n>ἑπτὰ</n><S>2033</S><m>A-GPM</m> whose <n>τίνος</n><S>5101</S><m>I-GSM</m> wife <n>γυνή;</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> will she be? <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> had <n>ἔσχον</n><S>2192</S><m>V-AAI-3P</m> her.” <n>αὐτήν.</n><S>846</S><m>P-ASF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You are wrong, <n>πλανᾶσθε</n><S>4105</S><m>V-PPI-2P</m> because you know <n>εἰδότες</n><S>36081</S><m>V-XAP-NPM</m> neither <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> Scriptures <n>γραφὰς</n><S>1124</S><m>N-APF</m> nor <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> power <n>δύναμιν</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> of God. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> resurrection <n>ἀναστάσει</n><S>386</S><m>N-DSF</m> they neither <n>οὔτε</n><S>3777</S><m>CONJ</m> marry <n>γαμοῦσιν</n><S>1060</S><m>V-PAI-3P</m> nor <n>οὔτε</n><S>3777</S><m>CONJ</m> are given in marriage, <n>γαμίζονται</n><S>1061</S><m>V-PPI-3P</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> are <n>εἰσιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3P</m> like <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> angels <n>ἄγγελοι</n><S>32</S><m>N-NPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>οὐρανῷ</n><S>3772</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> as for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> resurrection <n>ἀναστάσεως</n><S>386</S><m>N-GSF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> dead, <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> have you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>PRT</m> read <n>ἀνέγνωτε</n><S>314</S><m>V-AAI-2P</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> was said <n>ῥηθὲν</n><S>3004</S><m>V-APP-ASN</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> God: <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
‘ <n>λέγοντος·</n><S>3004</S><m>V-PAP-GSM</m> I <n>ἐγώ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> God <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of Abraham, <n>Ἁβραὰμ</n><S>11</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> God <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of Isaac, <n>Ἰσαὰκ</n><S>2464</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> God <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of Jacob’? <n>Ἰακώβ;</n><S>2384</S><m>N-GSM</m> He is <n>ἔστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> God <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>θεὸς</n><S>2316</S><m>N-NSM</m> of the dead, <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> of the living.” <n>ζώντων.</n><S>2198</S><m>V-PAP-GPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> crowd <n>ὄχλοι</n><S>3793</S><m>N-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they were astonished <n>ἐξεπλήσσοντο</n><S>1605</S><m>V-IPI-3P</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> teaching. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>διδαχῇ</n><S>1322</S><m>N-DSF</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> heard <n>ἀκούσαντες</n><S>191</S><m>V-AAP-NPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he had silenced <n>ἐφίμωσεν</n><S>5392</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> Sadducees, <n>Σαδδουκαίους</n><S>4523</S><m>N-APM</m> they gathered <n>συνήχθησαν</n><S>4863</S><m>V-API-3P</m> together. <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>αὐτό.</n><S>846</S><m>A-ASN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> a lawyer, <n>νομικὸς</n><S>3544</S><m>A-NSM</m> asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτόν·</n><S>846</S><m>P-ASM</m> a <n>•</n> question <n>•</n> to test <n>πειράζων</n><S>3985</S><m>V-PAP-NSM</m> him. <n>•</n>


text:
“Teacher, <n>διδάσκαλε,</n><S>1320</S><m>N-VSM</m> which <n>ποία</n><S>4169</S><m>I-NSF</m> is <n>•</n> the great <n>μεγάλη</n><S>3173</S><m>A-NSF</m> commandment <n>ἐντολὴ</n><S>1785</S><m>N-NSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> Law?” <n>νόμῳ;</n><S>3551</S><m>N-DSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said <n>ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You shall love <n>ἀγαπήσεις</n><S>25</S><m>V-FAI-2S</m> the Lord <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> God <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>θεόν</n><S>2316</S><m>N-ASM</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> heart <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>καρδίᾳ</n><S>2588</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> soul <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ψυχῇ</n><S>5590</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> all <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> mind. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>διανοίᾳ</n><S>1271</S><m>N-DSF</m>


text:
This <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> great <n>μεγάλη</n><S>3173</S><m>A-NSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> first <n>πρώτη</n><S>4413</S><m>A-NSF</m> commandment. <n>ἐντολή.</n><S>1785</S><m>N-NSF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> a second <n>δευτέρα</n><S>1208</S><m>A-NSF</m> is <n>•</n> like <n>ὁμοία</n><S>3664</S><m>A-NSF</m> it: <n>αὐτῇ·</n><S>846</S><m>P-DSF</m> You shall love <n>ἀγαπήσεις</n><S>25</S><m>V-FAI-2S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> neighbor <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πλησίον</n><S>4139</S><m>ADV</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> yourself. <n>σεαυτόν.</n><S>4572</S><m>P-ASM</m>


text:
On <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> these <n>ταύταις</n><S>3778</S><m>D-DPF</m> two <n>δυσὶν</n><S>1417</S><m>A-DPF</m> commandments <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἐντολαῖς</n><S>1785</S><m>N-DPF</m> depend <n>κρέμαται</n><S>2910</S><m>V-PPI-3S</m> all <n>ὅλος</n><S>3650</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Law <n>νόμος</n><S>3551</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Prophets.” <n>προφῆται.</n><S>4396</S><m>N-NPM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> while the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Pharisees <n>Φαρισαίων</n><S>5330</S><m>N-GPM</m> were gathered together, <n>Συνηγμένων</n><S>4863</S><m>V-XPP-GPM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> a <n>•</n> question, <n>•</n>


text:
saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> do you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> think <n>δοκεῖ</n><S>1380</S><m>V-PAI-3S</m> about <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Christ? <n>χριστοῦ;</n><S>5547</S><m>N-GSM</m> Whose <n>τίνος</n><S>5101</S><m>I-GSM</m> son <n>υἱός</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν;</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> he?” <n>←</n> They said <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “The <n>•</n> son <n>•</n> of David.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Δαυείδ.</n><S>11601</S><m>N-GSM</m>


text:
He said <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “How <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> is <n>•</n> it <n>•</n> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> that <n>•</n> David, <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the Spirit, <n>πνεύματι</n><S>4151</S><m>N-DSN</m> calls <n>καλεῖ</n><S>2564</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> Lord, <n>κύριον</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m>


text:
“‘The Lord <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to my <n>μου·</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Lord, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>κυρίῳ</n><S>2962</S><m>N-DSM</m> “Sit <n>κάθου</n><S>2521</S><m>V-PMD-2S</m> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand, <n>←</n> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> I put <n>θῶ</n><S>5087</S><m>V-AAS-1S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> enemies <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἐχθρούς</n><S>2190</S><m>A-APM</m> under <n>ὑποκάτω</n><S>5270</S><m>PREP</m> your <n>σου;</n><S>4771</S><m>P-GS</m> feet”’? <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ποδῶν</n><S>4228</S><m>N-GPM</m>


text:
If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> David <n>Δαυεὶδ</n><S>11601</S><m>N-NSM</m> calls <n>καλεῖ</n><S>2564</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> Lord, <n>κύριον,</n><S>2962</S><m>N-ASM</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> is <n>ἐστιν;</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> he <n>←</n> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> son?” <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> was able <n>ἐδύνατο</n><S>1410</S><m>V-IMI-3S</m> to answer <n>ἀποκριθῆναι</n><S>611</S><m>V-APN</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> a word, <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> nor from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνης</n><S>1565</S><m>D-GSF</m> day <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> did anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> dare <n>ἐτόλμησέν</n><S>5111</S><m>V-AAI-3S</m> to ask <n>ἐπερωτῆσαι</n><S>1905</S><m>V-AAN</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> any more <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> <n>οὐκέτι.</n><S>3765</S><m>ADV</m> questions. <n>•</n>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>ἐλάλησεν</n><S>2980</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> crowds <n>ὄχλοις</n><S>3793</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m>


text:
“ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> The <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> Pharisees <n>Φαρισαῖοι·</n><S>5330</S><m>N-NPM</m> sit <n>ἐκάθισαν</n><S>2523</S><m>V-AAI-3P</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> Moses' <n>Μωϋσέως</n><S>3475</S><m>N-GSM</m> seat, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>καθέδρας</n><S>2515</S><m>N-GSF</m>


text:
• <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> so <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> do <n>ποιήσατε</n><S>4160</S><m>V-AAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> observe <n>τηρεῖτε.</n><S>5083</S><m>V-PAD-2P</m> whatever <n>ὅσα</n><S>3745</S><m>R-APN</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> they tell <n>εἴπωσιν</n><S>3004</S><m>V-AAS-3P</m> you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> works <n>ἔργα</n><S>2041</S><m>N-APN</m> they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> do. <n>ποιεῖτε·</n><S>4160</S><m>V-PAD-2P</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they preach, <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> practice. <n>ποιοῦσιν.</n><S>4160</S><m>V-PAI-3P</m>


text:
They tie <n>δεσμεύουσιν</n><S>1195</S><m>V-PAI-3P</m> up <n>←</n> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> heavy <n>βαρέα</n><S>926</S><m>A-APN</m> burdens, <n>φορτία</n><S>5413</S><m>N-APN</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hard to bear, <n>δυσβάστακτα</n><S>1419</S><m>A-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lay <n>ἐπιτιθέασιν</n><S>2007</S><m>V-PAI-3P</m> them <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> people's <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων·</n><S>444</S><m>N-GPM</m> shoulders, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ὤμους</n><S>5606</S><m>N-APM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they themselves <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> are not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> willing <n>θέλουσιν</n><S>2309</S><m>V-PAI-3P</m> to move <n>κεινῆσαι</n><S>2795</S><m>V-AAN</m> them <n>αὐτά.</n><S>846</S><m>P-APN</m> with their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> finger. <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>δακτύλῳ</n><S>1147</S><m>N-DSM</m>


text:
They do <n>ποιοῦσιν</n><S>4160</S><m>V-PAI-3P</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-APN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> deeds <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἔργα</n><S>2041</S><m>N-APN</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> be seen <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>θεαθῆναι</n><S>2300</S><m>V-APN</m> by others. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>ἀνθρώποις·</n><S>444</S><m>N-DPM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> they make their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> phylacteries <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>φυλακτήρια</n><S>5440</S><m>N-APN</m> broad <n>πλατύνουσι</n><S>4115</S><m>V-PAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> their <n>•</n> fringes <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>κράσπεδα.</n><S>2899</S><m>N-APN</m> long, <n>μεγαλύνουσι</n><S>3170</S><m>V-PAI-3P</m>


text:
and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they love <n>φιλοῦσι</n><S>5368</S><m>V-PAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> place of honor <n>πρωτοκλισίαν</n><S>4411</S><m>N-ASF</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> feasts <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>δείπνοις</n><S>1173</S><m>N-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> best seats <n>πρωτοκαθεδρίας</n><S>4410</S><m>N-APF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> synagogues <n>συναγωγαῖς</n><S>4864</S><m>N-DPF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> greetings <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀσπασμοὺς</n><S>783</S><m>N-APM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> marketplaces <n>ἀγοραῖς</n><S>58</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> being called <n>καλεῖσθαι</n><S>2564</S><m>V-PPN</m> rabbi <n>ῥαββεί.</n><S>4461</S><m>N-NSM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> others. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων</n><S>444</S><m>N-GPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> are not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> to be called <n>κληθῆτε</n><S>2564</S><m>V-APS-2P</m> rabbi, <n>ῥαββεί·</n><S>4461</S><m>N-NSM</m> for <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> have <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> teacher, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>διδάσκαλος,</n><S>1320</S><m>N-NSM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> are <n>ἐστε.</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> brothers. <n>ἀδελφοί</n><S>80</S><m>N-NPM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> call <n>καλέσητε</n><S>2564</S><m>V-AAS-2P</m> no <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> man <n>•</n> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> father <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς·</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> for <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> have <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> Father, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> in heaven. <n>οὐράνιος.</n><S>3770</S><m>A-NSM</m>


text:
Neither <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> be called <n>κληθῆτε</n><S>2564</S><m>V-APS-2P</m> instructors, <n>καθηγηταί,</n><S>2519</S><m>N-NPM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> have <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> one <n>εἷς,</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> instructor, <n>καθηγητὴς</n><S>2519</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ. <n>χριστός.</n><S>5547</S><m>N-NSM</m>


text:
The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> greatest <n>μείζων</n><S>3173</S><m>A-NSM-C</m> among you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> shall be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> servant. <n>διάκονος.</n><S>1249</S><m>N-NSM</m>


text:
Whoever <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> exalts <n>ὑψώσει</n><S>5312</S><m>V-FAI-3S</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> will be humbled, <n>ταπεινωθήσεται,</n><S>5013</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὅστις</n><S>3748</S><m>R-NSM</m> humbles <n>ταπεινώσει</n><S>5013</S><m>V-FAI-3S</m> himself <n>ἑαυτὸν</n><S>1438</S><m>P-ASM</m> will be exalted. <n>ὑψωθήσεται.</n><S>5312</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
“But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-VPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees, <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-VPM</m> hypocrites! <n>ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you shut <n>κλείετε</n><S>2808</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> of heaven <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> in people's <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀνθρώπων·</n><S>444</S><m>N-GPM</m> faces. <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you neither <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> enter <n>εἰσέρχεσθε</n><S>1525</S><m>V-PMI-2P</m> yourselves <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> allow <n>ἀφίετε</n><S>863</S><m>V-PAI-2P</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> would enter <n>εἰσερχομένους</n><S>1525</S><m>V-PMP-APM</m> to go in. <n>εἰσελθεῖν.</n><S>1525</S><m>V-AAN</m>


text:
Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-VPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees, <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-VPM</m> hypocrites! <n>ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you travel across <n>περιάγετε</n><S>4013</S><m>V-PAI-2P</m> sea <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>θάλασσαν</n><S>2281</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> land <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ξηρὰν</n><S>3584</S><m>A-ASF</m> to make <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> a single <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> proselyte, <n>προσήλυτον,</n><S>4339</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> he becomes <n>γένηται,</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> a <n>•</n> proselyte, <n>•</n> you make <n>ποιεῖτε</n><S>4160</S><m>V-PAI-2P</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> twice <n>διπλότερον</n><S>1362</S><m>A-ASM-C</m> as <n>←</n> much <n>←</n> a child <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of hell <n>γεέννης</n><S>1067</S><m>N-GSF</m> as yourselves. <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m>


text:
“Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> blind <n>τυφλοὶ</n><S>5185</S><m>A-VPM</m> guides, <n>ὁδηγοὶ</n><S>3595</S><m>N-VPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> say, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-VPM</m> ‘If <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> anyone <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> swears <n>ὀμόσῃ</n><S>3660</S><m>V-AAS-3S</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> temple, <n>ναῷ,</n><S>3485</S><m>N-DSM</m> it is <n>ἐστιν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> nothing, <n>οὐδέν</n><S>3762</S><m>A-NSN</m> but <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> anyone <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> swears <n>ὀμόσῃ</n><S>3660</S><m>V-AAS-3S</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> gold <n>χρυσῷ</n><S>5557</S><m>N-DSM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> temple, <n>ναοῦ,</n><S>3485</S><m>N-GSM</m> he is bound <n>ὀφείλει.</n><S>3784</S><m>V-PAI-3S</m> by <n>•</n> his <n>•</n> oath.’ <n>•</n>


text:
You • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> blind <n>τυφλοί,</n><S>5185</S><m>A-VPM</m> fools! <n>μωροὶ</n><S>3474</S><m>A-VPM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> which <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> is <n>ἐστίν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> greater, <n>μείζων</n><S>3173</S><m>A-NSM-C</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> gold <n>χρυσὸς</n><S>5557</S><m>N-NSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> temple <n>ναὸς</n><S>3485</S><m>N-NSM</m> that <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> has made the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> gold <n>χρυσόν;</n><S>5557</S><m>N-ASM</m> sacred? <n>ἁγιάσας</n><S>37</S><m>V-AAP-NSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you <n>•</n> say, <n>•</n> ‘If <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> anyone <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> swears <n>ὀμόσῃ</n><S>3660</S><m>V-AAS-3S</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> altar, <n>θυσιαστηρίῳ,</n><S>2379</S><m>N-DSN</m> it is <n>ἐστιν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> nothing, <n>οὐδέν</n><S>3762</S><m>A-NSN</m> but <n>δ᾽</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> anyone <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> swears <n>ὀμόσῃ</n><S>3660</S><m>V-AAS-3S</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> gift <n>δώρῳ</n><S>1435</S><m>N-DSN</m> that <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> is <n>•</n> on <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> • <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSN</m> the <n>•</n> altar, <n>•</n> he is bound <n>ὀφείλει.</n><S>3784</S><m>V-PAI-3S</m> by <n>•</n> his <n>•</n> oath.’ <n>•</n>


text:
You blind <n>τυφλοί,</n><S>5185</S><m>A-VPM</m> men! <n>←</n> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> which <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is <n>•</n> greater, <n>μεῖζον,</n><S>3173</S><m>A-NSN-C</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> gift <n>δῶρον</n><S>1435</S><m>N-NSN</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> altar <n>θυσιαστήριον</n><S>2379</S><m>N-NSN</m> that <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> makes the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> gift <n>δῶρον;</n><S>1435</S><m>N-ASN</m> sacred? <n>ἁγιάζον</n><S>37</S><m>V-PAP-NSN</m>


text:
So <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> swears <n>ὀμόσας</n><S>3660</S><m>V-AAP-NSM</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> altar <n>θυσιαστηρίῳ</n><S>2379</S><m>N-DSN</m> swears <n>ὀμνύει</n><S>3660</S><m>V-PAI-3S</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> it <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> everything <n>πᾶσι</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> • <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> on <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> it. <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> swears <n>ὀμόσας</n><S>3660</S><m>V-AAP-NSM</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> temple <n>ναῷ</n><S>3485</S><m>N-DSM</m> swears <n>ὀμνύει</n><S>3660</S><m>V-PAI-3S</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> it <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> him who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> dwells <n>κατοικοῦντι</n><S>2730</S><m>V-PAP-DSM</m> in <n>•</n> it. <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> whoever <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> swears <n>ὀμόσας</n><S>3660</S><m>V-AAP-NSM</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>οὐρανῷ</n><S>3772</S><m>N-DSM</m> swears <n>ὀμνύει</n><S>3660</S><m>V-PAI-3S</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> throne <n>θρόνῳ</n><S>2362</S><m>N-DSM</m> of God <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> him who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> sits <n>καθημένῳ</n><S>2521</S><m>V-PMP-DSM</m> upon <n>ἐπάνω</n><S>1883</S><m>PREP</m> it. <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
“Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-VPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees, <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-VPM</m> hypocrites! <n>ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you tithe <n>ἀποδεκατοῦτε</n><S>586</S><m>V-PAI-2P</m> mint <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἡδύοσμον</n><S>2238</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> dill <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἄνηθον</n><S>432</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cumin, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>κύμινον</n><S>2951</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> have neglected <n>ἀφήκατε</n><S>863</S><m>V-AAI-2P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> weightier <n>βαρύτερα</n><S>926</S><m>A-APN-C</m> matters <n>←</n> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> law: <n>νόμου,</n><S>3551</S><m>N-GSM</m> justice <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κρίσιν</n><S>2920</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> mercy <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἔλεος</n><S>1656</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> faithfulness. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>πίστιν·</n><S>4102</S><m>N-ASF</m> These <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>•</n> ought <n>ἔδει</n><S>1163</S><m>V-IAI-3S</m> to have done, <n>ποιῆσαι</n><S>4160</S><m>V-AAN</m> without <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> neglecting <n>ἀφιέναι.</n><S>863</S><m>V-PAN</m> the others. <n>κἀκεῖνα</n><S>2548</S><m>D-APN</m>


text:
You blind <n>τυφλοί,</n><S>5185</S><m>A-VPM</m> guides, <n>ὁδηγοὶ</n><S>3595</S><m>N-VPM</m> straining out <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> <n>διϋλίζοντες</n><S>1368</S><m>V-PAP-VPM</m> a gnat <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>κώνωπα,</n><S>2971</S><m>N-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> swallowing <n>καταπίνοντες.</n><S>2666</S><m>V-PAP-VPM</m> a camel! <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>κάμηλον</n><S>2574</S><m>N-ASF</m>


text:
“Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-VPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees, <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-VPM</m> hypocrites! <n>ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you clean <n>καθαρίζετε</n><S>2511</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> outside <n>ἔξωθεν</n><S>1855</S><m>ADV</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> cup <n>ποτηρίου</n><S>4221</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> plate, <n>παροψίδος,</n><S>3953</S><m>N-GSF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> inside <n>ἔσωθεν</n><S>2081</S><m>ADV</m> they are full <n>γέμουσιν</n><S>1073</S><m>V-PAI-3P</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> greed <n>ἁρπαγῆς</n><S>724</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> self-indulgence. <n>ἀκρασίας.</n><S>192</S><m>N-GSF</m>


text:
You blind <n>τυφλέ,</n><S>5185</S><m>A-VSM</m> Pharisee! <n>Φαρισαῖε</n><S>5330</S><m>N-VSM</m> First <n>πρῶτον</n><S>4413</S><m>A-ASN</m> clean <n>καθάρισον</n><S>2511</S><m>V-AAD-2S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> inside <n>ἐντὸς</n><S>1787</S><m>ADV</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> cup <n>ποτηρίου</n><S>4221</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> plate, <n>παροψίδος</n><S>3953</S><m>N-GSF</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> outside <n>ἐκτὸς</n><S>1622</S><m>ADV</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> may be <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> • <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPN</m> clean. <n>καθαρόν.</n><S>2513</S><m>A-NSN</m>


text:
“Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-VPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees, <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-VPM</m> hypocrites! <n>ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you are like <n>παρομοιάζετε</n><S>3945</S><m>V-PAI-2P</m> whitewashed <n>κεκονιαμένοις</n><S>2867</S><m>V-XPP-DPM</m> tombs, <n>τάφοις</n><S>5028</S><m>N-DPM</m> which <n>οἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPM</m> outwardly <n>ἔξωθεν</n><S>1855</S><m>ADV</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> appear <n>φαίνονται</n><S>5316</S><m>V-PPI-3P</m> beautiful, <n>ὡραῖοι,</n><S>5611</S><m>A-NPM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> within <n>ἔσωθεν</n><S>2081</S><m>ADV</m> are full <n>γέμουσιν</n><S>1073</S><m>V-PAI-3P</m> of dead <n>νεκρῶν</n><S>3498</S><m>A-GPM</m> people's <n>←</n> bones <n>ὀστέων</n><S>3747</S><m>N-GPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάσης</n><S>3956</S><m>A-GSF</m> uncleanness. <n>ἀκαθαρσίας.</n><S>167</S><m>N-GSF</m>


text:
So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> outwardly <n>ἔξωθεν</n><S>1855</S><m>ADV</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> appear <n>φαίνεσθε</n><S>5316</S><m>V-PPI-2P</m> righteous <n>δίκαιοι,</n><S>1342</S><m>A-NPM</m> to others, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>ἀνθρώποις</n><S>444</S><m>N-DPM</m> but <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> within <n>ἔσωθεν</n><S>2081</S><m>ADV</m> you are <n>ἐστε</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> full <n>μεστοὶ</n><S>3324</S><m>A-NPM</m> of hypocrisy <n>ὑποκρίσεως</n><S>5272</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lawlessness. <n>ἀνομίας.</n><S>458</S><m>N-GSF</m>


text:
“Woe <n>Οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to you, <n>ὑμῖν,</n><S>4771</S><m>P-DP</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-VPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Pharisees, <n>Φαρισαῖοι</n><S>5330</S><m>N-VPM</m> hypocrites! <n>ὑποκριταί,</n><S>5273</S><m>N-VPM</m> For <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you build <n>οἰκοδομεῖτε</n><S>3618</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> tombs <n>τάφους</n><S>5028</S><m>N-APM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> prophets <n>προφητῶν</n><S>4396</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> decorate <n>κοσμεῖτε</n><S>2885</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> monuments <n>μνημεῖα</n><S>3419</S><m>N-APN</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> righteous, <n>δικαίων</n><S>1342</S><m>A-GPM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> saying, <n>λέγετε·</n><S>3004</S><m>V-PAI-2P</m> ‘If <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> we had lived <n>ἤμεθα</n><S>1510</S><m>V-IMI-1P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> days <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> of our <n>ἡμῶν,</n><S>1473</S><m>P-GP</m> fathers, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>πατέρων</n><S>3962</S><m>N-GPM</m> we would not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> have taken part <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>ἤμεθα</n><S>1510</S><m>V-IMI-1P</m> <n>κοινωνοὶ</n><S>2844</S><m>N-NPM</m> with them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> shedding <n>•</n> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> blood <n>αἵματι</n><S>129</S><m>N-DSN</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> prophets.’ <n>προφητῶν,</n><S>4396</S><m>N-GPM</m>


text:
Thus <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> you witness <n>μαρτυρεῖτε</n><S>3140</S><m>V-PAI-2P</m> against yourselves <n>ἑαυτοῖς</n><S>1438</S><m>P-DPM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you are <n>ἐστε</n><S>1510</S><m>V-PAI-2P</m> sons <n>υἱοί</n><S>5207</S><m>N-NPM</m> of those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> murdered <n>φονευσάντων</n><S>5407</S><m>V-AAP-GPM</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> prophets. <n>προφήτας·</n><S>4396</S><m>N-APM</m>


text:
Fill <n>πληρώσατε</n><S>4137</S><m>V-AAD-2P</m> up, <n>←</n> then, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> • <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> measure <n>μέτρον</n><S>3358</S><m>N-ASN</m> of your <n>ὑμῶν.</n><S>4771</S><m>P-GP</m> fathers. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>πατέρων</n><S>3962</S><m>N-GPM</m>


text:
You serpents, <n>ὄφεις</n><S>3789</S><m>N-VPM</m> you brood <n>γεννήματα</n><S>1081</S><m>N-VPN</m> of vipers, <n>ἐχιδνῶν,</n><S>2191</S><m>N-GPF</m> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> are you to escape <n>φύγητε</n><S>5343</S><m>V-AAS-2P</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> being sentenced <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κρίσεως</n><S>2920</S><m>N-GSF</m> to hell? <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γεέννης;</n><S>1067</S><m>N-GSF</m>


text:
Therefore <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> • <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> send <n>ἀποστέλλω</n><S>649</S><m>V-PAI-1S</m> • <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> prophets <n>προφήτας</n><S>4396</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wise <n>σοφοὺς</n><S>4680</S><m>A-APM</m> men <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> scribes, <n>γραμματεῖς·</n><S>1122</S><m>N-APM</m> some <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> of whom <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> you will kill <n>ἀποκτενεῖτε</n><S>615</S><m>V-FAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> crucify, <n>σταυρώσετε</n><S>4717</S><m>V-FAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> some <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> • <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> you will flog <n>μαστιγώσετε</n><S>3146</S><m>V-FAI-2P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> synagogues <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>συναγωγαῖς</n><S>4864</S><m>N-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> persecute <n>διώξετε</n><S>1377</S><m>V-FAI-2P</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> town <n>πόλεως</n><S>4172</S><m>N-GSF</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> town, <n>πόλιν·</n><S>4172</S><m>N-ASF</m>


text:
so that <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> on <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> may come <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> all <n>πᾶν</n><S>3956</S><m>A-NSN</m> the righteous <n>δίκαιον</n><S>1342</S><m>A-NSN</m> blood <n>αἷμα</n><S>129</S><m>N-NSN</m> shed <n>ἐκχυννόμενον</n><S>1632</S><m>V-PPP-NSN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> earth, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>γῆς,</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> blood <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> of righteous <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>δικαίου</n><S>1342</S><m>A-GSM</m> Abel <n>Ἄβελ</n><S>6</S><m>N-GSM</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> blood <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> of Zechariah <n>Ζαχαρίου</n><S>2197</S><m>N-GSM</m> the son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of Barachiah, <n>Βαραχίου</n><S>914</S><m>N-GSM</m> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> you murdered <n>ἐφονεύσατε</n><S>5407</S><m>V-AAI-2P</m> between <n>μεταξὺ</n><S>3342</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> sanctuary <n>ναοῦ</n><S>3485</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> altar. <n>θυσιαστηρίου.</n><S>2379</S><m>N-GSN</m>


text:
Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> will come <n>ἥξει</n><S>2240</S><m>V-FAI-3S</m> upon <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> this <n>ταύτην.</n><S>3778</S><m>D-ASF</m> generation. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>γενεὰν</n><S>1074</S><m>N-ASF</m>


text:
“O Jerusalem, <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-VSF</m> Jerusalem, <n>Ἱερουσαλὴμ</n><S>2419</S><m>N-VSF</m> the <n>•</n> city <n>•</n> that <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-VSF</m> kills <n>ἀποκτείνουσα</n><S>615</S><m>V-PAP-VSF</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> prophets <n>προφήτας</n><S>4396</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> stones <n>λιθοβολοῦσα</n><S>3036</S><m>V-PAP-VSF</m> those who <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> are sent <n>ἀπεσταλμένους</n><S>649</S><m>V-XPP-APM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> it! <n>αὐτήν,</n><S>846</S><m>P-ASF</m> How often <n>ποσάκις</n><S>4212</S><m>ADV</m> would <n>ἠθέλησα</n><S>2309</S><m>V-AAI-1S</m> I <n>←</n> have <n>←</n> gathered your <n>σου,</n><S>4771</S><m>P-GS</m> children <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m> together <n>ἐπισυναγαγεῖν</n><S>1996</S><m>V-AAN</m> as <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> <n>τρόπον</n><S>5158</S><m>N-ASM</m> a hen <n>ὄρνις</n><S>3733</S><m>N-NSF</m> gathers <n>ἐπισυνάγει</n><S>1996</S><m>V-PAI-3S</m> her <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> brood <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>νοσσία</n><S>3556</S><m>N-APN</m> under <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> her <n>•</n> wings, <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>πτέρυγας,</n><S>4420</S><m>N-APF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you were not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> willing! <n>ἠθελήσατε;</n><S>2309</S><m>V-AAI-2P</m>


text:
See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> house <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οἶκος</n><S>3624</S><m>N-NSM</m> is left <n>ἀφίεται</n><S>863</S><m>V-PPI-3S</m> to you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> desolate. <n>ἔρημος.</n><S>2048</S><m>A-NSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> you will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> see <n>ἴδητε</n><S>3708</S><m>V-AAS-2P</m> me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> again, <n>ἀπάρτι</n><S>534</S><m>ADV</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> you say, <n>εἴπητε·</n><S>3004</S><m>V-AAS-2P</m> ‘Blessed <n>εὐλογημένος</n><S>2127</S><m>V-XPP-NSM</m> is <n>•</n> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> comes <n>ἐρχόμενος</n><S>2064</S><m>V-PMP-NSM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the name <n>ὀνόματι</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> of the Lord.’” <n>κυρίου.</n><S>2962</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> left <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> • <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> temple <n>ἱεροῦ</n><S>2413</S><m>A-GSN</m> and <n>•</n> was going <n>ἐπορεύετο,</n><S>4198</S><m>V-IMI-3S</m> away, <n>←</n> when <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> to point out <n>ἐπιδεῖξαι</n><S>1925</S><m>V-AAN</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> the <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> buildings <n>οἰκοδομὰς</n><S>3619</S><m>N-APF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> temple. <n>ἱεροῦ.</n><S>2413</S><m>A-GSN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You see <n>βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAI-2P</m> all <n>πάντα;</n><S>3956</S><m>A-APN</m> these, <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> do <n>•</n> you <n>•</n> not? <n>οὐ</n><S>3756</S><m>PRT</m> Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> there will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be left <n>ἀφεθῇ</n><S>863</S><m>V-APS-3S</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> one <n>•</n> stone <n>λίθος</n><S>3037</S><m>N-NSM</m> upon <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> • <n>λίθον</n><S>3037</S><m>N-ASM</m> another <n>•</n> that <n>ὃς</n><S>3739</S><m>R-NSM</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> be thrown down.” <n>καταλυθήσεται.</n><S>2647</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
As • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> sat <n>Καθημένου</n><S>2521</S><m>V-PMP-GSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> Mount <n>ὄρους</n><S>3735</S><m>N-GSN</m> of Olives, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἐλαιῶν</n><S>1636</S><m>N-GPF</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> privately, <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Tell <n>εἰπὲ</n><S>3004</S><m>V-AAD-2S</m> us, <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> will these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> be, <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> will <n>•</n> be <n>•</n> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> of your <n>σῆς</n><S>4674</S><m>A-GSF</m> coming <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>παρουσίας</n><S>3952</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> of the end <n>συντελείας</n><S>4930</S><m>N-GSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> age?” <n>αἰῶνος;</n><S>165</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “See <n>βλέπετε</n><S>991</S><m>V-PAD-2P</m> that no <n>μή</n><S>3361</S><m>CONJ</m> one <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> leads you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> astray. <n>πλανήσῃ.</n><S>4105</S><m>V-AAS-3S</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> will come <n>ἐλεύσονται</n><S>2064</S><m>V-FMI-3P</m> in <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>ὀνόματί</n><S>3686</S><m>N-DSN</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> ‘I <n>ἐγώ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ,’ <n>χριστός,</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will lead many <n>πολλοὺς</n><S>4183</S><m>A-APM</m> astray. <n>πλανήσουσιν.</n><S>4105</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you will <n>μελλήσετε</n><S>3195</S><m>V-FAI-2P</m> hear <n>ἀκούειν</n><S>191</S><m>V-PAN</m> of <n>•</n> wars <n>πολέμους</n><S>4171</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> rumors <n>ἀκοὰς</n><S>189</S><m>N-APF</m> of wars. <n>πολέμων·</n><S>4171</S><m>N-GPM</m> See <n>ὁρᾶτε,</n><S>3708</S><m>V-PAD-2P</m> that <n>•</n> you are not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> alarmed, <n>θροεῖσθε·</n><S>2360</S><m>V-PPD-2P</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> this <n>•</n> must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> take place, <n>γενέσθαι</n><S>1096</S><m>V-AMN</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> end <n>τέλος.</n><S>5056</S><m>N-NSN</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> not yet. <n>οὔπω</n><S>3768</S><m>ADV</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> nation <n>ἔθνος</n><S>1484</S><m>N-NSN</m> will rise <n>Ἐγερθήσεται</n><S>1453</S><m>V-FPI-3S</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> nation, <n>ἔθνος</n><S>1484</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> kingdom, <n>βασιλείαν,</n><S>932</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> there will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> famines <n>λιμοὶ</n><S>3042</S><m>N-NPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> earthquakes <n>σεισμοὶ</n><S>4578</S><m>N-NPM</m> in various <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> places. <n>τόπους.</n><S>5117</S><m>N-APM</m>


text:
All <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> are <n>•</n> but <n>•</n> the beginning <n>ἀρχὴ</n><S>746</S><m>N-NSF</m> of the birth pains. <n>ὠδίνων.</n><S>5604</S><m>N-GPF</m>


text:
“Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> they will deliver <n>παραδώσουσιν</n><S>3860</S><m>V-FAI-3P</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> up <n>←</n> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> tribulation <n>θλίψιν</n><S>2347</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put you <n>ὑμᾶς·</n><S>4771</S><m>P-AP</m> to death, <n>ἀποκτενοῦσιν</n><S>615</S><m>V-FAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you will be <n>ἔσεσθε</n><S>1510</S><m>V-FMI-2P</m> hated <n>μισούμενοι</n><S>3404</S><m>V-PPP-NPM</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> all <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPN</m> nations <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ἐθνῶν</n><S>1484</S><m>N-GPN</m> for my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> name's <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὄνομά</n><S>3686</S><m>N-ASN</m> sake. <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> will fall away <n>σκανδαλισθήσονται</n><S>4624</S><m>V-FPI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> betray <n>παραδώσουσιν</n><S>3860</S><m>V-FAI-3P</m> one another <n>ἀλλήλους</n><S>240</S><m>P-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hate <n>μισήσουσιν</n><S>3404</S><m>V-FAI-3P</m> one another. <n>ἀλλήλους·</n><S>240</S><m>P-APM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> many <n>πολλοὶ</n><S>4183</S><m>A-NPM</m> false prophets <n>ψευδοπροφῆται</n><S>5578</S><m>N-NPM</m> will arise <n>ἐγερθήσονται</n><S>1453</S><m>V-FPI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> lead many <n>πολλούς·</n><S>4183</S><m>A-APM</m> astray. <n>πλανήσουσιν</n><S>4105</S><m>V-FAI-3P</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> because <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> lawlessness <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>ἀνομίαν</n><S>458</S><m>N-ASF</m> will <n>•</n> be increased, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πληθυνθῆναι</n><S>4129</S><m>V-APN</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> love <n>ἀγάπη</n><S>26</S><m>N-NSF</m> of many <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>πολλῶν.</n><S>4183</S><m>A-GPM</m> will grow cold. <n>ψυγήσεται</n><S>5594</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> endures <n>ὑπομείνας</n><S>5278</S><m>V-AAP-NSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the end <n>τέλος,</n><S>5056</S><m>N-ASN</m> • <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> will be saved. <n>σωθήσεται.</n><S>4982</S><m>V-FPI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> gospel <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>εὐαγγέλιον</n><S>2098</S><m>N-NSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> kingdom <n>βασιλείας</n><S>932</S><m>N-GSF</m> will be proclaimed <n>κηρυχθήσεται</n><S>2784</S><m>V-FPI-3S</m> throughout <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> whole <n>ὅλῃ</n><S>3650</S><m>A-DSF</m> world <n>οἰκουμένῃ</n><S>3625</S><m>N-DSF</m> as <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a testimony <n>μαρτύριον</n><S>3142</S><m>N-ASN</m> to all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> nations, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>ἔθνεσιν·</n><S>1484</S><m>N-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> end <n>τέλος.</n><S>5056</S><m>N-NSN</m> will come. <n>ἥξει</n><S>2240</S><m>V-FAI-3S</m>


text:
“So <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> when <n>Ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you see <n>ἴδητε</n><S>3708</S><m>V-AAS-2P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> abomination <n>βδέλυγμα</n><S>946</S><m>N-ASN</m> of desolation <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἐρημώσεως</n><S>2050</S><m>N-GSF</m> spoken <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ῥηθὲν</n><S>3004</S><m>V-APP-ASN</m> of <n>•</n> by <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> prophet <n>προφήτου</n><S>4396</S><m>N-GSM</m> Daniel, <n>Δανιὴλ</n><S>1158</S><m>N-GSM</m> standing <n>ἑστὸς</n><S>2476</S><m>V-XAP-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the holy <n>ἁγίῳ,</n><S>40</S><m>A-DSM</m> place <n>τόπῳ</n><S>5117</S><m>N-DSM</m> (let the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> reader <n>ἀναγινώσκων</n><S>314</S><m>V-PAP-NSM</m> understand), <n>νοείτω,</n><S>3539</S><m>V-PAD-3S</m>


text:
then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> let those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> are <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Judea <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>Ἰουδαίᾳ</n><S>2449</S><m>N-DSF</m> flee <n>φευγέτωσαν</n><S>5343</S><m>V-PAD-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> mountains. <n>ὄρη,</n><S>3735</S><m>N-APN</m>


text:
Let the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> housetop <n>δώματος</n><S>1430</S><m>N-GSN</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> go down <n>καταβάτω</n><S>2597</S><m>V-AAD-3S</m> to take <n>ἆραι</n><S>142</S><m>V-AAN</m> what <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> is <n>•</n> in <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>οἰκίας</n><S>3614</S><m>N-GSF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> let the one who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> field <n>ἀγρῷ</n><S>68</S><m>N-DSM</m> not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> turn <n>ἐπιστρεψάτω</n><S>1994</S><m>V-AAD-3S</m> back <n>ὀπίσω</n><S>3694</S><m>ADV</m> to take <n>ἆραι</n><S>142</S><m>V-AAN</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> cloak. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἱμάτιον</n><S>2440</S><m>N-ASN</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> alas <n>οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> for women who <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> are pregnant <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>γαστρὶ</n><S>1064</S><m>N-DSF</m> <n>ἐχούσαις</n><S>2192</S><m>V-PAP-DPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for those who <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> are nursing <n>θηλαζούσαις</n><S>2337</S><m>V-PAP-DPF</m> infants <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>ἐκείναις</n><S>1565</S><m>D-DPF</m> days! <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις.</n><S>2250</S><m>N-DPF</m>


text:
Pray <n>προσεύχεσθε</n><S>4336</S><m>V-PMD-2P</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> flight <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>φυγὴ</n><S>5437</S><m>N-NSF</m> may not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> in winter <n>χειμῶνος</n><S>5494</S><m>N-GSM</m> or <n>μηδὲ</n><S>3366</S><m>CONJ</m> on a Sabbath. <n>σαββάτῳ.</n><S>4521</S><m>N-DSN</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> there will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> great <n>μεγάλη</n><S>3173</S><m>A-NSF</m> tribulation, <n>θλίψις</n><S>2347</S><m>N-NSF</m> such as <n>οἵα</n><S>3634</S><m>R-NSF</m> has not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> been <n>γέγονεν</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> the beginning <n>ἀρχῆς</n><S>746</S><m>N-GSF</m> of the world <n>κόσμου</n><S>2889</S><m>N-GSM</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> now, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> no, and <n>οὐδ᾽</n><S>3761</S><m>CONJ</m> never <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> will be. <n>γένηται.</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> those <n>ἐκεῖναι,</n><S>1565</S><m>D-NPF</m> days <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> had not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> been cut short, <n>ἐκολοβώθησαν</n><S>2856</S><m>V-API-3P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>πᾶσα</n><S>3956</S><m>A-NSF</m> human being <n>σάρξ·</n><S>4561</S><m>N-NSF</m> would be saved. <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>ἐσώθη</n><S>4982</S><m>V-API-3S</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> for the sake of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> elect <n>ἐκλεκτοὺς</n><S>1588</S><m>A-APM</m> those <n>ἐκεῖναι.</n><S>1565</S><m>D-NPF</m> days <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> will be cut short. <n>κολοβωθήσονται</n><S>2856</S><m>V-FPI-3P</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> if <n>ἐάν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> anyone <n>τις</n><S>5100</S><m>I-NSM</m> says <n>εἴπῃ·</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> ‘Look, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> here <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> is <n>•</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ!’ <n>χριστὸς</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> ‘There <n>ὧδε,</n><S>5602</S><m>ADV</m> he <n>•</n> is!’ <n>•</n> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> believe <n>πιστεύσητε.</n><S>4100</S><m>V-AAS-2P</m> it. <n>•</n>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> false christs <n>ψευδόχριστοι</n><S>5580</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> false prophets <n>ψευδοπροφῆται</n><S>5578</S><m>N-NPM</m> will arise <n>ἐγερθήσονται</n><S>1453</S><m>V-FPI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> perform <n>δώσουσιν</n><S>1325</S><m>V-FAI-3P</m> great <n>μεγάλα</n><S>3173</S><m>A-APN</m> signs <n>σημεῖα</n><S>4592</S><m>N-APN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wonders, <n>τέρατα</n><S>5059</S><m>N-APN</m> so as <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> to lead astray, <n>πλανῆσαι</n><S>4105</S><m>V-AAN</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> possible, <n>δυνατὸν</n><S>1415</S><m>A-NSN</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> elect. <n>ἐκλεκτούς.</n><S>1588</S><m>A-APM</m>


text:
See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> I have told <n>προείρηκα</n><S>4302</S><m>V-XAI-1S</m> you <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m> beforehand. <n>←</n>


text:
So, <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> if <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> they say <n>εἴπωσιν</n><S>3004</S><m>V-AAS-3P</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> ‘Look, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> he is <n>ἐστίν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> wilderness,’ <n>ἐρήμῳ</n><S>2048</S><m>A-DSF</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> go out. <n>ἐξέλθητε·</n><S>1831</S><m>V-AAS-2P</m> If <n>•</n> they <n>•</n> say, <n>•</n> ‘Look, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> he <n>•</n> is <n>•</n> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> inner rooms,’ <n>ταμείοις,</n><S>5009</S><m>N-DPN</m> do not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> believe <n>πιστεύσητε.</n><S>4100</S><m>V-AAS-2P</m> it. <n>•</n>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> as <n>ὥσπερ</n><S>5618</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> lightning <n>ἀστραπὴ</n><S>796</S><m>N-NSF</m> comes <n>ἐξέρχεται</n><S>1831</S><m>V-PMI-3S</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the east <n>ἀνατολῶν</n><S>395</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> shines <n>φαίνεται</n><S>5316</S><m>V-PMI-3S</m> as far as <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the west, <n>δυσμῶν,</n><S>1424</S><m>N-GPF</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> coming <n>παρουσία</n><S>3952</S><m>N-NSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of Man. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου.</n><S>444</S><m>N-GSM</m>


text:
Wherever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> corpse <n>πτῶμα,</n><S>4430</S><m>N-NSN</m> is, <n>ᾖ</n><S>1510</S><m>V-PAS-3S</m> there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> vultures <n>ἀετοί.</n><S>105</S><m>N-NPM</m> will gather. <n>συναχθήσονται</n><S>4863</S><m>V-FPI-3P</m>


text:
“Immediately <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> tribulation <n>θλίψιν</n><S>2347</S><m>N-ASF</m> of those <n>ἐκείνων</n><S>1565</S><m>D-GPF</m> days <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἡμερῶν</n><S>2250</S><m>N-GPF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> sun <n>ἥλιος</n><S>2246</S><m>N-NSM</m> will be darkened, <n>σκοτισθήσεται,</n><S>4654</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> moon <n>σελήνη</n><S>4582</S><m>N-NSF</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> give <n>δώσει</n><S>1325</S><m>V-FAI-3S</m> its <n>αὐτῆς,</n><S>846</S><m>P-GSF</m> light, <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>φέγγος</n><S>5338</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> stars <n>ἀστέρες</n><S>792</S><m>N-NPM</m> will fall <n>πεσοῦνται</n><S>4098</S><m>V-FMI-3P</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> heaven, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ,</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> powers <n>δυνάμεις</n><S>1411</S><m>N-NPF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> heavens <n>οὐρανῶν</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> will be shaken. <n>σαλευθήσονται.</n><S>4531</S><m>V-FPI-3P</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> will appear <n>φανήσεται</n><S>5316</S><m>V-FPI-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> heaven <n>οὐρανῷ·</n><S>3772</S><m>N-DSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> sign <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-NSN</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of Man, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> all <n>πᾶσαι</n><S>3956</S><m>A-NPF</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> tribes <n>φυλαὶ</n><S>5443</S><m>N-NPF</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> earth <n>γῆς</n><S>1093</S><m>N-GSF</m> will mourn, <n>κόψονται</n><S>2875</S><m>V-FMI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will see <n>ὄψονται</n><S>3708</S><m>V-FMI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> coming <n>ἐρχόμενον</n><S>2064</S><m>V-PMP-ASM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> clouds <n>νεφελῶν</n><S>3507</S><m>N-GPF</m> of heaven <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ</n><S>3772</S><m>N-GSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> power <n>δυνάμεως</n><S>1411</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> great <n>πολλῆς.</n><S>4183</S><m>A-GSF</m> glory. <n>δόξης</n><S>1391</S><m>N-GSF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will send out <n>ἀποστελεῖ</n><S>649</S><m>V-FAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> angels <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἀγγέλους</n><S>32</S><m>N-APM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> a loud <n>μεγάλης,</n><S>3173</S><m>A-GSF</m> trumpet <n>σάλπιγγος</n><S>4536</S><m>N-GSF</m> call, <n>φωνῆς</n><S>5456</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they will gather <n>ἐπισυνάξουσιν</n><S>1996</S><m>V-FAI-3P</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> elect <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>ἐκλεκτοὺς</n><S>1588</S><m>A-APM</m> from <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> four <n>τεσσάρων</n><S>5064</S><m>A-GPM</m> winds, <n>ἀνέμων,</n><S>417</S><m>N-GPM</m> from one end of heaven to the other. <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>ἄκρων</n><S>206</S><m>N-GPN</m> <n>οὐρανῶν</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ἄκρων</n><S>206</S><m>N-GPN</m> <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
“From <n>Ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> fig <n>συκῆς</n><S>4808</S><m>N-GSF</m> tree <n>←</n> learn <n>μάθετε</n><S>3129</S><m>V-AAD-2P</m> its <n>•</n> lesson: <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>παραβολήν·</n><S>3850</S><m>N-ASF</m> as soon as <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> <n>ἤδη</n><S>2235</S><m>ADV</m> its <n>αὐτῆς</n><S>846</S><m>P-GSF</m> branch <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κλάδος</n><S>2798</S><m>N-NSM</m> becomes <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> tender <n>ἁπαλὸς</n><S>527</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> puts out <n>ἐκφύῃ,</n><S>1631</S><m>V-PAS-3S</m> its <n>•</n> leaves, <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>φύλλα</n><S>5444</S><m>N-APN</m> you know <n>γινώσκετε</n><S>1097</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> summer <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>θέρος.</n><S>2330</S><m>N-NSN</m> is <n>•</n> near. <n>ἐγγὺς</n><S>1451</S><m>ADV</m>


text:
So <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> also, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> see <n>ἴδητε</n><S>3708</S><m>V-AAS-2P</m> all <n>πάντα,</n><S>3956</S><m>A-APN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-APN</m> things, <n>←</n> you know <n>γινώσκετε</n><S>1097</S><m>V-PAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> near, <n>ἐγγύς</n><S>1451</S><m>ADV</m> at <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the very <n>•</n> gates. <n>θύραις.</n><S>2374</S><m>N-DPF</m>


text:
Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> this <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> generation <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γενεὰ</n><S>1074</S><m>N-NSF</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> pass away <n>παρέλθῃ</n><S>3928</S><m>V-AAS-3S</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> these <n>ταῦτα</n><S>3778</S><m>D-NPN</m> things <n>←</n> take place. <n>γένηται.</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m>


text:
Heaven <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>οὐρανὸς</n><S>3772</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> earth <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γῆ</n><S>1093</S><m>N-NSF</m> will pass away, <n>παρελεύσεται,</n><S>3928</S><m>V-FMI-3S</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> words <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>λόγοι</n><S>3056</S><m>N-NPM</m> will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> pass away. <n>παρέλθωσιν.</n><S>3928</S><m>V-AAS-3P</m>


text:
“But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> concerning <n>Περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνης</n><S>1565</S><m>D-GSF</m> day <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hour <n>ὥρας</n><S>5610</S><m>N-GSF</m> no one <n>οὐδεὶς</n><S>3762</S><m>A-NSM</m> knows, <n>οἶδεν</n><S>36081</S><m>V-XAI-3S</m> not even <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> angels <n>ἄγγελοι</n><S>32</S><m>N-NPM</m> of heaven, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son, <n>υἱός,</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> but <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Father <n>πατὴρ</n><S>3962</S><m>N-NSM</m> only. <n>μόνος.</n><S>3441</S><m>A-NSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> as <n>ὥσπερ</n><S>5618</S><m>CONJ</m> were <n>•</n> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> days <n>ἡμέραι</n><S>2250</S><m>N-NPF</m> of Noah, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Νῶε,</n><S>3575</S><m>N-GSM</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> coming <n>παρουσία</n><S>3952</S><m>N-NSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of Man. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου.</n><S>444</S><m>N-GSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> those <n>•</n> days <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> <n>ἡμέραις</n><S>2250</S><m>N-DPF</m> • <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> before <n>πρὸ</n><S>4253</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> flood <n>κατακλυσμοῦ,</n><S>2627</S><m>N-GSM</m> they were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> eating <n>τρώγοντες</n><S>5176</S><m>V-PAP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drinking, <n>πίνοντες,</n><S>4095</S><m>V-PAP-NPM</m> marrying <n>γαμοῦντες</n><S>1060</S><m>V-PAP-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> giving in marriage, <n>γαμίζοντες,</n><S>1061</S><m>V-PAP-NPM</m> until <n>ἄχρι</n><S>891</S><m>PREP</m> the <n>ἧς</n><S>3739</S><m>R-GSF</m> day <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> when <n>•</n> Noah <n>Νῶε</n><S>3575</S><m>N-NSM</m> entered <n>εἰσῆλθεν</n><S>1525</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> ark, <n>κιβωτόν,</n><S>2787</S><m>N-ASF</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were unaware <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>ἔγνωσαν</n><S>1097</S><m>V-AAI-3P</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> flood <n>κατακλυσμὸς</n><S>2627</S><m>N-NSM</m> came <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> swept them all <n>ἅπαντας,</n><S>537</S><m>A-APM</m> away, <n>ἦρεν</n><S>142</S><m>V-AAI-3S</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> coming <n>παρουσία</n><S>3952</S><m>N-NSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Son <n>υἱοῦ</n><S>5207</S><m>N-GSM</m> of Man. <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου.</n><S>444</S><m>N-GSM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> men <n>•</n> will be <n>ἔσονται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3P</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> field; <n>ἀγρῷ·</n><S>68</S><m>N-DSM</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> will be taken <n>παραλαμβάνεται</n><S>3880</S><m>V-PPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> left. <n>ἀφίεται.</n><S>863</S><m>V-PPI-3S</m>


text:
Two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPF</m> women will be grinding <n>ἀλήθουσαι</n><S>229</S><m>V-PAP-NPF</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> mill; <n>μύλῳ·</n><S>3458</S><m>N-DSM</m> one <n>μία</n><S>1520</S><m>A-NSF</m> will be taken <n>παραλαμβάνεται</n><S>3880</S><m>V-PPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> one <n>μία</n><S>1520</S><m>A-NSF</m> left. <n>ἀφίεται.</n><S>863</S><m>V-PPI-3S</m>


text:
Therefore, <n>οὖν,</n><S>3767</S><m>CONJ</m> stay awake, <n>γρηγορεῖτε</n><S>1127</S><m>V-PAD-2P</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> on what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> your <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> Lord <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> is coming. <n>ἔρχεται.</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> know <n>γινώσκετε,</n><S>1097</S><m>V-PAD-2P</m> this, <n>ἐκεῖνο</n><S>1565</S><m>D-ASN</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master of the house <n>οἰκοδεσπότης</n><S>3617</S><m>N-NSM</m> had known <n>ᾔδει</n><S>36081</S><m>V-YAI-3S</m> in what <n>ποίᾳ</n><S>4169</S><m>I-DSF</m> part of the night <n>φυλακῇ</n><S>5438</S><m>N-DSF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> thief <n>κλέπτης</n><S>2812</S><m>N-NSM</m> was coming, <n>ἔρχεται,</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> he would have stayed awake <n>ἐγρηγόρησεν</n><S>1127</S><m>V-AAI-3S</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> would not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> have let <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> <n>εἴασεν</n><S>1439</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> house <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>οἰκίαν</n><S>3614</S><m>N-ASF</m> be broken into. <n>διορυγῆναι</n><S>1358</S><m>V-APN</m>


text:
Therefore <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> you <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> must be <n>γίνεσθε</n><S>1096</S><m>V-PMD-2P</m> ready, <n>ἕτοιμοι·</n><S>2092</S><m>A-NPM</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> • <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is coming <n>ἔρχεται.</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> at an hour <n>ὥρᾳ,</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> you do not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> expect. <n>δοκεῖτε</n><S>1380</S><m>V-PAI-2P</m>


text:
“Who <n>Τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> then <n>ἄρα</n><S>686</S><m>CONJ</m> is <n>ἐστὶν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> faithful <n>πιστὸς</n><S>4103</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> wise <n>φρόνιμος</n><S>5429</S><m>A-NSM</m> servant, <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> his <n>•</n> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> has set <n>κατέστησεν</n><S>2525</S><m>V-AAI-3S</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> household, <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>οἰκετείας</n><S>36091</S><m>N-GSF</m> to <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> give <n>δοῦναι</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> their <n>•</n> food <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>τροφὴν</n><S>5160</S><m>N-ASF</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the proper time? <n>καιρῷ;</n><S>2540</S><m>N-DSM</m>


text:
Blessed <n>μακάριος</n><S>3107</S><m>A-NSM</m> is <n>•</n> that <n>ἐκεῖνος</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> servant <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> will find <n>εὑρήσει</n><S>2147</S><m>V-FAI-3S</m> so <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> doing <n>ποιοῦντα.</n><S>4160</S><m>V-PAP-ASM</m> when he comes. <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m>


text:
Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he will set <n>καταστήσει</n><S>2525</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> all <n>πᾶσιν</n><S>3956</S><m>A-DPN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> possessions. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>ὑπάρχουσιν</n><S>5225</S><m>V-PAP-DPN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> if <n>Ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> that <n>ἐκεῖνος</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> wicked <n>κακὸς</n><S>2556</S><m>A-NSM</m> servant <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>δοῦλος</n><S>1401</S><m>N-NSM</m> says <n>εἴπῃ</n><S>3004</S><m>V-AAS-3S</m> to himself, <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>καρδίᾳ</n><S>2588</S><m>N-DSF</m> <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> ‘My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος,</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> is delayed,’ <n>χρονίζει</n><S>5549</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> begins <n>ἄρξηται</n><S>757</S><m>V-AMS-3S</m> to beat <n>τύπτειν</n><S>5180</S><m>V-PAN</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> fellow servants <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>συνδούλους</n><S>4889</S><m>N-APM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> eats <n>ἐσθίῃ</n><S>2068</S><m>V-PAS-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> drinks <n>πίνῃ</n><S>4095</S><m>V-PAS-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> drunkards, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μεθυόντων,</n><S>3184</S><m>V-PAP-GPM</m>


text:
the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of that <n>ἐκείνου</n><S>1565</S><m>D-GSM</m> servant <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>δούλου</n><S>1401</S><m>N-GSM</m> will come <n>ἥξει</n><S>2240</S><m>V-FAI-3S</m> on <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> a day <n>ἡμέρᾳ</n><S>2250</S><m>N-DSF</m> when <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> he does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> expect <n>προσδοκᾷ</n><S>4328</S><m>V-PAI-3S</m> him <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> an hour <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> • <n>ᾗ</n><S>3739</S><m>R-DSF</m> he does not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>γινώσκει,</n><S>1097</S><m>V-PAI-3S</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> will cut him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> in pieces <n>διχοτομήσει</n><S>1371</S><m>V-FAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> • <n>μέρος</n><S>3313</S><m>N-ASN</m> put <n>θήσει·</n><S>5087</S><m>V-FAI-3S</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> hypocrites. <n>ὑποκριτῶν</n><S>5273</S><m>N-GPM</m> In that place <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> there will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> weeping <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κλαυθμὸς</n><S>2805</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gnashing <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>βρυγμὸς</n><S>1030</S><m>N-NSM</m> of teeth. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ὀδόντων.</n><S>3599</S><m>N-GPM</m>


text:
“Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> kingdom <n>βασιλεία</n><S>932</S><m>N-NSF</m> of heaven <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>οὐρανῶν</n><S>3772</S><m>N-GPM</m> will be like <n>ὁμοιωθήσεται</n><S>3666</S><m>V-FPI-3S</m> ten <n>δέκα</n><S>1176</S><m>A-DPF</m> virgins <n>παρθένοις</n><S>3933</S><m>N-DPF</m> who <n>αἵτινες</n><S>3748</S><m>R-NPF</m> took <n>λαβοῦσαι</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPF</m> their <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPF</m> lamps <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>λαμπάδας</n><S>2985</S><m>N-APF</m> and <n>•</n> went <n>ἐξῆλθον</n><S>1831</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> meet <n>ὑπάντησιν</n><S>5222</S><m>N-ASF</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> bridegroom. <n>νυμφίου.</n><S>3566</S><m>N-GSM</m>


text:
Five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-NPF</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPF</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> foolish, <n>μωραὶ</n><S>3474</S><m>A-NPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-NPF</m> were <n>•</n> wise. <n>φρόνιμοι·</n><S>5429</S><m>A-NPF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> when the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> foolish <n>μωραὶ</n><S>3474</S><m>A-NPF</m> took <n>λαβοῦσαι</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPF</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPF</m> lamps, <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>λαμπάδας</n><S>2985</S><m>N-APF</m> they took <n>ἔλαβον</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> oil <n>ἔλαιον,</n><S>1637</S><m>N-ASN</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them, <n>ἑαυτῶν</n><S>1438</S><m>P-GPF</m>


text:
but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> wise <n>φρόνιμοι</n><S>5429</S><m>A-NPF</m> took <n>ἔλαβον</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> flasks <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPN</m> <n>ἀγγείοις</n><S>30</S><m>N-DPN</m> of <n>•</n> oil <n>ἔλαιον</n><S>1637</S><m>N-ASN</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> their <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPF</m> lamps. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>λαμπάδων</n><S>2985</S><m>N-GPF</m>


text:
As • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> bridegroom <n>νυμφίου</n><S>3566</S><m>N-GSM</m> was delayed, <n>χρονίζοντος</n><S>5549</S><m>V-PAP-GSM</m> they all <n>πᾶσαι</n><S>3956</S><m>A-NPF</m> became drowsy <n>ἐνύσταξαν</n><S>3573</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> slept. <n>ἐκάθευδον.</n><S>2518</S><m>V-IAI-3P</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> at midnight <n>Μέσης</n><S>3319</S><m>A-GSF</m> <n>νυκτὸς</n><S>3571</S><m>N-GSF</m> there was <n>γέγονεν·</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> a cry, <n>κραυγὴ</n><S>2906</S><m>N-NSF</m> ‘Here <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> is <n>•</n> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> bridegroom! <n>νυμφίος,</n><S>3566</S><m>N-NSM</m> Come out <n>ἐξέρχεσθε</n><S>1831</S><m>V-PMD-2P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> meet <n>ἀπάντησιν</n><S>529</S><m>N-ASF</m> him.’ <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> all <n>πᾶσαι</n><S>3956</S><m>A-NPF</m> those <n>ἐκεῖναι</n><S>1565</S><m>D-NPF</m> virgins <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>παρθένοι</n><S>3933</S><m>N-NPF</m> rose <n>ἠγέρθησαν</n><S>1453</S><m>V-API-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> trimmed <n>ἐκόσμησαν</n><S>2885</S><m>V-AAI-3P</m> their <n>ἑαυτῶν.</n><S>1438</S><m>P-GPF</m> lamps. <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>λαμπάδας</n><S>2985</S><m>N-APF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> foolish <n>μωραὶ</n><S>3474</S><m>A-NPF</m> said <n>εἶπαν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to the <n>ταῖς</n><S>3588</S><m>T-DPF</m> wise, <n>φρονίμοις</n><S>5429</S><m>A-DPF</m> ‘Give <n>δότε</n><S>1325</S><m>V-AAD-2P</m> us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> some <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> of your <n>ὑμῶν,</n><S>4771</S><m>P-GP</m> oil, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>ἐλαίου</n><S>1637</S><m>N-GSN</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> our <n>ἡμῶν</n><S>1473</S><m>P-GP</m> lamps <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> <n>λαμπάδες</n><S>2985</S><m>N-NPF</m> are going out.’ <n>σβέννυνται.</n><S>4570</S><m>V-PPI-3P</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> wise <n>φρόνιμοι</n><S>5429</S><m>A-NPF</m> answered, <n>Ἀπεκρίθησαν</n><S>611</S><m>V-API-3P</m> saying, <n>λέγουσαι·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPF</m> ‘Since there will not <n>μήποτε</n><S>3379</S><m>CONJ</m> <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> be enough <n>ἀρκέσῃ</n><S>714</S><m>V-AAS-3S</m> for us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> for you, <n>ὑμῖν.</n><S>4771</S><m>P-DP</m> go <n>πορεύεσθε</n><S>4198</S><m>V-PMD-2P</m> rather <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> dealers <n>πωλοῦντας</n><S>4453</S><m>V-PAP-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> buy <n>ἀγοράσατε</n><S>59</S><m>V-AAD-2P</m> for yourselves.’ <n>ἑαυταῖς.</n><S>1438</S><m>P-DPF</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> while they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPF</m> were going <n>ἀπερχομένων</n><S>565</S><m>V-PMP-GPF</m> to buy, <n>ἀγοράσαι</n><S>59</S><m>V-AAN</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> bridegroom <n>νυμφίος,</n><S>3566</S><m>N-NSM</m> came, <n>ἦλθεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> those who <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> were <n>•</n> ready <n>ἕτοιμοι</n><S>2092</S><m>A-NPF</m> went in <n>εἰσῆλθον</n><S>1525</S><m>V-AAI-3P</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> marriage <n>γάμους,</n><S>1062</S><m>N-APM</m> feast, <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> door <n>θύρα.</n><S>2374</S><m>N-NSF</m> was shut. <n>ἐκλείσθη</n><S>2808</S><m>V-API-3S</m>


text:
Afterward <n>ὕστερον</n><S>5306</S><m>A-ASN-C</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> other <n>λοιπαὶ</n><S>3062</S><m>A-NPF</m> virgins <n>παρθένοι</n><S>3933</S><m>N-NPF</m> came <n>ἔρχονται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3P</m> also, <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> saying, <n>λέγουσαι·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPF</m> ‘Lord, <n>κύριε</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> open <n>ἄνοιξον</n><S>455</S><m>V-AAD-2S</m> to us.’ <n>ἡμῖν.</n><S>1473</S><m>P-DP</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> I do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> you.’ <n>ὑμᾶς.</n><S>4771</S><m>P-AP</m>


text:
Watch <n>γρηγορεῖτε</n><S>1127</S><m>V-PAD-2P</m> therefore, <n>οὖν,</n><S>3767</S><m>CONJ</m> for <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> you know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> neither <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> day <n>ἡμέραν</n><S>2250</S><m>N-ASF</m> nor <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>CONJ</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> hour. <n>ὥραν.</n><S>5610</S><m>N-ASF</m>


text:
“For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> it <n>•</n> will <n>•</n> be <n>•</n> like <n>Ὥσπερ</n><S>5618</S><m>CONJ</m> a man <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> going on a journey, <n>ἀποδημῶν</n><S>589</S><m>V-PAP-NSM</m> who <n>•</n> called <n>ἐκάλεσεν</n><S>2564</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>ἰδίους</n><S>2398</S><m>A-APM</m> servants <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>δούλους</n><S>1401</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> entrusted <n>παρέδωκεν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3S</m> to them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> property. <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ὑπάρχοντα</n><S>5225</S><m>V-PAP-APN</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> To one <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> he gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APN</m> talents, <n>τάλαντα,</n><S>5007</S><m>N-APN</m> to another <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> two, <n>δύο,</n><S>1417</S><m>A-APN</m> to another <n>ᾧ</n><S>3739</S><m>R-DSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> one, <n>ἕν,</n><S>1520</S><m>A-ASN</m> to each <n>ἑκάστῳ</n><S>1538</S><m>A-DSM</m> according to <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> his <n>ἰδίαν</n><S>2398</S><m>A-ASF</m> ability. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>δύναμιν·</n><S>1411</S><m>N-ASF</m> Then <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went away. <n>ἀπεδήμησεν.</n><S>589</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
He who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> had received <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APN</m> talents <n>τάλαντα</n><S>5007</S><m>N-APN</m> went <n>πορευθεὶς</n><S>4198</S><m>V-APP-NSM</m> at once <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> and <n>•</n> traded <n>ἠργάσατο</n><S>2038</S><m>V-AMI-3S</m> with <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he made <n>ἐκέρδησεν</n><S>2770</S><m>V-AAI-3S</m> five <n>πέντε·</n><S>4002</S><m>A-APN</m> talents <n>•</n> more. <n>ἄλλα</n><S>243</S><m>A-APN</m>


text:
So <n>ὡσαύτως</n><S>5615</S><m>ADV</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> had <n>•</n> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> talents <n>•</n> made <n>ἐκέρδησεν</n><S>2770</S><m>V-AAI-3S</m> two <n>δύο.</n><S>1417</S><m>A-APN</m> talents <n>•</n> more. <n>ἄλλα</n><S>243</S><m>A-APN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> had received <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-ASN</m> talent <n>•</n> went <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> dug <n>ὤρυξεν</n><S>3736</S><m>V-AAI-3S</m> in <n>•</n> the ground <n>γῆν</n><S>1093</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> hid <n>ἔκρυψεν</n><S>2928</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> master's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m> money. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἀργύριον</n><S>694</S><m>N-ASN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> a long <n>πολὺν</n><S>4183</S><m>A-ASM</m> time <n>χρόνον</n><S>5550</S><m>N-ASM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> master <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> of those <n>ἐκείνων</n><S>1565</S><m>D-GPM</m> servants <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>δούλων</n><S>1401</S><m>N-GPM</m> came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> settled <n>συναίρει</n><S>4868</S><m>V-PAI-3S</m> accounts <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them. <n>αὐτῶν.</n><S>846</S><m>P-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> had received <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APN</m> talents <n>τάλαντα</n><S>5007</S><m>N-APN</m> came forward, <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> bringing <n>προσήνεγκεν</n><S>4374</S><m>V-AAI-3S</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APN</m> talents <n>τάλαντα</n><S>5007</S><m>N-APN</m> more, <n>ἄλλα</n><S>243</S><m>A-APN</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘Master, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> you delivered <n>παρέδωκας·</n><S>3860</S><m>V-AAI-2S</m> to me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APN</m> talents; <n>τάλαντά</n><S>5007</S><m>N-APN</m> here, <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> I have made <n>ἐκέρδησα.</n><S>2770</S><m>V-AAI-1S</m> five <n>πέντε</n><S>4002</S><m>A-APN</m> talents <n>τάλαντα</n><S>5007</S><m>N-APN</m> more.’ <n>ἄλλα</n><S>243</S><m>A-APN</m>


text:
His <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> said <n>ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘Well done, <n>εὖ,</n><S>2095</S><m>ADV</m> good <n>ἀγαθὲ</n><S>18</S><m>A-VSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> faithful <n>πιστέ,</n><S>4103</S><m>A-VSM</m> servant. <n>δοῦλε</n><S>1401</S><m>N-VSM</m> You have been <n>ἦς</n><S>1510</S><m>V-IAI-2S</m> faithful <n>πιστός,</n><S>4103</S><m>A-NSM</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a little; <n>ὀλίγα</n><S>3641</S><m>A-APN</m> I will set <n>καταστήσω.</n><S>2525</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> over <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> much. <n>πολλῶν</n><S>4183</S><m>A-GPN</m> Enter <n>εἴσελθε</n><S>1525</S><m>V-AAD-2S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> joy <n>χαρὰν</n><S>5479</S><m>N-ASF</m> of your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> master.’ <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>κυρίου</n><S>2962</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> had <n>•</n> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> talents <n>τάλαντα</n><S>5007</S><m>N-APN</m> came forward, <n>Προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> saying, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Master, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> you delivered <n>παρέδωκας·</n><S>3860</S><m>V-AAI-2S</m> to me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> talents; <n>τάλαντά</n><S>5007</S><m>N-APN</m> here, <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> I have made <n>ἐκέρδησα.</n><S>2770</S><m>V-AAI-1S</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APN</m> talents <n>τάλαντα</n><S>5007</S><m>N-APN</m> more.’ <n>ἄλλα</n><S>243</S><m>A-APN</m>


text:
He • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> had received <n>εἰληφὼς</n><S>2983</S><m>V-XAP-NSM</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> one <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-ASN</m> talent <n>τάλαντον</n><S>5007</S><m>N-ASN</m> came forward, <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> saying, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> ‘Master, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> I knew <n>ἔγνων</n><S>1097</S><m>V-AAI-1S</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> to be <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> a hard <n>σκληρὸς</n><S>4642</S><m>A-NSM</m> man, <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> reaping <n>θερίζων</n><S>2325</S><m>V-PAP-NSM</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> sow, <n>ἔσπειρας</n><S>4687</S><m>V-AAI-2S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gathering <n>συνάγων</n><S>4863</S><m>V-PAP-NSM</m> where <n>ὅθεν</n><S>3606</S><m>CONJ</m> you scattered <n>διεσκόρπισας·</n><S>1287</S><m>V-AAI-2S</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> seed, <n>•</n>


text:
so <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> I was afraid, <n>φοβηθεὶς</n><S>5399</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> I went <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> hid <n>ἔκρυψα</n><S>2928</S><m>V-AAI-1S</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> talent <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>τάλαντόν</n><S>5007</S><m>N-ASN</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> ground. <n>γῇ·</n><S>1093</S><m>N-DSF</m> Here, <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> you have <n>ἔχεις</n><S>2192</S><m>V-PAI-2S</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> is <n>•</n> yours.’ <n>σόν.</n><S>4674</S><m>A-ASN</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> master <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κύριος</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> answered <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘You wicked <n>πονηρὲ</n><S>4190</S><m>A-VSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> slothful <n>ὀκνηρέ,</n><S>3636</S><m>A-VSM</m> servant! <n>δοῦλε</n><S>1401</S><m>N-VSM</m> You knew <n>ᾔδεις</n><S>36081</S><m>V-YAI-2S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I reap <n>θερίζω</n><S>2325</S><m>V-PAI-1S</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> I have not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> sown <n>ἔσπειρα</n><S>4687</S><m>V-AAI-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gather <n>συνάγω</n><S>4863</S><m>V-PAI-1S</m> where <n>ὅθεν</n><S>3606</S><m>CONJ</m> I scattered <n>διεσκόρπισα;</n><S>1287</S><m>V-AAI-1S</m> no <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> seed? <n>•</n>


text:
Then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> ought <n>ἔδει</n><S>1163</S><m>V-IAI-3S</m> to have invested <n>βαλεῖν</n><S>906</S><m>V-AAN</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> money <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἀργύριά</n><S>694</S><m>N-APN</m> with the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> bankers, <n>τραπεζείταις,</n><S>5133</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> at my coming <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> should have received <n>ἐκομισάμην</n><S>2865</S><m>V-AMI-1S</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> was <n>•</n> my <n>ἐμὸν</n><S>1699</S><m>A-ASN</m> own <n>←</n> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> interest. <n>τόκῳ.</n><S>5110</S><m>N-DSM</m>


text:
So <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> take <n>ἄρατε</n><S>142</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> talent <n>τάλαντον</n><S>5007</S><m>N-ASN</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> give <n>δότε</n><S>1325</S><m>V-AAD-2P</m> it <n>•</n> to him who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> has <n>ἔχοντι</n><S>2192</S><m>V-PAP-DSM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> ten <n>δέκα</n><S>1176</S><m>A-APN</m> talents. <n>τάλαντα.</n><S>5007</S><m>N-APN</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> to everyone <n>παντὶ</n><S>3956</S><m>A-DSM</m> who <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> has <n>ἔχοντι</n><S>2192</S><m>V-PAP-DSM</m> will more <n>•</n> be given, <n>δοθήσεται</n><S>1325</S><m>V-FPI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will have an abundance. <n>περισσευθήσεται·</n><S>4052</S><m>V-FPI-3S</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> from the one who <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> has <n>ἔχοντος,</n><S>2192</S><m>V-PAP-GSM</m> not, <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> even <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> he has <n>ἔχει</n><S>2192</S><m>V-PAI-3S</m> will be taken <n>ἀρθήσεται</n><S>142</S><m>V-FPI-3S</m> away. <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> cast <n>ἐκβάλετε</n><S>1544</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> worthless <n>ἀχρεῖον</n><S>888</S><m>A-ASM</m> servant <n>δοῦλον</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> outer <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἐξώτερον·</n><S>1857</S><m>A-ASN-C</m> darkness. <n>σκότος</n><S>4655</S><m>N-ASN</m> In that place <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> there will be <n>ἔσται</n><S>1510</S><m>V-FMI-3S</m> weeping <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>κλαυθμὸς</n><S>2805</S><m>N-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gnashing <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>βρυγμὸς</n><S>1030</S><m>N-NSM</m> of teeth.’ <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ὀδόντων.</n><S>3599</S><m>N-GPM</m>


text:
“When <n>Ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> comes <n>ἔλθῃ</n><S>2064</S><m>V-AAS-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> glory, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>δόξῃ</n><S>1391</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> angels <n>ἄγγελοι</n><S>32</S><m>N-NPM</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he will sit <n>καθίσει</n><S>2523</S><m>V-FAI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> glorious <n>δόξης</n><S>1391</S><m>N-GSF</m> throne. <n>θρόνου</n><S>2362</S><m>N-GSM</m>


text:
• <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> will be gathered <n>συναχθήσονται</n><S>4863</S><m>V-FPI-3P</m> all <n>πάντα</n><S>3956</S><m>A-NPN</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> nations, <n>ἔθνη,</n><S>1484</S><m>N-NPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will separate <n>ἀφοριεῖ</n><S>873</S><m>V-FAI-3S</m> • <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> people <n>•</n> one from another <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> <n>ἀλλήλων</n><S>240</S><m>P-GPM</m> as <n>ὥσπερ</n><S>5618</S><m>CONJ</m> a shepherd <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ποιμὴν</n><S>4166</S><m>N-NSM</m> separates <n>ἀφορίζει</n><S>873</S><m>V-PAI-3S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> sheep <n>πρόβατα</n><S>4263</S><m>N-APN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> goats. <n>ἐρίφων,</n><S>2056</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will place <n>στήσει</n><S>2476</S><m>V-FAI-3S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> sheep <n>πρόβατα</n><S>4263</S><m>N-APN</m> on <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> right, <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> goats <n>ἐρίφια</n><S>2055</S><m>N-APN</m> on <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the left. <n>εὐωνύμων.</n><S>2176</S><m>A-GPN</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> King <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> will say <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> to those <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> on <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> right, <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> ‘Come, <n>δεῦτε</n><S>1205</S><m>ADV</m> you who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> are blessed <n>εὐλογημένοι</n><S>2127</S><m>V-XPP-VPM</m> by my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> inherit <n>κληρονομήσατε</n><S>2816</S><m>V-AAD-2P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> kingdom <n>βασιλείαν</n><S>932</S><m>N-ASF</m> prepared <n>ἡτοιμασμένην</n><S>2090</S><m>V-XPP-ASF</m> for you <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the foundation <n>καταβολῆς</n><S>2602</S><m>N-GSF</m> of the world. <n>κόσμου.</n><S>2889</S><m>N-GSM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I was hungry <n>ἐπείνασα</n><S>3983</S><m>V-AAI-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you gave <n>ἐδώκατέ</n><S>1325</S><m>V-AAI-2P</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> food, <n>φαγεῖν,</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> I was thirsty <n>ἐδίψησα</n><S>1372</S><m>V-AAI-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you gave me <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> drink, <n>ἐποτίσατέ</n><S>4222</S><m>V-AAI-2P</m> I was <n>ἤμην</n><S>1510</S><m>V-IMI-1S</m> a stranger <n>ξένος</n><S>3581</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you welcomed <n>συνηγάγετέ</n><S>4863</S><m>V-AAI-2P</m> me, <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
I <n>•</n> was <n>•</n> naked <n>γυμνὸς</n><S>1131</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you clothed <n>περιεβάλετέ</n><S>4016</S><m>V-AAI-2P</m> me, <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> I was sick <n>ἠσθένησα</n><S>770</S><m>V-AAI-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you visited <n>ἐπεσκέψασθέ</n><S>1980</S><m>V-AMI-2P</m> me, <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> I was <n>ἤμην</n><S>1510</S><m>V-IMI-1S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prison <n>φυλακῇ</n><S>5438</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you came <n>ἤλθατε</n><S>2064</S><m>V-AAI-2P</m> to <n>πρός</n><S>4314</S><m>PREP</m> me.’ <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> righteous <n>δίκαιοι</n><S>1342</S><m>A-NPM</m> will answer <n>ἀποκριθήσονται</n><S>611</S><m>V-FPI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> ‘Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> did we see <n>εἴδομεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-1P</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> hungry <n>πεινῶντα</n><S>3983</S><m>V-PAP-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> feed <n>ἐθρέψαμεν</n><S>5142</S><m>V-AAI-1P</m> you, <n>•</n> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> thirsty <n>διψῶντα</n><S>1372</S><m>V-PAP-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> give you <n>•</n> drink? <n>ἐποτίσαμεν;</n><S>4222</S><m>V-AAI-1P</m>


text:
And <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> did we see <n>εἴδομεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-1P</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> a stranger <n>ξένον</n><S>3581</S><m>A-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> welcome <n>συνηγάγομεν</n><S>4863</S><m>V-AAI-1P</m> you, <n>•</n> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> naked <n>γυμνὸν</n><S>1131</S><m>A-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> clothe <n>περιεβάλομεν;</n><S>4016</S><m>V-AAI-1P</m> you? <n>•</n>


text:
And <n>δέ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> did we see <n>εἴδομεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-1P</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> sick <n>ἀσθενοῦντα</n><S>770</S><m>V-PAP-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prison <n>φυλακῇ</n><S>5438</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> visit <n>ἤλθομεν</n><S>2064</S><m>V-AAI-1P</m> <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> you?’ <n>σέ;</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> King <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> will answer <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> ‘Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> as <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>ὅσον</n><S>3745</S><m>R-ASN</m> you did <n>ἐποιήσατε</n><S>4160</S><m>V-AAI-2P</m> it <n>•</n> to one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> least <n>ἐλαχίστων,</n><S>1646</S><m>A-GPM-S</m> of these <n>τούτων</n><S>3778</S><m>D-GPM</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> brothers, <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>ἀδελφῶν</n><S>80</S><m>N-GPM</m> you did <n>ἐποιήσατε.</n><S>4160</S><m>V-AAI-2P</m> it <n>•</n> to me.’ <n>ἐμοὶ</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
“Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he will say <n>ἐρεῖ</n><S>3004</S><m>V-FAI-3S</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> to those <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> on <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> his <n>•</n> left, <n>εὐωνύμων·</n><S>2176</S><m>A-GPN</m> ‘Depart <n>πορεύεσθε</n><S>4198</S><m>V-PMD-2P</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me, <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> you <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-VPM</m> cursed, <n>κατηραμένοι</n><S>2672</S><m>V-XPP-VPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> eternal <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>αἰώνιον</n><S>166</S><m>A-ASN</m> fire <n>πῦρ</n><S>4442</S><m>N-ASN</m> prepared <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἡτοιμασμένον</n><S>2090</S><m>V-XPP-ASN</m> for the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> devil <n>διαβόλῳ</n><S>1228</S><m>A-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> his <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> angels. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>ἀγγέλοις</n><S>32</S><m>N-DPM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I was hungry <n>ἐπείνασα</n><S>3983</S><m>V-AAI-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you gave <n>ἐδώκατέ</n><S>1325</S><m>V-AAI-2P</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> food, <n>φαγεῖν,</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> I was thirsty <n>ἐδίψησα</n><S>1372</S><m>V-AAI-1S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you gave me <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> drink, <n>ἐποτίσατέ</n><S>4222</S><m>V-AAI-2P</m>


text:
I was <n>ἤμην</n><S>1510</S><m>V-IMI-1S</m> a stranger <n>ξένος</n><S>3581</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> welcome <n>συνηγάγετέ</n><S>4863</S><m>V-AAI-2P</m> me, <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> naked <n>γυμνὸς</n><S>1131</S><m>A-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> clothe <n>περιεβάλετέ</n><S>4016</S><m>V-AAI-2P</m> me, <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> sick <n>ἀσθενὴς</n><S>772</S><m>A-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prison <n>φυλακῇ</n><S>5438</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> visit <n>ἐπεσκέψασθέ</n><S>1980</S><m>V-AMI-2P</m> me.’ <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> they <n>αὐτοὶ</n><S>846</S><m>P-NPM</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> will answer, <n>ἀποκριθήσονται</n><S>611</S><m>V-FPI-3P</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> ‘Lord, <n>κύριε,</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> when <n>πότε</n><S>4219</S><m>ADV</m> did we see <n>εἴδομεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-1P</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> hungry <n>πεινῶντα</n><S>3983</S><m>V-PAP-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> thirsty <n>διψῶντα</n><S>1372</S><m>V-PAP-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> a stranger <n>ξένον</n><S>3581</S><m>A-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> naked <n>γυμνὸν</n><S>1131</S><m>A-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> sick <n>ἀσθενῆ</n><S>772</S><m>A-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> prison, <n>φυλακῇ</n><S>5438</S><m>N-DSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> did not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> minister <n>διηκονήσαμέν</n><S>1247</S><m>V-AAI-1P</m> to you?’ <n>σοι;</n><S>4771</S><m>P-DS</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he will answer <n>ἀποκριθήσεται</n><S>611</S><m>V-FPI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> ‘Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> as <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>ὅσον</n><S>3745</S><m>R-ASN</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> do <n>ἐποιήσατε</n><S>4160</S><m>V-AAI-2P</m> it <n>•</n> to one <n>ἑνὶ</n><S>1520</S><m>A-DSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> least <n>ἐλαχίστων,</n><S>1646</S><m>A-GPM-S</m> of these, <n>τούτων</n><S>3778</S><m>D-GPM</m> you did not <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> do <n>ἐποιήσατε.</n><S>4160</S><m>V-AAI-2P</m> it <n>•</n> to me.’ <n>ἐμοὶ</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> these <n>οὗτοι</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> will go away <n>ἀπελεύσονται</n><S>565</S><m>V-FMI-3P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> eternal <n>αἰώνιον,</n><S>166</S><m>A-ASF</m> punishment, <n>κόλασιν</n><S>2851</S><m>N-ASF</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> righteous <n>δίκαιοι</n><S>1342</S><m>A-NPM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> eternal <n>αἰώνιον.</n><S>166</S><m>A-ASF</m> life.” <n>ζωὴν</n><S>2222</S><m>N-ASF</m>


text:
• <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> • <n>ἐγένετο</n><S>1096</S><m>V-AMI-3S</m> When <n>ὅτε</n><S>3753</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had finished <n>ἐτέλεσεν</n><S>5055</S><m>V-AAI-3S</m> all <n>πάντας</n><S>3956</S><m>A-APM</m> these <n>τούτους,</n><S>3778</S><m>D-APM</m> sayings, <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> <n>λόγους</n><S>3056</S><m>N-APM</m> he said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to his <n>αὐτοῦ·</n><S>846</S><m>P-GSM</m> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m>


text:
“You know <n>οἴδατε</n><S>36081</S><m>V-XAI-2P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APF</m> days <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-APF</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> Passover <n>πάσχα</n><S>3957</S><m>N-NSN</m> is coming, <n>γίνεται,</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> will be delivered up <n>παραδίδοται</n><S>3860</S><m>V-PPI-3S</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> be crucified.” <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>σταυρωθῆναι.</n><S>4717</S><m>V-APN</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> elders <n>πρεσβύτεροι</n><S>4245</S><m>A-NPM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people <n>λαοῦ</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> gathered <n>συνήχθησαν</n><S>4863</S><m>V-API-3P</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> palace <n>αὐλὴν</n><S>833</S><m>N-ASF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> high priest, <n>ἀρχιερέως</n><S>749</S><m>N-GSM</m> whose <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> name <n>λεγομένου</n><S>3004</S><m>V-PPP-GSM</m> was <n>←</n> Caiaphas, <n>Καϊάφα</n><S>2533</S><m>N-GSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> plotted together <n>συνεβουλεύσαντο</n><S>4823</S><m>V-AMI-3P</m> in order to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> arrest <n>κρατήσωσιν</n><S>2902</S><m>V-AAS-3P</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> by stealth <n>δόλῳ</n><S>1388</S><m>N-DSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kill <n>ἀποκτείνωσιν.</n><S>615</S><m>V-AAS-3P</m> him. <n>•</n>


text:
But <n>δέ·</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they said, <n>ἔλεγον</n><S>3004</S><m>V-IAI-3P</m> “Not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> during <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> feast, <n>ἑορτῇ,</n><S>1859</S><m>N-DSF</m> lest <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> there be <n>γένηται</n><S>1096</S><m>V-AMS-3S</m> an uproar <n>θόρυβος</n><S>2351</S><m>N-NSM</m> among <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> people.” <n>λαῷ.</n><S>2992</S><m>N-DSM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when Jesus <n>Τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> was <n>γενομένου</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSM</m> at <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> Bethany <n>Βηθανίᾳ</n><S>963</S><m>N-DSF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the house <n>οἰκίᾳ</n><S>3614</S><m>N-DSF</m> of Simon <n>Σίμωνος</n><S>4613</S><m>N-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> leper, <n>λεπροῦ</n><S>3015</S><m>A-GSM</m>


text:
a woman <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> came up to <n>προσῆλθεν</n><S>4334</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> with <n>ἔχουσα</n><S>2192</S><m>V-PAP-NSF</m> an alabaster <n>ἀλάβαστρον</n><S>211</S><m>N-ASN</m> flask <n>←</n> of very expensive <n>βαρυτίμου</n><S>927</S><m>A-GSN</m> ointment, <n>μύρου</n><S>3464</S><m>N-GSN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she poured <n>κατέχεεν</n><S>2708</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> head <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κεφαλῆς</n><S>2776</S><m>N-GSF</m> as he reclined <n>ἀνακειμένου.</n><S>345</S><m>V-PMP-GSM</m> at <n>•</n> table. <n>•</n>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> saw <n>ἰδόντες</n><S>3708</S><m>V-AAP-NPM</m> it, <n>•</n> they were indignant, <n>ἠγανάκτησαν</n><S>23</S><m>V-AAI-3P</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Why <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> this <n>αὕτη;</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> waste? <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ἀπώλεια</n><S>684</S><m>N-NSF</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> could <n>ἐδύνατο</n><S>1410</S><m>V-IMI-3S</m> have <n>←</n> been sold <n>πραθῆναι</n><S>4097</S><m>V-APN</m> for a large <n>πολλοῦ</n><S>4183</S><m>A-GSN</m> sum <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> given <n>δοθῆναι</n><S>1325</S><m>V-APN</m> to the poor.” <n>πτωχοῖς.</n><S>4434</S><m>A-DPM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> aware <n>γνοὺς</n><S>1097</S><m>V-AAP-NSM</m> of <n>•</n> this, <n>•</n> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Why <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> do you trouble <n>κόπους</n><S>2873</S><m>N-APM</m> <n>παρέχετε</n><S>3930</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> woman? <n>γυναικί;</n><S>1135</S><m>N-DSF</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> she has done <n>ἠργάσατο</n><S>2038</S><m>V-AMI-3S</m> a beautiful <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-ASN</m> thing <n>ἔργον</n><S>2041</S><m>N-ASN</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> me. <n>ἐμέ.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> you always <n>πάντοτε</n><S>3842</S><m>ADV</m> have <n>ἔχετε</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> poor <n>πτωχοὺς</n><S>4434</S><m>A-APM</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> you, <n>ἑαυτῶν,</n><S>1438</S><m>P-GPM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> always <n>πάντοτε</n><S>3842</S><m>ADV</m> have <n>ἔχετε.</n><S>2192</S><m>V-PAI-2P</m> me. <n>ἐμὲ</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
In pouring <n>βαλοῦσα</n><S>906</S><m>V-AAP-NSF</m> • <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-ASN</m> ointment <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>μύρον</n><S>3464</S><m>N-ASN</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> body, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>σώματός</n><S>4983</S><m>N-GSN</m> she <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> has done <n>ἐποίησεν.</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> prepare me <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> for burial. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἐνταφιάσαι</n><S>1779</S><m>V-AAN</m>


text:
Truly, <n>Ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> wherever <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>CONJ</m> <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>PRT</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> gospel <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>εὐαγγέλιον</n><S>2098</S><m>N-NSN</m> is proclaimed <n>κηρυχθῇ</n><S>2784</S><m>V-APS-3S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> whole <n>ὅλῳ</n><S>3650</S><m>A-DSM</m> world, <n>κόσμῳ,</n><S>2889</S><m>N-DSM</m> what <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> she <n>αὕτη</n><S>3778</S><m>D-NSF</m> has done <n>ἐποίησεν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> will also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> be told <n>λαληθήσεται</n><S>2980</S><m>V-FPI-3S</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> memory <n>μνημόσυνον</n><S>3422</S><m>N-ASN</m> of her.” <n>αὐτῆς.</n><S>846</S><m>P-GSF</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> twelve, <n>δώδεκα,</n><S>1427</S><m>A-GPM</m> whose <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> name <n>λεγόμενος</n><S>3004</S><m>V-PPP-NSM</m> was <n>←</n> Judas <n>Ἰούδας</n><S>2455</S><m>N-NSM</m> Iscariot, <n>Ἰσκαριώτης,</n><S>2469</S><m>N-NSM</m> went <n>πορευθεὶς</n><S>4198</S><m>V-APP-NSM</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-APM</m>


text:
and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> will <n>θέλετέ</n><S>2309</S><m>V-PAI-2P</m> you <n>←</n> give <n>δοῦναι,</n><S>1325</S><m>V-AAN</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> if I <n>κἀγὼ</n><S>2504</S><m>P-NS</m> deliver him <n>αὐτόν;</n><S>846</S><m>P-ASM</m> over <n>παραδώσω</n><S>3860</S><m>V-FAI-1S</m> to you?” <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> paid <n>ἔστησαν</n><S>2476</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> thirty <n>τριάκοντα</n><S>5144</S><m>A-APN</m> pieces of silver. <n>ἀργύρια.</n><S>694</S><m>N-APN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> that moment <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he sought <n>ἐζήτει</n><S>2212</S><m>V-IAI-3S</m> an opportunity <n>εὐκαιρίαν</n><S>2120</S><m>N-ASF</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> betray <n>παραδῷ.</n><S>3860</S><m>V-AAS-3S</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> on the <n>Τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> first <n>πρώτῃ</n><S>4413</S><m>A-DSF</m> day <n>←</n> of Unleavened <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPN</m> <n>ἀζύμων</n><S>106</S><m>A-GPN</m> Bread <n>←</n> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> came to <n>προσῆλθον</n><S>4334</S><m>V-AAI-3P</m> Jesus, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Where <n>ποῦ</n><S>4226</S><m>ADV</m> will <n>θέλεις</n><S>2309</S><m>V-PAI-2S</m> you <n>←</n> have us prepare <n>ἑτοιμάσωμέν</n><S>2090</S><m>V-AAS-1P</m> for you <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> to eat <n>φαγεῖν</n><S>2068</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Passover?” <n>πάσχα;</n><S>3957</S><m>N-ASN</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Go <n>ὑπάγετε</n><S>5217</S><m>V-PAD-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> city <n>πόλιν</n><S>4172</S><m>N-ASF</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> a certain <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>δεῖνα</n><S>1170</S><m>N-ASM</m> man <n>←</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> say <n>εἴπατε</n><S>3004</S><m>V-AAD-2P</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> ‘The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Teacher <n>διδάσκαλος</n><S>1320</S><m>N-NSM</m> says, <n>λέγει·</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> time <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>καιρός</n><S>2540</S><m>N-NSM</m> is <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> at hand. <n>ἐγγύς</n><S>1451</S><m>ADV</m> I will keep <n>ποιῶ</n><S>4160</S><m>V-PAI-1S</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Passover <n>πάσχα</n><S>3957</S><m>N-ASN</m> at your house <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> <n>σὲ</n><S>4771</S><m>P-AS</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> disciples.’” <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> <n>μαθητῶν</n><S>3101</S><m>N-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> did <n>ἐποίησαν</n><S>4160</S><m>V-AAI-3P</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς,</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> had directed <n>συνέταξεν</n><S>4929</S><m>V-AAI-3S</m> them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they prepared <n>ἡτοίμασαν</n><S>2090</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Passover. <n>πάσχα.</n><S>3957</S><m>N-ASN</m>


text:
When it was <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> evening, <n>Ὀψίας</n><S>3798</S><m>A-GSF</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he reclined <n>ἀνέκειτο</n><S>345</S><m>V-IMI-3S</m> at <n>•</n> table <n>•</n> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> twelve. <n>δώδεκα.</n><S>1427</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> as they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> were eating, <n>ἐσθιόντων</n><S>2068</S><m>V-PAP-GPM</m> he said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I say <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> to you, <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> will betray <n>παραδώσει</n><S>3860</S><m>V-FAI-3S</m> me.” <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they were very <n>σφόδρα</n><S>4970</S><m>ADV</m> sorrowful <n>λυπούμενοι</n><S>3076</S><m>V-PPP-NPM</m> and <n>•</n> began <n>ἤρξαντο</n><S>757</S><m>V-AMI-3P</m> to say <n>λέγειν</n><S>3004</S><m>V-PAN</m> to him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> one after another, <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> <n>ἕκαστος·</n><S>1538</S><m>A-NSM</m> “Is <n>εἰμι,</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> it <n>•</n> I, <n>ἐγώ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> Lord <n>κύριε;</n><S>2962</S><m>N-VSM</m> ?” <n>μήτι</n><S>3385</S><m>PRT</m>


text:
He <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “He who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> has dipped <n>ἐμβάψας</n><S>1686</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>•</n> hand <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρα</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> dish <n>τρυβλίῳ,</n><S>5165</S><m>N-DSN</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> • <n>οὗτός</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> will betray <n>παραδώσει.</n><S>3860</S><m>V-FAI-3S</m> me. <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> • <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> goes <n>ὑπάγει</n><S>5217</S><m>V-PAI-3S</m> as <n>καθὼς</n><S>2531</S><m>CONJ</m> it is written <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> of <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> woe <n>οὐαὶ</n><S>3759</S><m>PRT</m> to that <n>ἐκείνῳ</n><S>1565</S><m>D-DSM</m> man <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>ἀνθρώπῳ</n><S>444</S><m>N-DSM</m> by <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> whom <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is betrayed! <n>παραδίδοται·</n><S>3860</S><m>V-PPI-3S</m> It would have been <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> better <n>καλὸν</n><S>2570</S><m>A-NSN</m> for <n>•</n> that <n>ἐκεῖνος.</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> man <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἄνθρωπος</n><S>444</S><m>N-NSM</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> had not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> been born.” <n>ἐγεννήθη</n><S>1080</S><m>V-API-3S</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Judas, <n>Ἰούδας</n><S>2455</S><m>N-NSM</m> who <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> would betray <n>παραδιδοὺς</n><S>3860</S><m>V-PAP-NSM</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Is <n>εἰμι,</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> it <n>•</n> I, <n>ἐγώ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> Rabbi <n>ῥαββεί;</n><S>4461</S><m>N-NSM</m> ?” <n>μήτι</n><S>3385</S><m>PRT</m> He said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> have said <n>εἶπας.</n><S>3004</S><m>V-AAI-2S</m> so.” <n>•</n>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> as they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> were eating, <n>Ἐσθιόντων</n><S>2068</S><m>V-PAP-GPM</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> bread, <n>ἄρτον</n><S>740</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> after blessing <n>εὐλογήσας</n><S>2127</S><m>V-AAP-NSM</m> it <n>•</n> broke <n>ἔκλασεν,</n><S>2806</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> gave <n>δοὺς</n><S>1325</S><m>V-AAP-NSM</m> it <n>•</n> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> disciples, <n>μαθηταῖς</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Take, <n>λάβετε</n><S>2983</S><m>V-AAD-2P</m> eat; <n>φάγετε·</n><S>2068</S><m>V-AAD-2P</m> this <n>τοῦτό</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> body.” <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>σῶμά</n><S>4983</S><m>N-NSN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> a cup, <n>ποτήριον</n><S>4221</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when he had given thanks <n>εὐχαριστήσας</n><S>2168</S><m>V-AAP-NSM</m> he gave <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> it <n>•</n> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “Drink <n>πίετε</n><S>4095</S><m>V-AAD-2P</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> it, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSN</m> all <n>πάντες·</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> of <n>←</n> you, <n>←</n>


text:
for <n>γάρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> my <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> blood <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>αἷμά</n><S>129</S><m>N-NSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> covenant, <n>διαθήκης</n><S>1242</S><m>N-GSF</m> which <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> is poured out <n>ἐκχυννόμενον</n><S>1632</S><m>V-PPP-NSN</m> for <n>περὶ</n><S>4012</S><m>PREP</m> many <n>πολλῶν</n><S>4183</S><m>A-GPM</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the forgiveness <n>ἄφεσιν</n><S>859</S><m>N-ASF</m> of sins. <n>ἁμαρτιῶν.</n><S>266</S><m>N-GPF</m>


text:
I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> you <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> I will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> drink <n>πίω</n><S>4095</S><m>V-AAS-1S</m> again <n>ἀπάρτι</n><S>534</S><m>ADV</m> of <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> this <n>τούτου</n><S>3778</S><m>D-GSN</m> fruit <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>γενήματος</n><S>10791</S><m>N-GSN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> vine <n>ἀμπέλου</n><S>288</S><m>N-GSF</m> until <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνης</n><S>1565</S><m>D-GSF</m> day <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>ἡμέρας</n><S>2250</S><m>N-GSF</m> when <n>ὅταν</n><S>3752</S><m>CONJ</m> I drink <n>πίνω</n><S>4095</S><m>V-PAS-1S</m> it <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> new <n>καινὸν</n><S>2537</S><m>A-ASN</m> with <n>μεθ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> you <n>ὑμῶν</n><S>4771</S><m>P-GP</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> my <n>μου.</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father's <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>πατρός</n><S>3962</S><m>N-GSM</m> kingdom.” <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>βασιλείᾳ</n><S>932</S><m>N-DSF</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when they had sung a hymn, <n>ὑμνήσαντες</n><S>5214</S><m>V-AAP-NPM</m> they went out <n>ἐξῆλθον</n><S>1831</S><m>V-AAI-3P</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> Mount <n>ὄρος</n><S>3735</S><m>N-ASN</m> of Olives. <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> <n>ἐλαιῶν.</n><S>1636</S><m>N-GPF</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “You <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m> will all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> fall away <n>σκανδαλισθήσεσθε</n><S>4624</S><m>V-FPI-2P</m> because of <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοὶ</n><S>1473</S><m>P-DS</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> this <n>ταύτῃ·</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> night. <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>νυκτὶ</n><S>3571</S><m>N-DSF</m> For <n>γάρ·</n><S>1063</S><m>CONJ</m> it is written, <n>γέγραπται</n><S>1125</S><m>V-XPI-3S</m> ‘I will strike <n>πατάξω</n><S>3960</S><m>V-FAI-1S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> shepherd, <n>ποιμένα,</n><S>4166</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-NPN</m> sheep <n>πρόβατα</n><S>4263</S><m>N-NPN</m> of the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> flock <n>ποίμνης.</n><S>4167</S><m>N-GSF</m> will be scattered.’ <n>διασκορπισθήσονται</n><S>1287</S><m>V-FPI-3P</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> after <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> am <n>•</n> raised <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ἐγερθῆναί</n><S>1453</S><m>V-APN</m> up, <n>←</n> I will go before <n>προάξω</n><S>4254</S><m>V-FAI-1S</m> you <n>ὑμᾶς</n><S>4771</S><m>P-AP</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> Galilee.” <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>Γαλιλαίαν.</n><S>1056</S><m>N-ASF</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> answered <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Though <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> they all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> fall away <n>σκανδαλισθήσονται</n><S>4624</S><m>V-FPI-3P</m> because of <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> you, <n>σοί,</n><S>4771</S><m>P-DS</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> will never <n>οὐδέποτε</n><S>3763</S><m>ADV</m> fall away.” <n>σκανδαλισθήσομαι.</n><S>4624</S><m>V-FPI-1S</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>Ἔφη</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Truly, <n>ἀμὴν</n><S>281</S><m>PRT</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>σοι</n><S>4771</S><m>P-DS</m> • <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> • <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> this <n>ταύτῃ</n><S>3778</S><m>D-DSF</m> very <n>←</n> night, <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>νυκτὶ</n><S>3571</S><m>N-DSF</m> before <n>πρὶν</n><S>4250</S><m>ADV</m> the rooster <n>ἀλέκτορα</n><S>220</S><m>N-ASM</m> crows, <n>φωνῆσαι</n><S>5455</S><m>V-AAN</m> you will deny <n>ἀπαρνήσῃ</n><S>533</S><m>V-FMI-2S</m> me <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m> three <n>τρὶς</n><S>5151</S><m>ADV</m> times.” <n>←</n>


text:
Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος·</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> said <n>Λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Even if <n>κἂν</n><S>2579</S><m>ADV</m> I <n>με</n><S>1473</S><m>P-AS</m> must <n>δέῃ</n><S>1210</S><m>V-PAS-3S</m> die <n>ἀποθανεῖν,</n><S>599</S><m>V-AAN</m> with <n>σὺν</n><S>4862</S><m>PREP</m> you, <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> I will not <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>μή</n><S>3361</S><m>ADV</m> deny <n>ἀπαρνήσομαι.</n><S>533</S><m>V-FMI-1S</m> you!” <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> said <n>εἶπον.</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> the same. <n>ὁμοίως</n><S>3668</S><m>ADV</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> went <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a place <n>χωρίον</n><S>5564</S><m>N-ASN</m> called <n>λεγόμενον</n><S>3004</S><m>V-PPP-ASN</m> Gethsemane, <n>Γεθσημανεὶ</n><S>10671</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to his <n>•</n> disciples, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>μαθηταῖς·</n><S>3101</S><m>N-DPM</m> “Sit <n>καθίσατε</n><S>2523</S><m>V-AAD-2P</m> here, <n>αὐτοῦ</n><S>847</S><m>ADV</m> while <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> <n>οὗ</n><S>3739</S><m>R-GSM</m> I go <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> over there <n>ἐκεῖ</n><S>1563</S><m>ADV</m> and <n>•</n> pray.” <n>προσεύξωμαι.</n><S>4336</S><m>V-AMS-1S</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> taking <n>παραλαβὼν</n><S>3880</S><m>V-AAP-NSM</m> with <n>•</n> him <n>•</n> Peter <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Πέτρον</n><S>4074</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-APM</m> sons <n>υἱοὺς</n><S>5207</S><m>N-APM</m> of Zebedee, <n>Ζεβεδαίου</n><S>2199</S><m>N-GSM</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to be sorrowful <n>λυπεῖσθαι</n><S>3076</S><m>V-PPN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> troubled. <n>ἀδημονεῖν.</n><S>85</S><m>V-PAN</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “My <n>μου</n><S>1473</S><m>P-GS</m> soul <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>ψυχή</n><S>5590</S><m>N-NSF</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> very sorrowful, <n>περίλυπός</n><S>4036</S><m>A-NSF</m> even to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> death; <n>θανάτου·</n><S>2288</S><m>N-GSM</m> remain <n>μείνατε</n><S>3306</S><m>V-AAD-2P</m> here, <n>ὧδε</n><S>5602</S><m>ADV</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> watch <n>γρηγορεῖτε</n><S>1127</S><m>V-PAD-2P</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me.” <n>ἐμοῦ.</n><S>1473</S><m>P-GS</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> going a little <n>μικρὸν</n><S>3398</S><m>A-ASN</m> farther <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> he fell <n>ἔπεσεν</n><S>4098</S><m>V-AAI-3S</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> face <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> prayed, <n>προσευχόμενος</n><S>4336</S><m>V-PMP-NSM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “My <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father, <n>πάτερ</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> it be <n>ἐστιν,</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> possible, <n>δυνατόν</n><S>1415</S><m>A-NSN</m> let this <n>τοῦτο·</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> cup <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>ποτήριον</n><S>4221</S><m>N-NSN</m> pass <n>παρελθάτω</n><S>3928</S><m>V-AAD-3S</m> from <n>ἀπ᾽</n><S>575</S><m>PREP</m> me; <n>ἐμοῦ</n><S>1473</S><m>P-GS</m> nevertheless, <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> not <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> I <n>ἐγὼ</n><S>1473</S><m>P-NS</m> will, <n>θέλω</n><S>2309</S><m>V-PAI-1S</m> but <n>ἀλλ᾽</n><S>235</S><m>CONJ</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> you <n>σύ.</n><S>4771</S><m>P-NS</m> will.” <n>•</n>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> disciples <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> found <n>εὑρίσκει</n><S>2147</S><m>V-PAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> sleeping. <n>καθεύδοντας</n><S>2518</S><m>V-PAP-APM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to Peter, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Πέτρῳ·</n><S>4074</S><m>N-DSM</m> “So, <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m> could <n>ἰσχύσατε</n><S>2480</S><m>V-AAI-2P</m> you <n>←</n> not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> watch <n>γρηγορῆσαι</n><S>1127</S><m>V-AAN</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> me <n>ἐμοῦ;</n><S>1473</S><m>P-GS</m> one <n>μίαν</n><S>1520</S><m>A-ASF</m> hour? <n>ὥραν</n><S>5610</S><m>N-ASF</m>


text:
Watch <n>γρηγορεῖτε</n><S>1127</S><m>V-PAD-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> pray <n>προσεύχεσθε</n><S>4336</S><m>V-PMD-2P</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> you may not <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> enter <n>εἰσέλθητε</n><S>1525</S><m>V-AAS-2P</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> temptation. <n>πειρασμόν.</n><S>3986</S><m>N-ASM</m> The <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> spirit <n>πνεῦμα</n><S>4151</S><m>N-NSN</m> indeed <n>μὲν</n><S>3303</S><m>CONJ</m> is <n>•</n> willing, <n>πρόθυμον</n><S>4289</S><m>A-NSN</m> but <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> flesh <n>σὰρξ</n><S>4561</S><m>N-NSF</m> is <n>•</n> weak.” <n>ἀσθενής.</n><S>772</S><m>A-NSF</m>


text:
Again, <n>Πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> for <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the second <n>δευτέρου</n><S>1208</S><m>A-GSN</m> time, <n>←</n> he went away <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> prayed, <n>προσηύξατο</n><S>4336</S><m>V-AMI-3S</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> My <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father, <n>πάτερ</n><S>3962</S><m>N-VSM</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναται</n><S>1410</S><m>V-PMI-3S</m> pass <n>παρελθεῖν</n><S>3928</S><m>V-AAN</m> unless <n>ἐὰν</n><S>1437</S><m>CONJ</m> <n>μὴ</n><S>3361</S><m>ADV</m> I drink <n>πίω,</n><S>4095</S><m>V-AAS-1S</m> it, <n>αὐτὸ</n><S>846</S><m>P-ASN</m> your <n>σου.</n><S>4771</S><m>P-GS</m> will <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>θέλημά</n><S>2307</S><m>N-NSN</m> be done.” <n>γενηθήτω</n><S>1096</S><m>V-APD-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he came <n>ἐλθὼν</n><S>2064</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> found <n>εὗρεν</n><S>2147</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> sleeping, <n>καθεύδοντας·</n><S>2518</S><m>V-PAP-APM</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> their <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> eyes <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> <n>ὀφθαλμοὶ</n><S>3788</S><m>N-NPM</m> were <n>ἦσαν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3P</m> heavy. <n>βεβαρημένοι.</n><S>916</S><m>V-XPP-NPM</m>


text:
So, <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> leaving <n>ἀφεὶς</n><S>863</S><m>V-AAP-NSM</m> them <n>αὐτοὺς</n><S>846</S><m>P-APM</m> again, <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he went away <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> prayed <n>προσηύξατο</n><S>4336</S><m>V-AMI-3S</m> for <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the third <n>τρίτου</n><S>5154</S><m>A-GSN</m> time, <n>←</n> saying <n>εἰπὼν</n><S>3004</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> same <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>A-ASM</m> words <n>λόγον</n><S>3056</S><m>N-ASM</m> again. <n>πάλιν.</n><S>3825</S><m>ADV</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he came <n>ἔρχεται</n><S>2064</S><m>V-PMI-3S</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> disciples <n>μαθητὰς</n><S>3101</S><m>N-APM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Sleep <n>καθεύδετε</n><S>2518</S><m>V-PAI-2P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> take your rest <n>ἀναπαύεσθε·</n><S>373</S><m>V-PMI-2P</m> later on. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>λοιπὸν</n><S>3062</S><m>A-ASN</m> See, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> the <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> hour <n>ὥρα,</n><S>5610</S><m>N-NSF</m> is at hand, <n>ἤγγικεν</n><S>1448</S><m>V-XAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> is betrayed <n>παραδίδοται</n><S>3860</S><m>V-PPI-3S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the hands <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> of sinners. <n>ἁμαρτωλῶν.</n><S>268</S><m>A-GPM</m>


text:
Rise, <n>ἐγείρεσθε</n><S>1453</S><m>V-PPD-2P</m> let us be going; <n>ἄγωμεν·</n><S>71</S><m>V-PAS-1P</m> see, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> my <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m> betrayer <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>παραδιδούς</n><S>3860</S><m>V-PAP-NSM</m> is at hand.” <n>ἤγγικεν</n><S>1448</S><m>V-XAI-3S</m>


text:
While • <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was still <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> speaking, <n>λαλοῦντος</n><S>2980</S><m>V-PAP-GSM</m> • <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> Judas <n>Ἰούδας</n><S>2455</S><m>N-NSM</m> came, <n>ἦλθεν,</n><S>2064</S><m>V-AAI-3S</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> twelve, <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> with <n>μετ᾽</n><S>3326</S><m>PREP</m> him <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> a great <n>πολὺς</n><S>4183</S><m>A-NSM</m> crowd <n>ὄχλος</n><S>3793</S><m>N-NSM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> swords <n>μαχαιρῶν</n><S>3162</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> clubs, <n>ξύλων</n><S>3586</S><m>N-GPN</m> from <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> chief priests <n>ἀρχιερέων</n><S>749</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the elders <n>πρεσβυτέρων</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people. <n>λαοῦ.</n><S>2992</S><m>N-GSM</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> betrayer <n>παραδιδοὺς</n><S>3860</S><m>V-PAP-NSM</m> • <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> had given <n>ἔδωκεν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3S</m> them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> a sign, <n>σημεῖον</n><S>4592</S><m>N-ASN</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “The one <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> <n>ἂν</n><S>302</S><m>PRT</m> I will kiss <n>φιλήσω,</n><S>5368</S><m>V-AAS-1S</m> is <n>ἐστιν·</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> the man; <n>αὐτός</n><S>846</S><m>P-NSM</m> seize <n>κρατήσατε</n><S>2902</S><m>V-AAD-2P</m> him.” <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he came up to <n>προσελθὼν</n><S>4334</S><m>V-AAP-NSM</m> Jesus <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-DSM</m> at once <n>εὐθέως</n><S>2112</S><m>ADV</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “Greetings, <n>χαῖρε</n><S>5463</S><m>V-PAD-2S</m> Rabbi!” <n>ῥαββεί,</n><S>4461</S><m>N-VSM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he kissed <n>κατεφίλησεν</n><S>2705</S><m>V-AAI-3S</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
• <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Friend, <n>ἑταῖρε,</n><S>2083</S><m>N-VSM</m> do <n>•</n> what you came to do.” <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> <n>ὃ</n><S>3739</S><m>R-ASN</m> <n>πάρει.</n><S>3918</S><m>V-PAI-2S</m> Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> they came up <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> laid <n>ἐπέβαλον</n><S>1911</S><m>V-AAI-3P</m> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> seized <n>ἐκράτησαν</n><S>2902</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> behold, <n>ἰδοὺ</n><S>2400</S><m>PRT</m> one <n>εἷς</n><S>1520</S><m>A-NSM</m> of those who <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> were <n>•</n> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> Jesus <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> stretched out <n>ἐκτείνας</n><S>1614</S><m>V-AAP-NSM</m> his <n>•</n> hand <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>χεῖρα</n><S>5495</S><m>N-ASF</m> and <n>•</n> drew <n>ἀπέσπασεν</n><S>645</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> sword <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μάχαιραν</n><S>3162</S><m>N-ASF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> struck <n>πατάξας</n><S>3960</S><m>V-AAP-NSM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> servant <n>δοῦλον</n><S>1401</S><m>N-ASM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> high priest <n>ἀρχιερέως</n><S>749</S><m>N-GSM</m> and <n>•</n> cut off <n>ἀφεῖλεν</n><S>851</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> ear. <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>ὠτίον.</n><S>5621</S><m>N-ASN</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Put your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> sword <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>μάχαιράν</n><S>3162</S><m>N-ASF</m> back <n>ἀπόστρεψον</n><S>654</S><m>V-AAD-2S</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> its <n>αὐτῆς·</n><S>846</S><m>P-GSF</m> place. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>τόπον</n><S>5117</S><m>N-ASM</m> For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> take <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> the sword <n>μάχαιραν</n><S>3162</S><m>N-ASF</m> will perish <n>ἀπολοῦνται.</n><S>622</S><m>V-FMI-3P</m> by <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the sword. <n>μαχαίρῃ</n><S>3162</S><m>N-DSF</m>


text:
• <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> Do you think <n>δοκεῖς</n><S>1380</S><m>V-PAI-2S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I cannot <n>οὐ</n><S>3756</S><m>ADV</m> <n>δύναμαι</n><S>1410</S><m>V-PMI-1S</m> appeal <n>παρακαλέσαι</n><S>3870</S><m>V-AAN</m> to <n>•</n> my <n>μου,</n><S>1473</S><m>P-GS</m> Father, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>πατέρα</n><S>3962</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he will at once <n>ἄρτι</n><S>737</S><m>ADV</m> send <n>παραστήσει</n><S>3936</S><m>V-FAI-3S</m> me <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m> more <n>πλείους</n><S>4183</S><m>A-APF</m> than <n>←</n> twelve <n>δώδεκα</n><S>1427</S><m>A-GPF</m> legions <n>λεγιῶνας</n><S>3003</S><m>N-APF</m> of angels? <n>ἀγγέλων;</n><S>32</S><m>N-GPM</m>


text:
But <n>•</n> how <n>πῶς</n><S>4459</S><m>ADV</m> then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> should the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> Scriptures <n>γραφαὶ</n><S>1124</S><m>N-NPF</m> be fulfilled, <n>πληρωθῶσιν</n><S>4137</S><m>V-APS-3P</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it must <n>δεῖ</n><S>1210</S><m>V-PAI-3S</m> be <n>γενέσθαι;</n><S>1096</S><m>V-AMN</m> so?” <n>οὕτως</n><S>3779</S><m>ADV</m>


text:
At <n>Ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> that <n>ἐκείνῃ</n><S>1565</S><m>D-DSF</m> hour <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>ὥρᾳ</n><S>5610</S><m>N-DSF</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> crowds, <n>ὄχλοις·</n><S>3793</S><m>N-DPM</m> “Have you come out <n>ἐξήλθατε</n><S>1831</S><m>V-AAI-2P</m> as <n>ὡς</n><S>5613</S><m>CONJ</m> against <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> a robber, <n>ληστὴν</n><S>3027</S><m>N-ASM</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> swords <n>μαχαιρῶν</n><S>3162</S><m>N-GPF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> clubs <n>ξύλων</n><S>3586</S><m>N-GPN</m> to capture <n>συλλαβεῖν</n><S>4815</S><m>V-AAN</m> me? <n>με;</n><S>1473</S><m>P-AS</m> Day after day <n>καθ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> <n>ἡμέραν</n><S>2250</S><m>N-ASF</m> I sat <n>ἐκαθεζόμην</n><S>2516</S><m>V-IMI-1S</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> temple <n>ἱερῷ</n><S>2413</S><m>A-DSN</m> teaching, <n>διδάσκων,</n><S>1321</S><m>V-PAP-NSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> you did not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> seize <n>ἐκρατήσατέ</n><S>2902</S><m>V-AAI-2P</m> me. <n>με.</n><S>1473</S><m>P-AS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> all <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-NSN</m> this <n>τοῦτο</n><S>3778</S><m>D-NSN</m> has taken place <n>γέγονεν</n><S>1096</S><m>V-XAI-3S</m> that <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> the <n>αἱ</n><S>3588</S><m>T-NPF</m> Scriptures <n>γραφαὶ</n><S>1124</S><m>N-NPF</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> prophets <n>προφητῶν.</n><S>4396</S><m>N-GPM</m> might be fulfilled.” <n>πληρωθῶσιν</n><S>4137</S><m>V-APS-3P</m> Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> disciples <n>μαθηταὶ</n><S>3101</S><m>N-NPM</m> left <n>ἀφέντες</n><S>863</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> fled. <n>ἔφυγον.</n><S>5343</S><m>V-AAI-3P</m>


text:
Then <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> those who <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> had seized <n>κρατήσαντες</n><S>2902</S><m>V-AAP-NPM</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> led <n>ἀπήγαγον</n><S>520</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>•</n> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> Caiaphas <n>Καϊάφαν</n><S>2533</S><m>N-ASM</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> high priest, <n>ἀρχιερέα</n><S>749</S><m>N-ASM</m> where <n>ὅπου</n><S>3699</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> scribes <n>γραμματεῖς</n><S>1122</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> elders <n>πρεσβύτεροι</n><S>4245</S><m>A-NPM</m> had gathered. <n>συνήχθησαν.</n><S>4863</S><m>V-API-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> was following <n>ἠκολούθει</n><S>190</S><m>V-IAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> at <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> a distance, <n>μακρόθεν</n><S>3113</S><m>ADV</m> as far as <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> the <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> courtyard <n>αὐλῆς</n><S>833</S><m>N-GSF</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> high priest, <n>ἀρχιερέως,</n><S>749</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> going <n>εἰσελθὼν</n><S>1525</S><m>V-AAP-NSM</m> inside <n>ἔσω</n><S>2080</S><m>ADV</m> he sat <n>ἐκάθητο</n><S>2521</S><m>V-IMI-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> guards <n>ὑπηρετῶν</n><S>5257</S><m>N-GPM</m> to see <n>ἰδεῖν</n><S>3708</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> end. <n>τέλος.</n><S>5056</S><m>N-ASN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> whole <n>ὅλον</n><S>3650</S><m>A-NSN</m> council <n>συνέδριον</n><S>4892</S><m>N-NSN</m> were seeking <n>ἐζήτουν</n><S>2212</S><m>V-IAI-3P</m> false testimony <n>ψευδομαρτυρίαν</n><S>5577</S><m>N-ASF</m> against <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> Jesus <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> that <n>ὅπως</n><S>3704</S><m>CONJ</m> they might put him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to death, <n>θανατώσωσιν,</n><S>2289</S><m>V-AAS-3P</m>


text:
but <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they found <n>εὗρον</n><S>2147</S><m>V-AAI-3P</m> none, <n>οὐχ</n><S>3756</S><m>ADV</m> though many <n>πολλῶν</n><S>4183</S><m>A-GPM</m> false witnesses <n>ψευδομαρτύρων.</n><S>55771</S><m>N-GPM</m> came forward. <n>προσελθόντων</n><S>4334</S><m>V-AAP-GPM</m> At last <n>ὕστερον</n><S>5306</S><m>A-ASN-C</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-NPM</m> came forward <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m>


text:
and <n>•</n> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “This <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> said, <n>ἔφη·</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> ‘I am able <n>δύναμαι</n><S>1410</S><m>V-PMI-1S</m> to destroy <n>καταλῦσαι</n><S>2647</S><m>V-AAN</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> temple <n>ναὸν</n><S>3485</S><m>N-ASM</m> of God, <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to rebuild <n>οἰκοδομῆσαι.</n><S>3618</S><m>V-AAN</m> it <n>•</n> in <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> three <n>τριῶν</n><S>5140</S><m>A-GPF</m> days.’” <n>ἡμερῶν</n><S>2250</S><m>N-GPF</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> high priest <n>ἀρχιερεὺς</n><S>749</S><m>N-NSM</m> stood up <n>ἀναστὰς</n><S>450</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> said, <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> • <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Have you no <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> answer <n>ἀποκρίνῃ;</n><S>611</S><m>V-PMI-2S</m> to <n>•</n> make? <n>•</n> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> is <n>•</n> it <n>•</n> that <n>•</n> these <n>οὗτοί</n><S>3778</S><m>D-NPM</m> men <n>←</n> testify against <n>καταμαρτυροῦσιν;</n><S>2649</S><m>V-PAI-3P</m> you?” <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> remained silent. <n>ἐσιώπα.</n><S>4623</S><m>V-IAI-3S</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> high priest <n>ἀρχιερεὺς</n><S>749</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ·</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “I adjure <n>ἐξορκίζω</n><S>1844</S><m>V-PAI-1S</m> you <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m> by <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> living <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ζῶντος</n><S>2198</S><m>V-PAP-GSM</m> God, <n>θεοῦ</n><S>2316</S><m>N-GSM</m> • <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> tell <n>εἴπῃς</n><S>3004</S><m>V-AAS-2S</m> us <n>ἡμῖν</n><S>1473</S><m>P-DP</m> if <n>εἰ</n><S>1487</S><m>CONJ</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Christ, <n>χριστὸς</n><S>5547</S><m>N-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> Son <n>υἱὸς</n><S>5207</S><m>N-NSM</m> of God.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>θεοῦ.</n><S>2316</S><m>N-GSM</m>


text:
Jesus <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς·</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> have said <n>εἶπας.</n><S>3004</S><m>V-AAI-2S</m> so. <n>•</n> But <n>πλὴν</n><S>4133</S><m>CONJ</m> I tell <n>λέγω</n><S>3004</S><m>V-PAI-1S</m> you, <n>ὑμῖν·</n><S>4771</S><m>P-DP</m> from now on <n>ἀπάρτι</n><S>534</S><m>ADV</m> you will see <n>ὄψεσθε</n><S>3708</S><m>V-FMI-2P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> Son <n>υἱὸν</n><S>5207</S><m>N-ASM</m> of Man <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>ἀνθρώπου</n><S>444</S><m>N-GSM</m> seated <n>καθήμενον</n><S>2521</S><m>V-PMP-ASM</m> at <n>ἐκ</n><S>1537</S><m>PREP</m> the right <n>δεξιῶν</n><S>1188</S><m>A-GPN</m> hand <n>←</n> of Power <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>δυνάμεως</n><S>1411</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> coming <n>ἐρχόμενον</n><S>2064</S><m>V-PMP-ASM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPF</m> clouds <n>νεφελῶν</n><S>3507</S><m>N-GPF</m> of heaven.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>οὐρανοῦ.</n><S>3772</S><m>N-GSM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> high priest <n>ἀρχιερεὺς</n><S>749</S><m>N-NSM</m> tore <n>διέρρηξεν</n><S>1284</S><m>V-AAI-3S</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> robes <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>ἱμάτια</n><S>2440</S><m>N-APN</m> and <n>•</n> said, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “He has uttered blasphemy. <n>ἐβλασφήμησεν·</n><S>987</S><m>V-AAI-3S</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> further <n>ἔτι</n><S>2089</S><m>ADV</m> witnesses <n>μαρτύρων;</n><S>3144</S><m>N-GPM</m> do we need? <n>χρείαν</n><S>5532</S><m>N-ASF</m> <n>ἔχομεν</n><S>2192</S><m>V-PAI-1P</m> You have • <n>ἴδε</n><S>2396</S><m>PRT</m> now <n>νῦν</n><S>3568</S><m>ADV</m> heard <n>ἠκούσατε</n><S>191</S><m>V-AAI-2P</m> his <n>•</n> blasphemy. <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> <n>βλασφημίαν.</n><S>988</S><m>N-ASF</m>


text:
What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is your <n>ὑμῖν</n><S>4771</S><m>P-DP</m> judgment?” <n>δοκεῖ;</n><S>1380</S><m>V-PAI-3S</m> They <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> answered, <n>ἀποκριθέντες</n><S>611</S><m>V-APP-NPM</m> • <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “He deserves <n>ἔνοχος</n><S>1777</S><m>A-NSM</m> <n>ἐστίν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> death.” <n>θανάτου</n><S>2288</S><m>N-GSM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> they spit <n>ἐνέπτυσαν</n><S>1716</S><m>V-AAI-3P</m> in <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> face <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> <n>πρόσωπον</n><S>4383</S><m>N-ASN</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> struck <n>ἐκολάφισαν</n><S>2852</S><m>V-AAI-3P</m> him. <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> some <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> slapped <n>ἐράπισαν</n><S>4474</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>•</n>


text:
saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Prophesy <n>προφήτευσον</n><S>4395</S><m>V-AAD-2S</m> to us, <n>ἡμῖν,</n><S>1473</S><m>P-DP</m> you Christ! <n>χριστέ,</n><S>5547</S><m>N-VSM</m> Who <n>τίς</n><S>5101</S><m>I-NSM</m> is <n>ἐστιν</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> it <n>←</n> that <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> struck <n>παίσας</n><S>3817</S><m>V-AAP-NSM</m> you?” <n>σε;</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Peter <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> was sitting <n>ἐκάθητο</n><S>2521</S><m>V-IMI-3S</m> outside <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> the <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> courtyard. <n>αὐλῇ.</n><S>833</S><m>N-DSF</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> a <n>μία</n><S>1520</S><m>A-NSF</m> servant <n>παιδίσκη</n><S>3814</S><m>N-NSF</m> girl <n>←</n> came up to <n>προσῆλθεν</n><S>4334</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> and <n>•</n> said, <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> also <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> were <n>ἦσθα</n><S>1510</S><m>V-IMI-2S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> Jesus <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> Galilean.” <n>Γαλιλαίου.</n><S>1057</S><m>A-GSM</m>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> denied <n>ἠρνήσατο</n><S>720</S><m>V-AMI-3S</m> it <n>•</n> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> them all, <n>πάντων</n><S>3956</S><m>A-GPM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “I do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> you mean.” <n>λέγεις.</n><S>3004</S><m>V-PAI-2S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when he went out <n>ἐξελθόντα</n><S>1831</S><m>V-AAP-ASM</m> to <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> entrance, <n>πυλῶνα</n><S>4440</S><m>N-ASM</m> another <n>ἄλλη</n><S>243</S><m>A-NSF</m> servant <n>•</n> girl <n>•</n> saw <n>εἶδεν</n><S>3708</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> she said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to the bystanders, <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>ἐκεῖ·</n><S>1563</S><m>ADV</m> “This <n>οὗτος</n><S>3778</S><m>D-NSM</m> man <n>←</n> was <n>ἦν</n><S>1510</S><m>V-IAI-3S</m> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> Jesus <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> of Nazareth.” <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ναζωραίου.</n><S>3480</S><m>N-GSM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> again <n>πάλιν</n><S>3825</S><m>ADV</m> he denied <n>ἠρνήσατο</n><S>720</S><m>V-AMI-3S</m> it <n>•</n> with <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> an oath: <n>ὅρκου</n><S>3727</S><m>N-GSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> man.” <n>ἄνθρωπον.</n><S>444</S><m>N-ASM</m>


text:
After <n>μετὰ</n><S>3326</S><m>PREP</m> a little <n>μικρὸν</n><S>3398</S><m>A-ASN</m> while <n>←</n> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> bystanders <n>ἑστῶτες</n><S>2476</S><m>V-XAP-NPM</m> came up <n>προσελθόντες</n><S>4334</S><m>V-AAP-NPM</m> and <n>•</n> said <n>εἶπον</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> to Peter, <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>Πέτρῳ·</n><S>4074</S><m>N-DSM</m> “Certainly <n>ἀληθῶς</n><S>230</S><m>ADV</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> too <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> are <n>εἶ·</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> one <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> of them, <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> • <n>καὶ</n><S>2532</S><m>ADV</m> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> your <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m> accent <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>λαλιά</n><S>2981</S><m>N-NSF</m> betrays <n>δῆλόν</n><S>1212</S><m>A-ASM</m> <n>ποιεῖ.</n><S>4160</S><m>V-PAI-3S</m> you.” <n>σε</n><S>4771</S><m>P-AS</m>


text:
Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he began <n>ἤρξατο</n><S>757</S><m>V-AMI-3S</m> to invoke a curse <n>καταθεματίζειν</n><S>26162</S><m>V-PAN</m> on <n>←</n> himself <n>•</n> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> to swear, <n>ὀμνύειν</n><S>3660</S><m>V-PAN</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> I do not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> know <n>οἶδα</n><S>36081</S><m>V-XAI-1S</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> man.” <n>ἄνθρωπον.</n><S>444</S><m>N-ASM</m> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> immediately <n>εὐθὺς</n><S>2117</S><m>A-NSM</m> the rooster <n>ἀλέκτωρ</n><S>220</S><m>N-NSM</m> crowed. <n>ἐφώνησεν.</n><S>5455</S><m>V-AAI-3S</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> Peter <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πέτρος</n><S>4074</S><m>N-NSM</m> remembered <n>ἐμνήσθη</n><S>3403</S><m>V-API-3S</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> saying <n>ῥήματος</n><S>4487</S><m>N-GSN</m> of Jesus, <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> • <n>εἰρηκότος</n><S>3004</S><m>V-XAP-GSM</m> “ <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Before <n>πρὶν</n><S>4250</S><m>ADV</m> the rooster <n>ἀλέκτορα</n><S>220</S><m>N-ASM</m> crows, <n>φωνῆσαι</n><S>5455</S><m>V-AAN</m> you will deny <n>ἀπαρνήσῃ</n><S>533</S><m>V-FMI-2S</m> me <n>με,</n><S>1473</S><m>P-AS</m> three <n>τρὶς</n><S>5151</S><m>ADV</m> times.” <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>ἐξελθὼν</n><S>1831</S><m>V-AAP-NSM</m> out <n>ἔξω</n><S>1854</S><m>ADV</m> and <n>•</n> wept <n>ἔκλαυσεν</n><S>2799</S><m>V-AAI-3S</m> bitterly. <n>πικρῶς.</n><S>4090</S><m>ADV</m>


text:
When morning <n>Πρωΐας</n><S>4405</S><m>N-GSF</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> came, <n>γενομένης</n><S>1096</S><m>V-AMP-GSF</m> all <n>πάντες</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> elders <n>πρεσβύτεροι</n><S>4245</S><m>A-NPM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> people <n>λαοῦ</n><S>2992</S><m>N-GSM</m> took <n>ἔλαβον</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> counsel <n>συμβούλιον</n><S>4824</S><m>N-ASN</m> against <n>κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> Jesus <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> <n>Ἰησοῦ</n><S>2424</S><m>N-GSM</m> to <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> put him <n>αὐτόν,</n><S>846</S><m>P-ASM</m> to death. <n>θανατῶσαι</n><S>2289</S><m>V-AAN</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they bound <n>δήσαντες</n><S>1210</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> led him <n>•</n> away <n>ἀπήγαγον</n><S>520</S><m>V-AAI-3P</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> delivered him <n>•</n> over <n>παρέδωκαν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3P</m> to Pilate <n>Πειλάτῳ</n><S>4091</S><m>N-DSM</m> the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> governor. <n>ἡγεμόνι.</n><S>2232</S><m>N-DSM</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> when Judas, <n>Ἰούδας</n><S>2455</S><m>N-NSM</m> his <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> betrayer, <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>παραδοὺς</n><S>3860</S><m>V-AAP-NSM</m> saw <n>ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> Jesus <n>•</n> was condemned, <n>κατεκρίθη,</n><S>2632</S><m>V-API-3S</m> he changed his mind <n>μεταμεληθεὶς</n><S>3338</S><m>V-APP-NSM</m> and <n>•</n> brought back <n>ἔστρεψεν</n><S>4762</S><m>V-AAI-3S</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> thirty <n>τριάκοντα</n><S>5144</S><m>A-APN</m> pieces of silver <n>ἀργύρια</n><S>694</S><m>N-APN</m> to the <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῦσιν</n><S>749</S><m>N-DPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the elders, <n>πρεσβυτέροις</n><S>4245</S><m>A-DPM</m>


text:
saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “I have sinned <n>ἥμαρτον</n><S>264</S><m>V-AAI-1S</m> by betraying <n>παραδοὺς</n><S>3860</S><m>V-AAP-NSM</m> innocent <n>ἀθῶον.</n><S>121</S><m>A-ASN</m> blood.” <n>αἷμα</n><S>129</S><m>N-ASN</m> They <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-NSN</m> is <n>•</n> that <n>•</n> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> us? <n>ἡμᾶς;</n><S>1473</S><m>P-AP</m> See <n>ὄψῃ.</n><S>3708</S><m>V-FMI-2S</m> to <n>•</n> it <n>•</n> yourself.” <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> throwing <n>ῥίψας</n><S>4496</S><m>V-AAP-NSM</m> down <n>←</n> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> pieces of silver <n>ἀργύρια</n><S>694</S><m>N-APN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> temple, <n>ναὸν</n><S>3485</S><m>N-ASM</m> he departed, <n>ἀνεχώρησεν,</n><S>402</S><m>V-AAI-3S</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he went <n>ἀπελθὼν</n><S>565</S><m>V-AAP-NSM</m> and <n>•</n> hanged <n>ἀπήγξατο.</n><S>519</S><m>V-AMI-3S</m> himself. <n>←</n>


text:
But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests, <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> taking <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> pieces of silver, <n>ἀργύρια</n><S>694</S><m>N-APN</m> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “It is not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> lawful <n>ἔξεστιν</n><S>1832</S><m>V-PAI-3S</m> to put <n>βαλεῖν</n><S>906</S><m>V-AAN</m> them <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>P-APN</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> treasury, <n>κορβανᾶν</n><S>28781</S><m>N-ASM</m> since <n>ἐπεὶ</n><S>1893</S><m>CONJ</m> it is <n>ἐστιν.</n><S>1510</S><m>V-PAI-3S</m> blood <n>αἵματός</n><S>129</S><m>N-GSN</m> money.” <n>τιμὴ</n><S>5092</S><m>N-NSF</m>


text:
So <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they took <n>λαβόντες</n><S>2983</S><m>V-AAP-NPM</m> counsel <n>Συμβούλιον</n><S>4824</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> bought <n>ἠγόρασαν</n><S>59</S><m>V-AAI-3P</m> with <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> them <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPN</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> potter's <n>κεραμέως</n><S>2763</S><m>N-GSM</m> field <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀγρὸν</n><S>68</S><m>N-ASM</m> as <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> a burial <n>ταφὴν</n><S>5027</S><m>N-ASF</m> place <n>←</n> for strangers. <n>τοῖς</n><S>3588</S><m>T-DPM</m> <n>ξένοις.</n><S>3581</S><m>A-DPM</m>


text:
Therefore <n>διὸ</n><S>1352</S><m>CONJ</m> that <n>ἐκεῖνος</n><S>1565</S><m>D-NSM</m> field <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>ἀγρὸς</n><S>68</S><m>N-NSM</m> has been called <n>ἐκλήθη</n><S>2564</S><m>V-API-3S</m> the Field <n>ἀγρὸς</n><S>68</S><m>N-NSM</m> of Blood <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> to <n>ἕως</n><S>2193</S><m>PREP</m> this day. <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>σήμερον.</n><S>4594</S><m>ADV</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> was fulfilled <n>ἐπληρώθη</n><S>4137</S><m>V-API-3S</m> what <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> had been spoken <n>ῥηθὲν</n><S>3004</S><m>V-APP-NSN</m> by <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> prophet <n>προφήτου</n><S>4396</S><m>N-GSM</m> Jeremiah, <n>Ἱερεμίου</n><S>2408</S><m>N-GSM</m> saying, <n>λέγοντος·</n><S>3004</S><m>V-PAP-GSM</m> “And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they took <n>ἔλαβον</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> thirty <n>τριάκοντα</n><S>5144</S><m>A-APN</m> pieces of silver, <n>ἀργύρια,</n><S>694</S><m>N-APN</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> price <n>τιμὴν</n><S>5092</S><m>N-ASF</m> • <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> • <n>τετιμημένου,</n><S>5091</S><m>V-XPP-GSM</m> of <n>•</n> him <n>•</n> on <n>•</n> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> a price <n>ἐτιμήσαντο</n><S>5091</S><m>V-AMI-3P</m> had <n>←</n> been <n>←</n> set <n>←</n> by <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> some <n>•</n> of <n>•</n> the sons <n>υἱῶν</n><S>5207</S><m>N-GPM</m> of Israel, <n>Ἰσραήλ,</n><S>2474</S><m>N-GSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they gave <n>ἔδωκαν</n><S>1325</S><m>V-AAI-3P</m> them <n>αὐτὰ</n><S>846</S><m>P-APN</m> for <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> potter's <n>κεραμέως,</n><S>2763</S><m>N-GSM</m> field, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>ἀγρὸν</n><S>68</S><m>N-ASM</m> as <n>καθὰ</n><S>2505</S><m>CONJ</m> the Lord <n>κύριος.</n><S>2962</S><m>N-NSM</m> directed <n>συνέταξέν</n><S>4929</S><m>V-AAI-3S</m> me.” <n>μοι</n><S>1473</S><m>P-DS</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> stood <n>ἐστάθη</n><S>2476</S><m>V-API-3S</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> governor, <n>ἡγεμόνος·</n><S>2232</S><m>N-GSM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> governor <n>ἡγεμὼν</n><S>2232</S><m>N-NSM</m> asked <n>ἐπηρώτησεν</n><S>1905</S><m>V-AAI-3S</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “ <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> Are <n>εἶ</n><S>1510</S><m>V-PAI-2S</m> you <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> King <n>βασιλεὺς</n><S>935</S><m>N-NSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews?” <n>Ἰουδαίων;</n><S>2453</S><m>A-GPM</m> • <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Ἰησοῦς</n><S>2424</S><m>N-NSM</m> said, <n>ἔφη·</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> “You <n>σὺ</n><S>4771</S><m>P-NS</m> have said <n>λέγεις.</n><S>3004</S><m>V-PAI-2S</m> so.” <n>•</n>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> when <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> he <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> was <n>•</n> accused <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSN</m> <n>κατηγορεῖσθαι</n><S>2723</S><m>V-PPN</m> by <n>ὑπὸ</n><S>5259</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> chief priests <n>ἀρχιερέων</n><S>749</S><m>N-GPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> elders, <n>πρεσβυτέρων</n><S>4245</S><m>A-GPM</m> he gave no <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> answer. <n>ἀπεκρίνατο.</n><S>611</S><m>V-AMI-3S</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος·</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> “Do you not <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> hear <n>ἀκούεις</n><S>191</S><m>V-PAI-2S</m> how many things <n>πόσα</n><S>4214</S><m>I-APN</m> they testify against <n>καταμαρτυροῦσιν;</n><S>2649</S><m>V-PAI-3P</m> you?” <n>σου</n><S>4771</S><m>P-GS</m>


text:
But <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> he gave him <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> no <n>οὐκ</n><S>3756</S><m>ADV</m> answer, <n>ἀπεκρίθη</n><S>611</S><m>V-API-3S</m> not even <n>οὐδὲ</n><S>3761</S><m>ADV</m> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> a single <n>ἓν</n><S>1520</S><m>A-ASN</m> charge, <n>ῥῆμα</n><S>4487</S><m>N-ASN</m> so that <n>ὥστε</n><S>5620</S><m>CONJ</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> governor <n>ἡγεμόνα</n><S>2232</S><m>N-ASM</m> was <n>•</n> greatly <n>λίαν.</n><S>3029</S><m>ADV</m> amazed. <n>θαυμάζειν</n><S>2296</S><m>V-PAN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> at <n>Κατὰ</n><S>2596</S><m>PREP</m> the feast <n>ἑορτὴν</n><S>1859</S><m>N-ASF</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> governor <n>ἡγεμὼν</n><S>2232</S><m>N-NSM</m> was accustomed <n>εἰώθει</n><S>15361</S><m>V-YAI-3S</m> to release <n>ἀπολύειν</n><S>630</S><m>V-PAN</m> for the <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> crowd <n>ὄχλῳ</n><S>3793</S><m>N-DSM</m> any one <n>ἕνα</n><S>1520</S><m>A-ASM</m> prisoner <n>δέσμιον</n><S>1198</S><m>N-ASM</m> whom <n>ὃν</n><S>3739</S><m>R-ASM</m> they wanted. <n>ἤθελον.</n><S>2309</S><m>V-IAI-3P</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they had <n>εἶχον</n><S>2192</S><m>V-IAI-3P</m> then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> a notorious <n>ἐπίσημον</n><S>1978</S><m>A-ASM</m> prisoner <n>δέσμιον</n><S>1198</S><m>N-ASM</m> called <n>λεγόμενον</n><S>3004</S><m>V-PPP-ASM</m> Barabbas. <n>Βαραββᾶν.</n><S>912</S><m>N-ASM</m>


text:
So <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> when they <n>αὐτῶν</n><S>846</S><m>P-GPM</m> had gathered, <n>συνηγμένων</n><S>4863</S><m>V-XPP-GPM</m> Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος·</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Whom <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> do you want <n>θέλετε</n><S>2309</S><m>V-PAI-2P</m> me to release <n>ἀπολύσω</n><S>630</S><m>V-AAS-1S</m> for you: <n>ὑμῖν;</n><S>4771</S><m>P-DP</m> Barabbas, <n>Βαραββᾶν</n><S>912</S><m>N-ASM</m> or <n>ἢ</n><S>2228</S><m>CONJ</m> Jesus <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> is called <n>λεγόμενον</n><S>3004</S><m>V-PPP-ASM</m> Christ?” <n>χριστόν;</n><S>5547</S><m>N-ASM</m>


text:
For <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> he knew <n>ᾔδει</n><S>36081</S><m>V-YAI-3S</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> it <n>•</n> was <n>•</n> out of <n>διὰ</n><S>1223</S><m>PREP</m> envy <n>φθόνον</n><S>5355</S><m>N-ASM</m> that <n>•</n> they had delivered <n>παρέδωκαν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3P</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> up. <n>←</n>


text:
Besides, <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> while he <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> was sitting <n>Καθημένου</n><S>2521</S><m>V-PMP-GSM</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> judgment seat, <n>βήματος</n><S>968</S><m>N-GSN</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> wife <n>ἡ</n><S>3588</S><m>T-NSF</m> <n>γυνὴ</n><S>1135</S><m>N-NSF</m> sent <n>ἀπέστειλεν</n><S>649</S><m>V-AAI-3S</m> word <n>•</n> to <n>πρὸς</n><S>4314</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> “ <n>λέγουσα·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSF</m> Have <n>•</n> nothing <n>μηδὲν</n><S>3367</S><m>A-NSN</m> • <n>σοὶ</n><S>4771</S><m>P-DS</m> to <n>•</n> do <n>•</n> with <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> that <n>ἐκείνῳ·</n><S>1565</S><m>D-DSM</m> righteous <n>τῷ</n><S>3588</S><m>T-DSM</m> <n>δικαίῳ</n><S>1342</S><m>A-DSM</m> man, <n>←</n> for <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> I have suffered <n>ἔπαθον</n><S>3958</S><m>V-AAI-1S</m> much <n>πολλὰ</n><S>4183</S><m>A-APN</m> because of <n>δι᾽</n><S>1223</S><m>PREP</m> him <n>αὐτόν.</n><S>846</S><m>P-ASM</m> today <n>σήμερον</n><S>4594</S><m>ADV</m> in <n>κατ᾽</n><S>2596</S><m>PREP</m> a dream.” <n>ὄναρ</n><S>3677</S><m>N-ASN</m>


text:
Now <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> the <n>Οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> chief priests <n>ἀρχιερεῖς</n><S>749</S><m>N-NPM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> elders <n>πρεσβύτεροι</n><S>4245</S><m>A-NPM</m> persuaded <n>ἔπεισαν</n><S>3982</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τοὺς</n><S>3588</S><m>T-APM</m> crowd <n>ὄχλους</n><S>3793</S><m>N-APM</m> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> ask <n>αἰτήσωνται</n><S>154</S><m>V-AMS-3P</m> for <n>←</n> Barabbas <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Βαραββᾶν,</n><S>912</S><m>N-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> destroy <n>ἀπολέσωσιν.</n><S>622</S><m>V-AAS-3P</m> Jesus. <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m>


text:
• <n>Ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> The <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> governor <n>ἡγεμὼν</n><S>2232</S><m>N-NSM</m> again <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> said <n>εἶπεν</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς·</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Which <n>τίνα</n><S>5101</S><m>I-ASM</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> two <n>δύο</n><S>1417</S><m>A-GPM</m> do you want <n>θέλετε</n><S>2309</S><m>V-PAI-2P</m> me to release <n>ἀπολύσω</n><S>630</S><m>V-AAS-1S</m> for you?” <n>ὑμῖν;</n><S>4771</S><m>P-DP</m> And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> said, <n>εἶπον·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3P</m> “Barabbas.” <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Βαραββᾶν.</n><S>912</S><m>N-ASM</m>


text:
Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος·</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> said <n>λέγει</n><S>3004</S><m>V-PAI-3S</m> to them, <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> “Then <n>οὖν</n><S>3767</S><m>CONJ</m> what <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> shall I do <n>ποιήσω</n><S>4160</S><m>V-AAS-1S</m> with <n>←</n> Jesus <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> who <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> is called <n>λεγόμενον</n><S>3004</S><m>V-PPP-ASM</m> Christ?” <n>χριστόν;</n><S>5547</S><m>N-ASM</m> They all <n>πάντες·</n><S>3956</S><m>A-NPM</m> said, <n>λέγουσιν</n><S>3004</S><m>V-PAI-3P</m> “Let him be crucified!” <n>σταυρωθήτω.</n><S>4717</S><m>V-APD-3S</m>


text:
And <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> he <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> said, <n>ἔφη·</n><S>5346</S><m>V-IAI-3S</m> “Why? <n>γὰρ</n><S>1063</S><m>CONJ</m> What <n>τί</n><S>5101</S><m>I-ASN</m> evil <n>κακὸν</n><S>2556</S><m>A-ASN</m> has he done?” <n>ἐποίησεν;</n><S>4160</S><m>V-AAI-3S</m> But <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> they <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> shouted <n>ἔκραζον</n><S>2896</S><m>V-IAI-3P</m> all the more, <n>περισσῶς</n><S>4057</S><m>ADV</m> “ <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> Let him be crucified!” <n>σταυρωθήτω.</n><S>4717</S><m>V-APD-3S</m>


text:
So <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> when Pilate <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> <n>Πειλᾶτος</n><S>4091</S><m>N-NSM</m> saw <n>Ἰδὼν</n><S>3708</S><m>V-AAP-NSM</m> that <n>ὅτι</n><S>3754</S><m>CONJ</m> he was gaining <n>ὠφελεῖ</n><S>5623</S><m>V-PAI-3S</m> nothing, <n>οὐδὲν</n><S>3762</S><m>A-ASN</m> but <n>ἀλλὰ</n><S>235</S><m>CONJ</m> rather <n>μᾶλλον</n><S>3123</S><m>ADV</m> that <n>•</n> a riot <n>θόρυβος</n><S>2351</S><m>N-NSM</m> was beginning, <n>γίνεται,</n><S>1096</S><m>V-PMI-3S</m> he took <n>λαβὼν</n><S>2983</S><m>V-AAP-NSM</m> water <n>ὕδωρ</n><S>5204</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> washed <n>ἀπενίψατο</n><S>633</S><m>V-AMI-3S</m> his <n>•</n> hands <n>τὰς</n><S>3588</S><m>T-APF</m> <n>χεῖρας</n><S>5495</S><m>N-APF</m> before <n>ἀπέναντι</n><S>561</S><m>PREP</m> the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> crowd, <n>ὄχλου</n><S>3793</S><m>N-GSM</m> saying, <n>λέγων·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NSM</m> “I am <n>εἰμι</n><S>1510</S><m>V-PAI-1S</m> innocent <n>ἀθῶός</n><S>121</S><m>A-NSM</m> of <n>ἀπὸ</n><S>575</S><m>PREP</m> this <n>τούτου·</n><S>3778</S><m>D-GSM</m> man's <n>←</n> blood; <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSN</m> <n>αἵματος</n><S>129</S><m>N-GSN</m> see <n>ὄψεσθε.</n><S>3708</S><m>V-FMI-2P</m> to <n>•</n> it <n>•</n> yourselves.” <n>ὑμεῖς</n><S>4771</S><m>P-NP</m>


text:
And <n>Καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> all <n>πᾶς</n><S>3956</S><m>A-NSM</m> the <n>ὁ</n><S>3588</S><m>T-NSM</m> people <n>λαὸς</n><S>2992</S><m>N-NSM</m> answered, <n>ἀποκριθεὶς</n><S>611</S><m>V-APP-NSM</m> • <n>εἶπεν·</n><S>3004</S><m>V-AAI-3S</m> “His <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> blood <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-NSN</m> <n>αἷμα</n><S>129</S><m>N-NSN</m> be <n>•</n> on <n>ἐφ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> us <n>ἡμᾶς</n><S>1473</S><m>P-AP</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> our <n>ἡμῶν.</n><S>1473</S><m>P-GP</m> children!” <n>τὰ</n><S>3588</S><m>T-APN</m> <n>τέκνα</n><S>5043</S><m>N-APN</m>


text:
Then <n>τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> he released <n>ἀπέλυσεν</n><S>630</S><m>V-AAI-3S</m> for them <n>αὐτοῖς</n><S>846</S><m>P-DPM</m> Barabbas, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Βαραββᾶν·</n><S>912</S><m>N-ASM</m> and <n>δὲ</n><S>1161</S><m>CONJ</m> having scourged <n>φραγελλώσας</n><S>5417</S><m>V-AAP-NSM</m> Jesus, <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> delivered <n>παρέδωκεν</n><S>3860</S><m>V-AAI-3S</m> him <n>•</n> to <n>ἵνα</n><S>2443</S><m>CONJ</m> be crucified. <n>σταυρωθῇ.</n><S>4717</S><m>V-APS-3S</m>


text:
Then <n>Τότε</n><S>5119</S><m>ADV</m> the <n>οἱ</n><S>3588</S><m>T-NPM</m> soldiers <n>στρατιῶται</n><S>4757</S><m>N-NPM</m> of the <n>τοῦ</n><S>3588</S><m>T-GSM</m> governor <n>ἡγεμόνος</n><S>2232</S><m>N-GSM</m> took <n>παραλαβόντες</n><S>3880</S><m>V-AAP-NPM</m> Jesus <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> <n>Ἰησοῦν</n><S>2424</S><m>N-ASM</m> into <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὸ</n><S>3588</S><m>T-ASN</m> governor's headquarters, <n>πραιτώριον</n><S>4232</S><m>N-ASN</m> and <n>•</n> they gathered <n>συνήγαγον</n><S>4863</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> whole <n>ὅλην</n><S>3650</S><m>A-ASF</m> battalion <n>σπεῖραν,</n><S>4686</S><m>N-ASF</m> before <n>ἐπ᾽</n><S>1909</S><m>PREP</m> him. <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they stripped <n>ἐκδύσαντες</n><S>1562</S><m>V-AAP-NPM</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> put a scarlet <n>κοκκίνην</n><S>2847</S><m>A-ASF</m> robe <n>χλαμύδα</n><S>5511</S><m>N-ASF</m> on <n>περιέθηκαν</n><S>4060</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ,</n><S>846</S><m>P-DSM</m>


text:
and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> twisting <n>πλέξαντες</n><S>4120</S><m>V-AAP-NPM</m> together <n>←</n> a crown <n>στέφανον</n><S>4735</S><m>N-ASM</m> of <n>ἐξ</n><S>1537</S><m>PREP</m> thorns, <n>ἀκανθῶν</n><S>173</S><m>N-GPF</m> they put <n>ἐπέθηκαν</n><S>2007</S><m>V-AAI-3P</m> it <n>•</n> on <n>ἐπὶ</n><S>1909</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> head <n>τῆς</n><S>3588</S><m>T-GSF</m> <n>κεφαλῆς</n><S>2776</S><m>N-GSF</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> put <n>•</n> a reed <n>κάλαμον</n><S>2563</S><m>N-ASM</m> in <n>ἐν</n><S>1722</S><m>PREP</m> his <n>αὐτοῦ,</n><S>846</S><m>P-GSM</m> right <n>τῇ</n><S>3588</S><m>T-DSF</m> <n>δεξιᾷ</n><S>1188</S><m>A-DSF</m> hand. <n>←</n> And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> kneeling <n>γονυπετήσαντες</n><S>1120</S><m>V-AAP-NPM</m> before <n>ἔμπροσθεν</n><S>1715</S><m>PREP</m> him, <n>αὐτοῦ</n><S>846</S><m>P-GSM</m> they mocked <n>ἐνέπαιξαν</n><S>1702</S><m>V-AAI-3P</m> him, <n>αὐτῷ</n><S>846</S><m>P-DSM</m> saying, <n>λέγοντες·</n><S>3004</S><m>V-PAP-NPM</m> “Hail, <n>χαῖρε</n><S>5463</S><m>V-PAD-2S</m> King <n>βασιλεῦ</n><S>935</S><m>N-VSM</m> of the <n>τῶν</n><S>3588</S><m>T-GPM</m> Jews!” <n>Ἰουδαίων.</n><S>2453</S><m>A-GPM</m>


text:
And <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> they spit <n>ἐμπτύσαντες</n><S>1716</S><m>V-AAP-NPM</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> him <n>αὐτὸν</n><S>846</S><m>P-ASM</m> and <n>•</n> took <n>ἔλαβον</n><S>2983</S><m>V-AAI-3P</m> the <n>τὸν</n><S>3588</S><m>T-ASM</m> reed <n>κάλαμον</n><S>2563</S><m>N-ASM</m> and <n>καὶ</n><S>2532</S><m>CONJ</m> struck <n>ἔτυπτον</n><S>5180</S><m>V-IAI-3P</m> him <n>αὐτοῦ.</n><S>846</S><m>P-GSM</m> on <n>εἰς</n><S>1519</S><m>PREP</m> the <n>τὴν</n><S>3588</S><m>T-ASF</m> head. <n>κεφαλὴν</n><S>2776</S><m>N-ASF</m>


